Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 963 епізоды · 40 серий · сторінка 43 з 50
...інців мала в рамках проґраму Выступати Софія Федина голова Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань но погода не жыціла той вынятковой подіі і так Федина не заспівала Жаль бо репертуар має eкой ся ґу ньому діст...
...о і презначыня О тым же Матір Божа обявила ся на Горі Явір відоміст раз два розышла ся по лемківскых селах люде ішли в поломництві молити ся на місце де была тота благословенна подія Матір Божа зявляла ся все штобы потіш...
...усиньстві ту видіти же сте в контакті з Музейом Усведнику і Світову Федерацию Украіньскых Лемківскых Обєднань был то іх словник Хотіл бы єм підкрислити жебы сте не мали бесідувати о політичным русиньстві але о політичным...
...аукы і кус смутку Але такє жытя моі малы было колиси треба брати морал і мудріст од нашых лемківскых поетів Ана Гнеска дякую Вам сердечні за увагу Добраніч чытала Моніка Тылявска
... Словацийом Сут то будівництво Облечыня і Бесіда Кєд ходит до будівництво то обік типовых лемківскых хыж творено в Лелюхові ци Дубным за будовы уставлены в штырі обік подібны до тых якє стрічало ся на Спішу А медже ін за...
... ся Іван Шатиньскій різбяр якій походил з околиц до Броміля Різбярской штукы вывчыл ся од лемківскых камінярів і перез наступны рокы зробил вельо придорожных крестів і нагробных помників некотры з них найдеме на Лемковин...
... Я ся зов Наталия Малецка і през найблизшых парудесят минут приближу вам історию єдного з лемківскых сел Припомну іщы што познали сме до той поры коли спонсором одтинку та як днес была буква П Отже были сме в Перунці Пол...
...жує правило і так ся днес повтурям выголошынів котре выдала Світова Федерация Украіньскых Лемківскых Обєднань юлия р Чом як раз зато же зміст того выголошыня має дакілько заваных пунктів котры бы сме не мали зохабыти лем...
...ного окресу Вынятком може быти ситуация коли грудня р в Біцереві дошло до стрічых ведучых лемківскых ґмін з уділом представника Чертижного Зрыхтувано товды протест до міністра здоровля в Варшаві з рациі несправедливого п...
...лі достала пінязі меньше як бы нияк не неґоциювала барз то подібне єст до постав некотрых лемківскых діячы Але внеска будеме слухати співанок котры будут нам барз близкы і зрозумілы буде іх співал найчастійше іх автор Ав...
...м Ліщынам Новицьом і Білянком Янови Потуцкому Бітскому Підстарости Маєток тот званый был клемківскым ключом а о ключу была мола тыжден тому коли познавали сме історию Клемківкы а в перві Емір Кустурі чаді Ново ctУr В роц...
...гнескы Запрашам вшыткых до Руской Бурсы до Ґорлиц на улицю Сєнкєвіча до участи во вшыткых лемківскых листопадовых імпрезах Я ся внеска з вами пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль ерига ци сой Дивіл га вварика будучы ...
...ок в міру зрозумілы Но то зачынаме хыба од найкращой співанкы світа очывидно по тых нашых лемківскых недах сы мой генесемо гейо Я не дес пане сту сой ea е до час то сонцемо найде смурса маєте по госта Тота співанка під н...
...паном професором Польом Бестом з Совтер Конкті Cantест єст тіж ведучым єдной з найстаршых лемківскых русиньскых американьскых орґанізаций тоє Лемко Союза Вытайте слухаче Низко сідиме си на краковскым рынку і нашым гостьо...
...о был такій пункт выхідний пункт до того жебы нашы бесіды перевели ся до чогоси што чує в лемківскым языку котре тіж іде а ту барже з такых недіалектичных форм з польского языка жем Я жем тото зробил Ятыжес тото зробил і...
...од роду од еквіваленту в єдныні буде мал спільну одміну для вшыткых трьох родів нас неє в лемківскым языку неє Бо коли си такє дісіданя тіж єм достал чомний то тіжці кавайстыря того мужско особового і немужско особового ...
... етимолоґічного языка жебы зазріти собі пару файных славізмів котры котры котры і в нас в лемківскым русиньскым языку сут знаны летіл бы м на край свій то Як видешто в Полілі мі з няньом кро І продолжаме сові словицю дне...
...езентували вшытко на тото пока што вказує тіж даякы люде якы яли ся розграбувати остаткы клемківского цмонтеря што явил ся іх очами перед парома тыжнями Жету видеме дашто так і в кінцьовым виді так в крайнім виді остаток...
...гали бесідувал єм тіж з єдным професором котрий ся занимат Штучном інтеліґенцийом І тіж о лемківскым языку Зато бы барз ся тішу же тілько люди в тым тыжди до мене написало запрошу Вас о музыку і ідеме з нашыма темами Реп...
...Пруду дома Кус сме ся з Петром посперечалину так в позитывным сенсі зато же гей і в нас в лемківскым вариянті русиньского языка чуєм же люде бесідуют на польскій одповідник пронт же бесідуют пруд Но але кєд же може і стр...
...ерчы і до його словництва значыт до підкарпатской Руси бо думам же пан Керча видівшы же в лемківскым вариянті языка уж єст такє хоснує слово на Лінк но то ното взял З того самого языка на што мобрати З інчого мотузок Лін...
...аны овады так сут называны называны напримір місяці місяці рока червец попольскы червец в лемківскым стандарді русиньского языка І тоты тота форма черний єст іщы стрічана в чешскым языку діалектальні в польскым н тіж іщы...
...кы языковы моделі котры знаме днес в онляйн просторі тлумачыти медже польскым анґлицкым і лемківскым стандардом русиньского языка Помедже окремы рефераты проходили жывы дискусиі участных што лем потвердило же такы дискус...
...вскій звернул увагу же і вдяка практиці порталю приняли ся вже дакотры ґраматичны зміны в лемківскым вариянті русиньского языка но так само бесідувал і о дальшых можливостях котры з той практикы выходят Третє пленарне за...
...витого занику русиньского шкільництва Іщы в році Закарпатской Руси істніло шкіл девчыно в лемківскым русиньскым языці а в Не істніла уж жадна В роках весны Людів до році Над Закарпатской Руси зас зачали ся вины По сумнін...
...ку з пінязи Ідай Боже жебы было ліпше на світі Жебы Рустак мал што істи в зимі і в літі а лемківскым меценасам што друд з нас грошы Друга мают попивают жыют в розкошы Най же товды як народу треба помочы Затом ся не оберт...
...удеме припоминати ріжны творы в котрых єст бесіда о циґанах Як добрі знаме праві в каждым лемківскым селі до ІІ Світовой Войны мешкала хоц єдна циґаньска родина Занимали ся они головні музыкуваньом а часом і ковальством ...
...лка ци палюнка а може і палена вода буде сильнійша як николи Неєден наш товариш в неєдным лемківскым селі з того радий кінци в нас традиция долга і богата В каждым селі в каждым домку Варят люде самогонку Офіцияльно жебы...
Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...
...шыня Студентскій Круг Бескідскых Проведників в Варшаві якы займуют ся ремонтом дзвіниці в лемківскым селі Поляны Суровичны свій голос в тій справі уж оддали В тым році ремонт потрват до серпня Кажды рукы до роботы сут на...
...тепер ґрупа МЕМ чысло нр I як єм ішол лем не буде тото кєд єм ішол ани як єм ішол в такым лемківскым вымірі але цілком або дакус інакше Дая рішом якє єм ішол горі се бо най зашол до Янска а у Янска жінка гора на носі бол...
...т седнем себе на Лавочку не по русиньскы але по словеньскы думам тіж добрі звучыт в нашым лемківскым радийо Лем фм наздоров слухачы Полянькы будеме ся ближыти до кінця нашого черченьского проґраму гей мі тіж є смутно те ...
...йти єту одкрыты войны ету войны Красні буде мают быти выселены в Польскым радию Русиньскы Лемківскым Ужыхідні може хоц башыном повісти Я бы ємсю хотіл доповіти Візьме вшыткы тоты інформациі чулі о активітах а так само ай...
...на фестівали Того рока героями были Лемкы Штука одгрыла на фестівали значучу ролю зато на лемківскым дни не могло бракнути постаті Никыфора бодай не найславнійшого в світі маляра примітывісти Про нелегкє жытя і творчу бі...
... шановным Радийо слухачам а некотрым то може добре полудня в Добриден Маме серед вечер за лемківскым часом проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка Новак Зачынаме наша субєктивна радийова листа забит...
...о поіздити гей но поізду єм остатньо за дуже То чом та чом а чом но ме не гнало Година За лемківскым часом о зеро Пан пане до што там мате пане докторю до кручыня Штоси так А достал єм з самой Горы Центролі Інформацию же...
...рых найвеце прожыл по сусідскы з Лемковином Самоповіст про контакты його і його сусідів з лемківскым селом котре лежыт над Попрадом котре зове ся Мылик На другу част проґраму Пропаґанда з паном Гавриілом Бескідом запраша...
...зку з тым же конечным є творіня пляцівок о соспільно світовым характері при выкорыстаню полемківского маєтку православну церкву в Яшкові треба перезначыти на выховавчий заклад Стан церкви был добрый а іщы додатково крыта...
... во фальсифікациі істориі в украінізациі Русинів што моментально як бач найвеце видіти на лемківскым населіню на Украіні І нич іх в тім не сперат бо мы не знаме найти сполочну бесіду То же не маєме історичну скушеност з ...
...кы Своі творы підписувал тіж псевдонімами Лемко Лемко Семко ци єронім анонім Был головным лемківскым писательом в столітю Векшіст його творів з праві остала написана медже аком коли был духовным в селі Бортви Тематика йо...
...бы Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редактор выдавцьом і писательом Приіхал до Америкы до Мейфілд молодым хлопцем в році Оженил ся з Марином Сеньо выховали...
...дякую Баз дякую за днешнійшу бесіду А уж на конец на сам конец повід нам слухачам першого лемківского радия Лем фм чого треба жычыти вшыткым пчелярьом Вшыткым шлярьом хтіл бы м жычыти уданого сезону здоровых пщів і уданы...
...енным єдиным в світі де давно предавно вродила мя мати Дармо што не почую тепер в Креници лемківского слова і стану ся іщы більше доправды глухым Дармо што не застану там Дровняків Креницкых Ціхонів Дзюрбелів Гриників Мі...
...даного одтинка а днес є то буква си зато очывидні не могло бы в такым зоставліню бракнути лемківского фолькового ансамблю Серенча од котрой днес зачнеме а зачнеме кавальчыком з іх остатньой найнійшой платны поза гумен За...
Слухате першого лемківского радия Лем фм просиме вас до послуханя реляциі зо стрічы котра одбыла ся мая р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвіча Як ты добрі гриєс десісти хорте ту вшыткы бусмістиме шукат Р...
...ні тіж важны дебаты але як раз тот третій ден вказал же незалежні од тых дебат русиньскій лемківскій язык єст в церкви єст в театрі єст в масмедиях і єст на штоден просто фытю люди што Бо вказало токо барз барз барз ціка...
...ст лем ініцияльныма буквами але може наш слухати ся на тото звіданя одпольскы переведу на лемківскій Єм студент філолоґіі ходжу на лекторат украіньского языка і можливе же з тым языком буде звязана тема мойой маґістерско...
...й завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eororatini Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло ...
...ін был сільскым гробарьом Хоц на такым славным гробар з шекспірівского гамлета але то был лемківскій гробар І своє ремесло знал може ліпше як тамтот Кусма был кус упосліджаний на мові заміст сы выговарял гы заміст з гы В...
... той нагоды рада і ху ім представити тіж його творчіст його спосіб одчуваня і смотріня на лемківскій світ Запрашам фай прикмета тота прикмета твоя фаі поезийо Жытя не тямит вышній край нияк завдякы тому моя поезия все іщ...
...т написаный єст през польского поету Іґна Крашевского Але барз нам ся полюбил переклад на лемківскій язык авторства Петра Мурянкывскій Дил сой діда і баба барз старенькы обоє Она кєвільно слаба він зогнений подвоє Мали х...
...вати беззмінно січня януара Звіданя зато о нашу теоретичну будучніст де в тым вшыткым наш лемківскій інтерес На Лемковині маме і такы села де разом істнуют попри собі дві парохіі Православна і грекокатолицка не лем невел...
...радициі даку шар а внеску правляю ся в кульявы вправляю ся Шаркумяк котрых словацкы части лемківскій харватскій Дум а теж місця на кніжым і Úта выділок двох знаючы подію посыла Палачю і Сютра Лум можка выділом автышы Каж...
... часом мусіл Але то уж А то я не бесідую то по румуньскы то інакше тот сторона ся зове по лемківскій єст выход а по порусиньскы то єст заход што єдно і то само значыт Добрі пане Тількы часы уж бесідуєме і не дали сме муз...
...кст перше появил ся на сайті Апетит росне в міри єдзеня Авторком єст Малґожата Котарба На Лемківскій перевюл Якуб Зыґмунд Старт єст в криві при памятнику і жену вперед Крива і Ясюнка скоро остают за мном і зачынат ся моя...
...рахуйме поляны Вандрівку можеме зачати або з ритра по ґуральскій стороні або з Лабовой по лемківскій Днес підеме од Рытра і зачнеме прогульку червеным шляком Полян не буде бракувало бо уж по около годині дойдеме до Полян...
...ребы мытра но лем ти принес грошы таты вкажы видите якій він мудрий якій сваний Ей то был лемківскій сугар выстобій го Запиште запамятайте но а окрем того кєд мате дашто смішне або смутне або тото што Вас болит до перека...
...й чорного кота і чорного когута Людніст бесідувала в селі по лемківскы І коли впроваджено лемківскій выквар то як пише до Шкільного Інспекторату Кєрівничка Школы в Бальници діти проблему зо вчыньом з букваря не мали Вчыл...
...ноцных строн Дзєвчына з полноцных строн Дзєвчына з полноцных строн і шорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд А што то значыт ну знач...
...равани даніты дес Отіца мій матіме Ено Янді Іде попренар A Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на Чужыні в...
