Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бікіч Дол»

Вычыс

4 221 епізод · 41 серия · сторінка 44 з 71

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...ні Юлия і зо стандардом можна повісти а про відимо повімо щы Пару цікавых річы котры ся недолго будут діяти і про котры вартат знати возми з милым казали лишеме не попроси Як на горі як на горіше бітвы двазын меня єм ця ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...чну вісем Як векшости сел Перез Чорне переплыват річка о тій самій назві Річка тота плыне долином Перез ціле села а на східнім його кінци лучыт ся з ріком Віслоком Чорне сусідує од сходу з Незнайовом од пілночы з великым...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...ом можеме быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до...

Гравце

Гравце — Кабилия

... підбита през французів Част кабылів зачала спілпрацювати зо Французами Але не тривало то долго против Французам в половині ХХ столітя выбухло повстаня По закінчыню того повстаня І Кабилія і ціла Альґєрия стала ся інтеґр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2

...ти такы власні коротці селекциі де по кавальчыку будеме ся дознавати Як то собі там Лемкы колисы радили як управляли землю Як тото вшытко выглядало Як хтоси кусцьок на ролі ся знат то буде му легше очывидно собі тото уяв...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...ердечні заплацю і його зостанюсти абрива зотрочы зостаню зотрочы лосе гей наднесе присперадоли Прий до мойой люци присперва долин прий до мойой Юсины прийдо суздава Ей соборя перце серце прилюяно мимо я моне серце зарайт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...и кіриличну колькоми з кіриличныма буквами але ся вельо не придала бо будим уж м пришол недолга тот час деєш ся тыма м На компутерах працувало Але іщы першы бесіды не мам голосувати іщы першы бесіды пару номерів і што см...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"

...овы тіж як уж зашуміло в голові захотіло ся плести ріжны байкы Торочыл торочыл штоси барз долго та жена го ани кус не слухала Нарешті стал споза стола Выщырил коломутны очы і речы долскы думашыс виня Так і гремнул кулако...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...гуд а потім уж безпосередньо з Ґорлиц За часів отця Осифа Баницкого котрый походил з села Долины В церкви зроблену поліхром зачато орґанізувати першу сельску школу Село ся добрі розвияло Мало то місце в роках І світова в...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

... ла ціят щали до ме были ґнудоня ва ціят што бы до ме Співаночкы моі деня вас подію піну Ядоліі задамя Вас по слію піду Я доліі задамя ва спосію А будут творчы з каз вынями ходити моі співано што будут на годи іти моі сп...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

... Квока Ізбы і Білична Давной Тепер Лігниця рік То был короткій зміст а тепер перейдеме уж долгы Части де будеме ся вчыти в Лекцикы найперше будут то цілы выражыня Так зробиме собі перерву і іщыс буде словничок Зачынайме ...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...ле думам же то буде листопад Місце то буде Высова в Корчні Лемківскій дахто знає то на ты дольній саліфо Нашы злугачы тові добрізна много тота дольна файна саля Думам же клімат файны на то типу імпрезу Горіла лемка горил...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...ватольского выводу же они ужывали роков років ан же онис то титулю си дароку на подно так долго сідили і ано ся гей розумійте так же А на суді сомали тіжны люди так суд заговоритно добре Але вы сте Украінці але сте Русин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

...того признал же Яны біолоґ ани нич близкого з той обшыри але лем підсумую же до гада І до долгого ци змыя доходит веретениця польска ящурка Є ту така веретениця яка подібна єст до гада ци до змыя але все остає веретениць...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...ристрашеном хлопчыском мало не одняло мову Зорвали ся втікати кілько сел в ногах жебы хоц долетіти до першой хыжы в селі По недолгым часі єден хлопец шмар каменьом выгляд дикачовой хыжы Брр выщырило зубиска величезне пси...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...льщы в повіті ґорлицкым в ґміні Санкова Велькє Якій от сам лятя талі ра Диана Маґа Марків Доляра А Ґареґійон то Сара а Диана Маґа Марків Доляра а Лойротява ҐареґіаIА Сара Диана Маґамафіоляра арґаретіара а Диана Маґамафір...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

...ого окрем ім самой церкви обрядів тіж такых головных буде тіж про віріня міякы Лемкы Мали колиси може такы тіж не до кінця церковны лем они такы барже были звязаны з якысом там природом з такыма річами надприродныма Але ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...йше ци теплійше бо нам тото і так нич не вадит В нашій бесіді о языку Знате заберал єм ся долго до темы о котрій внеска буду хотіл повісти Але по кляґуній перейду лем такє мале інтро зроблю А то так Певно сте ся уж здога...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...нобля бо той формы ыр неполноголосной формы не нашол єм в жадній літературі Ґратулюю і по долшій фереві візлю ся Пан Адам наш слухач якій привюл пару примірів з інчых языків як іде о суфіксы p мож повісти днешні нашій од...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...икуют ся Португальчыкы В культурі і вшыткы тоты народы котры культурі портуґальскій попри долгых років колонізациі оставали Од тале вельоплатні котры днес граме выдала фірма LieV Я прото Вас заохочам до шпортаня в інтерн...

Гравце

Гравце — Тея

...ийме то горнец на воду през котрий переходит вертикальні рура на деревяне угля з руштом а долину того горця находит ся Краник до ore спущаня воды А до горы єст місце на малий чайничок на есенцию Санджай Мішра То американ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...емы то жесте приєда війті Єсли ся вам сподабам воєт сама анкест рости ся ой жа А вымоя ва долень кобы мє зараз недавтігай ся вам ді натваня ами ся оцьомдайжа А я пойде до нома нібы плакать Аннато єст важаєт або арада Ойн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...находиме ся о латиньскій жытель поім державі зо стороны Азбукы але ціла простір інтернету долгы долгы рокы м была такой латиноязычна тото хыба знач найліпше як охластиви донеска є напр напр Дост недавношли гошла можливіс...

Гравце

Гравце — Ренамент

...жебы го не было взагалі видно ноле він все буде Все буде хтоси хто там нищы дашто свойого доложыл Но заподай іщы тоты дві співанкы значыти тоты выконавців молодых котры іщы были міру котры ся взоруют маґнат і пані Ніна С...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...икуют ся Португальчыкы В культурі і вшыткы тоты народы котры культурі портуґальскій попри долгых років колонізациі оставали Одтале вельоплатні котры днес граме выдала фірма Literatura Я прото Вас заохочам до шпортаня в і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #10 - 8 VIII 2011

...ти і сконкретизувати Зато же в обсягу теориі языковых контактів выступил дост великій методолоґічний проґрес Вітчак вказує на факт што в часі скорше введеных досліджынь під увагу были браны лем взаємны діяня языків струк...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...т заплачу подвійні навет в дулярах Андрий Копча І ту іщы єст такій така кінцівка Згідно з долголітньом традицийом як Лемко рока мам запалити тогорічну ватру І зроблю тото для пошаны тых котры мя выбрали як і для пошаны і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...ичні розвивал ся лемківскій русиньскій язык в слові напр конь Тото о зачало ся найперше выдолжати м і давало таку форму як конь такє долгы долгы долгы о потім тото о долгє о конь зачало входити в такій етоп дифтемізациі ...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

... і до того рына сторо ы властиі Але собі през тоте тото найлегше путя росло такой принасу доли щасты мя щасты а уж вартовост полепетку гневалей опец Піде до Свіда дровко на банюбляций хліба кужцьовма зо дару буду нашын п...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...на дворі сонце ясно світит гев покоі мого приятеля єден лем фронтовий з вікнами а два без Долго я постоял покыле ся не розізрил То моя жена Кейда діточок маме пятеро повідат мій приятель Найстарший бойс десят років Вшытк...

Гравце

Гравце — Фадо

...онец Европы Был єм там лем раз але был єм так державом захоплены же мрій о тым жебы іщы даколи там вернути Іхаме днес разом до Портуґалиі і будеме слухати Фадо Вельо з вас тіж заінтересувало ся Портуґалийом коли Взрило Ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

... Павло і огдан обіцяли поліпшыти ся в лемківскым языку Но добрі на і буде Куз уж певно за долго бесідую бо чую по ґарлі котрый мі штораз барже стискат За ним перейду до Павля і до Богдана і до іх бесіды послухайме собі є...

Гравце

Гравце — Арґентина

...трий ся зове Лос Германос Квестас ансамбль котрий творят Нестор Естебан Квестас і Рубен Родольфо Квестас Затримаме ся на долше в державі котра є барз одлегла од нашых гір але як ся зараз покаже і гымн вельо барз вельо на...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...ґо цвиґо Ци тягнул циніт ґазда гоцвиґ А што на світі вшытко ся кінчыт і нашу байку Не жде доля інча двох коник Для ґазды уж гона му дата Більше видіти уж сы не даст більша гомондля на діти ти жаль вам коника або мі што с...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...льм одтені Насычыня може дакых інчых емоций фм в каждым языку і сме собі так бесідували о доли і недоли доля і недоля хоц доляс се тіж єст горбата а недоля то уж чысто злі ци тіж же ідеме до хыж його самі хыже же тяжко ж...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

... мусит быти волча рева або вівча рева так а тота кінцівка а ен свідчыт о такым можливе же долгым а заложеме в тым присвійным суфіксі Ева ци Ова Вівчарева Волчарева ци вівчарова ци Волчарова І ту кєд собі іщы додаме тото ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...не Устя Рускє Повіт Ґорлиці Пише Штефан Ромцьо до стрика Миколая Ромця в Розвіль і з двох долгых писем выбераме найважнійшы части другій липця З Росиі трудно і то дуже трудно достати даяку відоміст Отримал я ледве два ли...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...я то іх родиче выписали ся же не поіхают Так і другы люде зауважыли же штоси не в порядку коли іх родиче не хотят іхати Правда тоты хлопці людям не казали ничого лем родичам а родиче повіли своім приятелям і так пошырило...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...асмівали ся От мі Русин а по рускы писати не знає Так мы тут основали Товариство Просвіта долчыли списати і чытати а Мадяре як пришли сердили за то бо они хотіли штобы наш народ лем по мадярскы учыл ся Наша наука каже же...

Вступне до контроли

Меджі чудом і утопійов

...елаборец не зробило ся майже нич За веце три декады Результатом того были авта котры ішли долов до міста а пак по куртым часі горі на границю Окрем того же собі чловік посмотрит музей може і з канзен і з мініятурами Медж...

Вступне до контроли

Музей. Драма продовжує

...асне виджня Міністерства Культуры включно міністеркы уж не першый раз вказало же задля продолжы в політиці вшыткых попередніх влад што до темы музея По другє Мірослав Кастран уж не першый раз вказал же продолжы в політиц...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...иси сме тіж Не бесідували Но добрі але мало быти о вынятках бо мало быти леґше а я іщы ту доложу як іщы єдну катеґориющы єдну дмішок примірів выняткы Но і маме ту такы выняткы нашол єм в сумі но три але тора три два такы...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...к чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір є і знак два знак мягкій твердым знаком Так і продолжаме словицю нажыво так і вертаме уж до такых може од такых міцно теоретычных розважань якы звели В сусідніх проґрамах Нов то б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...дзьока замаєм своє дуже файны Ю люде же ден дужну ден мосевут нам ведіти на добру дору Не долду звістати стацами што готові видеректе выдрадноємо в тым люде є проміня лем не бы бусы проміняли та бусы проліняли державных ...

Вступне до контроли

І маєме, што сьме хотіли

...та Петра Пелеґрині пришла шанса жебы здобыти раду Власно сме могли быти вшыткы што сме то долгы рокы жадали спокійны но уж при пропозициі штату рады і дальшых документів єм почал быти дакус веце осторожний і перестал єм ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Споминат дальше унівска Лавра Монаша Обіты склал мая р Як монах дальше жыл в Білымборі Неодолга пішол до монастыря Студийон в Італиі де товдышнім архімандритом был Любомир Гузар пізнійшый представитель украіньской грекок...

Слововиця

Слововиця #131 - 2025 06 23

...ы редні то не єст якє такє образливе ту тіж до вас заувага напише на дм крапка фм і ту предол вшыткым жебы писали дівчата жены бабы ци ци як вы тото одсувате бо мі ся здавало же то радше такє інтимне і то радше такє Своє...

Слововиця

Слововиця #130 - 2025 06 16

...ьны сіти тіж там то сут добры каналы жебы побесідувати о языку є на языках а я Жебы не продолжати пущам уж одраз наш джінґель котрий котрым зачынаме Каждий прока А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як бу...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

...днес засвуды зас будут рефлекси того што вышете і о што звідуєте о чым дискутуєме Зато продолжайме тот добрій як то бесідуют тепер в корпорацийным языку флоу Не люблю такых анґлицизмів В каждым языку хоц они істнуют і тр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і членска орґанізация Світового Конґресу Русинів котру веде Ґеорґій Фірзак Фірцяк сам был долгы рокы депутатом парляменту Румуніі посланецкой Сеймовні за русиньску народносну меншыну Моментально є депутатом за Русинів і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...же до методия Трохановского мам досправды недалеко і то в дослівным значыню о чым кусі ся доло Зроду Більцарівскых Трохановскых Вродил ся методы Трохановскій мая р в Білцаревій селі якє істория зачыслила уж давно до того...

Вступне до контроли

Меджі формалностьов і реалностьов

...оці коли втовдє веджыня словацко радия вырішыло тоту редакцию перенести до Кошыц А пак продолжывал за нападок Тых з лопатов по головій было веце но у році прошло тото посліднє з котрого ся русиньскє выселяня не спамятало...

Вступне до контроли

Од фрустрації аж до кшефту

... Медведя Фрустрация мадярскых політичных представителів на Словакі мусит быти і велика Уж долго ім не іде карта головно тым про котрых є Віктор Орбан і конов Но ціны котры в тій фрустрациі роблят іх скорше дефінітивно по...

Вступне до контроли

Третій процес

...о Печерску Лавру Львівска област заказала украіньску православну Церкву а могли бы сме продолжувати Так само є ясным знаком переслідуваня лем єдной выбра той ґрупы людей то же неє тыжня Коли бы не была разия у даякого ду...

Вступне до контроли

Час ратовати

...о жебы такє што зробити а єдночасно мі то ани не дозволит серце котре собі моі Русина там доло здобили уж при першій моій навщыві маґічной войводины Але треба собі серйозно класти опрос што дала і як заборонити дальшому ...

Слововиця

Слововиця #122 - 2025 04 14

...дым знаком Што буде днес зідуєте на чатинах бы уж был одповідам цікаву дискусию сме си продолжали на тых чатинах чатах мали сме таку тему котра взяла ся од потребы хоснуваня буквы бы звуку ґє в лемківскым языку то бы з п...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...дия бесідуют з Ужгорода до вас Михаль Лыжечко І Демко Трохановскій і ради сме вас чути по долгій павзі но як мінімум я был правым а щы тово долгі вакациі од Словиці дораз сме ся не чули місяц а пул нєстаси так так може б...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

... нашого спільного ґаданя тыжден тому понеже м то о хвильку а може одраз повім так жебы за долго І потім на початок не бесідати а потім жебы часу не брако бо так барз часто было А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як а...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...му а мал ім зрыхтуване Но і добрі Звіданя звіданя о приславник товды Чом так пишеме Кєдже колиси писал ся як тогды так но ту мож скоро одповісти в тот спосіб же бы добрі были спостережене же писал ся як тогды товды писал...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...ы повторіня найшто ж можу повісти жебы встигнути Перший раз от не знам коли з темами буду долго передужо того вступу лем повім же пиште на Лемкы лем крапка фм а я як ся зачну джінґльом тым джінґльом што все зачынаме наш ...

Пасуючы сериі

41 серия