Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карлови Драйсови»

Вычыс

3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 42 з 66

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

... гра в першій части головну ролю І так дальше і так дальше так дальше ляведзай реізы Ґмут люде котры посвятили свій вінный час пото тяжкы варункы тіж были горячы редальшы котры хтіли тых фільла заграти і заграли І тых ім...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...знанів Каждому дали там по свімці а гектари нам дале Поділили так попідліжной што атучнич люде не мали ани кони ани ничого ани коровы і што м што з той землі Тота ходили сме по тых ґардах помагати што рошытком мы сме роб...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...писана ріжнит ся барз вельо од од той бесідуваной од од той поточной ся яком ся послухуют люде на улици Зрештом што дальше му маме тіж вельо вариянтів бесіды на Лемковині Мож лем повісти тілько тото не лем західній крайч...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...я што і своє Так нас урятували Айлощык і директор коли на оболбіт коли няньом пришли на полюденок то пришол до нас те каже Юра Кочете убисти не пустили в тюрму та язламе та дащы любіті з свим своім вітлаком тот такій дур...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...р я то уже дві дві може і не триє Лем як ніє грошы то я на тым не думал Я іх посяло медже люде де цитавут што цитавут як практицьом вшыткого выміту Фейсбу много з того награли кажу кліпоми А тепер очекать Дукія Дзріву до...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...а котра до кінця абсулент Ільтуры ту в Пряшів на Пряшівскій Університі Ходили там дорослы люде тішыли сме ся тому Петра сатому тішыля же учіт свій во своім одборі бы скінчыля русиньскы язык але ходило по тім на конец мал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...бка Божа она вшытко насіяла она вшытко насіяла і ся так радили же посіяла жебы росло жебы люде мали з того корыч жебы мали дат Я тото нераз раджю бобаб ся памятала Як мама єй радила іщы прабабка Дай тото вшытко памятат в...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

... язык а ци тіж аж і ґенерувати даякы речыня котры припоминают так бы дахто реальний жывый чловек тото тото выповідал і так іщы простійше жебы тото тото так обняти Штучна інтеліґенция тото такы проґрамы котры по перше они...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Крайом Автор вісти Севериян Косовскій Ювілей тым більше шумний коли приходит вчасі в якым чловек отримує успіхы і сполніня а час долгой творчой працы доктора Богдана Горбаля як раз выходит на сес час красного ювілею деся...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...ідем десят років за два тыжні так Йошка І видно Але такє само поважаю же нашол ся красний чловек Анджей котрий ся собі спомянул же мам даякы ся Єм ту рас Гей На Лемковскы Ватры Можна собі споминати же єм ту ходил зо Суво...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...л імати рыбы в сухым піску Король послал свого слугу жебы ся дознал што робит тот шалений чловек Імам робо одповіл хлоп Як можеш імати рубы в Піску звідал ся слуга А хлоп на тото Кєд два сойкы можут вродити гача то і я в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ства і здолгынны вакациі вандрувал одвиджал церкви Было то для него все утопійне місце де чловек єл властивий ниґде де перетырвал свого рода тип духовости вільной од пристрасти і змагань невчасных амбіций і ріжных нацийо...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

... то в просый спосіб чысто проблем тых ту пішол і надаль таку важам як повіл певен велькій чловек руп ми своім і то робіт Попрошу о подобне выступліня па секретаря Проґрамов Паньство Я называм Южы Каліна од року функциі С...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

... ґачы то додерли о поріна Хоц як ся мі припомнуло то в нашім селі был такій Е Вас цікавый чловек старший Я тото знам доповідань мойой бабы котрий як лем засіял лем на поли стал си так з вопу по того залінця і звідує ся с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ачка Карпатя має давати автентичност мультікультураліту природу покій і місце де мож быти чловек самым собом Як пояснил лясак продуктами туристичного руху в рамках сполочной значкы можут быти самы субреґііоны але і конкр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і треба зберати грибы Часом так єст же ся іде до того ліса і ся нич не мож найти не годен чловек нич найти но Але друга справа є така і думам гірша коли іде фраєр з фраірком до ліса но і ходят і тот фраєр зберат єден кош...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...но монастыря в Красным Бродді в роках віка был муж з підгоряньского роду Шлепецкій добрий чловек з приємным голосом На поломчы Чества до Красного Броду приходили поломникы не лем з товдишньой Угорской Руси але і з Галичы...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...е ся выбраным частям Лемковины як до той поры омавляли сме забыткову матерію яку вытворил чловек Кєд бы вам пришло на мысель даякє діло натуры якє хочете жебы раз Вписане остало в наш радийовий реґістер А два омовлене на...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...льні Уж выберали они Маршалка Весіля котрий вюл цілу церемонію был тото переважні старший чловек добрий бесідник і знавца в місцевых звычаі О кілько в тамтым тыжни закінчыли сме темы звязану з Хрищыньом з народжыньом діт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...даколи о тым дашто речу А тепер речу о такій єдній справі о яку Звідувал мя в емайли єден чловек отже Відуєте чом В авдициях Лем Фм веденых ріжныма редакторами лемківскій язык так ся ріжнит Чуєм опінію же желе мы редакто...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...м Отец мі был учытельом при цьому якым майте універсалом проподовал ся но такі спало тоды людей о світі них были ся мало Не було болях хыба специялісты Таун выклидал іє математику трабу фізику по том музыку бы мало якусь...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...ті а через призму жытя містных жытелів Підкарпатя ознакомити з нюансами самоідентифікациі людей на Підкарпаті ЛЕМ фм Ключовыма темы нижнього розговора будут Підкарпатска Русь оціма і сучасниці еміґрация Русинів до Америк...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

...овых і етнічных ораз о языку реґіональным Язык Лемковскій Автор тексту Дамян Трохановскій Чловек єст істотом стадном Зостал створены абы жыть в ґрупі в громаді Абы запевніть собі перетрванє ґрупа мусяла чуть потребы вспі...

Слуховиско

Слуховиско #100 - 3 XI 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...о же стерчонцы з зімі перед вязнем огромны ґлаз єст вільготны Жечнівала был цалы мокры як чловек з поцоны при тяжкій роботі Постановіоно затем доджеть до зрюдла той воды стігнято з околичных всі кільку каміняжы і наказан...

Слуховиско

Слуховиско #106 - 21 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 2

...потув Інні подобно міли Медже ними муй першый вуєк од тьоты Сандры Штефан велькій доброці чловек хоц троха цєпла вода хлоп і длятого хыба ся забіл Сплошы му ся ґняды і мусял скакат з возу Трафіл ґловом на придорожны бето...

Слуховиско

Слуховиско #116 - 29 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 12

... вслуха лем так як ґде бы м чытал ксьонжкы Може для того так іх любілам А може хто што ві чловек по тылю лятах сібє одґадне Може уділил мі ся шацунок родіцув для погодных сонсядів з садибы над Шпоротавом Ск ся взял тен ш...

Слуховиско

Слуховиско #161 - 29 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 3

...я в ґуры на поверхнє воды і опораний зожы поновні опада на дно єзьора Неєден рыбак і інны чловек прагнуци взбоґатіт ся менчыл ся з тым куфрем прагнут звыть ґо з воды Єднак кєди настемпувал час опущаня ся куфер свим тынжа...

Слуховиско

Слуховиско #192 - 10 VI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...о оміяль єм здалека як дябел свєнцону воды Разу єдного поля так якій з обцого краю ядонцы чловек кєд бюлжа з пьорунами на гостінцу ґо зо стала вид опущену хаты постановіл в ній перечекать навалнице Вшел там і наткнул ся ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доверат Най Боже добры ден вытом вас в одтинку проґраму радийочутальня Днешній одтинок присвятили сме памяти талянтливо...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...с книжок єст як і лопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат добрыден Битаме вшыткых слухачів нашого радия і сердечні запрошаме на проґрам радийочытальня днеска будеме спом...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Христос ся раждає Рождество Христове то для вельох з нас найкрасше свято в році Єст барз торжественні святкуван...

Слово

Слово #400

...ым людскым не на поху Так будуют і сучасны імпериі Одсувают Бога на бік Своіма силами Але чловек спооснават Же на місто успіху Приходит неуспіх приходит траґедия Видиме што робіт з Западным людством Коли повели Богу ні К...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...з Сонча а так повідам ґрупо Антка Кроха доктора Антония Ґроха Але он єст незмірні высолый чловек такій тыкій он ся то єст свій колобы бідный а кто ся свойкым займує то высовы музею зрештом все возіл єду приклад Свейка ук...

Слово

Слово - markian

...ти жебы сме не слухали Господа Бога Ани товди кєд нам говорит В тым першым припаді Коли є чловек далеко од Бога Ани товды Коли чых близко Бога голпал Бо Бог не утвердує никого Слава Ісусу Христу дыс с сорокы

Слово

Слово - markian 198

...у злого як Божому слову Коли поговори то ден на істо помрете Од його говоріт не помрете А чловек увірил доволу увірил злому духу І так был стягнутий До того бунту до той неслухня ности вірну з діявом дістават ся до його ...

Слово

Слово - markian 218

...ль котрый воскресат і мертвых і тепер лем воскресил чоловіка На четвертый ден із гроба То чловек є жывый можете його видіти І так наротісне ся Жебы видіти Ісуса А коли видят як Ісус ходит на ослядку як вшытко йому кличут...

Реляциі

Bogdanie…

в Богданя Автор Наталия Малецка Новак Чловек незмірні інтеліґентны неслуханьо чытаны з надзвычай розлеґлом ведзом о шырокых горизонтах мысльовых высоцеучтівы лояльны і предешыткым правдівы во вшыткым цо робіл а звлаща дл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Choroba jesionów

...ую за увагу чуєме ся в наступных одтинках обзерача природы Тримайте ся агой Дадце счерпец Чловек сий муси закричат чыжів ма зразу целком мидиі змісал Дадце з черпец даст чепет сто єдендаст каждий там може нечы даст добре...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

... нафтовой ропы выглядат но власні боропа потрібує тіж свойого місця в світі Не лем каждий чловек але тіж і нафтова ропа но і власні до того барз потрібне єст е то жебы мати десытно під земльом жебы жебы находили ся так з...

Ґрамофон

О докторах

...ых періпетиях надіяют ся на позитивний результат але ціле тото оповіданя кінчыт тым же Но чловек мусит ся навщывлювати дохтора котре має такы аж франкенштейновскы способности но і наконец мусит дати гет серце нашого геро...

Ґрамофон

Нова фолькова музыка

...івскій голос В твоій хыжы Попередньо то ґрупа мертве полуднє і на головок співанкы каждий чловек потрібує румеґати Так то хыбаль на лемківскій треба бы было перевести ходит о жвачкы ґуму котру ся жує но то румеґат ся хыб...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...ей мірі заховала Чуй ся не в цалости але Дужынь з тых архівальных зостало Ай же я єст тым чловек котрый не любит повтажат певных проєктув інных же постановлям же ствожыт такій свій авторскій проєкт Міновици буде спробува...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 1.

...ні хыбаль такой музыкы гын єм подслухал і гнеска ціла авдиция буде про тото А тот молодий чловек котрого сме чули на початку но то з лемківской родины Як будете чути іщы раз тот джынґєль то си памятайте же в языку котрий...

Вступне до контроли

Конштітуція понад вшытко

...і в тым припаді знова пасує тото перше же конституция понад вшытко і єдно і другє то єден чловек Закон хоц мал списку языків котры бы ся могли хоснувати і язык русиньскій бы реально ситуациі Русинів натепер не вырішыл Зі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...аба і де дальше може ґуні даколи вернеме але має тоты примір котрий м бесідувал же же тот чловек до котрого пришол Христос разом з святым Петром збогатіл уж не хотіл носити тоты на тоты черевікы рціжмы ци бочкоры як схос...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...стати невыяснене з причыны браку джерел Єднак знате што Зеікан робил Был то добрый вченый чловек педаґоґ і діятель жытя політичного і культурового Росиі перелому і віка Знана є його плідна робота в росийскым посольстві в...

Раз, два, три

Пелехате зле

...ы диганячы чарівниц сут обовязаны робити порядок Детермінанта службы нациі понад вшытко І чловек з докторатом ци професуром споневерат такого моментальні Для полювачів на відьмы і відьмаків остає такій одмінец членом під...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...чых Тема образів розгрыват ся на фоні карпатской природы в котрій середушнє місце занімал чловек одмовіла Траміма мати май од ня пампопрі час дачы Нести іня маґнотрини час начы Ято трий я радно три ня равліня Я давно три...

На добраніч

25 - На добраніч #25 - 8 II 2014 - М. Горбаль - Різдвяня яличка ч. 2

...ся того рока Знают будуче Але никому той бесіды не мож наслухувати бесідуют што был такій чловек якій хтіл почути што худоба бесідує От сіл попри стайні і підслухує як єден віл зотхнул тяжко а другій ся го звідує О Чоты ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...форму Зато як за років дахто одслухат архів радия лем фм буде ся чудувал о чым тот бідний чловек Бесідує Поздравлям тых вшыткых што будут за сто років і як і вшыткых слухачів запрашам на хвильку музычной перервы Лем ea д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...асом переходила в О Ло або в ЕЛО Речу лем же днеска видиме ю напримір в Словіі Молоко або чловек од давного человік Кєд уж знаме о чым будеме бесідувати мусиме ся вернути до часів коли Славяне бесідували єдным языком пра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...ні што з того буде Бо і без вашого противдіяня нам теж тяжко А вы ся заховуєте кус так як чловек што ледво влошол до автобуса з написом Народы світа і з місця розкладат як найшырше вікті жебы уж більше нихто до нього не ...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

... мі ся подабат ту Подават ся мі і тото місце і тото одчутя якє там єст тепле такє учутя і люде якых тустиі сям І юсь знам же конце мусіл прити гев зас на наступний семій Фестіваль Гомін Лемківщыны Салозимна вода зачынат ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...го од бабы од діда од мамы од таты як самы уж были тыма бабами то вчыли своі діти співати люде ся так не перемещали не выізджали то што было в селі то было як бы святе то што потрафили но Цілы часы культивувати того прос...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...и Брали мы з молоком ся єло лем же мяса ноль мясо мяса не єл мяса Ар дає єй жыт вшыткы Як люде рыхтували ся до різдва Як было єсти гей но наприклад што єсти яка была велия Што усіло быти на стулі на столі было Мама прино...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...уту люди робили кулис групыскє і видку зрадуві були уже прозуту то правда же тота частіст людей была готова до сцены ай Бо то была членна трупа девдесят членна трупа кошыца котру Петлюра пустил у році по Европі світові я...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...в року в Явирках Найбільший секрет Шляхтівской Руси дозволит слухачам дознати ся по якому люде в Явирках бесідували до выселіня гош хоц одажати Шытовывций То я єстем в Німцях убаорам гато з Ґінцьом є з Німця Німце конь і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

...ты кля Переписи такой проводили і ранійше Шембур проводил такі урбаньскій переписи де виз людею при Але На державным мрію в р был перепис державный і там было зазначено што нас на териториі прожывали біля Мадярів Русины ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...сандру Духновичу ото є в апрілю кінци но даты мужут ся міняти бо так треба пожырати ушубы Люде могли прийти на тото свято но і святкує ся ден як День русиньской культуры тамтоже выставкы разню бываюты выставкы персонок в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...ійше де мал свій склеп шляма Жыд но його не было то там створено кооперативу Якы часописы люде чытали при дві А тото не знам Не знам але штоси як мішлаґєр повідал то выходил такій часопис Лемку А як докладні чытали то я ...

Пасуючы сериі

41 серия