Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 43 з 65

Слуховиско

Слуховиско #168 - 3 VІI 2015 М. Мальцовска Розбиты надіі

... єй си валил на землю Озвал ся глугий ойк вода ся выляла з горця і серед кухні ся зробила велика колобаня Я тобі дам Я тобі дам айн цвай драй Не заспокоіл ся покы не вытекла кров зженного носа Покы не увиділ на земли выб...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...мат Хаврил нід до чого сісти Аж Хаврила перехытрил Фарит добры люде Ци вычули же на світі велика война буде Так Хаврила Пустил буйду до Ланя і Петра Же повстала медже нима сперечка запекла Заміст істи вечеряти О войні ґа...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...Пред нами ансамбль Бурян з Лемковины і офіцияльно оголашал же можна танцювати пред сценом Велика права Лемко треты ся ea Трошкы басу ґєнци єст до одслугу до басісты Ті труйті

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

...ем фм прошу слухайте а нам же вам най ся нам каре веде дарит щестя бо на было то наша бар велика права і великы наш успіх бесідувала Олена Ду Шайфер Я не буде них поправлял оленутво напоіла Лем бувні лем фм навчыйте ся б...

Реляциі

Ластівчата — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

...с барсердечна трьох поколінь з лемківском культуром Буд мі барз приємні же фреквенция єст велика бо то єст тіж Добіт на ту же імпреза єст потрібна не лем вшытковяном але тіж вшыткым котры ся інтересуют лемківском культу ...

Вступне до контроли

Ліквідація формов підпоры

...ік безконечне чеканя на тото покля прийдут грошы на проєкты котры были вже давно схвалены Велика зміна мала перейти в році з тым же втовдишня влада в котрій была і партия Мостгід схвалила закон о фонді на підпору культур...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

...ає а там манаєвны ґаметы Маґели єм ґаны а там манаєны ґаметы а дем ґаней де а там мана Ве велика Яр ся Радин великаля Яр задал ся Радино Лемага Задал ся Радино Лемага манчаркы мамі е маґам манґ І то был зо спу Ала єменьс...

Вступне до контроли

Stand-up коло таблы

...л другый найвысший конститучний діятель предцедословацкого парляменту Но радост то аж так велика не є Ніте не хочу бесідувати же то неє добрі же такый акт был зроблений люде котры собі прото вытерпіли і дакотры пожертвув...

Ґрамофон

2018

...співанка Квін сазал Днес гол сємі сі мі не тым Кєть выдавают ся ear іконве альбум Ето все велика музычна подія Інтерполь так ся звя ґрупа Выдали свій першый альбум в році і одтоды опловнили множетво ґрупы по цілым світі ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...оюз Америкы Канады мал своіх симпатиків на Лемковині бо його сила была дуже векша Была то велика і богата орґанізация котра без проблему могла высылати на Лемковину свою презу натоміст Лемко Союз з Польщы был дуже меньшо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...на ты двоє певна а на тым ні што вночы принесли тудой церкви як принесли і там ся зробила велика авантура да на тамтій муруваній церкви ні пришли люде з баниці і ксьондз і зачала ся велька сварату при православній церкви...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...спинал ся в гору як найскорше міг На вершху суботньой горы з печары выскочыла несподівані велика і страшна веретурниця Станула на задніх лабах і скочыла на хлопця Ланьо не встрашыл ся звіра і оборонил ся свойом косом Пак...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...они тіж хоть розвивали тот перший записаний славяньскій язык но мусіли знати і товды мыта велика ріжниця медже деякыма є але тіж медже даякыма і бо і самых ґрафемів і маме принаймі маме принаймі пару так ци так І тото до...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...няню знищено єй в пядесятых роках ХХ столітя Ковальчык од церкви на пілнічний схід стояла велика клебения Описувано єй же подібна была до дрібношляхецкых дворків Фронт хыжы преоздобленый был пришкленым ґанком а з задньой...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...рячы на тото з перспектывы епохы дотовды іщы в часах назвийного комунізму но пута то была велика подія Ло бы богнеска што мы купуєме Е білет і летиме собі на другій ден правда карта кредитова пле жебы не была порожня ани...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...ем жаль мітя моя тіж смы лем жаль митя мойом ріжом лем жаль мітя мойо тіжы Што в нас того велика бідо не мож зробити хліба слізво лем жаль мі вас мій звой зы лемі зо суйкы мірі што плекого в Астризиіми і горі Ой зальмі т...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

... собі выдерты хорогый та знова Украінців называли рожныма словами Зробил ся одже в церкви великій гармідер крик сварня взаємно є потурчаніє себе велика барз велика публика скандаль ганьба Был вконци змушеный о Дороцкій в...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ло то за Францию Зефа В селі не знайовій Лем акурат не памятам ци може в Хырові Жыл ґазда великій богач Мал стмарів поля А же терпіл недостаткы така його доля Ходил в полатані чузі Іуня пірвана Але сина дал до школы вывч...

Вступне до контроли

Пречудесны реформы і рецепт на „глупы“ вопросы

... в Кыєві в суботу перед засіданьом Предсателька фондер Лейнова тот деклямувала о тім якій великій проґрес Украіна зробила Кєд же пак в середу же бесідувало ся і о тім же власно не так вшытко Украіна сполнила но треба вид...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

...цию штукы культуры мыстецна єднацтво музыкы ся нашло Ну бы то значно представліня шоу был великій і зверний увагу же навет тоты найвысшы так з найвысшой поличкы котры ся мают за но важнійшых од інчых І навет корона ім з ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...ду ниґда Ну і в роті ставим головою Ужгородского Общества іміні Духновича Для мене то был великій чловік Духновиц но і я вобновил общы то так як має мало быти тоді при Ємені забу значіть І фактичне каза хлопци не дуже по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...зыка для середных учебных Подкарпатской Руси Іван Полівка вмер жолтня р Лісил він по собі великій вклад в розвіт русиньского школьництва народного руху і соспільного руху Русинів залом за Войґосы того сы войосы малі осму...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...иі нашых людей якій постраждали в наслідок акциі Вісла Два рокы тому здає ся памятате был великій проблем з принятьом ухвалы Сеймовой про акцию Вісла А з регабілитацийом оддумам же зміном права єст вегшый проблем як вы о...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

...варкоча а червану пантлічку яка ся єй розплела назад завязала до машлі Меджі сестрами был великій віковний розділ Іля была старша о років од Марці А Ганя аж о Она ся акуратні товды выдавала як ся Марча народила Теперханя...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...диня одправляно на мужество жалобне з удялем Єго еміненці арцибіскупа Адама духовінства і Великій ґрупы вірных Того самого дня пополудню в Ґорлицях жезня року розстреляны зостал през Австриякув ксьондз Максим одправлены ...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...назавшы яко вірны сын своій землі Словянін з жарливом лемковском душом а в літератужы яко Великій Лемко з Баніцы Вєчна тобі память Павел Стефановскій Не єст там уповажньой до выдаваня оцены рук описувань біоґрафіі Павла ...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...дам за I на поміст ды дружбове і дружкы мают м такой обовязок Ловец молодых котры оказали великій шацунок облицник же запросили іх яко дружб Тепер такыл бесіда тема бралучте ся нотемате проси як Не дорубити єсутя Бо зліж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Успішным был і проєкт Сполочна Культура в минулости і днес де є головным партнером місто Великій Шаріж проєкт є заміряний на сполочну історичну дідовизну з селом Ракошыно в Закарпатскій области котрой головном особностю...

Вступне до контроли

Вернути ся ку Турокови

...едом русиньской Ороды в марці р на І Світовім конґресі Русинів ґу котрого орґанізациі дал великій вклад выбрали за прецеду Світовой Рады Русинів То вшытко сут прозаінтересуваных русиньскым рухом познаты факты коле мам на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...н Бехерів Хмильову так дійдете до Бардийова Яґра з том улицьом по лівій страні удете мали великій мулин но і в тым млины там в млині там під ним в пивницях є тот ескляп де тоты нашы дискотекы проходят рекомендую майте на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... жыбы вкінци дахто пришол намысель і награл цедечко думам сте што товды зробили бы карєру великій гідно бо тото бы ся серед люди любило так як тото досправды добрі фунґує на Пряшівщыні Думат і єса Думат іос Йоса думат іс...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...озпростерают ся Одрях Рахова од джерел рікы Тыса од Гуцульщыны аж бесідую по Лемковину по Великій Березний по Ужок там Мадяры тіж жыли в компактовым населіню головно на рівнині Споминаме гнеска на многоетнічну традицию м...

Ґрамофон

Музика проти расізма

...арило товшы собі може каждий одповісти сам так ци так мінімально ся му подарило вытворити великій гіт котрий ся доднес грає в радиях і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм стало да ном форд стальом р...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 5

...в робили окремы карєры на своім конті мают три платні Караванов тама m montr m ue броны m Великій успіх той вокалисткы отворил двері до карєры велю інчым чорным вокалисткам м ін Біонсе Алісі Кіс Джанет Джексон ци Аніті Б...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...алґожата Малух Війт ґміны Санкова на обшыри котрой находит ся село Чорне Врочыстости кюра Великій тогонір і приємніст брати участ в тых удуховленых і важных подіях котры привертают памят і місци і чловекови З великым зво...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

...жытеля Джека Портмена має дівку ЕС і даяк ся не вказує на публици Окрем того мала і такій великій судний процес проти Аксловій в котрым говорила же єй фізично і психічно мучыл Наконец ся доєднали на тым же ся вырівнают д...

Вступне до контроли

Не знати мапу

...нутий бы лем так само міг ріжны черезграничны проєкты Словакія і Польша з того мают доста великій хосен котры сут так само завдякы Уніі і дякуючі котрым медже нашыма селами сут новы мосты в нашых селах і містах зреконстр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...ашарваршына коли та фольк музыка подає ся дуже О так стандардно в гарных костюмах на якій великій сцені це але мы хоцім оддати до той музыкы трошкі жытя чы бо не жыла І та карпатскы музикы як з бурдоном мы грали і потім ...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

...о взял Михалка ґу собі притулил над його головом свою сиву схылил сльы з оць цапкале жаль великій муціл трясучым голосом Михалкы выгварил Михалку сыну мій Ці знаш што говориш Ты хоціш одыйти мене ту зохабиш пішол быс з ц...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...о припоминам такій епізод з жытя Дякую красні буду буду позерал шкода же так Скоро одышол Великій нас Русин Боже вам заплат і дякую вшыткым Ансамбль Ластівочка Власні зышол зо сцены перед кольом стали тіж вручены нагород...

Слуховиско

Лісний кобольд 4

...ску Польку Ехо несло же деси там в Парижы перед роками приіхал з Прагы учытель Полькы і в великій опері публичні єй запрезентувал А коли так то вшытко лишай лем бер ся до той Полькы Мене єднак немало зачудували дамы Тоты...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...пільных економічных і реліґійных лемковины Великым ділом до котрого Теофіл Качмарчык внюс великій вклад было оснуваня Руской Бурсы в Новым Санчы в році Доконала того лемківска еліта перелому і віку Качмарчік в тій ґрупі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...ам надію же перевюл єм ю на лемківскы обставины і то з тых причын кєд навет польскій язык великій могучий прекрасний польскій язык мусит мати деякы рамы в якых діє тым більше лемківскій стандард русиньского языка тіж мус...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

... за малым пасмом верхів і уж по словацкій стороні находят ся такы русиньскы місцевости як Великій Липник Фольварк а на сході споминаны Камьонка Ліцманова і Ярамбіна В пасмі верхів якы одділяют Шляхтовску Русь од Русиньск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...ештом не знам ци є друга така парафія в Польщы де Напримір вшыткых євангелий якы чытат ся великій четвер вечером є по русиньскы Кєд знате о інчых такых парафіях дайте знати будурад то перейдме тепер до Євангелиі Фраґмент...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...лоды спати Легін положыл коло себе шаблю Лежат они бесідуют си і нараз над горами явил ся Великій Оген Зробило ся видно як в ден Што за оген звідує Легін Там єст огньова баба босырканя мати того смока штости го забыл Він...

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

...кого з чешского з турецкого вшыткы тоты комперіі ци дашто такє уж не буду ани бесідувал в великій ґрупі аґлицизмів од спортів ляйків Вікендів компутерів через фейсбукы Хоц здає ся мі же термін ґамбо книжка ся дост файні ...

Слововиця

Слововиця #154 - 2026 02 02

...гласныма но то на якыси якоси так Но деси выпадала а тоты тото што остало бесідуют у барз великым скорочыню но то зливало ся вєдно Но і товды коли мали сме такій примір як мы творячий сукою і зногою То вышло з того кєд о...

Слово

Слово - Petro markian 490

...ібра ани богатства Але прошу собі мудрост жебы знати як добрі царювати і вляднути над тым великым народом І на то Господь йому говорит Зато Же ты є себе не просил ани злата ани стрібра Ани богатства Але просил є собі муд...

Слововиця

Слововиця #130 - 2025 06 16

...ымові то оно все буде хотіло змякчати перед тот предший предший согласний ци такы формы з великым і в великім Но і ту я скоро поясню чом або міся так здає якы были якы были причыны же кодифікаторы лемківского языка в ґра...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

...нича котрий тамто же гулює бо він поміж нами лиш єден по справді вышколеный лінґвісты і з великым опутом роботы в ту утій сфері І яка ціль ціль выробити якійс правописний стандард а вець выліпшыти еґзистуючый правописний...

Вступне до контроли

Шпіоны і домашня задача

...ры на тых інтересах роблят Не жадно утаємницуваны то же Віктор Орман його партия Фідс неє великым прихыльником того жебы Украіна была якос звыгоднювана в процесі вступу до ЕУні припадно жебы процес мала перебігнути скоро...

Слововиця

Слововиця #37, 2022 12 19

...дут од яр ярка Бо ту тіж молодіст занотувана і в словнику панька словацко русиньскым ци з великым совнику Юрия Чорія то ярка то молода то молода уця так ярка зрештом болгарскы і вельополудньославяньскых тіж тамті сут заф...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...дно по другым і такє само ха Слуховиско особливе бо Зрыхтуване через діти Начы очывидно з великым спертьом дорослых ци інструктажом але через діти был написаний сценарию сивы образ што єст для мене абсолютні вартістю сам...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...ота осма была тіж не того небезпечна В якым сенсі Значы же і так завчасу гей тай горів по великым торжестві То ми завчасу То ма зав часу А торжество было Было Но Але мне з кінцю боят ты Ядзьванджу і Дзванджу і плянчу і п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...я чом лемківскє радийо Лем фм мало бы на шлезску не быти омияти Шлеск особливі тот гірний великым колом то дайте знати Но парутихы З пару сторін можна на тото посмотрити бо як бы бо як бы не смотрил но то там вельо нашых...

Łemkowie są

Łemkowie są #10 - Świąteczny dzień

...селя ґдиж была ку тому догодна пора зо взгляду на мнійшу ільшост працы Карнавал кончыл ся великым пущаньом Пет велькым постем чыщано пополем докладні вшыткє начыня лышкі і ґарнкі жебы не зостал на них жаден шлят по мінсі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #106 - 6 VІII 2015 Алексий Повчій

...й Жупы По закінчыню основной едукациі пішол вчыти ся до ґімназиі котру закінчыл успішні в Великым Варадині теолоґію студию Вінны в Семінариі для здібных грекокатолицкых клериків Барбаріку Алексій Повці перші свячыня прин...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...орода де вчыли го монахы з закону Товариства Ісусового тоє єзуіты Вчыл ся тіж філософіі в Великым Варадині Григорий в школі осягал барз добры выникы в науці што звернуло увагу професорів Єден з них мал йому повісти Добрі...

Пасуючы сериі

41 серия