Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Орест Шуплат»

Вычыс

2 658 епізодів · 41 серия · сторінка 42 з 45

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

рік а тым більше місяц жолтен то час в котрым споминаме особу великого лемківского патріоты і священника отця Димитрия Хыляка Тот же рік то річниця його смерти та народы Отец Димитрий Хыляк вродил ся жолтня рока в Білцар...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

Лемкы вышли зо стайні па Добрыден бесідує Павло Малецкій програм Бойско Днес запрашам на наступну уж част награнь архівальных пані професор Олены Дуць Файфер а днес власні запрашам на награня переведены з паном Вансачом ...

Слуховиско

Руска доля 5

Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част розділ Оминеме зас пару років як близкавиці рознесли ся по світі вісти о страшенным поражыню австрийской арміі під Садовом і о маршы побідителя просто на відень од ...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

Пиште на Бердичів субота марця Пишу жебы повісти Вам што тішыт ня же зачали сте постійно писати Знайте будете мати во мі вірного чытальника і прихыльного критика вашых текстів Здравлю сердечні віторок марця Дякую за писм...

Слуховиско

Руска доля 3

Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част третя розділ ІІ Зышли три тыжні Нововыкований барон Кадет ани раз не явил ся в обисцю Міщана Коваля і окрем той малой ріжниці котра не дітхла жадного члена дому поч...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

Лемкы вышли зо стайні добры дын бесідує Павло Малецкій програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду ...

Вступне до контроли

(не)Очекованы успіхы

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Тіль у кінцю марця проходила баньскій до стріци стріча представителів Русинів і неістнуючой народности Русинів Украінців Был ем остро против той стрічы і критикувал бы єм як то ж...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...ьщы На конференциі в Тиси бесідувала про карпаторусиньскій рух на Підкарпатскій Руси і єй выступліня почує того хвилю на антині радия Окрем др габ Евы Міхне в конференциі участ взяли Станіслав Дрозд якій коротіско оповіл...

На добраніч

97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко

Добрий вечер Діточкы ви там вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч І внеска мам для вас байку на основі басні Ганса Кристияна Андерсена брыдкє качатко Послухайте Як прекрасні было на селі поля зеленіли ся на луках сто...

Вступне до контроли

Лем плакати…

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Наш народ є позначений єй многыма траґічныма історичныма діями Тыма діями ся все занимаме Вертаме ся ґу ним Говориме о них Пишеме о них і так власно дост часто плачеме Плачеме на...

На добраніч

96 - На добраніч #96 - 8 VІII 2015 - Три малы пацятка

лю коля ті О Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч І запрашам гнеска на байочку на основі басні під наголовком Три малы пацятка котрой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвей Запрашам барз ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

На добраніч

95 - На добраніч #95 - 1 VІII 2015 - Мамко куп мі книжку - Володислав Грабан

свого око ляс е дві обрый вечер дорогы діточкы Витам вас в проґрамі на Добраніч Агниска зазераме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку і для вас пару дітячых вершыків а днешнім геройом буде Володислав Грабан і й...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...о ножы моє жы слышыт і ся голосу моленія на осевій молитві і молитвым представатель своіх выступленю просвены владыці нашівродици приснадів Марик выміти роботу і всіх предстаячых і малянщых си гы создаты гымн кресноознам...

Раз, два, три

Де-пресия

Раз За комунізму няня все мерзило тото што коли медиі інформували про хоц што повязане з нашыма справами нашом земльом або нашыма людми николи не звучало слово Лемкы або Лемковина З часом уж дозволене было написати ци по...

На добраніч

92 - На добраніч #92 - 4 VІI 2015 - Кому псика

е ті О Те Добрий вечер діточко Витам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч Мам гнеска оповіданя Для наймолодшых але і для старшых тіж послухайте а є оно під наголовком Кому псика кому Як ся не ма пса в загалі то не є ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

Ту проґрам Реґістер забытків радийо Лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Зас мамен новий місяц звістувал нам тото Тамто тыжневый проґрам щыро доношу якій на антені радия лем фм звучыт все в остатню середу місяця Днес не ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити хы сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

о Ты добрий вечер діточкы видам вас в проґрамі на добраниц І днескы мам для вас зас байочку на основі басні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ваньо і маґічна фізоля Послухайте Давно давно тому перед вельома роками...

Вступне до контроли

Сто(п)

вступне до контролы Коментар Петра Медвія днів в жывоті чловека є барз мало років зас так вельо же лем мало кому дожыче не дожыти ся Сдарінь на бокси бы єм дістати не хотіл Сто текстів котры єм приготовили про радию Лем ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

Добрито наступны Уж мож дак прошу Добрый вечер бо была черцисте зареґєструваны а мате там карту мою А уж перезерам перезерам уу Чорно то виджу з Кракова добриден єм Е пане де де працюєте Роблю в радию Руской Бурсы Лем фм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...ль тота контроль то значыт третя одміна і контроля значыт перша одміна часами Деякы слова выступуют просто в нас мают в ріжных одмінах будучы будучы факультативныма формами формами хоснуваныма в языком І такій примір єст...

На добраніч

89 - На добраніч #89 - 13 VI 2015 - Г. Х. Андерсен, Ангел

свого ге о Видам вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч Днеска мам для вас скус смутну байку але прекрасну Послухайте байочкы на основі басні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ангел запрашам Коли на земли вмера...

На добраніч

88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі

лю коля есе ті Обрий вечер діточкы видам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч іх незка запрашам до книжкы якы липняне сонце доміга і мали а і байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыцанич ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #95 - 21 V 2015 Іван Крутяк

з Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почує...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

Перше Просто в здані в р молоде дівча о імени Карен рішыло выіхати до Східньой Африкы і там выдати ся за барона Брора фон Бліксена Данка з початку не думала пращати ся на все зо світом котрий знала до котрого привыкла і ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

Шановны слухаче радия ЛЕМ фм єст зо мном вынятковий гіст бо і выняткову подію заініциювал на Лемковині а докладні то през цілу Лемковину Запрошыня до радия лем фм принял Кшыштоф Ґєйзіньскій Ініциятор помслодавця і врешті...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

Лемкы вышли зо стайні те Н зна чым домів перше Я бым си там сіл так жебы жебы сте так не мали Легко уйти перше повісте якє ваше імено як і назвиско кількомото років і Домешкоты Но Емілия Родко Мам років но і мешкам в Ґла...

Раз, два, три

О ничым

Перед хыжом уж ся розвиднило Кряча і дерева котры роснут в сусіди сонце іщы першыма слабыма промінями лем што розяснило Тепер выглядают як бы мали помаранчове листя або обсыпаны были даякыма еґзотычныма овочами Найбарже ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

... реґіонах очывидні може быти то даякє аналоґічне влияня інчого фонетичного процесу котрий выступує з середині слова Може то быти тіж релікт фактычной вымовы староруского звуку і котрий як уж єм бесідувал по части в нас с...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

Раз В знаній співанці Кристияна Гуняры під наголовком Чом мы Русины выміняны сут хронолоґічні за шором вшыткы можливы катастрофы нещестя і біды якых Русины столітями дознавали од природы долі чужой власти і недобрых сусі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...ерым уж языку в мертвым вы словіньскым ци в полабскым затота форма єст дост провірена кєд выступує в вельох в вельох словяньскых такой кєд бым не зачал рахувати во вшыткых славяньскых языках Но і знате бы кєд уж єст на б...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

Перед місяцьом святкували сме років од дня покликаня до жытя найвекшой русиньской орґанізациі на світі тоє русиньской оброды на Словациі Тота орґанізация была покликана марця рока в місті Меджілабірці котры были частю Че...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

Добрівечір чуєме ся в Реґістрі забытків уж по святах хоц дале іщы в святочным часі і думам же Каждому а як некаждому то напевно більшости з нас придаст ся прогулька Хоц бы лем і така віртуально радийова але од чогоси тре...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

Добрывечер радию слухачам Лем фм а акуратні тепер слухачам проґраму Реґістер Забытків То уж наша спільна стріча стріча вчас котрой Для некотрых то може і лем припоминаме але для інчых може одкрыламе одкрыламе тото што на...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

Было то деси в середині осемдесятых років Яр прекрасна Надєвропомазорскій антицикльон обявил хвилю як намалювану природа кыпіла В потічках лотат квітнул як шалений на небі натура позавішала співаючы пташкы Раз за час лег...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

Добрый вечер Добрый вечер Сме уж на Антені Конечні Як бы в нашым селі бесіду на Антині пане Алеси зопізнили сте ся як вы мікрофон злів столены то єс А то єст справа пана техніка Ци ні Анонімаш і мати індивідуальний мікро...

Вступне до контроли

Паразіты

о Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Тідем у році зачал спілпрацувати з радийом Лем фм з Богданом Ґамбальом єм ся особну не знал ословилня ци бы єм робил такый проґрам де бы єм каждый тыждень дал коментар Не знам ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

Милы радийо слухачы добрі вечер видайте в проґрамі Реґістер забытків Кєд залучыли сте радийо Лем фм власні о тій порі то значыт же Лемковина цикала вас барз же цікавит Вас догубні бо тот проґрам офорує познаня выбраных ф...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...и Вачугая табоянчык і Юлия Дошна А я кєдуж ім повіл же бєс Петро та і барз часто же з ним выступує імено Павло бо Павел по правді і Павло тото такє што уж не мусит быти здрібніньом а лем нашом уж формом Загального барже ...

Щыро доношу

Щыро доношу #18 - Непильнуваня худобы

ляпсдуют клевет зят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухачы видам Вас по правій Річній перерві в другій сері проґраму Щыро доношу приходжу до Вас з новыма здобычныма архівальныма і ориґінальныма рап...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

Добрі вечер або добры ден в залежности од того де і коли ня одслухуєте при мікрофоні Наталия Малецка Маме днес середу годину вечер і од трьох тыжни є то пора коли на антені радия Лем фм презентуєме новий най буде же уж н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

Шановны радийослухаче витам горячо в другым одтинку реґістру забитків Реґістер забытків то проґрам завдякы котрому мам надію ліпше доціниме нашу Лемковину А принаймні будеме свідомы того кілько цікавых річы ся внаходит Р...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер чом можнут пити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

Дорогы радийо слухачы хочу Вас сердечні привитати в новым проґрамі радия Лем фм Реґістер Забытків при мікрофоні Наталия Малецка През більше як два рокы разом з проґрамом А як познавали сме Лемковину в скалі Макро што тыж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...зато тяжко было быти звяти тото цкід же зноя єм бесідувал єдно то в такым емоцийным такым выступліню же кєд сут на сали представителі ріжных так званых опций так назвийме уж без огляду І навет навет неє згоды што до язык...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

Минула година сема вечером в радию Лем фм зас з першыньского студия нового студия студия радия Лем фм Красні Вас витают Демко Трохановскій і Петро Медвідку сме ся замінили голосами але певно уж знате хто є хто бо то од в...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваный дякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реалізуваный...

На добраніч

70 - На добраніч #70 - 10 І 2015 - Трускавка

Добрий вечер моі малы слухачы витам вас барз сердечні і запрашам на оповіданя для наймолодшых бо просто спредшкольных стін але очывидно і кус старшы можут послухати бо баячка є барз інтересуюча Запрашам а буде то байка п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #77 - 1 I 2015 Бесіда з Роберто Ломбіно

Лемківскє архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Хамас Внешнім Лемківскым Архіві почуєте ...

На добраніч

68 - На добраніч #68 - 27 XII 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Колошняй

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в суботній вечер і запраша на вершыкы з антолоґіі дітячой поезиі Мамко куб мі книжку послухайте Мирон Колошняй Спомин дітиньства Вчасы рано надо мном нахылена мама шепче мі Сп...

На добраніч

67 - На добраніч #67 - 20 XII 2014 - Як богатий збіднів

Добрий вечер діточкы запрашам вас барз сердечні на проґрам на добраніч Ігниска для Вас два оповіданя послухайте першого Циґан і панова Кобыла Мал пан Кобылу Але шкода му было кормити ю своім сіном і вілсом Вид думал же д...

Вступне до контроли

Путь до загубы

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Ян Колипиньскій зо здружыня інтеліґенциі Русинів словеньсками перед даякым часом закликал повіл мі же продолжыл третій рік проєкт Чемериця котрый заміряний на охорону людскых пра...

Вступне до контроли

Нова історія

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Не даде мі не выхоснувати то же пишу нишній коментар День при тым як собі припомянеме выникнутя Руской знач Русиньской Республикы во Фльоринці Знам не є то округлый ювілей але ан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

Добриден слухаче запрашам Вас до выслуханя реляциі з фестівалю русиньской культуры Червена Ружа котрий одбыл ся в суботу жолтня рока в Мукачеві в сали Руского Драматичного Театру В часі фестівалю была вручана премія в пр...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

Іван Русенко переселіня Лемків І то не лем од Коросна шли на восток ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Бо то з цілой Лемковины горнул нарід ку востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанч...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

Но о то было барз добрі повіджене минула година слухати радийо лем фм нажыво бесідує Демко Трохановскій а я уж мам На телефонічных линиях нашого дорогого гостя якым днес є Давид Свєрчыньскій Дави деци ся чуєме То супер ф...

Села

Явожно

Добрий вечер вшыткы Днес запрашам на специяльний проґрам з циклю села неска буде про місто про історию місця котре на все звязане єст уж з Лемками жолтня р в Музеум міста Явожна одкрыта была выстава під наголовком Табір ...

Пасуючы сериі

41 серия