Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 43 з 72

Вступне до контроли

Політіка і „музей на площі“

...зея но не думам же ґу такому твердым кроку бы даколи могодити А і при тым першым кроці по роках нашых намах без будякого результату єм доста скептичний Зато вернеме ґу вопросу котре єм положыл на початку Джоґаник видит з...

Вступне до контроли

Память акварійной рыбкы

...іны часы коли Підкарпатска Русь была єй По другє Світовый Конґрес Русинів в поперніх двох роках веце раз комунікувал з Европску Уніом і з дальшыма медженародныма інституциями жебы пояснити русиньску ситуацию на Украіні і...

Вступне до контроли

Бу, бу, бу, котрого ся нихто не боїть

...покоіню Рады Европы собі споминате Позмотьме ся на украіньскы приклад Там были в остатніх роках прияты аж два законы котры огружуют меншыновы языкы был то языковый закон і закон світі Каждому є ясне же были напрямены гол...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie

...то мал цалы катата Толькы кату пусату Знаю я Я за маза маля за маля Яза маля Язаля в маєх роках жолтыє цвиты ґлазыснезатыза меґныза римця вледянной вады медвестаны адной маґнєты айсверґо Де отєцовит ті пустоту Знаю я сам...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

... кату Бусату Знаю я сама я за малю Я за маю Яза маля за малям Язаля Я за малям або в маєх роках жолтыє цвиты ґлазы слеза цаныза римця вледяной вады медвестаны адной маняты айсверґо де майом одді пустоту Знаю я сама ґараз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

...упу сату знаю я сама ве за маю Я за маю Я за маю Я за малям Я за маля Я за маю та бо маих роках жолтыє цвиты ґлазыслеза цартиза ныза римця вледянной вады медвестараны адной маґняты айсберґом одє зовиты Паня то пустату Зн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

...а Толькы кату Пусату Знаю я сама я за маю Я залям я за малям Я замаля Я замаля або в маєх роках жолтыє цвиты ґлазыслизатиза м римця вледянной вады медвестаны адной маґнєты Ди мама єм поді нас нацовит ті пустату Знаю я са...

Вступне до контроли

Хтось за Свободу, Русины за свободу

...карпатскій области Признам ся же на зачатку вшыткых протестів єм Украінцям котры знова по роках підняли голову і дали знати о тім же не хочут жытий мимо модерной Европы і штандардных демокраций тримал пальці Ани зачаток ...

Вступне до контроли

Вже нам „помогли“

... великым русиньскым будителям драґак свободі Русинів і так само кому жебы могли по долгых роках зноважыти в єднім просторі без границ не зведе лем через евроінтеґрацию В сторічу нам великы братя помогли вже два раз Напер...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...ыт там рефраном кавальчык з кримскотарской пісні Но тота пісня звала ся як уж знате А той рік коли з Крыму были депортуваны крымскы Татары а з нима і пробабуся співачкы Нозылхан Я спрібую буде і капарні передати тоту піс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...ы жеремшаны гын ходили выстарчыло претіж перейти през середній верх і уж ся было в долині рікы Панны то значыт долині Зындрановой Найближе без двох здань было з Черемхы на пілніч до Липовця а на полудне до Чертіжного а с...

Ґрамофон

Зелены співанкы

...трубу а тепер іме оріхы і яферы Позитивна співанка з гумором была записана в році вышла о рік пізнійше в році на альбумі НieP най ся любin oru Рытору дав шармо а зовык дар професорас маршар даоцо то мат даль Пан того Іда...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

...ы заприсягнути Свідок одповіл на загальны звіданя як наступує Менну і назвиско Ян Ружычка рік рокы Місцевроджыня Хоженьовец в Чехах Віроісповіданя Римокатолик родинний стан женатий професия двірскій лісничий Місце замешк...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

... Красовскій Ярослав Шваляга Іван Челях і Петрох Хандяк якій є ведучым до гнескы За зминул рік з нами фецко стрик То цудови лем кігівскій артист Він має жарт Што тинфа варт Хоц календари привыватмукарт Він має жарт што ты...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...м жытю Не пришол сезон На ярены Но гей знам же сут такы села до котрых сезон тырват цілый рік На ріжны ярены в нас пришол тепер то мы лем з конюнктуром ідеме цы нич од себе і запорами рока но то єст так Днес єст перший л...

Вступне до контроли

Друга катеґорія

...чного стану котрий меншыны бісили увоз Дусий Закон о меншынах є майже готовый і слідуючый рік бы міг іти на владу То што ся здало бы ті пару років назад як сонарносных меншын котрый жадна влада справа зліва од спотку до ...

Вступне до контроли

Намісто великых очековань реалполітіка

...місто великых очыкувань треба рахувати з реал політикы котру Андрий Бабіж не робит першый рік Навет си і кєд бы Андрий Бабіш властныма руками пхал Украіну до Уніі без вызнаня Русинів за окремий народ без прав про Русинів...

Вступне до контроли

Нескора одповідь о скорім приступліню

...ти лем довтоды покля то Париж і Берлин іщы буде інтересуватий не мож брати легковажну Фрідрік Мерц просто повіл прямо тото што ся дотепер бесідувало максимально в кулюарах а власно повіл правду Война не вольный етикет ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

...ьского языка Так же я мам ушыцкых дзышыт семестрох а кєд повім жет семестрів то значыт же рокы або особ семестрів основных академскій студиіх і два рокы мастер студийох і мам покрывам вшытскій курсы русиньского языка Іме...

Вступне до контроли

Луксус

...м собі часы ішы як малий хлопец коли видіти єпископа было екстра свято Виділ єм го раз за рік кєд до Пряшува пришол крижевацкій єпарха жебы руко положыл новых священників Напертому уже то были часы коли режім контролювал...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

... нашол єм на лем фм то штоправда м Севериян Косовскій подал за календарьом вваня Лянкы на рік Іжайте Ен Микулича з джерзі сіти значыт то з Америкы ту тіж файні бо кєд хлоп хоче мати бабу значыт же кєд даякій пан хоче мат...

Слуховиско

Руска доля 3

...ого студеным челі долгій предолгій поцілнок Добрі Коли не годно быти інакше будути братом рік тверды Іван і выпросил ся як струна што было ознаком же внутрішня борба уж ся пересилила Але як брат мам право задати тому пан...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

... записали ту тоту буду ловицю і досто студно було а то важлу збывали і вам Но і то был же рік бо то як раз після роз два мы там выступали то мы першый раз выступали А на рахунок того питаня уж як то так же мы начали авте...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бі дозволю додати мум того непою передпіванком же то была такой примєра на радию лем фм куріка те од капелі меДІ просто з самого цірця Ну поздравлям нашых музыкантів Лемків веселых жебы грали співале так весело як давно ...

Слуховиско

Слуховиско #224 - 03 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 2

...амелійом гаврановых на єднім дворі невельо повыше в своій власній хыжы Сама ся трапила уж рік боєй муж марч стрык і няньків брат пішол до Америкы за роботом і ниґда ся не вернул Не мают уж так долго жадной справы о нім С...

Вступне до контроли

Новы памятникы

...абілитуваний По р му были уділены три ордены остатній Порден Білого Лева першой класы тот рік на річницю Републикы В роднім селі і в Ползній му был одкрытый памятник єден із центрів чешской арміі во паві неси його мено Н...

Слово

Слово - markian 190

... Коли были на пустоні І были свідками Многых чудесных діл Але скоро забывали А так Бог як рік допуще на них же нападали на них єдуваты гады котры кусали а они умерли жебы си опамятали Жебы доверяли Богу А они товды прихо...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...е він вчыл вчыл в школі вчыл діти не Вчыл выкладал мож находити даякы синонімы але то єст рік бы м вчыти то уж такє часослово похідне же учытель вчыт діти то значыт штоси робит Але полнити саму функцию учытеля то докладн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...уду кажу правити мебель бо місис си кажу любит мініси селда я кажу то я буду туй Но то дубріка та рубіт Яка радий шо Вам си любі Де єсо там стало рубити Робилам там пять руку пак родила в нас сидівочка перша Те я пак при...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... є такы слуг рецитах а в радию уж нияк ге ге ге добре добрі добровіте Весело васпіва а зваріку музы ґрасело а з дніва два ріку музы баньо Петроіванію роле з нима Мартін Армоній таньо Петроіванію роле з нима Мартін Армоні...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

... ся на огниску Былижы забавы конкурсы Но і тото ся так прияло же познанули сме же што што рік будеме ся якос так споткати уж в векшым гроні Хто бы хтіл тото приде буду мали значкы нумеркы першы нумеркы до сме мали такы р...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

... проз митрополиту Діоніся было тис люди на тых урочыстостях Но памятник котрый през долгы рокы по выселінях был такій залишены сам собі село перестало істнувати село Чорне Привертаме якій си такій гідний стан тому місцю ...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

... сіте пімє захраніте не президенте Я ся Адамєнко усикстє стіл Процоі не го сме предцивоні ріклі це мано на амнесті Пане президенте Моє Анеска ґрибы зіла та бы мне за тен допис цоту тет пісю Патрня пси забила зикля Холос ...

Вступне до контроли

Достойне місце

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Окрем того же тот рік припомянули сме собі років од народжыня Александра Духновича Русины на Словакі припомянут собі і Даошу округлорічний цуп повязану з Будительом карпатскых р...

Гравце

Гравце — Ґоспель

...чного тіж барз популярного До гнеска то єст до блюса Магалия Джексон коли мала шістнадцет років выіхала до Чіка і плянувала остати сестром в шпиталю Жытя єй поточыло ся інакше Найчастійше співала в часі ріжных реліґійных...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...войой мамы Е так якоси забесідувал бо то знате же зміняли ріжні колиси было так же ходило рокы до ліцею примірово пізнійше три а тепер за штырі но і тота мама му повідала же ходила до той школы же штырі рокы до ней ходил...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...ндаментальні догубі Його женом была Наташа Каліновов з котром пережыл в долі недолі долгы рокы Мали двоє діти Ігоря Родженого в році і Андрия родженого в році Як оповідала Штефанова жена Наташа він все дуже робил мало ма...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...сток нет напису до ты а по році нела мязка мала ся мі выдала Жебы за много іщы тот другій рік долго цекала Дякуючы мила зализнала Тидань про мене мила три рокы молоцу пата моя прозна было три рокы моло суто на мойом робы...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

...а Русинія уцюзнина Земля мого нянька Туйня мамка уродила ЗаС співанка На сой земли перви крокы помогла ми мамка єй слово по русиньскій і єй співанка Ліс за ми думу і заманови е моя оя мой а те безє залі лем за ліштоня не...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

... раз є пашіла на Лемківсину Бестате Я окремо єхала є єхала на Лемківску Ватру Уждыню цвыл рік Для мене хотя я знают як часом кажут што в Ждыні багатоукраіньску а для мене перше вперше Власны лемківскы Лемківска мова зазв...

Слово

Слово - markian

... святому Кресту А памятаючий на то обіцяня котре дало одходит о пустоні а там років Шыє одріканю постах молитвы зношаючі спеку дня і зиму ночі Аж коли перешол тот час бог посылат і з того старця зосіму котрый подля звыку...

Слуховиско

Слуховиско #12 - 26 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 3

...будут на Лемковщыні і освободят вас Та най бы уж раз озвал ся підпитий Влайско Дал бы Бог рік Сандер Єднако не в добру хвилю вырекли тоты слова раненько лем світ приіхало в село пять жандарму а старшым над ним был тот са...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...повідают америцкій Так намю Так нам повідают америцкійо Мой летивый кусонґы низко бодат стрік угій лем єдит баробат робит мене свій Но смієт ся же мне палятка Але тато смієт ся же му не пра і гірка Не зато сленцембе паро...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...тте Не плачте я стану Може назаран ся обачу А ту во голові невытриманой лупкат в крижах стрікат в грудях грає кырлю плює І може не Бога не дочекат великодня Може тоты дзвоны што задзвонят на Воскресіня Христове што будут...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

... ся не побили хыба Е не буде так слі Витаме вас дорогы слухачы днес маме понедільок марец рік програм Тыжден до Переду ей маня іщы не пришлацкій нираз є допереду пасия Гей гей гей гей так і станкасы Беззмінно гайдалі сме...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...и Зато оселил ся в селі Волчків під Іванофранківском В р скінчыл середню школу През долгы рокы працювал як плястик в фабрыці святочных прикрасок в Іванофранківску Вельо його творів прополнят дуга за Лемковином послухайме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...го Языка основана была в році і покликано ю при Польскій Академіі Знань Што цікаве допіро рокы потім в році в Польщы была принята устава о польскым языку Од того моменту м тота рада діє на основі той уставы але здає ся м...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...т здалека То было практично неможливе бо стоял він медже двома великыма мостами над двома ріками якы дале творили єдну величезну воду Так было покли над Лемковином не зас выстали першы кулі ІІ Світовой войны і окрутний м...

Вступне до контроли

Покровитель

...рны подіі не раз є на них і участным Найвеце його самособо видіти і на русиньскых селах в році коли проходят выборы товды знат край дати на русиньскы села ідеякы дотациі Могло бы ся видіти же Худік собі Русинів цінит но ...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...а котром бы ся мали занимати компетентны орґаны окрем інчого і тоты котры на то давают шторік меншыновы грошы Но подьме по порядку Богдан Гугна в сторінках нашого слова котре бы мали быти присвячены Лемкам є головно в ос...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

... усін так значыт і в Камяній першый раз в Камяній было такы імпрезы яка одбыват ся каждый рік во сцени Лемківска Творця Усін і одбыло ся як сусі чест Николая Малиняка але То там яка была така чавярня ци як дешытко ся одб...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ію Но же якы мали табы і веце спожыткували але мала го ґаздыня звыклі пару літор на цілый рік по літрі на тоты кузвеце на тоты долшы посты но і так іщы кус Як ходит о о о о о о олій то в нашым ту терені на Лемковині был ...

Вступне до контроли

Владный Вілаґош

...оментар Петра Медведя Словацкій премєр Роберт Віцо у своім новорічнім переговорі повіл же рік є передволодный рід а так і буде вызерати Я уж вам додам же вєдно із тым владна коаліция буде далше зний жывати своі полулебны...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

...о розплоду Єдинаково ж спомнены свірята не били підданы ліценцийонуючій комісиі Дня липця рока пострунковий Осив Абпоста дознал ся же выже выміненый мат бухая і оґіра і выкорыстує іх до розполоду корів і клячы не маючы н...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

... Керча І многі другі і на кілько Я тямлю та в журналі Отцюзнина котрий был обновленый два рокы тепер тоже бере ся і пинсийс вариянт Но і я виджу гыбы хосен у хосновані такого тоже Дале окрем того полне ує так може іщы до...

Вступне до контроли

Послідня боротьба

...ия о лем проценты хоц неє в парляменті дістават дальшый функцный період парляменту каждый рік фінансий на своі істнуваня Такым способом вдяка так зробленому закону уж пережыли наприклад нацийоналисты і ЗС або християньск...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...Вшыткых поздравлям сердешні ту як раз того спітканя і жыцю но бо зближат ся уж скороновый рікмамых рудин жебы вшыткы были здоровы і щастливы і жебы Лемкы могли вертати до рідных гір вызнаня тоты в пульсі і жебы тоты верт...

Вступне до контроли

Шанса (холем) про реґіон

... як наслідство Угорска істнує доднес В подобнім баданю Бадательского ІНП із мая минулшого року было процент мадярскых гражданів проти вступу Украіны до Ем процент за значыт чысля барз подобны результатам словацкого бадан...

Вступне до контроли

Забудьте на обіцянкы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В януарі року ішій свіжый по парляментных бульбах премєр Словацкой Республикы Роберт Віцу добесідувал ся з представителями партиі Мадярци Вышейк Мадярска аліянция же його влада ...

Вступне до контроли

Домашня задача пані Кос

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Высловы Еврокомісаркы про розшырюваня Марты кожгороді о тім же Украіна сполнила свою домашню задачу в одношыню ґу народносным меншынам є так далеко од реалости як Брусел од Кієв...

Пасуючы сериі

41 серия