Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 43 з 48

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...них то в нас то в знаємых Пшемковій Ну і так помаленкы помаленкы Зачало ся вшымі то о одспіваня бо вшыткы як з нас добре вшыткы Лемкы співают Так што то так ся зачалотизу само себе скликнути люди молодых коло себе жебы н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

... прабабця была Фенна а зо стороны няня была мама Петро Неля а отец Емилиян А прадід был і Іван і Єван прадіды Прадіды походили з Боґушы лем прабабця Фенна была з Королевы Руской а бабця мамина мама походила з Мінчаровы п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...Боже добрий ден Дай Боже повіджте нам як ся называте де сте ся родили в котрым року Кузяк Іван Ваньо Ваню най буде Де сте ся родили в котрым року Родил єм ся Боґушы А де тота Боґуша лежыт Боґуша єст Повіт новый шарч воєв...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...причасну ідало тот священник сенців А по сенцю потім приіхал священник По тым приіхал тот Іван Кошто вмерчык Но молодий священник Ціщыль провадил наступ рай років парафію а потім го прионачыли на Кролівскій мост кобы осо...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

... Лем фм оповісти Вам байкый вечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы лю...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

... чытала Магда Боля Не вшыткы ґаздове дбают о свою землю В музычній перерві запрашаме на співанку Чыєш што полечко не оране співат анічка Чыєш тот полиш коннецора не Чуєш што палечком не зарадне То мало мило вызанедбали т...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

... А ты бануєш за нима Природа Ты спілчує Смутна ся зробила Чытала Мах дабо легохайме іщы співанку о квітах ансамбль Ластівочка в співанці Коло мойой заградочкы Там за нашым зашолсонце осяла моя два посяла моя Нова свята і...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...захоче вас хто другій так як я любити Чытала Ганця Шмайда По порциі поезиі запрашеме на співанку Лемко Яси Лемко ансамблю Пісні і Танця Кычера лем по є лем по Креницим ся роди самы што я ся напи што Ясона будил вороми со...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...рука хліб давати третя гріє Япомі заж четверта в себе Тепер послухайме знаной руснацкой співанкы Співат камьонскій барбінок Ґлица Час скорожена На початку родиче опікуют ся своіма дітьми а пак ролі ся зміняют і то діти п...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...тинка Радийочытальні Днеска Куцьок побесідуєме о ґеоґрафіі Прочытаме тексты і послухаме співанок в котрых появляют ся назвы лемківскых місцевости Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

... і сонце над Лемковином Поры рока і іх декотры обычаі Осін до Карпат приходила барз несподівані і скоро Бо як лем зникли з поля стіжкы і кавальці зерна а дни были коротшы і зимнійшы ночы то была уж ознака осен На полях о...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...овий і файны пінязі там ся зараблял Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од кони Івана Козака просити го жебы поіхал з ним на Ярмарк коня помочы выбрати Але козак мал дома якысу пильну роботу і не згодил ся з Га...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...е Бо то як раз она додає чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

... в Оскрес Послухайме пісні на Лемковині приниманой за наш локальний лемківскій гымн Слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій Співат ансамбль пісні і танця Лемковина Восенск грудня р Мало місце найславнійше і найваж...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...ити хыбаль даякій ледачыско з якого і в пеклі не было корысти Ей кой же так закричал розгніваний Бес То я вам вкажу І за єдну ніч зо своіма бесами чадами зобрал рівну землю повывертал з коріньом ґаздівскы ролі і наробил ...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

... ся як дзба на мед Горют уж ліхнут звянут і серце бубна співом пяне і о збійниках раз в співанці розповідат бас Свячены кулі литий пояс таємне зіля дика борт заклятанічій смерт в напоях што іх коханкам варит чорт Шалений...

Слово

Слово #393

...ас так важным Бо на закінчыню празного прикладу і суздодават Так зробит ваш невесний отец Іван Кідсо сердся каждий не одпустит свойому брату його провіны Не лем устамі одпустю але не забуду Не лем формально Але докладно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі Перший адміністратор помер несподівано в своій резиденциі в Гримановій марця а його похорон в рідным селі одбыл ся марця рока Документация з архіву А вказує і на т...

Слово

Слово - Petro markian 348

...лідуваня християнів доволил жебы вшыткы котры были у выгнанстві могли вернути з Сія І так Іван Вертат ся знова до ЕС і там чудесныма ділами і наукову тверджує то котры увірили Іде дале проповідати Єдна подія описує ся в ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...єцко учы ся в польскій школе языка свойого языка мішости і знают язык як язык обци єст ушвіване то ін тым тотє мішляня належало бы принять же для ужнів учонцых ся належоных до міншы народовых і учостих ся языка мішості н...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... Яцьове Зосерова свару Вол Ярославль Сєдова Смарвы Олен Высовы Черґє в Оленый Высовы Гы о Іван Фіпка парох Крениці і Нового Санча також як бы приведничонци братства Молодіжы грекотолицкой Сарепта Як то ся стало же Сарепт...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

... май знайомых близкых приятелів радило мі написати і выдати брошурку жартівливу люблену співанку Повісте мі кумеды ся скоро біжут І все го замало а цілий його бігто труды в жытьовых і народно культурных діянях Тай так зы...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...о ці робте ольобы вальонци на пріс Мо звірови пліт дописы марку воліс матописы до A Петро Івані ровезима матна Петро Іваніі ровеза матна Малера Здаваны рецийновым мати суперску цийном рецінно матлімельском персу єфаропер...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...нґу пансудер Паром Міністровичого ни друга жыва десмовне чысти так самодань до Лігуля Він Іван водолі на Сарині позитивне достали допомской Республикы Рускы Чысер Ци хто припомнат же вымат ся Мейшы ся до проблемах належы...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

... так монолоґій на страх повіст красны лемківскым языком писаний Таркы одповідат мал звера Іван желя громаде Но і мой Фельдик Ани мою трубу не вызвивайте Бо так уж заманувала же заманувала Юж тепер каждий без павет уж каж...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

... комісия котра те внюскі розпатрує е же жевістє варто на тым внюсок дать сродкы буджетовы Іван входіл щыгы процедуры бо она єст не содосыт скомплітуване обірко же внюсок буде до Міністерства єст опрацовуванеці не лючы єс...

Слово

Слово - markian 161

...ощыня одпущыня Бунешнє Євангелиє зацінат словами коли вы одпущате людям єй гріхы одпустит Іван Ваш небесний отец вашы гріхы А як вы не одпущате ани ваш небесний отец не одпустит Вам Бо молитві отче наш Чуєме слова і оста...

Слово

Слово - markian 206

...ий надходячий Там тот мал звістувателя ангела А тот Сам отец освічує При Йордані выступил Іван Креститель котрий проповідал І сходило ся у ньому много людей з Юдей Смариі Галилеі з Йорданскых міст приходили многы єдны пр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...Парк буде Вам бесідувати дальше покра што послухайме музыкы перед нами Пьотр Букартик в співанці під наголовком Шнурек Сховали сме ся за ґаранж а єден з другім зо там яранж до Бєґланс Єнацка голосна учытеля Богус Ні такє...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

... православной церкви з Грубєшова Возом поіхали по іконостас Павло Воробель якым студент і Іван Бодак Был він дарунком отця Ваніґы а походил з єдной з розобраных церкви на Хомщыні Декотры ікони в тым іконостасі походят з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тоту вежу збудувати і докінчыти Повіла про аґентуру ТаrP приматорка міста Свідник Марцеля Іванчова Треба здобыти екстерны грошы Проєкт приготовлюют приблизно рік і піл За словами приматоркы вже раз хотіли здобыти дотацию...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...яд і віншів сплатні Радуйте ся всі людиє Цедечко зреалізувало культурно освітове дружство Іван Котляревскій предсідатель дружства Диян Бобаль артистичний руководитель Драґана Ґлувня Бабич музика Боян Бабич отец Владимір ...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...м летіти іщы на конференцию зорґанізувану до річниці од народжыня священного мученика Уця Івана Зятика родом з Одриху то єден з тых кого папа Іван Павло ІІ в р признал за блаженных Отец Зятик належал до інчого нашого чын...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...Так уж николи давно іх не має то вашы матьохы Томачухы мам аме а моі моі был мій брат был Іван і Марийка і Мария і яй вам яку знаг де был якыс найшол школу ходила Як ходила двороты до школы тікы з тым што такым тым все п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

...по старому як знате Бескідник Перед хвильом Чули сме слухали сме ансамблю з Білоси НАКА Співанци вай а я Вам іщы припомнул о чым бесідуєме в Бескіднику як певно уж вельо з вас знат В каждым одтинку ідеме або в далекы або...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...йний пшервє музичний тераз пора на трошычкы Моцнійше бжмєня дует з Роси Звентас Фентана і Іван Дорн вы кавалку трохи електронічным но так направды в целости електронічным до слов людовой пєсні співаной на веселях в невел...

Вступне до контроли

Воєньска выхова

...а вамі Правильно звернул увагу на дальшый проблем і бывшый депутат Верховной Рады Украіны Іван Бушку В справі рекомендаций венецийской Комісиі односно меншыновых прав не треба забывати ани на права Русинів котры не лем н...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ач няф войтму ман гойму ман дарма войтву майму ман тумач дамаф ойтму ман войму мандар мая Іванку Іванку з другой страны Ярку з другой страны я Ішла вым ішла бым до тебе вяла вода ла Ішла вем о тепер ішла бым до тебе взял...

Ґрамофон

Михал Леґран

...вепі Ас доминут сут спас rati фоло То а тунц он Дон То аверн сун верон своБыс Лемт ЛЕК VP Іван ne джокетсыт джанґл єд автум левс Вы терн То коло А сирклы спал ви Небо рендин выґіні Он небо спінів віл Зимс мінд Лаклес є ф...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... но і граме нашу веселу парадну музыку аж до годны так до це выбереме очывидно найліпше співаночкы а вас вшыткых захочам до того же кєд сідите при компутері мате доступ до інтернету Пиште em ЛЕК m так можете поздоровити ...

Щыро доношу

Щыро доношу #63 - Ци краплі шкодят Справа з Высовы

... захворіла на Оспу і вмерла В нашій хыжы вшыткы хворіли на Оспу а вмерла лем Матір і брат Іван Правдом єжы на осін р мій брат Плятан Костельник на вызваня мойой матери привєз угор за галерів крапель Час до часу з палюнко...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...шаленой мішанины блюсово бітовой е музыкы і з ґрупом Дм вылянсували неєден гід акуратні співанка eoL е не походит платні котру Іван Морісон награл з ґрупом але уж наступно для Вас яку зрыхтувам як найбарже Додатково до н...

Ґрамофон

Одкыль ся взяли

...собову в рамках рітмікы То поясніня назвы ґрупы Біто знойме собі тепер од ньой за граме співанку котра ся зве em де сан хоц днес уж сонце не выйде але рано ся можеме на то тішыти ікон за сым лю есова Видві Лыт дале Видві...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного

... з бортного вернули так Збраі ціліме Горбаль Тепан з родином Водат Метро з родином Ґрацин Іван з родином Старанка Миколай з родином Михал Бурса з родином Де я мося долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчым...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л та М

...т знаны На світі Но не як вокалиста але власні головні як продуцент творця тіж і творця співанок Найважнійше єст тото же його чыстий поп котрий єст жанром роковой музыкы для сучасного чловека ма невельо собі рівных в іст...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

... в Ліскє і альпіністы мая скаласка Мыпер з тобоя вірьовкы звязаны оба ми лаві Тот стиль співаня про котрий днес будеме бесідувати мал і інче значыня головно політычне Служыл до того жебы бороти ся з системом головні з ко...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...лий ум привюл Переслухуваний коли ся одправил де ся по перше обертал одповіл што зашол до Івана Млинаря на концовій три дни там робил од четверга до неділі а пак тот му заплатил девят грошы Взял ся же піде по коня на щав...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...й роковий такій Красний хлопец Але є то таляновитий музык Сам пише тексты вшыткых своіх співанок сам тіж іх співат в більшій части Кешел єст сыном летисти і кєрівничкы хору з Ісвіч Сафолк але музыком заінтересувал ся доп...

Ґрамофон

Ґрамофон

...центраків лем на місци розстрілювали деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх ци...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

... семох мужів Томаш Андрашык Підвіт Ян Пендзівятр Шымон Вадовіта Демян Міскович Гнат Хомяк Іван Громосяк Валенти Павловскій Матияс Чекан а тіж консультанты Якол Висий Альберт Пєхофскій Ґаспарум Флісак Андреаш Бежевіцкій п...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...ном штуком інтернету уперті вышуківать союзлів і приятів чыяцю лемковскій справы Раз вышуківаных не зражат блахостками накланять до мысленя І то до мисленя самозільного і мысліня при тым недорідчого вселеня на ужытель єд...

Слово

Неділя сыропустна

...перед говорит о потребі одпущыня Коли говорит як вы одпустите людям єй согрішыня одпустит Іван ваш небесний отец Вашы гріхы Но як вы не одпустіте людям іх согрішыня Ани отец ваш небесний не одпустит Вам Вашы гріхы Подобн...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

... з Лемками а можна в ним почути барз милу лемківску атмосферу де Полякы знают лемківскы співанкы де Полякы котры не мают наштоден нич спільного з Лемками розуміют лемківску бесіду де мают для ней велику пошану де любят л...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...йных стопів вежы на полалі над бабинцьом Адміністратором парафіі вчас перебудовы был отец Іван Панчар Додати треба же в подібным часі свою церков розбудували вірны з сусідньой Андриівкы Оба тоты села звернули ся з замовл...

Слуховиско

В. Хыляк, Руска доля 1

...цно похлипуючы выхыварил рваны слова Буду Няню чуєте буду маму любил і шанувал Тота несподівана сцена порушыла вшыткых до слез священник не годен был завершыти свою науку обычным чыном і лем поспішаючы докінчыл чын похор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...ны з першых офір той війны на Лемковині палі в селі Розділя Коло Ґорлик Лемкы Василь Баюз Іван Дудра Михал Мостійскій і Штефан Ганас дістали приказ обороны і пильнуваня порядку в розділю жебы велика толпа цивілів і війск...

Села

Переможне

луґаньска лутуґіньскій район переможне є село Шого переможує Ґамбаль Но Іван ну то оде лаґер ни Малий двох сой Петро і Миколай То баґєр Сестра моя тотова сестро моя тамлаже мойом ґамбальом Оддале Новечкы новечка то выла ...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...і м Єдным з прикладу весій барзінной знаньой свойом вартост кобіты єст та одмалювана пшез Івана Желема писара Лемковского В Оповіданю в круткім в круткє гуморе Хруба Берта Прочытам то в цалості аздего же єст то фраґменты...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...ня лютого рока В однесіню до пол розказу мельдує ся же названый Димитр В єст ідентичным з Іваном В сыном Сидора і Анны вродженого в Америці в році за мышкалым в ґміні Крыла повіт Ґорлиці Тот же вернул з Америкы першый ра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій

...атезоньскій основатель гармоніі незабытому вітцю вічну памят і узнаня вірне потомство В р Іван Сильвей одновил памятник Матезоньского котрым памят была барз міцна Константин Матезоньскій лішыл по собі вірных наслідивникі...

Пасуючы сериі

40 серий