Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 134 епізоды · 42 сериі · сторінка 43 з 53
...яхчука моска ансамблю Сказа ня мам помо шкода за нього Дайте за ню і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Добры ден дорогы слухачы лемківского радия лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынаме наш ...
...еншынах народных на історичні скористали сме з того жебы в тіжкой зробити асал русиньскій лемківскій І они власні вчат ся та мельодиі своіх русиньскых граукы І можут власти тото тоту плекати тоту свою традицию котры котр...
...ец той авдициі Але на музыку клюбову запрашам я через цілий серпен і ш ґорлиці Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы І дві ґрупы тепер треба бы о собі запамятати брекбот а друга ґрупа буде ся звала лемпе та патріс лем...
...льній меншыні яка жыє в сучасній Польщы Того рока цілый ден серпня авґуста посвяченый был лемківскій меншыні Запрашам до выслуханя першой з части реляций з лемківского дня в Казімєжу Фестівальову публику в імени Руской Б...
...зиторів В звязку з тым ном мы платиме По тым але то іде в польтря іде правдоподібні жаден лемківскій русиньскій ци інчий творця не достал од нашого радия інакше з заіксу жадных не правдоподібні лем на процент по В звязку...
...і Нідє мардає марда єсонт ном папі Одтоно бытля была Одно буде модля і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы І єстесме по нецо дужшій шрві слухали сме хаусово фольковы кавалку в выконаню звент з Фентаний і Іва...
...елі што уж были пака дозволит і віру хоцнає пан тоту бабу познаю вас добрі гев За того бы Лемківскій Кляс море в нашы горы лем криснымаюл бым вас море втопил нашы горы Лем криснымаю за барами за лісами ся звыджают дня но...
...ешкаючых на Словациі до Літмановой ци Камюнкы през вельо років жытя в одділіню од західньолемківской культуры вытворили свою окрему культу ру стріі ци будуваня хыж Дотля Шляхтівска Русь має в собі вельо таємниц До нашых ...
...ьных рецептур на лікы Послухайме короткого фраґменту домашнього лікаря Ціліст мож найти в лемківскых календарях на і рік Домашній лікар в місяцьо слова Александра Духновича чабрык мята шолвія Боже Деревко рута румянок по...
...на ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про своіх предків памятают тіж потомны бывшых жытелів...
... причыну Є про мене великым шоком на жаль неґативным головно по украіньскым майдані же на лемківскых подіях ріжных фестівалях на Украіні а і в Сєверній Америці видіти коло сцены фляґы котры належат злочынцям і котры ся д...
...онтролы Коментар Петра Медвія Траґікомічна мі пройде заява Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань котра была публикувана тот тыждень і такоє перевзяло дакілько украіньскых медий В заяві котра є полна фальсифі...
...то вше словиця нажыво запрашам сердечні на тоту піл годины з языком з русиньскым языком з лемківскым нашым языком а словиця то Проґрам О словах яку степевно в джінґли чули одраз подам свій майльой Ú ЕТim жебы сте писали ...
...лем соли камфіны дугану скоры не ґарбували єй желіза без котрых не было бы можливе жытя в лемківскым селі Верниме до сельского ремесла і промыслу Неєден звідат ся якє то ремесло і промысл можна было найти в Біличні і Ісп...
...м університеті можна студиювати лем ліценциятскы студия з русийской Філолоґіі з русиньско лемківскым языком а в Пряшові уж докторальскы Чого барз ґратулюю верний місо быти ужо Русином і со быти уж вступит дивочы машы дик...
...мари посте Нех ся лас піджоно Нех поля о Уж четвертый раз сме при букві ЗЕТ а о найвекшым лемківскым збійнику іщы ваяку не было Зато ся поправлям в другій части запрашам на капочку істориі збійника Андрия Савкы Вродил ся...
... своім профілі знимку на котрій была таблиця з о значыньом села по польскы і по русиньскы лемківскым стандардом Ішло о село жденя Куприянович на вопроз на якым то языку написано кєд є там буква Е одповіл же на лемківскым...
...сідую о ріжных ріжных языковых темах одтале і взяла ся тема бабы што означат слово баба в лемківскым языку чыс шырше в русиньскым языку в поєдных його стандардах я ту одраз лем повім же тот конґрес был так шумний же аж м...
... така тема же буде ужоду нойже Na нівру каждый ден ґлупа Ой ой А то як раз чудовий голосы Марияны Железной о Юсаду або вертаме до Словаці з днешньом темом бо час летит а уж даякій час тому Достай м такє зіданя найперше о...
...диґресиі або колиси в языковым покусі покусі Думам же доказал єм же піп ци поп то в нас в лемківскым в русиньскым языку не єст прийоративне слово в польскым гей были на тото працы вели до досліджыня же може быти образлив...
...скы буде з суфіксом з кінцівком еґо маґочеґо і тото барз часто робит проблемы як в назв в лемківскым языку одміняют ся назвиска До того очывидно неодолга перейду найперше одкале взяли ся назвиска бо жебы такій мінімальни...
...ым сперают ся творці языка поеты писателі а і мы редакторы котры тіж наштоден занимаме ся лемківскым языком А тема была выкликана тым же на нашым же чом на нашым плякаті котрий реклямує і запрашат си на ден Русинів в Пол...
...овити мякій і твердий звук согласний звук попри собі Но бесідує то очывидно о нормативным лемківскым стандарді русиньского языка бо знаме же такы села як напримір Тылява Зындранова Смеречны Доднес бесідуют мягкє чы подіб...
...як то може быти л тото уж сме бесідували в неєдным проґрамі або давне лы котре уж в нас в лемківскым стандарді русиньского языка такой не істнує Но і тото давне л не мало пары зато кєд бы в історичных языковых процесах м...
...ти днес маме віторок Квітня р і година по вечером За місцевым часом За часом кекраківскым Лемківскым За лемківскым часом гей гей ней буде Так же заран бы ся так може зварити же зашнудзвонити ми не одбереме і буде крик на...
...туру і од чого залежыт якій кольор має сніг взнаме ся по короткій перерві перед нами Те в лемківскым реміксі До співанкы Камін мая по Боговдаче пачы а нас своє маменшувы Чыня замуж давай гей так коне огля слухате обзерач...
...ной русиньскій контекст не лем словацку русиньску літературу або підкарпатску але і дальш лемківску і так дале Доктор Валерий Падяк кандидат наук так же мы барз рады же сме здобыли такого специялисту на літературу Но а к...
...о в Мукачові Вопросом є хто за тым конкретно стоял і як на тото міг дати згоду Рем котрий лемківску церков не зрушыл долгы десятлітя наперед нефункшности Зрушыти церковну структуру Лемків два рокы потім што сут знова сво...
...с конарів Был там уж тісно Лядосивий два рокы тому остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторску творчіст на фестівалю Молода Лемковина В Ґорлицях З заводу з професиі єст інжынєром проґрамістом електрыком ци ...
...уєме але то выняткова хвиля Зато же треба з помочы нашых камаратів з Ґладышова дзібенівку лемківску едукацийну загороду значыт як сме писали пару дни тому на портали Лем фм стартуют они В такым конкурсі великє одкрываня ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Лемківска творча осінь была выняткова не лем тым же была ювілейна але і тым же на ній одпрезентувала ся мала антолоґія русиньской поезиі котра вышла в так зв світовім языку Пере...
... Зато же мы жыєме істо на Закарпатів Закарпатя то не єст тота земля Закарпатя то єст Русь лемківска котра єст гын по другій стороні карпатскых гір Зачал ся тот фестіваль од лемківской співанкы Полетіл бы м на край світа ...
...уж практичні лем в памяти люди Лишыли ся гын лем дві хыжы чорне і чорне пят Перша хыжа то лемківска хыжа з ХХ столітя звана ковальком де проваджены сут керамічны варштаты друга з хыж походит з Меджевіня і тіж провадят ся...
...ґу Русинам коли з нима бесідувала по украіньскы не розуміли єй Но як зачала бесідувати по лемківскы тоды вшытко зрозуміли Ґратулюю Русинам в Румуніі Кід є то правда Были як бач першыма а не знам ци і не остатніма што Фед...
...юстрациі з рока є натоміст в списах з і рока Цікаву інформацию мож найти в судовій книзі Клемківского ключа Бесідує она же перед роком Іван з Лося обіцял війно разом з дівком злотых сто і ролю на Радоцині Што могло бы су...
...м чудом вы так гарді бесідуєте по нашому Цілкы крокы сте сут части Не заблизне зобыли сте лемківской бесіды закы лемківскы як можна свою бесіду Я і по польского барз дубрі Но хоц сме там як ім была мала то сме по польскы...
...хати ансамбль Любисток з Ягільниці тото записане не на сцені а в репетицийній салі ЛАписе лемківскій опис Ейой новый дес Я спез середском земня мри Сей дамори земля мори Лемків космарском пийо пило новий Ей даймори яз то...
... мама дідовий няньок плакал котры ниґда не плакал Выгяділо собышаюшых памят мешканців сел Лемківскій Єшулька Крива і баниця Допоминат воспорцарскій свиталим і Призвом і вона з приславшу Серавсу цих освікову субщых Сродни...
...оче бесідувати же Русинів як окремого народа неє І што робит найвекша як ся самы называют лемківска орґанізация Обєднаня Лемків одкликує ся на Кыівску Рус на свою приналежност ґу украіньскому народу і а тото є найважнійш...
...ам бочтам хибан одстав там і слів і ат мордень афонталі не інчо іно фра о Ей приднослугаю Мариян железном вывертаме до Словиці тепер наступний май то тіж як раз по тым коли бесідували сме Кєд добрі памятам о часослові ІІ...
... товды взял до танця но і при тій співанці такій дискотековій але просто нашій русиньскій лемківскій Думам найліпше бы сме ся вшыткы бавили То такы лем мриі котры ся напевно даколи сполнят бо преця забавы ся одбывают но ...
... кавкуляшным был Леонард Трузколяскій властитель місцевого майна сам мешкаючий в сусідній лемківскій полоні Головным імпульсом было правдоподібні побудуваня в році транскарпатской першой галицко мадярской желізниці яка л...
...єст ся бесідує Я то переведу бы то з польского языка гынципы по анґлицкы але неякій тепер лемківскій желено яв на французскій мал єм уж надію николи ся не можу діждати же лем коровах поглядів не змінят О нашы погы нашы к...
...на Павла Яциника в котрым бесідує про вас власні потребу Принаймі думаня про тоты про тот лемківскій язык технічный не мам іщы не маєм іщы можливости жебы ся так Однести бы то до з обшырны долгій лист в котрым є уз сут Д...
... но Вєдно з іх святом жебы тот ефір жебы тото ішло вешір жебы вшыткы котры слухают нашого лемківского радия могли власні чути желаня для копальників а знаме же копальникы очывидні тіж нас слухают я особисто знам хоц бы є...
... для вашы діти То была барз ладна лялька на тоты рокы бо в тых роках такы ляркы нашы діти лемківскы не могли мати А чым ся діти лемківскы бавили в тых часах Бавили ся ружныма бальонами але то были бальоны рублины з шмат ...
...не нові лю платы воде платне нові зоплаче ся будьо зо цейомы Ным товды зо цейомы Савен то лемківскій поета молодого поколіня пише під псевдонімом Його вершы нашли сме в весняным номері Бесіды з р Пише головні о любови По...
...ні Юлия памятат же она сама не хтіла ходити до украіньской школы В часі ІІ Світовой війны лемківскій єґомост Хробачык был забраний до Березы Картузской де тримано го перез рік Німці перезначыли його і інчых до ґазу пильн...
...ноцных строн Дзєвчына з полноцных строн Дзєвчына з полноцных строн і шорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд А што то значыт ну знач...
...а листі загороженых языків через специялістів То значыт на медже інчыма такій язык як наш лемківскій русиньскій язык Зато небіме ся кодифікациі старайме ся тримати підперайме єй бо на будуче і так і так штучна інтеліґенц...
...еріна Муляр Нижнє інтервю записуєме председатель костуличнього русиньского самосправуваня Марияно Лявнис В просторах столишнього самосправуваня якоє находит ся в будові столишнього міского Управліня Поліциі Будапешті а б...
...ж єст найдуже выдаваным лемковскым періодикєм Додатково Стоваришыня Лемків выдає альманах Лемківскій Річник а през лята выдавало календаш Лемківскій Календар В року Павел Стефановскій поволал до жытя стоваришыня Русиньск...
...будеме бесідувати о міцных трунках Лем не думайте же будеме нагваряти дакого до іх питя В лемківскій літературі можна найти вельо текстів якыма авторы звертают увагу на шкодливіст надмірного питя алкоголю На початок посл...
...сляндиі і крайны Таремове дым ден правій ґа арґурґіц ы Антизля ыль і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм І то ґралі для нас з Ісляндиі з Далекій Ісляндиі зо спул Калео в Пєсенци очывісти по ісляндск...
...ладим мапа сой мазел рим па выю Суфомбачыл лавиция латерчыл высопа і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Попередньо то ґрупа мертве полуднє і на головок співанкы каждий чловек потрібує румеґати Так то хыба...
...я му подарило вытворити великій гіт котрий ся доднес грає в радиях і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм стало да ном форд стальом райт роб стальом роб Співанка Веді Ло од ґрупы ParДІ єй власну тоту...
...льша співанка котру совіднезвы слухаме в рамках нижнього ґрамофону і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в Твоій хыжы Лем фм Лопеда ліст воєві ором ліст Бы памяли азбы лебісем арно і з Маписові опис Наймолодша ґрупа Зн...
...еже Іщы было вручыня преміі імени Антония Годинкы Тоту лавдацию і нагороду вручала доктор Мариянна Лавинец Послухайме Дорогі делеґате мині выпала чест зачытати рішыня кураторияма Седержавного Общества ім Антония Годенкы ...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх відруючых мобілок інсталю темпер ...
