Гравце — Під Градом
...іде ґу нам Ей го айте рідерити лів на ру айте рідерити єст Перше выступліня буде во Вашынґтоні на нашій Словеньскій Амбасаді Другє выступліня буде Пітсбурґу потім летиме на третій концерт Мінесоты з Мінесоты до Кливлянду...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Торонто»
4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 43 з 76
Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków
... цілком ся наробил Але як і зо вшыткым Час робит і і досвідчыня роблят своє уж потім даяк тото вшытко вшытко скорше ішло Бо припомну же каждий з редакторів сам клиіт сам монтує обраблят своі проґрамы Але то технічна стор...
Карпатьскы Іры
... Вступне до контроли Просиме прирыхтуйте своі білеты тікеты квіткы ци вступне бо наш фельєтоніста буде іх справджати А іщы єдно кєд мате даяку полеготу так прирыхтуйте своі леґітимациі документы шелеякє папіря котрым ся ...
Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie
...нього в Нижній або з Нижнього до Вышнього ішло ся десят очынасів та коли перетрансферуєме тото на часы коли уж люде купували зыґар та Тот Зыґар уж тіж ходит і днеска Зыґар нам ходит правда Якус тото упросил бы там вельо ...
Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska
...Словациі і т звязано з тым асиміляцийны процесы проходят все Але то кодифікация языка дає тото же можеме го в єднорідній формі вчыти в школах університетах писати тым языком тексты науковы літератскы тексты а при тым хос...
Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe
...от Перший взгляд могло быти далеко од русиньского языка але коли м так кус переаналізувал тото звіданя таєм сой так подумал же но не до кінця аж так далеко звіданя єст Ци чули сте даколи о піджыновых языках і нич одповім...
Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne
... о хвильку Апостола чытаного по русиньскы є то чытаня з діянь Святых Апостолів Тоты дни бутоникы вернули ся дойрусилима з горы названой Лемна котра ся находит близво Русилима далеко од нього на дорогу злотнього дня Коли ...
Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników
... вкінци зато же мали сме в неділю Велию потім в неділю Маланку наступна неділя треба было тото вшытко підсумувати і якоси нам тоты языковы справы деси Втекли І хоц знам же на тоты языковы справы все приде часа свята лем ...
Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość
...ітают полудці а мы закля станеме на ногы закля выречыме першы слова може перше речыня нам тото занимат долго долгій долгій час То є велика ціна за тото же тот познавчий період серед люди є початком до барже скомпликувано...
Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы
...бій од пан смо гій ся дісту красной высны Видієм потик в Ґодшові потик Ґодышові такій в бетон взятий на верхній гет горі горі горі горі І такє ся міх родило Бетоновый потік свобідным тя памятом з банюрами з быстринами з ...
Лекциі лемківского языка #62 - 27 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 8
... тепер выпадали в крадку як то ся бесідує З ріжных причын але мам надію же не перешкодило тото Вам в присваяню знань Но і не ідеме дальше Маме ґаздівку цілы часы і том ґаздівком будеме ся занимати на якысий час Так же я ...
Лекциі лемківского языка #60 - 30 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 6
...лгы вертикальны жерді медже котрыма переплітали в вертикальным на прямів дранкы то значыт тонькы дошкы дерты спня або голуя В орогах кошарусь цінны загороды были підтримуваны през Вбиты в землю вертикальны острогы кошары...
А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян
...дню Кумкову Припущат ся же першы хыжы появили ся з кінцьом стводит з р Што відомо напевно тото же в році взмінкує ся ліщыны в записках біцкой Судовой Книгы потверджаючых транзакцию продажы през Самуеля Браніцкого шестьох...
Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012
...ія в Устю Рускым тепер Устя Ґорлицкы в сусіднім бідскым деканаті з філияльном церком в Квятоню мала до своі диспозициі морґів управной земли морґів і морґы Хаствиск як тіж молів лісів Коли бы сме споминули тот лістом тот...
Лекциі лемківского языка #33 - 16 I 2012
...на Перину Ци на прикрывало Жебы Мож бы ся не брудило бо або лочыну все можна бы прати дує тонька Думам же Сте ся додумали про што мі годило І што можу ту старам ся переводити Як бы описово жебы на вшытко на польскій язык...
Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego
...в значыт до хіньскым языку якій тіж назывеме просто хіньскій язык але вірте мі ріжниця кантоньского ци мандариньского хіньского языка є барз барз велика Но добрі кус єм подзювандал о тых языках якы кус дале од нас Хоц пр...
Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011
... не сіджу на перецязі і не ходжу по двори з мокром головом Я не сідам на мокру землю на бетон на камінь а як мушу сісти то дашто горубе си по стелю часом торбу або зошыт В зимі тепло ся облікам і все ношу шапку теплы рук...
Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы
...шы майлі за Вашу кореспонденцию на яка ся тычыт той темы звідували сте хто суд Хто то єст тото сут Караімы Отже вельо інформаций мож найти в інтернеті мож прочытати але часом де некотры путают бо Караімів можеме назвати ...
Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową
...т мішают і зато бывают з нима Деякы проблемы Але кєд сме те уж добрі зачали Кєд уж ім пою тото Інтро то за што Вам пущу Недавно стрітил єм таку барз файну платню ансамблю сербско украіньского проєкту Якій ся зле Шопін І ...
Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011
...ілінґвізм допровил до особливой борбы медже пожычками і в векшости до выграной языка автохтонів в тым припадку лемківского языка Довело тото до явиска суперстрату Анґлийскій безпечні оставил знамена в лексиці і вонетиці ...
3-тя неділя по Сошетствії Святого Духа
...з і подобу Ці може быти даяка частина людского тіла лукава поміра діявольска Што нам тоды тото слово говорит указує нам же і суто не говорит о тілесным оку Але говорит о тым внутрішнім оку О рішыню нашой волі котры дават...
Конзул і герої або ілузія проґресу
...популяция переселиє процент буде позволене словных хоснуваня народных символів Гомінов за тото Будапешт одблокує початок приступовых переговорів котры дотепер не могли реализувати ся в якту котре дала влада Віктора Орбан...
Праздник Сошествія Святого Духа
...ры поприходили зо з ріжных краів світа Виділи што діє ся позбіговали ся Ґу тому центру де тото дієсия Апостолы наполнены святым духом Што они тепер роблят Перед тым Чыєме як были Заперты зо страху перед Жыдами Бояли с ся...
Неділя розслабленого
...м з колотінь воды вошол до воды был выздравленой А то з будякой хвороты Аісус приходит на тото місце а видят там чоловіка котрий Долгы рокы там лежал невладным А зрідує з його хочеш выздравити сякого людского погляду Як ...
Слово - Petro markian 533
...ерти Подал собі вытесатий гроб І як все припоминало памятай Раз одыйдеш маш поставіня раз тото мусил зохапити А тот Йосип Саріматеі вєдно з Ниходимом Давай послідню послугу Христові Снимают з креста мажуть пахнячы мамаст...
Слово - Petro markian 518
... єм Подум о нашых іконах На іконі Господа Ісуса находиме слова го он Шо тоты слова значат тото саме Го то є тот тот єдиной он он тос бытнос Тот котрий є котрий мат еґзистенцию котрий мат бытно сам од себе у котрого є лем...
Слово - Petro markian 512
...о даваме ближным він тото бере як долг собі за што нам обіцят одміну одплату яка не похопітона превелика є Божа Любов котра указує ся котру нам указує на тым чоловіку котрий был напілмертвым Упал до рук розбійників то є ...
Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025
...родично або я все кажу горе мож Ват полюбити ват іх ненавидіти На гори мож туди свесідати тото як на наркотикы то є залежніст або тоє добро залежне сітал і помале помали обышу практичну вшытку буржаву ближню Горы Пулина ...
Слово - Petro markian 489
...о к жывоту Як будеме жыти Яка буде наша будучност Але они одповідают Свободні Одповіли на тото слово охабляют вшытко охабелді свого отця Яковіон а ідут за Ісусом І коли не знают што єй буде чекати Але оперли ся о силю Хр...
Меншыновый реґрес
...де на шкоду Як ся бесідує мам про Вас добру і злюбіст котру хочете чути першу Зыхаме собі тото гірше на конец Фактом є же два дні по першій річниці сучасной влады ґабінет схвалил Штатут Рады Влады про Народносно Меншыны ...
Достойне місце
...усе зробити професийонально подля інструкций котре даст памятковий уряд по своім баданю а тото вшытко може реализувати лем місто в котрого списку культурного маєтку памятник є записане друго веце сміло пожадал кого было ...
Слово - Petro markian 482
...амий Двох природах Божій і людскій А так уж нихто не може похыпувати Бо через свому через тото невірство по ме Господь вых хосновал на утверджіня упевнінь віры в Воскресіня Хріста Ништо неділят называт ся недільов Міроно...
Слово - Petro markian 481
...ж на колго вту але котра вела дальше Аж ку Воскресному рану Коли жени приходят і засніват тото радосне Христо з Воскрес Не єту І цілый тот ден церков пережыват Туту велику радос до нашы богослужыня сут як бы єден ден Ден...
Слово - Petro markian 472
...ено Так тот світилит ся цілу історию віриш Ісуса Христа Хто є Христос про тебе А так буде тото розділіня і при Христовым приході Коли воскреснут вшыткы і змертвых Коли нихто не остане в гробі А коли Розділит тых котры бы...
«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)
...а од імени Комітету Будовы Церкви в Новым Санчы позволиме собі навести цілий уступ робиме тото для того штобы переконати о тым што повысше мы написали а іменно што Украінцям не розходилось тут од церков як отаку а о аґіт...
Перегляд тыжня (v3)
... році основали Карпаторускій Народный Клюб філь лемківского комітету з сідибом Вест Гасельтон в штаті Пенсильванія На років шкымба разом з женом перенесли ся до Бруклину і решту жытя прожыли в Ню Йорку і його околицях По...
«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)
...тобы тою ґазетою піднести нашу Лемковщыну просвітительно економічно штобы ю зорґанізувати Тото зас даст ся лем товды осягнути кєд в каждым селі Лемковщыны хоц або хоц лем четверта част громады буде тоту ґазету передплачу...
Перегляд тыжня
... Театру Александра Духновича в Пряшові Має назву о шкодливости табаку і текст є автором Антона Павловича Чехова В новій монодрамі буде мож видіти Євгенія Лебезнюка Інсценізацию режійно приготовил гостюючый режысер Радисл...
Слово - Petro markian 465
... і выставила свій жывот на небезпеченство про незнамых чучых людей Та коли Господь выдаст тото місто посануйте і вы мене і мою родину і они і говорят Коли Господь но выдат з місто хто гдоты зо свого оплачка спуст по мурі...
Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)
...лем вы Дзяды вы Таківы Лемкы не майте нічови Бо сі Голі дуже на них так в Украіні як бы Цотоны і внесли сце двоє Лемків Дако пробу оглядати дако ся верто А ваша файта бозиного буздрого буку не пробували ци хотіли си верт...
Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)
...ндум на якому з половином проценту народа Подкарпатской Русі Закарпатя проголосувало за автономію за самоурядну теритурию Значы согласно законодавству р они автоматично наберали силю закону автоматичну той си потверджыня...
Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)
...у на ся дуже радуєте Радут ся і мой безкій ногі ушыткій родичыну ся фейтуш сяк пишу тай автонотай Тепер кы інах му вес стало понятно што до чо было Я сам уже про свіща мож так повісти но а до того нас такых там ся не під...
Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)
...а ся ро діти было много І то на плюмнералю Тяй юмело А знаєш на яку тямлю давнадська была тото у гурлі слой дітині Задобила ся єдина кашляй задобіли ся А были сумарскі кашлі тото іщыма дітьми рано поплютю два у дві годны...
70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні
...й горб на горбі де там буде трыхати наша шолчыш і ся тамна Называли на облазі На облазі бутона тотім горбі в тім горбі обла так называли а то антижебляжу Дина до вас да антижебляжы Там недалеко до нашым бы тато ні было т...
70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)
...учали зо сцены о капельно а інчы з оркєстром Вдакы прирыхтували і інструментальны творы і тото тиж обогатило выступы Лемковины Як же то так ся стало же в Лемковину нараз пришол цілий гурт гудаків Про тым як оповісти тоту...
70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022
...ці знашли єше якусь хату І там оселили ся до мамина мама Жело Коволівці шазутною дочкою Антоніну Єєка потім також приіхали си до Копєсинці і вешли заміз за Ярославового батька од нашого ветова Ну та моі маме моя мама моя...
70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)
...свіже повітря юж вшыткы сідили в мешканях а тепер чую же бавлят ся діти І то барз приємне тото чути же діти ся бавлят Зас Хоц кажду минуту може быти вшылияко Мі нелегко было вылучыти телевізор радийо а і выйти з інтернет...
70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)
...пліця невысокым коміром стійку і морщыньом біля коміра Стагнуто стрічками або тасмою з фестонами та квітами Закруєм жіночы сорочкы были уставкоми спрямокутныма ставками та плечах уставками пошытыми по основі якы сорочкы ...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...си материял до передачы дугу цекат слугу цясу Но бы так си і думам же колиси колиси ліпше тото опрацую найду більше інформациі а і люди якы ліп ся мі вшытко потрафлят оповісти Даколи тако і было а даколи тот материял так...
70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)
... ді катюша не была а пізнійше за дві перешли нас Словакы а там были дуже великы укопы в бетоны а в нас всі каноны стояли раз два каноны і не звідси стріляли на Чехы а з сяхы Словаків кулі до села перед селом не долітали ...
70% #327 - Липовец (5 част)
... є ті кроты куда было брати ткали і такє што змагатячні што не купляли но што пряли лем і тоненькы робили полутно і грубше шсерубше по тым коноплі пряли на мішкы мішкы рубилишкє Вас сіяли і коноплі Сіяли і ну лем то я сн...
70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)
... результаты Хто слухал тыжден тому нашу передачу тот вшытко памятат а для інчых переповім тото зас но то уж за рік Путім як пришол пан Михал значыт в році конар Лемківщыны на концерті в зборівскым реґіоні Юз выступил зо ...
70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували
... цимиру і злото і сім Земля єдина на сварці зім Сєда тіж ідза родина оча Бивацями біда листона родиця мусалі липла Маса великы глоса свосильний зєднай нас в єдину велику родину Щоб сві люди як проти славили велике імтятв...
70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015
... Єзупіль Колоймано Франківска і єст учытельом істориі в школі і великым патріотом Украіны тото можна зауважыти навет з того же ходит высіваній в Ручці І фризуру марз украіньску патріотичну але єст патріотом і в душы Наш ...
70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014
...иклад культурны потребы ци просто ся злити погостити но і гнеска было так же придало ся і тото што В горі і тото што в долині гнеска одправляла ся Служба Божа но перше Молевен до Вордиці а пак служба Божа спілслужыло дво...
Слово #455
...тот сам котрий говорил ку тому народу Так говорит ікунам через подіі записане в Євангелиі Тото што є записане як говорит Апостол Павел было написане про нас Тамто што Ісус говоріл говоріл тому народу котрый Праві тото по...
Слово #453
...о волкащоймы Там буде пляч і скреготаня супів Дорога радийо слухачий што нам хоче повісти тото днешнє слово Якій хосен нам оно подават Коли чуєме о тых талантах о чловікови котрий розділює про своіх грабів выбераючыс ся ...
70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013
...воры композиторы Станіслав Люткєвич Микола Колеса Анатолій Коз Анатольскій Євген Козак Плятон Майборда Александер Біляшно і інчы і писали новы творы і обробляли народны співанкы а медже нима і лемківскы І ту мусиме тверд...
70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012
...ы ту до Украіны з земляками ся звидіти Одкай З Лемківщыны Будут стары і молоды будут автохтоны Слава Боґу юж не стоят медже них кордоны Будут танці і співанкы вшытко буде гідне буде радіст буде сміх І славечко рідне Най ...
Слово #452
...найвекша Пойме собі Приходит По добру раду Але хто приходит Тот номікос Тот котрий бы мал Тото знатий котра заповід є найвекше Но Євангелия говорит а што інче То чловік не пришол на то жебы глядал одповід Він не пришол н...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
Реляциі
Раз, два, три
Пропаґанда
70%
Про Русин
З лемківского архіву
Гіст в ЛЕМ.фм
Театр Терка
На добраніч
Щыро доношу
А Я[К]...?
Слуховиско
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Тыжден дозаду
Гравце
Ґрамофон
Карпатска Русь
Боіско
На крылах істориі
Радийочытальня
Тыжден допереду
Печатня
Села
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Спомний собі Лемку
Языковий Гокус Покус
«Лемко» - ґазета для народа
Голосы Русинів Світа
Слово
Обзерач Природы
Реґістер Забытків
Лісом, лісом
Оповім Ти байку
Лекциі лемківского языка
Слововиця
Ягнятка
Там в горах Карпатах
