Слово - markian 298
... жебы лем смотрити на себе Жебы навідіти другого Апостол насучыт Не смут на себе Але коли робиш добро другому Ропишто про собі Дянь Апостольскых маме написане блаженійшы єтафати Як брати Коли мы творіме топро коли ділиме...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Єфросиния Кулик»
5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 44 з 85
Ґрамофон
Добрый вечер Зо мікрофоном Богдан Ґамбаль єст пят минут по годині і як все в середу запрашам до слуханя ґрамофону Днес буде про таку музыку котра гейбы Лемкам товаришыла все Хоцкі днес быти може ани про тоту музыку не па...
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы
...а гей орні очі має геш чорні очі має гей поминаня про coбежы Што му нас роби як чого буду робити Браво браво Мирослава Копенец вам співала а з тіє сцены Вас витає фольколорный рокаш Фатьові з Подкарпатя і з міста Мукачев...
Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян
...світлиты О і хтіло бы ся і марит же ся о тым Но тайком че і повинно і потрібно жебы тото зробити Бо уж наше сонце над гором і штоден штоніч То крок до могылы О та О Божыты наш милый та і допомож же то нам ту О тым та і П...
О бананах і меншыновых правах
...о другє сут Росияне по цілі крайні і не мают компактне населіня жебы дашто такє як школа зробити Зато придаваню статусу народносной меншын треба нам думати і на реализацию прав меншыны а не брати то як якусь параду навец...
Слово - Petro markian 351
сы со золосло Дорогы радию слухачы Слово Євангелия Говорит нам о жывоті і о смерті Розповідал нам подію коли Ісус пришол кєдному місту котре звало ся Наін Было з ним много учеників Можество народа Было то по подіі коли в...
З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій
Лемківско архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы в архіві буде с...
Лідер, котрого лем ся бояти
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Недавно украіньскій порталь радию Слову допубликувал текст Андрия Любкы з назву Орбан то не ціле Мадярску але і геґер то не ціла Словакія статі Любка пояснює же справуваня влад ...
Слово #379
о Дорогы радию слухачы Ништо не діля котра называт ся недільом Сомарянкы снова ставит перед нас вопрос якы одношыня маднешнє слово Євангелия Купрасной купаскы Коли говорит нам о тым діалоґу мідновченові сомарі Айсусом ко...
Слово - markian 309
ци Дорогы радийослухачы Праздник Рождества Господа Нашо Ісуса Христа По часы приготовліня знова сме з Божой благодати могли прасновати Што одбыло ся При народжіню Христа Мария з Йосифом Путую довіфлеємы жебы дати записат...
Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды
... сме не мали ме дарункы під строміком Доднеска дня така попаде дома ностальґія кєд приду зробити і мой мамкітами сіст Тромшок зато же до днеска мам одвыжены такы такы свідкы на такым такы свічкы мо ся запалили не електри...
Торгнути ся з ланца
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Як бач найінтереснійшыл поділ мимо войны першого апрільового вікенду проевропскы але і світовы медиі были парляментны выборы в Мадярску В тінь Будапешті зістал Белаград Віктор О...
Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы Карпатску Русь зачнут од новин зо Словациі Гинвекшіст Русинів є в часі с...
Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie
... то іщы пару такых еґзистенцияльных Кєд мусиш Та і камін вкусиш барз глубокє літо на зиму робит або тіж не земля родит а рукы меду переіж тати пупком втече О і уж є мал кінчыти але іщы на Конец приповідок єдна яка мі ся ...
Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі
... лем ева як выросне зобрати спора І напевно не косом бо нам ходит о тото жебы дус того о зробити ниткы подій Жебы оно было як найдолше то лем вырываме вырываме І за тоту суты такы корінця і на далез маленькы корінця лем ...
Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8
Добрий вечер Витам барз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка очывидно і гнеска уж осма част Статі пана Томаша Косєка Запрашам барз сердечні На Лемковині про смерт когоси зо села його мешканці дознавали ся на...
Слово - markian 33
... нас Абы сме памятали же вшытко маме од Господа І сус ясно говорит безмене ніч не можете зробити А посол говорит Вшытко можу в тім котрий ме не посілює то євхристові Або і не сме мали На памяти тоты слова нижньообразного...
Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
...алеко было і не годен ним ся было вернути бо треба было відомо быти на богослужыню Ім си зробило ів сам Сам ім си зробил штоси там якій суд Бобальків ім наліпил фізоу зварил і так дале Сам до себе ім гварил Веселы свят В...
«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)
...али ґімназию было в бурсі Трьох із них выдержали еґзамін зрілости то є скончыли ґімназию Зробили головный еґзамін з ґімназияльных наук і будут могли перейти на університет Два получыли плоху злу ноту два были обязаны поп...
Слово - Petro markian 335
... сортом і звірят А чує голос Петре бер єй заколь а наід ся А Петро говорит Ниґдосподи Не зроблю такы нич нечысти не вошло до моіх уст а три раз то пакуєш ся А чыя голош што бохо чыстил то не насывай нечыстым А коли пришл...
Перегляд тыжня
...риміром доброй спілпрацы самоурядів ствердил віцестароста Станіслав Кашек В ефекті робіт зробили біциґльовый пут долгости близко кома кілометра нат перепустів три лавкы охоронны барєры та малу туристичну інфраструктуру з...
«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)
...ы Німеччыны Венгриі Росиі Румуниі Франциі і так штобы видіти тоты краі но іде штобы там заробити якы і грошы штобы было чым жывити своі родины Што народ наш бідніє на то зложыли ся всілякы причыны головно малоземельност ...
Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добры вечер дорогы слухачы Внесні Карпатскій Руси почуєте про анулюваня през Вер...
Слово #363
...ы А Петро говорит Ты мі никто не буде шумувати ногы Айси сму повіл Тепер не розуміш што є роблю Порозуміш потім А коли погрозы в йому не будеш мати зо мном частку Товды Петро підволюєш ся А такій Йоан не розуміт як він м...
Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim
...и значыт они дідо привезли нам файне чачко мама тіж особа близка до якой маме пошану мама роблят полуденок значыт они роблят полуденок або няньо тіж особа нам близка Маме до ней пошану няньо Заран піду до новой роботы на...
Слово - markian17
сы ся о Дорогы радийослухачы Нижня неділя называт ся недільов Самарянкы Є то од подіі котра стала ся товды коли Ісус переходит через сомарів приходит куяковой студні о котрічыме в Старым Савіті і выснаженой Поторосий сів...
Слово #446
спох суз Коли чоловік зажыє што прекрасне кінопліка недоволену диску морів догор до незнамых краів обдивлят ту красоту і вертат ся домів Вертат ся наполненой думками натхніньом радостным наставліньом В такы ситуациі нахо...
Бу, бу, бу, котрого ся нихто не боїть
...веце як голос і Страсбурґу є потрібний в тій справі голос домашній деск котрый бы ся мал зробити на зміну абсурдности котра была схвалена мусит войти так од меншын котры жыют в Польщы як і од членів майоріты котры ішы не...
169 - На добраніч #169 - 01 VII 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 2
... ся над моіма діточками і пустня дохыж буд хоц ты єден на світі благодарний Не можу того зробити повіл гад Я тебе затусити мушу Але зато же ты мене так гарді просиш пристану іщы на єдну остатню уж пробу Найдеме іщы єдну ...
Слововиця #11, 2022 03 21
...есы як ся язык одроджує то русиньскій язык там пару міцных реформ і революций треба было зробити на початок одтятю Але потім язык жыє од такых мільовых каменів своім жытьом но і уж такє барз барзостры входжыня в нього ду...
Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ
...облем як тото записати як ґрафічні одріжнити ґ і гы коли чытаме даякій текст коли жебы не робило тото проблему для чытаючого Адже славяньскы языкы были так сконструуваны же при парох вынятках можете речу были фонетычныма...
Прорусиньскы Русины, або політычний данізм
...ст там інче як в єй вітчызні даз раз коли лазит по саванні стає око в око з левицьом біда робит ся горозно лем несподівано зявлят ся знаний шварний паробок Деніс і вбиват дикє звіря Очывидні такым способом може ся дальше...
Слово - Petro markian 470
...помолити ся Юж такым першым напомянут ом про нас коли выступуєме до Божого дому Што я іду робити Посмотрити на умелецкы діла Величовы церкви Красний спіл Хто як пообліканой они ішли помолити сія Зовим был фарісей а другі...
Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош
... было так важне хоче бы пшенчы были як найнійше як важнійше до подистя єст єден Лело ґзє зробити попасы ці жебы з Бидло можна было похоі і дачого не можна было вкат двох караван чех в тым самым часі пустіть през те саме ...
Слово - markian
зо зо писла ц Дорогы радийослухачы Пережыл мекрасний праздник світлого Рождества Господа Нашого Ісуса Христа Святій Горі Богослов у четвертым сторочі нам записал на тот праздны такы прекрасны слова котры стали ся інспіра...
Слововиця #61, 2023 09 25
...куєм закуєм забльокуєм за поплаку А тот музичний перерывник зато жебы Вам вказати же мож зробити барзфайну пісню файну музычну обробити файну музику з ней зробити але забыти о тым же то авторска пісня Симана Мазеляна То ...
Перегляд тыжня
...шындлі за новы в цілковым вымірі квадратных метрів Ручно роблений шындель ся законсервує зробит ся ізоляция стріхы зреконструваны будут пошкоджены части обляків а затеплит ся і веранда річный обєкт был збудуваный як дере...
Слововиця #19, 2022 06 06
...у і освіту штораз меньше маме учытелів І люди взагалі котрым ся хоче дашто в тым просторі робити Але мі ся здає же такым розвязаньом то єст хыма на шасові Такым такым початковым розвязаньом Посмотме ся на себе на нас сам...
70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015
...екы ци материялы так то пасіка барс камяны поклоє Выстіны і ныцєґі і там было такє місце зробити літературный вечернів Літературный мисленцкій вечер Так бы я іщы як допену остатні разів был в камяні тудеси было може рокі...
Слово #406
...ла ани його рукы ани головы ани його ногы лем крає його облечіня Бо собі повіла коли так зроблю Буду страва А стало ся так в тым моменті як она столила зачула на собі же была выздравлена І кров перестало течы і думала со...
Слово - Petro markian 518
...емлю Стават ся чоловіком Жебы выздовігнути чоловіка Бог стават ся чловіком жебы чоловіка зробити богом То што діяло фальшывого бідсьол то Бог робіт реальности понука чловіку То обожествіня А тото мы празднуєме днес в тым...
Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych
...ту і там і єщы очывісти доктора з методикы научаня зґнійшосових бо німа робіт не в стане зробит венцей то сом поєдинчы особы і з тым ся міжыме Він тутай є зробиме ся пикнійсі Ани віче бнійсі ани доскональсі як єстесми і ...
З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)
...думаня Лем най єден другого не атакує не осочує вшыткы зме якысий і каждий хто схе добрі зробити про Русинів про Лемків А ци думаш же на Духновиців Пряшів могли бы тіж приіхати діти од нас з Лемковины без проблему можли ...
A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка
...было потрібне до ґаздуваня Але коли на початку ХХ столітя єднак більшіст Венівчан перешла робити до нафтовых копань камінярскы варштаты скупили ся головні в сусіднім селі Чорнорікы З дрібно з ренцевого істебяньского каме...
Слововиця #148 - 2025 12 22
... де выступує як тоты конкретны варияциі вариянты того слова Де выступуют як бы таку мапу зробити мож бы было даякы даякы внескы вытігати з шом ту тамтота мапа ся складат з такых ізоґльосы тоты Ізоґльосы то такы лениі кот...
Слово - Petro markian 338
...али де іти Некілько были сліпыма колисус іх увиділ Звідує ся іх Ци вірите же я можу тото зробити Они одповідают Вірім господи уж не говорят сыну Давіда Але господи ші скорше як отворили ся єм тілесны очі Отворили си ім д...
Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015
... тіж доколо єсте за єст москємали бы сме же так медже можно стало ся устіснут ся было ні зробити своє спільнездінце і перед вшыткым Получыт ся з ксіжком а в засаді з двома ксіжками Бо темат Дісійше то з Лемко вшызно Нато...
142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку
...азжене Але бурко зачал шарпати свого ґазду за ногу і не хтіл го дале пустити бурку та што робиш то сут моі остатні голошні зробиш мі діру а грошы на нови не мам І вырвал ногу ґазда і рушыл допереду Втовды з закряків выск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #213
...то нашол ся на высокым ботым місци Од марця зачала ся робота Цитуваня Долго мал єм охоту зробити діяконьскы двері до той церкви іщы за попереднього директора Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях повіл Богдан Кар...
70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)
... гуслях грал на гусля ся і брат той ся тує він дуже любил грати то на ньому купили Здали зробити пуль під такі підставку і купили гушлі і він ся вшыл на гусля Тот учы Уж не знам та певно што той бы ярослав він был аб же ...
Період Юры
...анды проти Русинів і так треба што спредати Як бы оник протий радикализ матопрециі мусит зробити Нецензент або ліпше повіджено Демаґок міг в собі ґу темі посмотрити холем основны інформациі Кєбто так зробил не вышол бы а...
70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)
...ти не мусиме тым ся смутити то лем значыт же пред нами вшыткыма велика робота і мусиме єй робити вшыткы в єдности помагати єден другому підповідати лучыти ся свойой діяльности Даякы з участників сідят так і ту в просторн...
Одбудуваня памяти
... ґміны з ци з тых теренів як раз выіхали нальску област На Золиці на наш район ани думали робити якысий фольклорный ансамбль робити даяку культуру нас єст така така орґанізация мы маме родинне дерево в Злочові Маме такє ...
Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach
... помінены і Товды може власні возникнути з сув ґрунту так треба мати на увазі тото што мы робиме бо власні хоц з тотых трьох головных причын то на тоту єдну маме іщы влияня і вартат власні думати як собі господарюєме на ...
Музика, ковбасы і перемога
...з перенесіньом части проґраму до Пряшова Але факт є такий же фестіваль і дальше усвиднику робит ся Но барз просте Не очыкуйме же ціле русиньскє населіня буде населіня будителів котре не піде на подію кєд є украінизачна Н...
Слово - markian
...іло было явным памятаючы на Христовы слова Коли даваш мілостиню най твоя рука не знат што робит права А так помагам многым Потім вырішыл навселіти ся то місце ішол до Палестины походил по місцях котры были посвячены прит...
51 - На добраніч #51 - 16 VIII 2014 - У 77 державы - Як хлопец гада выходувал ч. 1
...ищавці Коли зачал грати вшыткы уті ся втишыли і зачали гуляти гулят і босорка яка пришла зробити своє зле діло а хлопчыско лем грат босорці так ся сподабало же попросила хлопця жебы він навчыл єй грати на пищавці Хлопец ...
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1
...лі Александер Павлович і Александер Духнович Они уцілили русиньскій народ ліпше ґаздувати робити на полі а оні іх а уцілі ґлазкы в Богу ґлазкы в родині лем бы они были священиці там роби выстава выстав єм зобрал лем таку...
Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы
...лі а як ні то як будеме хтіти жебы сме си десик до колоси до хыж принесли і він так само зробит як і як єдным варбу бо сут люде невинны Як тот ксонц потим вышол з костеля як го люде обсіли то ся здавало же го же успячут ...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Там в горах Карпатах
Вступне до контроли
Реляциі
Щыро доношу
На добраніч
Тыжден допереду
Гіст в ЛЕМ.фм
Лісом, лісом
Боіско
Пропаґанда
Реґістер Забытків
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Театр Терка
Голосы Русинів Підкарпатя
Печатня
Ґрамофон
«Лемко» - ґазета для народа
Ягнятка
Раз, два, три
Тыжден дозаду
Слово
Гравце
Голосы Русинів Світа
На крылах істориі
А Я[К]...?
З лемківского архіву
Спомний собі Лемку
Языковий Гокус Покус
Про Русин
Слововиця
Обзерач Природы
Лекциі лемківского языка
Радийочытальня
Слуховиско
Села
Карпатска Русь
За нами, перед нами
Оповім Ти байку
Феномен Бескідів
