Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 43 з 49

Вступне до контроли

Історія, котру не пишуть переможці

...ни єдну ани другу орієнтацию і проголосили ся до своій самобитности самобытности окремого русиньского народа Тот народ історично сформувал ся Підкарпатами на териториі котра днес приналежыт веце державам включно Украіна ...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

...ревяны церкви і костелы церков святой Параскєвы в Квятони За історичныма переданями назва русиньского села Квятон на Лемковині взяла ся од польского придомка Феномен Бескідів Деревяны церкви і костелы з істориі Першы взм...

Ґрамофон

Арктічны налпы

...о котрій ся низка будеме присвячати і возме собі Назву той ґрупы то дословне тлумачыня до русиньского языка будут арктичны Налпыш то ґрупа котра належыт наприк тому же сут то і все молоды люде медже такы найвекшы ґрупы т...

Ґрамофон

Зміцнийте тихо

...ом Тото тепер барз пасує на новий альбум Дианы Крал котре має назву Як бы сме то могли до русиньского языка протлумачыти зміцнити тихо Є то головно о тых співанках котры співачка на альбум выбрала а є то і о іх обробках ...

Вступне до контроли

Ганьба на три зимы

...и котры учітелькы приготовлювали на тоту подію были і польскы діти котры ходят на навчаня русиньского языка Про нас на словеньску нонсенс Што іш і краснійше то є тото же на дітя ґолови діти же там не сут примушено як на ...

Театр Терка

Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност

...атил І мулоля та мулюля Выслухали сте оповіданя Антона Павловича Чыхова неосторожности До русиньского языка протлумачыл Петро Медвідь Языкова коректура Анна Кузмякова Чытал і про радийо лем фм приготовил Петро Медвідь

На добраніч

43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1

...вершыкы ся вам потабали бо мій барз Мам надію же легко Вам тіж было зрозуміти тот вариянт русиньского языка зо Словациі Дякую Вам діточкы барз сердечні за увагу Добра ніч чытала Моніка Тилявска

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...ь же з ініциятивы той вплывовой орґанізациі в р впровисоно до шкул на Лемковині научані і языка лемковского Першы елементаж опрацувал Методы Трохановскій Найновша повоєнна істория Лемків здетермінувана єст в найвысшым ст...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

...слововицях Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Пойвам красні же бы базулю тот Джінґєль бы значыт він інакше тото означат же хыку буде м бесідувате о языку значы...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...того Стоваришыня Руска Бурса зорґанізувало для діти якы берут участ в лекциях лемківского языка закінчыня шкільного рока та і радийо Лем фм котре фурт ся цілый час вчыт і охочо поперат вшыткы ініциятивы звязаны з лемківс...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...зык Але фе тіж в Кантабриі в Головні Горах лишыли ся іщы села в котрых ужыват ся гірского языка тот язык заховал ся в долині Соба і в долині Пас На жаль язык кантабрийскій не єст узнаваний офіцияльні в Кантабриі Кус інак...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...дбат же голова ся старат о них жебы ім было добрі і комфортні І так в орґанізациі А кільо конґресів зроблено А кільо фестівалів зроблено а Кільо та лем Еы на остаток як єм зробил Сорокаріця Лемковины Ансамблю Пісні і Тан...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні вшыткых дорогродив слухачів радєм быти за Словици і зас з вами бесідувати значыт Ядова саме мы бесід...

Вступне до контроли

Як не было „о нас без нас“ і о двох поза уха

...гартом споминаны факты значат жебы сме мали історию Чехословакі переписувати інтересным з русиньского боку єй дальший вопрос Дістанеме ся даколи буде якым архівным документам котры бы могли быти напр в Лондоні або Москві...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)

...у на культурну столицю Подкарпатя Юрий Федорович фест руку особисто занимал ся пропаґанду русиньского Фольклоро Народну Фольклорну Обряду Мурокаші Єшавска Родина рокы Юрий Плеба вызглавил управліня культуры Закарпатской ...

Вступне до контроли

Ясный сіґнал про „патріарху“

...си буде сидіти в колеґіі котра буде выберати і наступника Франциска Што є найголовнійше з русиньского боку то же сиґнал папы можеме чытати як незгоду з політиком украіньской грекокатолицкой церкви Чом є то про нас важне ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

...афом Він долгы рокы робил в етноґрафічным музею і зобрал цілу масу фольклору котрий єст норусиньского фольклору особливо з терену Пряшівской Руси Єст незлым знавцьом лемківского русиньского фольклору на бесідувал же мал ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...на част шоу Калябдулю буде представлена і днис в ефірі будеме мати можност чути атмосферу русиньского сельского балю народны пісні і танці Голос Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр Ключовыма темами днешнього інтервю б...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...ся даст Но то продолжыме тоту тему яку зачали сме в попередніх передачах тему лемківского русиньского облечыня Будеме бесідувати о лемківскых строях але о строях лемківскых в тым розумліню як єст на мапах В Украіні На ма...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...чы забавы В листиві і тото барз символічне з того і зачал ся липця тот фестіваль Директор Русиньского Дому Культуры Тетяна Кричку яка як мі повіла выросла власні ту в селі Вруцюву бавили ся з дітьми в забавы в якый ся ба...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай

...тя была головном тематиком його малярства Джерелом його творчости была верховина де краса русиньского народу сохронила ся найліпше В році намалювал образ верховинец якій докладні вказувал підкарпатского ґазду Ділоси нама...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

... зловы консервацию жолзен водном Лоцены Но то было великє но тото ве займувало піл овоюци русиньского Як вызвят закєро ся сходило си што ном то Полякы але ту сме робили самы своі А тами нераз і Поляк з нами єдныма робили...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...ес жыючый найбоже жебы на доше жыл зо словачыны Руснак пан професор Микола Мушынка ведучы русиньского ансамблю Фольклористичного Куровчан зо села Курів на Словацчыні в приграничній части а там недалеко пару кілометрів од...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...аницях польскых трошкы в границих інных і т не удало ся спожыть якысятого єдного паньства русиньского якій можна было назва перше раз як нибы то поінці в Лемкові было ужываных діс лях єнци лят тому баді це бадачы ци баді...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

...е з конця лят дівдесятых станов материял збіраны в рамах проєкту докторского на тема руху русиньского на Словаці Украіні і в Польсце В решті остатні пияды зыбралам в року в рамах проєкту дотичонцого ситуациі языковий Лем...

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

...вностями на зєдінюваню кєдо можеме не думам територияльни але у проєктах у думках у ідеях русиньского руху русиньох Лемках Выстацох і си бізнецовеций підворювали же іциякциі і на пляні культурі і на пляні проситі пляні і...

Слово

Слово - markian16

...а в Єрусальмі де жыло тисячы людей де множество приходило на праздник Де было Недалеко до русиньского храму І не нашол ся нихто Хто бы допоміг тому чоловікови Якій смутний образ Нимом чоловіка Ой сусіму говорит Встань Во...

Вступне до контроли

Служба з нами, хто проти нас?

... же потрібне дозволяти або забороняти подіі покля проходят цивілізуваным способом Односно русиньского вопросу Алексий Петро написал же абсолютно европскым Гражданы мают право на самоідентифікацию і ани держава ани орґаны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Музея в Пряшові дає нащівникам можливост спознати штоденну реаліту жывота словацкого ци русиньского выселенця цитуваня Навщівник може окоштувати присмак американьства в подобі унікатных предметів штоденной потребы ци т...

Вступне до контроли

Неоране поле

...усь бы не скінчыло Совітскій Украіні і не дішло бы ґу веце як річний тотаній украінізациі русиньского населя навет си з тым же Русины были выголошены за неістнуючы іх А то не лем союзий але в цілим совітскым бльоку Лем ж...

Вступне до контроли

Демон і тоты другы

...ы власти з Русинами і продолжує в тім Украіна де сут румуньскы Русины днес і як днес люде русиньского походжыня знают свій язык По нецілых сто роках Нашы просторы істнує якій мадярскій демон з котрого маєме страх і пак т...

Вступне до контроли

Закон, котрый не буде

...ла же Словакі бракує так основний закон якым закон о народосных меншынах є З мадярского і русиньского боку уже давно пришли пропозициі законів котры лем треба пустити і до шыршы дискусиі А тепер на то жебы в тій справі р...

Вступне до контроли

Шмарена рукавіця

...д же є написана як перша щыслом єдна было зохрабліня права быти представительом Усвітовім Конґресі Русинів за Украіну Крайовому Обществу Підкарпатскых Русинів Ці то досправды справа котра є найосновнійша і котра вырішыт ...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...нтуально тож пізнійшым окресє понімаж перше здолн єст сталым характером руху староруского русиньского а тіж кшталтувал на Лемковині і кшталтувал то свідомост політично в приналежной дорозі кора очывісто в тамтым часі был...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...ыли священникы учытеле студенты сельскы писателі люде котры мали быти квітьом будячого ся русиньского народу І тот квіт остал в так драстичний спосіб стятий народу Рузіньского і тым квят в так драстичний спосіб зо стусті...

Ґрамофон

Ґрамофон

...тембер днес вызвучал од той власні ґрупы Был проґрам про поету фортепіану нашого джезмена русиньского походжыня Біля Іванса но він грал джез і то дост такій повіджме аванґардовий джез прото некотры быти може не люблят то...

Вступне до контроли

Закон і розум

... голова закарпатской областной адміністрациі вытягнул до Боя нового Вій улиці історичного русиньского міста котре все мало характер козмополітний і же в нім жели окрем Русинів і дальшы народносны меншыны напр Мадярі і Жы...

Реляциі

Шамбрінці — «Мы пастыре приходиме»

...обрядів і літурґічных співів Віриме што наш спів потішыт вшыткых любителів духовных пісен русиньского фольклору а особливо нашых родаків і іх потомків розсіяных Слава Волысніх Богу і мір до Вашого Дому Послухайте стіро і...

Вступне до контроли

Не така

...уты образкы років Украіны Могли бы сме продолжувати Страта ілюзий ужытелів Украіны не лем русиньского походжыня на жаль пришла скорше ци пізнійше в многых припадах Істу многы не чекали же Украіна буде робити з бандере на...

Вступне до контроли

Гук(аня)

... задумувал Гук публикувал статю в котрій мал вказати же єден із головных ідейовых лідерів русиньского руху в Польщы По році Петро Трохановскій был спілпрацовником польской Комуністичной спецслужбы Як доказ му в його з но...

Раз, два, три

Небезпечны союзы

...проблему Оголосити бойкот украіньскых антилемківскых пропаґандовых ґруп не поміщати в них русиньского змісту тримати ся здалека од контактів і продолжаня союзів з такыма цензорами Не треба брати участи в тій грі інтриґах...

Вступне до контроли

Міджі танцьом, співом і вольбами

...ор яка шумна згода гыже І зато не очыкую вельо Докінця єм скептичний в одношыню ґу рішаню русиньского вопросу на Украіні Оно причына ся все найде чом ся не даст але головно вольбы самы о собі не сут зміновы Они можут быт...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...к і то ансамбль Пане повідте То лемківскій чардаш Но гей заграниче оста звізду остатнього русиньского фестівалю во Свиднику Ансамбль но то поздоравляме і желаме собі в базі Так так так давна даст ся зробити тото так А і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...рчой активности тороньского припадат на реліґійне писменництво Публикувал не лем на ламах русиньского сейона якого был спілредактор В рускым сейоні заміщал своі казаня дописы часто посвячены біжучым справам руского свяще...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...чыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити єдности цисарства Вырокы п...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...означна бо то грузиньска назва філософічного каменя але тіж першы литеры такого повіджыня русиньского же часом выстарчыт лем чогоси хотіти жебы ся тото сполнило Тот ансамбль был оснуваний в Тібілісі в року доздавну Залож...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

... якышкого богаты народовы етнічны меншыны прожывают бум Помагат ім в тым дотация на вчыня языка І єст в справі написане о Кендзяжыні Козлю так і о німецкій меншыні м але такы сут наголовкы но выглядат то як щутя властиві...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...ню Комісиі в Жешові ходіло о квестиі писма котры отримали сме В марцу того року дотичноце языка Є квестия яка там зостала в пислі порушена не зостала мішана в інформациі як то так ся то трактуват чы тамто писмо єст тільк...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ый теж обіцяли сме же вруціме то квестия проґраму на жеч мійшос народовых і етнічных ораз языка реґіонального припомн же в убіглым року ні вінцей рок тому Пан Рафал Бартек спільні з нам і з департаментом таком пропозиций...

Слововиця

Слововиця #171

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Кып СП так можу назвати тото што ся тепер актуально діє в студиі радия ЛЕМ фм з котрого днес нажыво высылам тот про...

Вступне до контроли

Вето на чеканя

... землі і за язык отців Но аж такы щастливы конец на тепер не мат істория узнань слезского языка як реґіонального языка в Польщы в порівнаню з леґендом котра бесідує о діях з року але платит же слезаций не забыватий за яз...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...ови свого місця своіх позициі своіх цех культурових коре сот не тілько в постатю жыданого языка але так влачных діянь політичных патку єст або по місті мутику моралітету поніба шхилят яко духовны рухы єфіморалі Для него ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...воій творчости і видит тіж потребу кодифікациі потребу стандаризациі чує потребу зближыня языка літературного языка писаного языка до бесідуваного языка Так так очывидні і ту іщы раз тото акуратні підкрислиме же хоц похо...

Вступне до контроли

Вартости без вартости

...ют вшытко лем не своє думаня котре собі з ґенерациі на ґенерацию передавают іщы одсталина Русиньскій вопрос на Підкарпатю неє од Крему тот вопрос є ту од розкладу Союзу Русиньскій вопрос вопрос признаня прав Русинів і іх...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця на языку і на языках Добрівечыр Демко Трохановскій Вас витат што в такым цифровым виді значыт же ЛЕМ Крапка...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам дардий слухачыв в Словици на языку бы о языку і на языках так парафразую або выімам собі то цитат з Джінґє ко...

Слововиця

Слововиця #92 - 2024 06 24

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так і пришла хвиля на словицю нажыво в ітам кресі Демко Трохановскій стоі з стороны радия Витам кресі з Підвышовс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... інча діяльніст ци інча активніст В я сут люде котры тотот цінят Ятефесме на тым Світовым Конґресі памяташ Івана Ціжмара як він награвал вшытко знимкує книжкы выдає То є єден в нашым ансамблю Радийовим журналіста котрий ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж так пані Ева ся вчыт языка Але страшні терпит над тым же в Парижу нема лекторату лемківского Языка зачала ся вчыти украіньского жебы познати кырилицю і...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...агородувані Шайдыра Лемків і своім лем познавчыні великого промотора на учыня лемківского языка і культуры не треба припоминати Якую красні капітулі дякую вшыткым хто Згаджат ся з том думком же Нагорода Ниґыфора єст вели...

Пасуючы сериі

39 серий