Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 42 з 59

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ловных выконавців рока Ґрупа розвязала ся в році а дже зачала переслухіваня кандидатів до нового складу і была впевнена того же то она тепер стане на челі свойой ґрупы свойого ансамблю послухайме співанкы рай m де m лена...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...віту і выбраний новий ведучий Це рішыня выкликало горячу дискусию Арґументувано же выборы нового ведучого не треба понагляти бо закон дає на тото рішыня дни од уконституваня ся нового совіту але векшына членів совіту про...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...ньскій світ нам подякує же сме так примушали варежія жебы написал дашто на лемківску осін нового бо може з того іщы ся куз нас берат пак як так будеме тиснути жебы то прекрасны вершы власні ся родили навет так на нагоду ...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...прекрасна церков Поставлена в році перебудувано в Недавно замінили на ній ґонт на даху на Новый Маме надію же іщы долго будеме ся чудувати вмитрячы на тоту перлину лемківской архітектуры чым ял повідом про церкву Квосме ...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...рз ориґінальна думка і подумал єм што могу написати працу на тоту тему і то буде што тако нового На маґістерску працопису у др габ Ярослава Мокляка Бо то є єдиний у нас на інституці котрый ся занимал Лемками Костаннокол ...

Слововиця

Слововиця #172

...име тото же посі же ся посі Могли бы сме повісти абсолютні о минути тото же оно не вводит нового значыня Оно кєд собі так посмотриме ани не змінят значыня кєд опоминеме вшытко буде в порядку посі ся посі руснакова дольо ...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

...то проходило по попереднім проґрамі і зато же барз красні дякую за коментарі до до выданя нового завіту через грекотолицку церков на Словациі быданя по русиньскы офіцияльно схвалене і промоване на жаль Бесіды о тым чом в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...м был великій а як поді рах был греколи Покс хотіл упорошови хотівась а тот кабациі він з Нового Даветка він был наш а як долго вас тут был готов він насу він по комукацю віти баном был Гата він был останьом грекокатоли ...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...ня студий скєруваня на стале місце праці і прощаня з Лемківскым Хором То было нелегко для нового співачого колективу же його кєрівникы хоц прихыльно до Лемків і рады активні і творчо працувати зачасто ся зміняли бо кажди...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...а нашу роботы А мы до того часу ничого не зділали сме а час утєка Каждый день приноси нам нового зо свята а у нас Сердечні поздравлям і очыкуй одповіді Ян Поляньскій Затрудньоны жекому Лемко о назвиску пер n выстемпує за...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...а тым раз разкат женчыма была іншто Юсана Фавитша ґмус і братлан той істориі про Шарычают нового наєдку А тіж раз фазых водных районах ся лож по районах данго наложку Фарбанку в вісти Віду Што парбавы погляд з інтеґральн...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...ерджені о самым собі же єст ся народовости сльонскій кропка Твердженє такє не твожы єднак нового народу ани теж мнійшости народовій кропка І прошы Паньства коня з жендем котры з того темукто Так тілько і то єст вмішаня т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

... содзєнным Так то было кілька слов єщы о Карльс Руе проґрам ся не кончы послухайме чогось Нового в Бескіднику Чыґо єщы не было Зо Словация докладні зо спул з мяста прешол так він можеме ту поздровить при оказиі колеґы ре...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...льчык Кіриє Думам же фурт єст в нашій памяти в нашых головах мыстер мі m пан маты Давзявы нового мачуваны Na зол вы І переходиме до наступной артисткы яком явит ся в нашій енциклопедиі рока Джы Мітжель то канадийска фоль...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...акус бракне Но добрі Не буду нескаморизувал ідме до музикы а по ній зачынаме на днес запляновану тему Ііва Іван З другого айстрания Друго айстрам до тебе Пишыбе мода Лавочка тоненька але молоденьканька ся зуміти зуміти А...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...ме нашых слухачів програм тыжден дозаду внеска з Космосу може зато єст тота пропаґация волнова і не іде за добрі Што ма технизка до повіджыня пан Пане Джне сте робили през тот остатній рік Днес тот такій А програм котрый...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...к сме спокійні доіхали до Ужгорода сме поблудили одраз бо сме мали іхати на границю Найчосновас То єст доперо Товды в суботу одбывала ся на граници велика подія то были дни ты чыні стріча на границі в дружство яке се так...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...артиві оцінята воіленьковий Яричковий великови два і Рубяновий та ту і буде легло діяти щынового солярі його капили Я посупил упил супил уціли ся кандидатом якый пришол першый раз на урук вын не чытали Мне неє Я пришут д...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

... пільрока вы там были ци кілько гілрока І так ся зробили і сліз фірб зібрали ся і в ся девнова а в тым селі было більше люди з Лося ци з Люзтисяне І поіхали делы в Тырнопідску област Так терноватком было Але я ти кажу ди...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...ніверсальний маґазин лем супермаркет то там співали певне продовчыні Дириґувал хорм комбайнового завода комбіната буд індустрія абыл іщы хор хлопчыків а іщы мужеска хорова капеля прометы в місті з Барась но а хор леґєнда...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

... депутат а также подрувало Общыство Народной Рады по Подкарпатской Русі ту є тот вельмы шановый файный чловік якынал буві Микола Старос та кучысты стали бы вас виділи люди Тепер хоц указати такі слова Народна співанка іг...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...ли то гЛосінці мі розділили на двоє Єдна част поіхала де в протавы а друга част ту до Хоцянова Хоцянові як нас потім тратили по дорозі пят родин до Пожу желіз єс до Пархова дві до Новівсиі до Новы Всі до Еы До Сибіня пор...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

... за найзімнійш з ґвязд бы без жалю з очу змыть тескноты пил і велькомєньскій святел бурштынове ґвен І велькомєньскій святел бурштынове ґвен Єзлі вруціш там ґєм рус Зміня воды в люд там ді остринаро вісти вітр вийонц вєє ...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

... принимали з холодным скептицизмом Вшытко ся змінило В єден прекрасний ден Коли то Франек Новак римокатолик маленькій сын офіцера пограничной стражы вернул ся з прогулькы з бабом по горах штобы розповісти няньови як він ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

... мама людими будеме зісти Є было так А ляткы дакы робили де там ктодакы пляткы знову смо Єновым Веде ты не бы хлібы А щыме ся то так ґадали Е бока бідна дітина пришла до такых богатых но є там іли і тото так дітина смотр...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

...асти вкрыват одрубный дах Над олтарьом єст то дах з невеликом вежычком по середині Пятпощыновый дах находит ся над діяконіконом а над храмом вірных і вежом маме шатровы дахы переходячый од квадрату в осмобічный дах Храм ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

... інчым нас все апіснішыш В роках десім Уж дале на учытеля з выдялой світы был такє поря з нового Санча назвал ся Зємба но то іш То я пішол до ляс бо зато сме ходили до того зам такє было тыкло приватне А засадні чужо зас...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...нераз чули сме тіж в Рускій Бурсі чули сме в радию Лем фм і думам же гнес буде може дешто нового Но так ту іщы нич гудаци зачнут грати треба повісти же в Пшемкові в Пшемківскым Осередку Культуры полна саля Тепер як раз з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

... бо земля то родюці символ і то нашый Ай середньо кажем маленько твердувати назване для жіновацього колектива да І команице думали сме шебы было команиця то же кажу з шести тону дули сме бо леанка вже было то сорт выногр...

Вступне до контроли

Будуй вежы – укріпиш мір!

...і забльокуют на основі двох споминаных арґументів є то промадлена шанса вказати же з меншыновыма правами то думаму ний серйозно коли іс было такє комуністичне гесло будуй одсузнену укреп і жмір Тепер як бач хто суверел г...

Вступне до контроли

Култура милосердя

... найстарша русиньска орґанізация в Польщы котра занедолго припомяне собі років од свого основаня і котра є оснуваючым членом совітового Конґресу Русинів Стоваришыня Лемків тот рік не дістала на своі фундаментальны шторіч...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

...леґіслятивы з нема повязаной І так думаєме два аспекты Тот перше є же нашы державы в повойновым періоді выросли на тых злочынах а днес собы нихто не хоче признати же на тых злочынах выроснул Они ся нияк не змінили ментал...

Вступне до контроли

Третій процес

...й запад тех бо война де сут граници што іший може крайна у войні робити а найдомеднійшніх новых европскых демократів особности котры бы Русинам в припаднім третім процесі робили адвокатів m котра Петро медвідь Пряшів

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

...ным лемківскым стандарді русиньского языка бо знаме же такы села як напримір Тылява Зындранова Смеречны Доднес бесідуют мягкє чы подібне до того чы як о в Команчы зрештом тіж чул єм паро років тому мягкє чы Але така вымо...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

...самом формом од часословном Формом ной обєднойовій прикеметиі часослова бо од нього єст основаный і форму придавника бо хоснує кінцівкы придавника так написаний тут ся одміня так як червений написаний то буде як раз часо...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

...овах нашых ненашых інчых чужых рідных нерідных Но і з тотуйшы більше повісти Мам пару тем Новых тем Зєдном напевно днес ся выроблю понижены всемі ся тото так поведе заплянувати зробити часово ся выробити ажебы не розтіга...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

...робкы народных пісинь у жанрі етноелектронікы Она добре розуміє жебы з модернізациі появы новых музикальных форм русиньска співанка має мало шансу на популярніст медже молодежю тому треба вступати в ногу з часу Мирослава...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...ує же на такій гупы як Ні ні то не о то іде же прецін то за градкарство то повинно быти основа нашой культуры нашой так культуры Повинни сме ся тым занимати а не дачым інчым Е і Но сутай не сме быти компетентны хыба ні с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

...айкома Хоця секретара ікома оказал ся родиць його сестру узял мій двій рідний брат з Пушкєнова Коли я зайшолка Іван Іванович кажу Я без роботы а нагли был нагли был розумієте комуніст воли ці розумієте запекли самі розум...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)

... Народной Рады Русинів Закарпатя Дякую Вам доро слухаці же сте зістали з нами до кінця До новых стріч на нашым радіо Лем фм З вами была Керіна Муляр Голосы Русинів Підкарпатя ойс ос єй єй єй ос ой єй Мы далеко ступом но ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

...тати правды каждно Никы гынде де Марк Мы тілько же чекаєме то чекаєме ны Добры ден добрын Новає сте добрали марку золота вымасла Но дорогінькы моі такє вас паскудні дорогы слухыто до ся кладе Та не можу слухати ани пуці ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...люди не виділиж іх той хівны Закарпаті такого не утримал Начынаєт ковяти же то на цьому основаній мні і кій і Тыпрот а оказало ся што за тридціть року Держава не законнил од нього нюсты Тепер є пляны якій подвірит ся з є...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)

...уг Долгій рокы председательом был міняньо проф Антоній Лямниц Но і так так і сме робили Одновый з основных цілий кромі того же м є перечыслил той было выдаваня календаря альманахы І то тіж пункт тот момент і за што чому ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

... ся усе дивити Воціт світа неба Дзяноцка маляда Дзяноцка мала мадуна Дзіаноцка маляда адуннова дзяноц Ой то много циґан сто я али ой то много рі циґан сто я али як Стояла домация боло на цорници у на orec Перемі сторого ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

... з Закарпатя Він не был в Закарпаті але ж до того сларпатів одну значы не был Піджыівы рудновыйсероди у Цьортыждому умер до похороны найгнійшым Цертыжному умер Но бы ясно суд Закарпаж вите душу по ся в Мауці Як раз указу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)

...то не про сю ниґда уж я то не послухала і не зрубила Мені было три рокы ци і тых што были новойні люде без люг без рук Тых было дуже много іх никому не треба было унис кустилями ходили по сельови і істи треба было йому д...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...ьску антолоґію руской поезиі буде видіти Явіді ся Так як в оці рокы даєт зашымо одцінника новас болет назынаты Мотивасні розговоры Планівсиньского был выдаєте ся крутого борота або це не зміри бо шым є гордиту гордити си...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко

...т юфоринты і Вседефінінцияльне подбаруваня каждоє нашыє мы єй помагаємо єм што на якому основані і всефінансирувані є проходит і муже місні Предсидателі і депутаты котры роблят се не зарплату ан же не знає як то выразити...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

... Вони припадково трафилом на зобраня заряду Товариства Лемківщына В своім выступі єдным з новых лідерів пару разів вымішал горох з капустом Выселіня на радяньску Украіну назвал Акцийом Візла попутал інчы історичны подіі ...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...е будут на рівным місти де ставети то не было такым місце а другє визнайте же выставили в новых хатах то вже окремы ставдестайні Евокрайны помешканя і студолу окремы Але знайте в чым выгода было давно тому же майте з ком...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ад Украіны Зенон Гарковац голова орґанізация врана Лемківщыны Нєдня тоті час єщу Акци ВІСкнована Польскым урядом ВЗІ польскій уряд Елі Мал Єнералом Армі Кройовий Умриньскє рускій ЯКА І ячу документы не бачу але чытал што...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...Возры червця р русофільска делеґация станула перед Комісийом до справ Східньой Ґаліциі Членове делеґациі мали надію же буде обесідувана справа Лемковины Адже Комісия не заняла ся том темом Віктор Гладик повіл Лемкы жыют ...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

...амым часі УПА палила села жебы не могли заняти іх польскы осадникы Украінці не узнали тіж новых границ уселеных на конференциі В Явці і Тегерані Зато тіж пробували створити свою державу котры назвали закерзоньскым крайом...

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

...ы барз великє значыня комунікацийне яко же лучыла Союз з Балканами Про што свідчыт будова новых дорог і модернізация тіж закарпатскых Карпатах Зостали выбудуваны війсковы інсталяциі радийолы і радийолокацийны зато же ста...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

...ы м і мал бы м о чым оповідать А бодай бы м тыко Уйкове повтужыл Была бы та память наша о новых четверді лят дужша Чловек єсли так впатше ся в розщыпєну ясност в ґіліни світы Мія лем мовить о тым нашым вспанялым колендув...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...но іды скжыта полу де мном гіпш як заклинче одромонтува же ту єстеш на єшом фронтів оддах новых дуя же єзомы стомне єст дех на Діти люблят вшыткы поры рока В зимі тіж найдут штоси милого для себе ци то ліпліня снігуляка ...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...т посаджены Може такы саджінкы задоптати і скусати в засаді в єдну ніч Мусит быти даяк рівновага в тым вшыткым бо інакше лізно одродил бы ся в такым стопни як діє ся дотепер Відомо Єлені мусят мати доступне ідуло в лісі ...

Лісом, лісом

Звірята і зима

...м скрывают ся малы звірята і глядают в ним для себе даякой перекускы В такых стрефах екотоновых можна спіткати такы дерева як рокытник Дика ружа часом можна тіж споткати такы деревка овочовы як ґобінкы Но і очывидно терн...

Слово

Слово #365

...мідала з того плоду а єм єл Подобно і Каін Коли допустил ся першого бівства Бог приходит Снова як подают ся лік І хочу чути слова з Огришыв єм наслідувал єм першого убійцу Діяво котрий обів моіх родичів духовно Але він н...

Вступне до контроли

Польованя на турула

...х біженців Значыт є подяка за помічну руку котру Будапешті дали сусідови котрый терпит войнову і то епочливозґу істориі культур і краю а непосліднім шорі ґу Мадярам котры сут на Підкарпатю так само корінным народом кому ...

Пасуючы сериі

41 серия