Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 43 з 61

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

... чендеш орхестра співалі і гралі для нас пєсенкы Іванку Іванку зо спілзе Словациі в языку русиньскій В дісійшым бескіднику єстесме як уж вшысци віме і памятаме во Фінляндиі докладні в тампере і горнцо загенцам слухачы же...

Вступне до контроли

Із знаком креста

...жадных похыбности на розділ од новой православной структуры котра ішла лем вкаже яка є же русиньскій вопрос в церкви на Підкарпатів бы был цалком вырішений на блогу украінізациі Порошенко не є Константин Великій котрый і...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...авію Но і просто хотіли бы сте даяк привитати тот вроцлавскій Новий ду ансобі студентскій рік не лем в розлязкій але хто бы был і з інчого міста так сміло напевно буде приємно витаний через орґанізаторів но а відомо же о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...алендар в примірі Різдва Христового ходил єм з колядниками по селах Але як раз а на новый рік бо ту треба бутіж повісти на новый рік але все вночы з на Січня І там бесідуют же в церкви єст новий календар в Але в народній...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...икета циґета клепы ся то голамшы і парків парків ольотришыць вітришы Вєдна до маурусискій русиньскє русиньскє русецкы єс люблю серди серди осварсердемо дидна Антону Сварышко Свартошка цвартошарышло маєш о медкаме лоськам...

Ґрамофон

О докторах

...е знам повісти то же тепер собі выслухаме доктора В ґрупы стили Ден Слухате лем фм Лем фм русиньскє радийо Лем фм нажыво не такых А бы строга Хын ветин форты Ю се да Брус Прінґстійн награл у році співанку котра си звали ...

Вступне до контроли

Штось гниє, а не є то Данія

...вою книжку презентувати і до Ужгорода На прес конференциі повіл же жадных Русинів неє неє русиньского руху є нас лем пару комедиянтів На сайті Заnteranля статі о тій прес конференциі вже не находят ся слова од дакілько п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... помагал Віццьові заряджати маєтком склад котрого окрем полонной входили дальшы лемківскы села Щавне Мокре Куляшне і Йославиця Його пасийом было хованя чыстокровых кони В році выбрали го членом повітовой Рады та членом п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вині лютого запрашаме до Вапенного село дост близко од Ґорлиц но не аж так далеко як інчы села так получыня Мож повісти же добре до танця заграт ґрупа Троянда з чужыны Троянду знают певно вшыткы тоты котры на забавы вход...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

... бо єст такій проблем Бесідували сме о тым уж якысий час середкы сут міцно окроєны на тот рік на пришлый рік на рік буджетовий з котрой головні сут фінансуваны Так мі ся здає так з мойого розознаня ініциятивы І Не знам ц...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...ь не знаю Можливо не будус компаніі што єм так буд кім активным кємскым участником В деси рік тому туше є дізнал шемлили ся в ту в Парку в церкви свого Юрия І так я проходил трошкы ну ясне буду діякон бы є зараз тіж свяч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...з лемківского одколи є така змога При тым ґратулюю і заохочую наступных матуристів може о рік дахто тіж буде хотіл писати з лемківского языка іспыт Але як то єст в нашым днешнім чудачным світі не оминула нас зас дискусия...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...лумачы в дал мі першу книжку таку найпросту такій елементаш фотоґрафіі Но і так ся зачало Рік пізніше ся о свою цем Юж ся м о тоты од тых старшых колеґів покупувал од того маскувництво тамтого повінчальник од того там ко...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...чныма формами насія ся вельонфіці середовиско Лемківсків Для мене в єст ефектом макротрау Рік тому до рік тому на рениців Няватрі хтілах знати здіаґнозувати як выглядат ситуация но в думаю і в заданка мі проститя на ту т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

...равда но і то є правда але праціны маме іщы маленьку Шляхтівску Русь Памятате і штыри сте села што ся там находят шляхтову Явіркі білу і Чорну воду Хоц днес на тій обшыри жыє лем пару русиньскых родин то дале можеме чути...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...івскє облечыня ци лемківска загорода переслідул професиі якыма занимали ся Лемкы і поєдны села зреферувал лемківску еміґрацию з кінця ХХ почат ХХ столітя ци достоменностьовы процесы і выкликаны нима репресиі тыкаючы Лемк...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...опроваджал неповторний властитель цілого того скансену і продуцент меду пан Яцек Новак зо села Камянна Запрашам Вітам Паньства вітаме представітелі Поля постало стоваришыня Е фантастичне і єстем вельци урадуваный же того...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...ы фолови Та Частина до реців была частина Може ч я не знати точно хлопців але они были і Тріківской ций в школы про яку як рушу треба туди молодіти вчыти ся як же хочут навчыти ся музыкы і музичным мистецтві на вшыткы бы...

Вступне до контроли

Память акварійной рыбкы

...е раз комунікувал з Европску Уніом і з дальшыма медженародныма інституциями жебы пояснити русиньску ситуацию на Украіні і жебы звернути увагу на порушуваня прав Русинів окрем того жебы онляйн стрічы же пришли даякы одпов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...остатньо серйозна засторога яка почала выправдовувати ся в жытті і тут прикметным є думкы русиньску гудуреців журналіста Максима Швейца якій написал пят вражынь од Майдану а я хоцю поділити ся двома першыма і найперше йо...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...х Ну і зас ся вернул до Высовы ду зорґанізувал хор і то такый же концертувал і в сусідніх селах і поіхали навет до Сянока де представляли лемківскы вісіля і навет достали якысу нагороду зо своім татом і братом Михалом зо...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Шариш

...кєрівником єст Йозеф Пірох барзы долго діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і словацку запрашаме на сцену шаріш брава тука лафіка тотортані найтле не манко тартайле не манґавдо премє плака дебі пр...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...і Мал єс проблем з тым жебы нас было чути або Тебе або мене Є то все наподає А я все єм нарікал же за тихо тепер за голосно Не даст ся мене кустак обнижыти Буде Мочыма Як там Кыпы Е нич ся не хоче Нич ся вам не хоче тапе...

Вступне до контроли

Картка з Терсту

...і Европскых меншын Хоц тоты конґресы нияк не сут повязаны аж на то же в Уніі маєме і єдну русиньску орґанізацию з Підкарпатя дішли в своіх резолюциях ґу тому самому результату і тым результатом є же Украіна бы мала вызна...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

...ак і опущай ся нас і антены послухайме трошычкы музикі зеспул Хр зе Словациі в пєсенци по русиньску дівчата а потам бемендруват през дальше за камарків Парку народового Секвоі дівчата Леского моє ге ге ге гех мавти пай н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor

...днуй якости Ліда буйс панек никого до ней не впустил ле тіж смє рем яко я сустава воли па Рікляс каснат мі тіпліско напудзят Сидів яко блязан дуле це ступ здат смутек Де Ні разе ни тепліско напудят кєів ма путат Хтєм сем...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

... пропозиция то ся довєме по круткій шерві музычной послухайме зо Сполу Хрза зы Словаці по русиньску в Пєсенце Штефан люби леж тыфан бо любе лем я го мя га гайте няч ґадайте є за нього дайте за нього е ге го яйте геня Ман...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

... то твоє радийо І то был зе спулхрза в добже нам знаней уж пєсенце дівчата зо Словациі по русиньску а мы єстесме в дісійшым проґрамі в Марамурешу в Румуніі єсто реґіон положено на терені Карпат Цо можеме робіт єщы В тым ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

...орчы пиша дівчата Высворчы э І то слухали сме зо Сполухза зо Словациі в Пєсенци Штефан по русиньску очывістє і єстесме в недалекых околицях од самой Словациі єстеме в Польсце в Бескідзі Вісповым в дісійшым Бескідніку і д...

Вступне до контроли

Кедь змінили час

...ідкарпатской Руси пришло освободжыня полем такту вызерало кєд совітскы войска вступили на русиньску територию котру од р окупувало мадярску реґента Микоша Гортя Лем же барско Руси вказало же єдна поруба лем вычеряла друг...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...ескідами по польскій строні Так він зачынам бескідніт дісяй по лелюговску Зачніме може по русиньску Зусанна Яра в Пьосенце має раны перед нами і послухайме того кавалку і вчуйме ся в тын клімат бескіду ча собі часобі де ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

... Словациі Русін Чендыш орхестра в Пьосенци О і хто то ходит і послухайме чогось власне по русиньску так він поздравлям сердечні Тримайте ся Ой то выхогодиі по годи Ой хто годит робит по гробіт хто готу травит То лобі Хто...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...ечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів Чугаічкы лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла Суз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

...кій шырві музычний довєме ся так він зостантся дродзы слухачы з нами послухайме чогось по русиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дай...

Ґрамофон

Симфонічні

...стры котры специялізували ся ся в тым ци специялизуют ся в тым жебы нагрывати музыку і то русиньску музыку в складах не такых традицийных як сме звыкнули зо трьох штырьох музыків лем в шыршым складі в шыршым сопоставліню...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

...ура встаті підкрислює же офіцияльний Кыів на розділ од офіцияльной братіславы не вызнават русиньску народност а і украіньска наука подібно як польска робит радше з термінами Лемкы або бойкы котрых бере за част украіньско...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...шмарял Владика Павел Петро Ґойдич был посліднім пряшівскым владыком котрый активні сперал русиньску народну меншыну Вадика часто повтарял Наш нарід є бідні і опущені але є наш ґроба языкоі По так званым Пряшівскым Соборі...

Ґрамофон

Ґрамофон

...і хыбаль ся сподівате якысого фольку ци інчых того рода ритмів Тым разом Ні буде спокійні рік І двох вызначных світовых артистів четбейкер і Біл Іванс на фортепіяні і Тых котрий з них Лемко прошу можна ся задумати а а Аг...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...ом в вересни трафит ся даякій іспыт нормальна справа жебы скінчыти попередній студентскій рік Зато тым вшыткым пропоную слухати радийо лем фм і языковий гокус покус Хоц знал же по такым часі тяжко вернути до шкільных ци ...

Вступне до контроли

Рекапітулація незалежности

... він ішол і проти рамкового договора на охрану народносных меншын котры Украіна підписала рікый скорійше фебруара в р Ур коли проходил затля єдиний перепис населіня на Украіні од выголошыня свойой незалежности Русины реа...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ли разом най в лікарні лежали так мы ходили лем тут недалеко жывут і тя было од на така маріка в чаркми насів на дужы хорошыткы но зараз хворы гарні ну та люди як люди як сі ме той все просто не знаю забрали все від нехт...

Гравце

Гравце — Дудук

...тя тоту державу Часто навиджат трясиня земли остатнє траґічне мало місце в році найдолшым ріком Арменія Ракс котрий в середущым Все в своім середущым бігу вызначат границю державы з Турцийом і Іраном Ормяне гордят ся што...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...ак на овочу сме мешкали В селі ту ся звало воєнне на воєнным Я з родичами Мешкал но та до села з Ровесни Ками малом жебыло бы то было далекы а і ся до школы не ходил бы зо школом пішло якы на захід Але с так спалил же сп...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Вайд він є часто ту Припоминаний в нашым проґрамі нобо як раз він ходит на нашы руснацкы села і там де сут забавы там просто нашых руснаків Забавлят так выберайте думайте як раз може підете до Орльова котрий близко коло...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...очну Захрай заграй карови соль тай солю Можти шукайови танцую Будакы заграйте заґраймі бы села жывого свяцу Як дан про нега ти золоцю Як про там музыка Крают выкрали радо не басую все ся в ґразую все ся в басуют двой ной...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...ина Реморда Пополунда За што лем палу народноспламок акличоской писати слухати демают для рікамен Чорнія смі засмучений Шконок над пиляме уж дівац зале збуджаний Я не знам До нас де ходит З той добічній подобі реализ вел...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...ґрамів Одтулем лем ся то властивіст двох джерель І не лем і то не єст єдина новина на тот рік в радию але тіж тырвают роботы Тестуєме таку нову технолоґію котра позволит нам надавати нажыво не лем зо студия при рыхтувано...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...алежыт зо замком і спочатку звало ся оно Краснопіль Тото містецко лежало в шырокій долині рікы Быстріці Солотвиньской якы зоцінит ся такой не в Солотвині а кус высше в горах Колиси єй называли іщы Быстриця золота Першый ...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...олоко жебы ся не нищыл трошкы давали мукы жебы тілько хата ся не нищыла бо воно мало быти рік не білине немащы ни до другого великодня то знов ціла хата попід хату попід тры Ну основну центральну стіну попід образами мус...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...то відразу працювал художником о Хор я памятаю так уже позначы рів приблизно Ось А то быж рік Він в початку был тым художом охлану оцінюват был власных тому гуртожытку Малу Та гуртожку Юмайстерня был малмайстерню а потім...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

... они за старе бо виджу жє до стары і літь ся Наприклад од пізна Лів Друкарня Холосновскій рік барз грубо книжка А два выдумаме Но ятуристы чыкайте мы пришли іщы до Яножыня ту І туж християньска література то было штоси т...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

... момно ас залі Товаристви тот вжытко то Мате фестіваль і мате музей Фестіваль мате раз на рік великій фестіваль вшытко Але тыж видите я приходжу на фестіваль Купа люди і то свято того рейона і до околишніх сел бо они маю...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

... бесідує му я Тя люблю ход до нас мі няньо даст ти царство Ваньо одповідат Як не приду за рік можеш ся оддавати Принцеса барз ся засмутила але што ма робити Коли Ланя так вырішыл Він зобрал ся зо своіма приятелями і пішо...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...іхали дост далеко на приділений нам кавалец піскуватой землі під лісом Я што м мал товдый рік мал єм першый раз в жытю поганяти бо мама мусіли остати дома і опікувати ся паромісячным моім братом Орало ся нам незле бо зем...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...упных роках в чысло тото систематичні ся зменшало В році было то осіб а уж в меджевіню на рік парафія чыслила осіб В ХХ столітю Войкова находила ся в юрисдикциі мушыньского деканату грекокатолицкой перемиской єпархіі В п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...ло стіны плакали так ся валило Текло по них Нибы побудували хыжу нов на заході Але то был рік і з няньом сме написали писму о зданя ґаздівкы на скарб державы Жедаме ґаздівку няньо передут мама на ренту тоту жыльницу і ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

... і в Новівси вызвучат подібно Може дакус леґше єст з локальном вымовом і з том опозицийом рік і рик ци сіль і силь бо знаме же там на місци і або вымавляного часом на західній барже на середній Лемковині і было даколи о ...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...ксту выникат же іде на ватру в Ждыни замірену не называм єй лемківском єст там фотоґрафія села Ждыня в назвы Села Ждыня по польскы і по лемківскы том єст Ждыня написане згідно з лемківскым языком через ы бесідую о тій тр...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

...ібной головно Кыєву на розшыруваня свого вплыву а так то вызерат і на дальшу украінизацию русиньского населіня Чом є то так траґічне в контексті добы Важныма сут два моменты над котрыма ся треба задумати і при статусі ко...

Вступне до контроли

Пряма недемокрація як інштрумент українізації

...термін Тот факт єм єдным із многых котры потверджуют же референдум не был проявом даякого русиньского сепаратизму але ж был досправдово релевантну політичну тему в котрій был заанґажуваний і Кыів і котру до кінця чудуй с...

Пасуючы сериі

41 серия