Неоране поле
...усь бы не скінчыло Совітскій Украіні і не дішло бы ґу веце як річний тотаній украінізациі русиньского населя навет си з тым же Русины были выголошены за неістнуючы іх А то не лем союзий але в цілим совітскым бльоку Лем ж...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 43 з 49
...усь бы не скінчыло Совітскій Украіні і не дішло бы ґу веце як річний тотаній украінізациі русиньского населя навет си з тым же Русины были выголошены за неістнуючы іх А то не лем союзий але в цілим совітскым бльоку Лем ж...
...ы власти з Русинами і продолжує в тім Украіна де сут румуньскы Русины днес і як днес люде русиньского походжыня знают свій язык По нецілых сто роках Нашы просторы істнує якій мадярскій демон з котрого маєме страх і пак т...
...ла же Словакі бракує так основний закон якым закон о народосных меншынах є З мадярского і русиньского боку уже давно пришли пропозициі законів котры лем треба пустити і до шыршы дискусиі А тепер на то жебы в тій справі р...
...д же є написана як перша щыслом єдна было зохрабліня права быти представительом Усвітовім Конґресі Русинів за Украіну Крайовому Обществу Підкарпатскых Русинів Ці то досправды справа котра є найосновнійша і котра вырішыт ...
...нтуально тож пізнійшым окресє понімаж перше здолн єст сталым характером руху староруского русиньского а тіж кшталтувал на Лемковині і кшталтувал то свідомост політично в приналежной дорозі кора очывісто в тамтым часі был...
...ыли священникы учытеле студенты сельскы писателі люде котры мали быти квітьом будячого ся русиньского народу І тот квіт остал в так драстичний спосіб стятий народу Рузіньского і тым квят в так драстичний спосіб зо стусті...
... голова закарпатской областной адміністрациі вытягнул до Боя нового Вій улиці історичного русиньского міста котре все мало характер козмополітний і же в нім жели окрем Русинів і дальшы народносны меншыны напр Мадярі і Жы...
...обрядів і літурґічных співів Віриме што наш спів потішыт вшыткых любителів духовных пісен русиньского фольклору а особливо нашых родаків і іх потомків розсіяных Слава Волысніх Богу і мір до Вашого Дому Послухайте стіро і...
...уты образкы років Украіны Могли бы сме продолжувати Страта ілюзий ужытелів Украіны не лем русиньского походжыня на жаль пришла скорше ци пізнійше в многых припадах Істу многы не чекали же Украіна буде робити з бандере на...
... задумувал Гук публикувал статю в котрій мал вказати же єден із головных ідейовых лідерів русиньского руху в Польщы По році Петро Трохановскій был спілпрацовником польской Комуністичной спецслужбы Як доказ му в його з но...
...проблему Оголосити бойкот украіньскых антилемківскых пропаґандовых ґруп не поміщати в них русиньского змісту тримати ся здалека од контактів і продолжаня союзів з такыма цензорами Не треба брати участи в тій грі інтриґах...
...ор яка шумна згода гыже І зато не очыкую вельо Докінця єм скептичний в одношыню ґу рішаню русиньского вопросу на Украіні Оно причына ся все найде чом ся не даст але головно вольбы самы о собі не сут зміновы Они можут быт...
...к і то ансамбль Пане повідте То лемківскій чардаш Но гей заграниче оста звізду остатнього русиньского фестівалю во Свиднику Ансамбль но то поздоравляме і желаме собі в базі Так так так давна даст ся зробити тото так А і ...
...рчой активности тороньского припадат на реліґійне писменництво Публикувал не лем на ламах русиньского сейона якого был спілредактор В рускым сейоні заміщал своі казаня дописы часто посвячены біжучым справам руского свяще...
...чыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити єдности цисарства Вырокы п...
...означна бо то грузиньска назва філософічного каменя але тіж першы литеры такого повіджыня русиньского же часом выстарчыт лем чогоси хотіти жебы ся тото сполнило Тот ансамбль был оснуваний в Тібілісі в року доздавну Залож...
...ют вшытко лем не своє думаня котре собі з ґенерациі на ґенерацию передавают іщы одсталина Русиньскій вопрос на Підкарпатю неє од Крему тот вопрос є ту од розкладу Союзу Русиньскій вопрос вопрос признаня прав Русинів і іх...
...аінтересуваня медий было тото што Аня як єдина в цілій Польщы писала матуру з лемківского языка матуру здала а пак пішла студиювати в Кракові на єдній з найліпшых технічных польскых учени в Науково Технічным Університеті...
...дбат же голова ся старат о них жебы ім было добрі і комфортні І так в орґанізациі А кільо конґресів зроблено А кільо фестівалів зроблено а Кільо та лем Еы на остаток як єм зробил Сорокаріця Лемковины Ансамблю Пісні і Тан...
...ы інтересуючы но то сон два ружны святы св Баданый св Бадаюнцы І святы му найчащый інными языками наведже то єст ен самый язык народови мают інны зоспілпоянь наветы саме слово ніраз означаюче небо Треба уміть муі языкєм ...
...паратизмі До кінця был то Маґочій котрый тискал жебы вылучыти Димитрия Сидора і Світового Конґресу Русинів за то же была выголошена незалежно з Підкарпатской Руси Хоц Сидор не был сам котрый єй выголошувал но покараный б...
...розумліньом І то была внутрішня як бы стріча і они там корыстали гы хосенні зо словацкого языка Сут такы слова котрых пробачте панове Русины але мусите мі поясняти Добрі добрі Остатній тыжден дозаду был скінчыли сме а пр...
...ів зачала ся в годині буст будеме летіти допереду приймам таку Змову як поєм з аґлийского языка тай кіфер што буду хоті того пинувати тепер барже барже сурово усідка позміняме наш порядок тепер бы м хотіл запросити до Да...
...ь же з ініциятивы той вплывовой орґанізациі в р впровисоно до шкул на Лемковині научані і языка лемковского Першы елементаж опрацувал Методы Трохановскій Найновша повоєнна істория Лемків здетермінувана єст в найвысшым ст...
...ава котра лежыт мі глубоко на серце до справы языково І правду єст же без скодифікуваного языка без окрисленых норм тіж не могла піте дальше То є добра дорога бо тота дорога юж є зачатам одроби Але тіж мусиме начыти ся Т...
...нституциі з боку людей котрых многых припадани не были чехословацкыма гражданами котры на русиньскій землі бесідували же Русины не істнуют є лем украіньскій народ і тоты украіньска земля Не будеме повторяти цілю історию ...
...Давытково близко міста Мукачева Підкарпатя де ся в роках служыл грекокатолицкій священник русиньскій писменник і просвітитель Іван Цільвай А бесідувати будеме якы наслідкы принесли часты ідеолоґічно політычны зміны на жы...
...чыла Або а народный язык не было уж коли тот ами не вцілит ся Возмет за тот же м говорили русиньскій народный язык Ні не вцілить мі ся памят Ні Лем якій были вшыткы фело є на єден є вылбы Ко да як называли Ци называли з ...
...ытко минут минут барз скоро і ту в поезиі пана Мирослава ту правда єст псевдонім Мирослав Русиньскій і Власніст той книжкы тоты вершы же тепер звучали Жевы тепер чули Але можна деси тоту книжку достати купити Нідене мож ...
...ах уж штырице року та ем ся выдаля та мама дітя і люцьота А кусуборум ся достала маме там русиньскій руснацкій субор тен фунґує уж роков а я ся ку нім достала уж єдна з роков з нима фунґуєм Но цьось А як ся тот альсам на...
...лго чекати на схвалены грошы В році кєд Фонд першый раз розділювал грошы пришли найвекшій русиньскій орґанізациі на Словакій русиньскій Ородій грошы до банкы децембра Тодрік вызерат затля барз подобно кєд же зачатком авґ...
...о остатньой точкы Є барз популярне вшытко што ся односно той темы не спомяне означыт і як русиньскій сепаратизм як росийску провокацию і намагу розбити державу Лем же оно то має дак іколоґічны хыб Референдумі голосували ...
...е ты змал з щестя ходити на курсы то треба признати ній быти сходил на курсы для лемского языка но то был курс лемківского языка дем конробил курсы лемківского языка а курс тіло курс то такій маленьку доповід про язык як...
...словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні вшыткых дорогродив слухачів радєм быти за Словици і зас з вами бесідувати значыт Ядова саме мы бесід...
...ся не сподівал же то был тот рік власні в котрым была написана перша матура з лемківского языка Гей дале не тлумач пояснити мусиме то пізнійше і коментувати тіж пізнійше тепер паверпляй і каждый тот верш панітаци буде мі...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Кып СП так можу назвати тото што ся тепер актуально діє в студиі радия ЛЕМ фм з котрого днес нажыво высылам тот про...
... землі і за язык отців Но аж такы щастливы конец на тепер не мат істория узнань слезского языка як реґіонального языка в Польщы в порівнаню з леґендом котра бесідує о діях з року але платит же слезаций не забыватий за яз...
...ови свого місця своіх позициі своіх цех культурових коре сот не тілько в постатю жыданого языка але так влачных діянь політичных патку єст або по місті мутику моралітету поніба шхилят яко духовны рухы єфіморалі Для него ...
...воій творчости і видит тіж потребу кодифікациі потребу стандаризациі чує потребу зближыня языка літературного языка писаного языка до бесідуваного языка Так так очывидні і ту іщы раз тото акуратні підкрислиме же хоц похо...
...й культуровой достоменности народовых і етнічных меншын і захованя і розвий реґіонального языка Цільом той стрічы мало быти омовліня пріоритетів котры має лемківска меншына односні выбераня задань котры сут спераны шторо...
...е то ся стрічам з вариянтом лемківскым в Польщы котрый єст спольонізуваный мітно влияньом языка польского і того же сме сут Цілый час цілчас хоснуєме властиві тот урядовый язык на жаль Но з украіньскыма тотіж єм ся влиян...
...І єден великій што мя іщы барже тішыло то опінія пана професора на тему вчыня лемківского языка котра єст єднозначна же треба вчыти то н може ся выдавати же то такє очывидне Єднозначне але Єднакто орґанізациі котры уділи...
...я новым Памятаме то сон часы кєд высше духовінство грекокатолицкє єст ци польскє з духа з языка з обычаю кєды родіны ксєнжы м парафіяльник сон тыж польскє то сун часом одна польскос никты кто ся хцял лічыть яко м чловек ...
...ме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця О языку і на языках о як файні вас зас быти з вами і вас чути і ся з вами чути зато же сме мали маленьку вакасийн...
...словацкых на матіцу словеньску а они ся містили в єдным покою но то бы не было словацкого языка Бо іх они ся змістили вшыткы вірні Видите на Словациі до там більше ся іх чытац зо Словацчыли узалежыли одишли про так само ...
...ация вмер нез остатній з членів племеня індіяньского племена Наваго котры на основі свого языка котрий хоснували сотворили створили шыфр котрий был хоснуваний през Американів в часі ІІ Світовой війны коли тырвала війна н...
...о же в Польщы церкви по множыні бесіду Тримают календар старий кєд не хоснуют лемківского языка в церквах найчастійше Но выкінчено А гын І што з того же перешли на новий стиль Кєд хоснуют русиньскій язык в церквахшыні Я ...
...ійшых но сынах і дівках веце было ділок своіх народів котры не хтіли співати як раз в тых языках котры сут найбарже популярны Лем співали уперті в своім языку ба мало некотры з них співали виды музычны так чы формы музыч...
...ародовых меншын етнічных меншын і такій сам спосіб односит ся до підтриманя реґіонального языка якых Тепер в Польщы якій єст єден кашубскій Мы з очывидных причын зосередиме ся на єдній меншыні етнічній меншыні конкретні ...
...м космонавтом Лем так на ранті повіл повім коли смі переглядал Якысий словник анґлийского языка і там было же астронавт то єст астронавта космонавт то єст астронав ты як космонавт Але добрі в верний ме было космонав косм...
...ци памя барта То то Лемковина зрый час змінят ся назва так ватры До нибы нема лемківского языка бо они не уважают же лемківскій азґіст ніє Але пишут раз лемківска раз раз свято лемківской культуры раз лемківска А знаме Ж...
...итя Карпат Она нияк си не гбит свойой бесіды і не видит тому што не знає добре украіньску языка так як іх вечыну Пудкарпатцю го не знают ниякой біды Кєд не розумієте по нашому є вам перекладу казу модравунку наше гостя с...
... вісти тыжня Можу Прошу і віту А мусім ти вытлумачыти Мусіл єс мі тлумачыти бо я єм навет языка ся не додумал До пан грецкы то было но то мусиш шан ровісто дна хыба по пошкоцкы Но так і то была пропо Нінехаґен Мало Ні єд...
...реселенці і навіт багато місцевых што запитали декідо лемківскыми словами Нам лемківского языка было тут лемківской выниткою ну переважны ті старші туди ся не могли то же надістнували сміяли ся Нов не знайде што тут єст ...
...й жебы ся вшытко і дальше учыло по мадярскы і єдночасно звекшыла кілько згодин державного языка і же такій пільотний проєкт чоты рокы тому был наштартуваний і приніс добры результаты Но як уже было спомянуто представител...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця проґрам для пяну словами на языку на языках його языку найбуде вытам красі Демко Трохановскій з той стороны...
...словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Но так словиця витам красні зас для тых што слухали попередній проґрам Три світы то продолжаме для тых што допіро...
...га сцена выці полягат на тым же ґерманізация полега на тым же впровисоноы примусове наукы языка вшыстым з єдмєцкой школы і впровино до ужеду язык німецкій сой сюдесы мусіли ся учы з языка німецкого але зо Савілі в костєр...
...их в року А знаме як то потім скінчыло Вопрос того як скінчыт война бы мал інтересувати і русиньскій рух В тым што послідніх іх днях робит америцкій президент Доноль Трумп і його адміністратива є веце діл над котрыма бы ...






































