Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 43 з 85

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

...ытко од пана лем аноніма Мам іщы дві темы Але то хыба уж по музычній перерві гей так так зробиме А гын цілий принц пам Автор фільму Гом Ного Лізбін кликы НА І витайте по перві лемкотрохановскій языковий окус Покус радийо...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вітам Красній дорогодый слухац о языку і на языка лемко Трохановскій і словиця значыт проґрам О ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...церквиных з обшару Лемковщызны В тым моментіж повіцям жебы поєст браня материялу боты мож робити при коляні і колені десят лят але зачала то опрацувати се в другій часі то зыстави покончой може выдане То бекомпеннул вшыт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...тывніло а зарумінена скора оставала Дводушникы могли быти злосливым страшыти люди звірята робити непорядок в хыжы Могли товчы горці і товды званы были упьорами Але были тіж двошникы нешкодливы якы лем одвиджали своі ґазд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ены подає Загальнопольскє Товариство Охороны Прахів Орґанізатор Петициі Залежыт нам жебы зробити гын резерваты природы што будут хоронити найстаршы ріжнорідны карпатскы лісы долины потоків жытлиска рідкых звірят і рослин...

Слово

Слово - markian 172

... ку першым родичом Не приходьте ку тому строму Ани з ся го не дотуляйте Бо в ден коли то зробите помрете Але хотіл навязати діалоґ і среаґує так само жебы уловити тот плот котрой уловіл діяв Тотушену душу той жены А прот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...су был важні пошкодженый Цитуваня Першый памятник Александра Духновича у Выноградові дал зробити священник і першый голова Общества іме Александра Духновича Євмені Сабол напроти ґімназиі Але з приходом совітской влады па...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...заплаканы і зневажаны одходили люде не зато же мали таку ексцентрычну ідею спрагу ци дяку робити туристику Не попыхала іх світ цікавіст познаня жытя на рівным в муруваных шлезскых і поморскых хыжах лем зато же были высел...

Села

Русины одишли

...заплаканы і зневажаны одходили люде не зато же мали таку ексцентрычну ідею спрагу ци дяку робити туристику Не попыхала іх світ цікавіст познаня жытя на рівным в муруваных шлезскых і поморскых хыжах лем зато же были высел...

Слово

Слово - markian 33

... нас Абы сме памятали же вшытко маме од Господа І сус ясно говорит безмене ніч не можете зробити А посол говорит Вшытко можу в тім котрий ме не посілює то євхристові Або і не сме мали На памяти тоты слова нижньообразного...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ичных описів Но як намалювати половину старуха котрий є потвором страхом духом і жебы то зробити не барз на поважні жебы не вышол бексіньскій Характеристичне для малярства Анджея Жыґадла є хоснуваня монохроматичной палет...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

... так якоси выкликує ріжны ріжного рода такы справы же сме ся не чули добрі треба скоро надробити тот страчений час бо тем як всеязыковых темы єст вельо Но і кєд слухате премєру нажыво того проґраму бо днес сме ся уж пере...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

... а скорше розголосити што нибы здає ся просте Але під конец рока то не лем діти а учытеле роблят ся кус барже розлінивлены Плян был такій же червця рока Коло годины рано єден автобус выізджат з Устя Ґорлицкого і од тамал...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...емками медже Мадярами і медже Жыдами самыма то Самособом циґане они творили музику они єй робили они грали на весільях і хоц коли принагідні брали ся за музикуваня но то прошу барз ци грали найчастійше на цимбалах самосо...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

...ний вечер Небо было чысте З недалекых мочарів чути было жабій хір Тот хір якій притульном робит рідну загороду і незалежні од волі вводит нас в спокійний настрій выкликаний през сельску тишыну і осамотніня Дим спаленой в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...атика етнічноруско языка огромна є порівняльна граматика є різны граматикы яка нам треба зробити популярну бо людям было доступны а в дум на основі того давай то розшыреме Та же Словария до Словариі не приходжы стороник ...

Слово

Слово - markian23

стара скус другым р радию слухачы Святоцерков Святой Яна Крестітеля называт пророком предтечом і крестітельом Дава три титулы Пророк іси сам говорит як свідчыню о Йогановий Што сте пришли видіти до Пустоні ци пророка гей...

Слово

Слово - markian 219

...рый был незаінтересуваний але в котрого проявил ся страх Малодушнос Коли был на выпер Ци зробит діло справедливости і пропустит Христо на свободу Коли му припомянули Коли його пустиш єст неприятельом цісаря І так устрашы...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...іванкы котра єст нова але навязує до старых мотивів Не по то жебы высміяти не по то жебы зробити сатиру ци доповідме пародию або сміх але жебы придати вартости старым награням Так то єст і в нашых лемківскых співанках єс...

На добраніч

114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка

...ало недалеко ліса часто приходила до свойой бабы котра так єй барз любила же была готова зробити для ней вшытко Баба мешкала в невеликій гышці окруженій през Зелений ліс Єдного дня Єй внучка достала од ней подарок была т...

Слово

Слово #382

...е підут голосити а зачали учыти ся Языкы тых народів Як долго бы ім то забрало часу І не зробили бы вельо прошыріня Євангелия І так Святий Дух то зробил за них Они в єдным моменті тоты котры были науками котры не знали і...

Слово

Слово - markian 64

...оіх учынкы был казати слабуст людской природы Авлиста Йоан дале дополнює Ісус много того зробил што не є записане Многыма доказами свідчыл же жыє Многым появлял ся Але тото єст описане про нас Жебы сме мы увірили же він ...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...Русинів бачваньскых того типу тексты з крыми єст о тиле проблем же то бысме кєдис мусіли зробити хіба особный проґрам Язык Для чого єст далекій мамі написали же Лемкови Діалек языка словацкы Ебже Але нє Аж нє то єст діал...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid2

... роздумуваня о тім што тым підпорюют Вдяка тотым трьом фактам можут украінізаторы доднес зробити своі подіі бо покля бы сме ім мы самы не давали такыма формами підтримку не мали бы то про кого і з кым робити Сила ідентич...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...доковом по то жебы з конкретного місця зобачыть Схуд слонця може повіш о тым для чого так робиш альбо цо з тым такого фасцинуюнцого Но так зґада ся маєм кілька такых приґуд повімцей но кєди спал на вежах Бескіду Сондеско...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...у ґрупу учытелів і соспільных діячів а оброда могла одраз завдякы ґрупі компетентных люди робити заміряну на шыроку мірку роботу в ріжных культурных і політичных напрямах В Польщы Стоваришыня Лемків од зачатку тратило лю...

Слово

Слово - Petro markian 483

...у з такой стратил ся не виділ його А коли жете віділи Як тот чоловік іде Звідували ся Што робиш Не смієш носити постіль то низка субота яка сліпота в тых людях яка духовна параліза Тот чоловік років лешал Христо з його в...

Слово

Слово - markian 54

...ду жебы міг рішати о своім жывоті І отец давать тому сынови слоботу над жывотом Можу собі робити што хоче то ци мы был стіснюваной Заповідя мі отца Не хочу уж перебывати в домі отцы хочу ужывати собі свободу То є образ т...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...Гербі Ганкок єст приміром того поколіня джазминів котры знамениты радят собі роблят можут робити з каждым з каждым родом музикы Lie Гербі Ганкок m кацля re Але церква мопия не два m m Ü пертеці ого A Різля Но так несподі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

В році стояли в Чорным хыжы і мешкало люд Ясюнчане управляли тіж Дуже Лену Такій лен Щавник был єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню ві...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...мало місце творіня выставы на тему Вышывка в традициях Русинів Це су выставу прирыхтували робитникы русиньского музею в Пряшові Тепер барз цікава новина з музичного русиньского рынку На Словациі вышла платня зо співанкам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... за пазухом або даякій добрій верш повіджыня жарт сміховинку в залежности яку треба было зробити атмосферу доданой пісні в часі концерту Припоминат ся мі напримір четвертый Фестіваль УСКТ в Варшаві Павел выдумал товды дв...

Слово

Слово - markian10

...ле говорит з каждо стрым будете істи І діяволи одсум шыі і перекручує Боже слово А так то робит і тепер Перекрутий Боже слово і поуказує же Місяц є чым злым же Божесотворіня не є добрым А єдночасно коли місяц є вытвором ...

Гравце

Гравце — Хорвация

...е будеме нич веце про тот ансамбль бесідувати бо думам же треба бы было про тот ансамбль зробити осінний проґрам Єст то єден з найважнійшых ве в стилі ансамблів котры грают музыку котра ся нам любит власні в Хорвациі і т...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

Карпатска Русь то програм в котрым довідати ся про русиньску діяльніст де не буд по світі Слухайте Карпатской Руси в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж в тоту неділю в Крениці зачне ся Міжнародный Фольклорны...

Ґрамофон

Муж в чорнім

...кы старший якы штнадцетрічний вмер на слідкы даякой такой траґедиі необясненой в млині де робил в моім малым світі на Фармі з Баовновы у северовыходнім Аркансасиі мі был Джек інспірацию і все ем хотіл быти як Жоний собі ...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

... де выступує як тоты конкретны варияциі вариянты того слова Де выступуют як бы таку мапу зробити мож бы было даякы даякы внескы вытігати з шом ту тамтота мапа ся складат з такых ізоґльосы тоты Ізоґльосы то такы лениі кот...

Ґрамофон

Михал Леґран

...а ума Но то музыка тіж Мішеля Леґранта Не поважна но гей нале была єй поважна намагал ся зробити поважну музыку достал номінацию до Оскара достал як раз за тоту співанку він Оскара остатнього своій карєрі карєрі До то бы...

Вступне до контроли

Лем позір на язык!

...асу Лем же оно то так ниґда іж не фунґувало Нацийонализм не порішыл ниґда нич лем ся все зробит в рецебіды меджелюдми котры бы мали жыти в єдній державі і акцептувати ся жебы ся нихто не мусил чути меньшецінным і тоту де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дили при прекрасній жолтньовій сонечній погоді При будові новой церкви найперше найбільше роблят самы парохіяны якы од самого зачатку активно старают ся так само зберати жертвы на тоту ціль Вірне дякуют самособом і ґлады...

Слово

Слово - Petro markian 345

...ы одвергнеме тым шыталаме ся до рабства гріха бо бере тото облечіня А чекат на нас А коли робиме покаяня снова нам го дават Але коли в годині смерти будеме без того облечі товды будут платити слова Зяжте му рукы і ногы б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

... на клясичного андрута Але вказало ся же і на буку а мож наісти по лемківскы а як адзимка Робит ся єй з хлібового кіста і сут то такы палята велькост напримір на лесника котрый робит ся в тот спосіб же бере ся кус кіста ...

Вступне до контроли

Плоды властной роботы

...ва треба припомянути же русиньскы орґанізациі бы мали задумати ся над тым яку пасту рацию робити жебы тых люде підхопити жебы іх зачланити до нашых комуніт і жебы нам тоты люде не пропалити дакотры з них по часі будут жа...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...ла цілым світом де были якысы повіме навет персонажі яси і выдумувала дашто о них Што они роблят як я не смутрю на них Перше моє менці бівше свідоме різдво было товды коли мі ся сполнило Пітора рока і вышла єм в дідусьов...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийо слухачы прижуме праздник Рожества Пресвятой Богородици Кєд засмотриме сє на нашы літурґіч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...тым році О мій приятель ся втішыт зато же лютый то є його ден народжыня і буде мал змогу зробити добре парти но добра гостина На міру штырьох років то хыба фест мусит быти А реасумуючы тоту задуму над календарьом ци над ...

Ґрамофон

Лямомалі

...грайками такы котры співали раз за час Виділ іх тот як раз музык і ствердил же можут они зробити до Вєтна фантастичну карєру І од того часу він в окулярах она в чорных окулярах сут знаны і выступлюют на сценах головні в ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм і зачынаме проґрам обзерач природы природничу авдицию власні в котрой вандруєме одкрываме таємниці природы і не лем і днес хочу Вас взяти ...

Слово

Слово - markian 311

... його ногы а Петро говорит то мі ниґде не будеш умнути моі ногы А Ісус йому говорит што я роблю тепер не розуміш Зрозуміл знескірше Так і Йоан По тых ісусовых словах його покреслилАй суз такой вшовій Соводы І отвори лист...

Вступне до контроли

На двох стілцях

...атакували прафскы власти В роках Украінці еміґранты і проукраіньскы орієнтуваны Русины уж роблят одкрыту войну з Чехословаків мож спомянути операциі орґанізаций украіньскых нацийоналистів на териториі Чехословакіі заснув...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...е ся послухували тошо деревяне то си самы зробили так як наприклад моі няньо то знали си зробити граблі вилы деревяны до сіна або вшыткы там до сокыры тот до Мотыкы вшытко си самы знали зробити А декотры не знали то им ш...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

В ґромы понію радия ЛАПІ серед mля e барфе aka n anta Сандме лоны талемы в памят пи mАæ Сашя Шановны радийо слухачы в днешнім ґрамофоні буде предовшыткым Джексоновотайте При микрофоні Наталия Малецка Нова Ґілечна Енцикло...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

... тіж подібно як і ціла Польща але з увагы на тото же находит ся она в середні гір но тото робит же маме гев но ріжны місцевы зміны і характеристичний мікроклімат З увагы тіж на тото же маме ріжниці высоты на так невеликі...

Вступне до контроли

Меншыновый Чорный четверь

...начно приплатиме і кєд грошей нам до кєшыні не прибыло Влады в каждій краіні намагают ся зробити мірнійшыма дослідкы економічной рецесиі о котрій уж не мусиме роздумувати ци прийде ци не прийде внезы треба брати як факт ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

... сут барз цінны Я ом таку думку то може на будуче жебы з тых вшыткых уж записаных джерел Зробити єден великій словник лемківского языка бо материял є уж міц Так ци так не забывайте писати до лемківского радия не забывайт...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...яли дерли піря ци кысили капусту Єва млинарик Хыра осім Ден короткій вечер долгий Неє што робити Неє близкого сусіда неє з кым сий порадити А на дворі дойджыт кропит і по шыбах дзвонит Чловек сідит в тепы хыжы тай нич не...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...язы Мам высоку горячку риму і кашель Прошу отворити ґамбу Мате Червене горло розберте ся зроблю вам баданя Оддигайте глубоко По мойому то буде ґрипа прошу брати вітаміны пити гарбату з малиновым соком і цитрином і дуже с...

Вступне до контроли

Ректор „фаховець“

... як знают во своім стереотипі і не хоче ся ім знова роздумувати і учыти ся як ся то даст зробити Так же автор проєкту пак підкований вшытком документацийом і опанцируваний як бач божом терпеливостьом покляс ся не мусил н...

На добраніч

59 - На добраніч #59 - 11 X 2014 - У 77 державы - Кіт і ґраф Пецовскій

...а Він ся єй звідує Што вынесете Котята несу топити Йой дайте мі єдного Што ты будеш з ним робити Йому треба молока То я піду до сусіда і достану І так они полюбили ся выріс великій кіт а і в меджечасі выріс малий ланьо К...

Ґрамофон

Америцькый сон

...ниґда не просадило то значы ниґда не здобыло даякы успіх на музичній сцені пізнійше зачал робити як Автор співанок orue є напри автором Співанкы ront мі про ґрупу Lie Свій перший альбум котрий выдавал піназу em НІД выдал...

Пасуючы сериі

41 серия