Слово - markian 62
...ого спасіня то є терпіня смерть похованя і Воскресіня Господа Нашого Ісуса Христа А то тыждень його передженой двома днями Лазеровы в суботу і квітном неділю Коли сприходит до Вівтаниі жебы воскреситі лазеря котрай штырі...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «День перемогы над фашізмом»
4 061 епізод · 41 серия · сторінка 42 з 68
Чірч Ґрамофон
...у детвино арядку нитно може бити тві заграла мусідка муґінка заграла а чумбы я молота молоденька чум бы мне полюбили таренаревай ova На конклия года А я дівка молодай нябу дубра і рова Він мене не любує і фулює буде біва...
Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях
...емковщызна а діся чыкли сме спа додля Панства незвыклого чловека енциклопедиє В часах ґди над певными проблемами працюючы сполы людскє проєкты бадавчы огромны інституты автор тылько чем свойой язы приказал в техній ксьон...
Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)
... вельоріжных річал то як кажда ідея річы з ідейом Але так бо мы сме за скоро хыба перешли над том над тым дефініюваньом понятя дефініюваня тале з того бы выникало же коли не запераме той дефініциі робиме єй отвореном О т...
Політічна реалность
...нат Но тактує і так то мать бы ді Бє то рока мі передавана оральна народна традиция Конец над тым ся просто не роздумує Несподіваньом про мене не было ани то че в русиньскых реґіонах найвеце пунктів зберала партия смер Р...
В. Хыляк, Руска доля 1
...окы я го вінчал я потішал го в недузі і приспособил на дороху до вічности Товды і нихто понад мене не годен дати вірнійшого свідоцтва же душа котра вміщала ся в тым мертвым тілі была благочестива заправды християньска ду...
Непокорений 5
...овідній мотив не лем співаний але даякій інчий Нарід без свойого йому особливого мотиву є над пропастю Кєдо єдного сохранят товдвін тот мотив ожывлят Не лем низшы але высшы верствы того народа І хоц тоты вышы лем голозаю...
31 - На добраніч #31 - 22 IІІ 2014 - Анталоґія дітячой поезиі - Михаіл Ковач
... же ся так барз радує Гумп смотрит та ся сміє з комина Што ты Не знаш же ся школа зачынат над Дунайом Сідало сонце над Дунай тихій сідало по воді гет ся по тихій воді розлявы Вечерня звізда на тиху воду смотрила І в ріці...
Лелциі лемківского языка #98 - 17 VI 2013 - Бескід Низкій
... Бескіднизкій во горах Карпатах вздолж головного грыбета Карпат Высокіст гір тисяч метрів над плоскостьом моря Найвысшы то Яворина Лацкова Маґура Холм і інчых Горы покрыты сут лісами в котрых роснут сосны смеракы ялиці б...
Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
...дала єм тужыла Земле Землице зычнул дідо Я знам же м як личеш рідна найкраша найдорожша понад другы Пух До смугы зопяти лисил взял яйце до жмыні З іменом господа ял каркы чухати быдлятам што б ся не робили булякы од ярма...
Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku
...ма зым І зазерант до козу Дубзимо Богоювати Мусу зыму Приду сую за ночками Найн знущат ся над нами цима зима щыповиця ще щыплевлиця підгат ґанців Дрезда Уска і зазерат докы з Уска Іду зимом воювати мусу зиму подоптати Пр...
А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)
... і новель Коли совітскє війско вернуло в році выіхал як найдальше на захід перез Праґу війдень Монахіюм аж до Реґенсбурґа котре находило ся в американьскій зоні Німец Працувал в друкарні і выдавал ґазету Украіньскє Слово...
Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1
...циі Таня Породнє Норвеґія Поле Пулноцне Полудньовы ципер в Ірляндиі Віцеврадо Рафус на іканаді настепнє здуш сходнього Біджежа на двосто ден Полеціві в кєрунку лопіска Кенеді в Новымянку пануваны часоту годі і єдна минут...
Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja
...о я Значыт конституция єпархія шыє А предушыт но той остатньой Не міг єм спати бы м думал над примірами слів з жычышыщы Маме шы шыя але жычыщы єм не нашыл Зато мам одозву до творців поетів може сотворят даякы неолоґізмы ...
Літо і вакациі
...у проводиме на дворі Товды власні выізджаме з цілыма родинами поводжыньом тішат ся выізды над море ци выгоры Маме тіж гідні часу жебы вкінци поодыізджати ротину В змісті находило ся дуже потрібных і пожыточных інформаций...
Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)
...часу суток дорогы слухаці Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр до вашой увагы наше веденя проґраму Голосы Русинів штотыжденны розговоры на інтересны актуальны темы з Русинами з цілого світа А то в середу о десят повторін...
Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)
...ли задоволені а убова частина так як я был дуже активний зробили мні по чоты пары днів тыждень і я приходил же я голос трачал То было обтяжно і потім яму заяву написал кажу слухати Я отрачаю фаг єх художник а штаю рабом ...
Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю
...тскы веці інакше знате з кым сусідит Совітскій Звез З кым хоче То Велика Вета Велика Вета Надця Сова А кєд же зєтуай клюб протифашістисткых Войовників Зусвідика є то так котры то сут Нормальні зо р ту сідите ни а не вызр...
Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)
...котру зо чом притомном достали особы тіж заслужены для культуры єст чымси што дає як бы І надію на тото же буде можливіст буде така шанса жебы дальше моч розвивати тото што становит ядро культуры то значы простір языка п...
Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)
...Петро Басареґа В Скриниці котрый робит барз дуже знимок позвяченых культур лемківскій єст надворным фотоґрафом двомісячника бесіды і лемківского Річника котрый скінчыл в тім році років і Богдан Ґамбаль котрый єст знаний ...
З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій
...якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інд не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві Гядар Стрибскій выдатный на...
З лемківского архіву #122 - 10 XII 2015 Антон Скыба
...кым довідати ся про історию Лемків річы котрых де іден не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы в лемківскым архіві буде про музика і знаного ...
З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид
...а Мета і зредаґувал книжку з нагоды річниці оснуваня еґзархату грекокатолицкой церкви в Канаді наш Владыка потім зас вернул до свого улюбленого занятя і оснувал наступный часопис якій назвал Лемківщына Выдаваный він был ...
З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей
...м довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Неск в лемківскым архіві буде про вызначного музыка я...
З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій
...оіх обовязків в президентскій канцеляриі В часі німецкой окупациі Парканій находил ся під надзором ґестапу В часах першой Чехословацкой Республикы Парканій переробил для ней двадцет років і старал ся свойом роботом помоч...
З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині
... з ліса В німецкых мундурах оточыли они вязницю в Яслі зняли потихы охорону і выпустили понад увязненых Заветц Рецо і єсномсану анти антайна і то май цітапіс антоси а тайнанци даю і дум та думаю ці та привез Присомяні ці...
Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)
...ть одребно од польскости рускость кора бы была спримєжена з влазом центральности звацом вєденьском і котра выпомагала правда тутай пацифікуват настроє революцийных серед Поляків Мойслав защеджены было єдно правда жебы та...
З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик
...кінчыню наукы вернул домів Оженил ся з Марийом Васавчык і заложыл вельку родину бо мал аж надцетеро діти Фенцикы выховували своі діти в любови Трості і вчыли іх любови до Бога і рідной землі В році Євген Фенцик остал выс...
З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій
... в якым довідате ся престорию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Низке буде в лемківскым архіві про персону русиньску ...
З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір
...аваных нима часописів котры тіж мали таку саму назву Лемко Штоправда Лемко Союз Америкы Канады мал своіх симпатиків на Лемковині бо його сила была дуже векша Была то велика і богата орґанізация котра без проблему могла в...
З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом
...што о свойой родины Моя родина коханы вмерала барз давно Я мал пят років мала пішла праті Надику в ґрудню Пемерзла ся і обе з кухарком померли Два тыжні тому жыли А тато достал по року часу достал ґружлицю атакую кіж пом...
З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик
... был на росийскій войны такє однойменціты І зас єм виділ спи де сніжно білил верх могучых надприродных пречудесных Гыт Як стражы вчені ні світаньом і озмы геге Геркуле до Вышні не безурдо зря Ґіґантів нас стра Воснієм чу...
З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон
...якым довідате ся про історию Лемків річы котры де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві почуєте про чехословацку л...
Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3
...ры дуже добре знают А наша орґанізация не знаю якы што зробляла якій ефект На ся роботі Я надіюся што є ефект То значыт же тематика русиньска в Чехах не єсты Чехам Ні неє чузя Я є там вареляту на тым докляді В чешской ку...
Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79
... з Польщы были не лем Украінці але і Лемкы про што до той поры часто декотры забывали Мам надію же добрі єм зрозуміл інтенциі авторів і же они самы розуміют понятя Лемків так як розуміли нашы дідове і так як розумієме мы...
Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78
...Руснак роджений в році в селі дільове рахівского району на Підкарпатскій Руси Зміны сенсы надишли по тым як депутат Закарпатя Віктор Балоґа постулювал одкликаня дотеперішнього міністра обороны Валерия Гелетя Выглядат на ...
Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77
... тіж дуже молодых бы хотіли быти ту на Лемковині дома Но Не знам як оно буде Єк оно выйде надальше Моя внучка студиює на Університеті Шльонскым м ну не знам як Она тіж мала охоту ся лишыти в Польщы но не знам як тоту під...
Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72
... може два ішляношку бы нащый на кінец я Трохі писнула маючы з Богу штобнімат якій точно водень притиснул міцно ґмуті ногы медже ногы Лоберта Дочоли памятают сват воє слова звідали знанзвали сы семе слова друг міляс може ...
Їджте помалы і не бісідуйте коло того
...о бесіда Што словацка влада символично зохабила о полномоченому то є розділюваня грошей з проґраму Культура Народносных Меншын значіть піняз котры ідут на проєкты народносных орґанізаций на культурны подіі друкуваня книж...
Гравце — Сутартінес
...я єст лем в тым же співат штырьох выконавців дві пары люб ґрупы ренковит ренковителе водо надытале треводо на до Лоты Варите Вас Йотарите Вас Йода Лыслаты та Лысла до Лото Тоты народовы литовскы стародавны пісні сут до г...
Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku
...ережыню і русиньской культуры медже інчыма лем ту зас звіданя Ци ту лем іде о збережыня понад тисячлітньой істориі того языка Ци то неє робота для языкознавців лінґвістів філолоґів ци днешній праґматычний підхід до каждо...
А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан
...ій стороні напроти розлевні мінеральной воды находит ся цмонтір на котрым найти можна парунадцет камінных крестів з перелому ХХ столітя Єн тіж клясицистичний польскій нагробок з половины XXI столітя В році обшыр цмонтеря...
Перегляд тыжня
...ыдал правопис руского языка де сут сформуваны одповідны правила пізнійше почал розрабляти надбудову до тых робот і вже упредставил у спілавторстві новый правопис років од правопису Кочіша Членом Світовой Рады Русинів за ...
Перегляд тыжня
...Кєшмарку Богословскы студиі закінчыл на Теолоґічній Факульті Тырнавской Університи в році Надякона был рукоположений владыком Міляном Хавтуром в роцім в Катедральным соборі Рождества Пресв Богородиці в Кошыцях і в році т...
Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1
...авного Краю Фестіваль є реализуваной з Фінансну подвором Уряду Владословеньской Републикы Проґрам Культура Народносных Меншын а ґенеральным спонзором є пан Мілен Мягончак ґенеральный директор Гемко Сталу ГВСМ Дальшыма сп...
Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów
...ык ґусонми козык ґусонми козык мерцосон мерцосон ґушынми козак джере тупана дапой дадежів наджы паде То был ансамбль По з Естоніі в співанці по естоньскій по росийскы під наголовком Касы кесет што значыт березы Нова сіме...
Перегляд тыжня
...л дальшы церковны адміністрацийны функциі будучы пару років префектом львівской а потім віденьской семінариі і выкладовцьом теолоґіі на львівскым університеті В році гіротонізуваный з титулярным званьом єпископ Назиянзен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...комплетувал лемківску бібліотеку єдна з вельох галусит діяльности Кычерыль яка чыслит парунадцет тисячів позиций Чого досправды може завидувати неєдна бібліотека Як зреферувал Юрко Стариньскій на єдній з ґруп на Ґамбокни...
З Діленом без Ділена
...на Не памятам уж точно ци сме такий сподобний проґрам в рамках ґрамофонів уж мали але кєд наднес єм ся намагал выберати такы співанкы котры сме істо не грали Будеме слухати Ділена кєд же будеме грати його співанкы але не...
Родинне музыкуваня
...е за горабы Гей аго я за горабы не люде до маме ге аго я до забагы базкайде лемківску молоденьска мальґе мона сымоне татя ціла то верас почує базика ты ваталер лемківскы молоди Саба Лемкы молоси модевя товена радай хлопц...
Різдвяний концерт в Вільшавици
...нка Сервіцка На стрічу з Ганком Сервіцком з єй співанками і з колядами котры співат она в надзвычайний спосіб запрашам перед різдвяныма святами А тепер перенесме ся власні коло Левочы там де ся вода точыт перачте але ям ...
А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка
...ри Жнилах Але найвекша еміґрацийна фаля укєрункувана была за велику воду до Штатів і до Канады Першыма котры выеміґрували з Ясюнкы іщы в столітю были Филяк і Петро Кобан Мали они вплынути до Америкаж місяці По них наступ...
Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość
...ій Вы Слухачы а доповім слухачы слухаючы Минулшы тот короткій ступ Зеліпсами без часослів надіючы ся на тото же мало а такой нияк не писали сте через остатній тыжден мам нагоду перейти поклянно перейду куднешній темі До ...
Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович
...о чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам добера Добрыден Витаме в проґрамі радийочутальню і запрошаме до выслуханя одтинка в котрым будеме споминати єдного з нашых Будителів Александра Павловича я...
Перегляд тыжня
...лекцию до темы Новосільскій в світі східньохристияньского Сакрум Сукцесия ци інспірация В проґрамі дальшых стріч є іщы стріча м ін зо сценоґрафком і антроположком Маґдаленом Мухом ци акторком Малґожатом Абрамович Образ в...
Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1
...ожани мушыл повісти же перма університетска катебра зачала фунґувати фендуйну напишків введеньом Александра Влага было до до рока Ни зможеме лем роздумувати за тото што бы застало ту Карпату з устало Маляскій Ай повернем...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...го не оголосили писал што ся тяжко вчыт на своі тяжкы студиі і при тым слухачіч ґрамофону надію ся што привчыню помогло а тото што треба написати і зарахувати пішло до переду так на оправданя співанка од ґрупы Доросува о...
Грати як Біль Еванс
... так же хтіли бы так грати але впрост прібуют грати так як власні наш Русин котрий зробил надзвычайну карєру в Америці і грал музыку джызову Тото з пятдесятых років з кінця пятдесятых років награня Біль Єванс а на трупці...
Сила бразилийской музыкы.
...ного творця выходит нам другій і третій і так як бы сме мали іх на якысым мотузку вшыткых надітых Вшыткы довєдна роблят но так як в Росиі были композиторы могуча як учка ся звали так і они тоты творці Босановы і самбы ро...
Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat
...нес буку І такы винни сме го чытати То так до кінця не было Зато же знаме уж медже інчыма надію ся з языкового куса покуса же маме дві ґрупы такых букв по якых кус інакше даякы гласны ся заховуют То предовшыткым перш руп...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
На добраніч
Слуховиско
Реляциі
Ґрамофон
Голосы Русинів Світа
Пропаґанда
70%
Раз, два, три
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
Реґістер Забытків
З лемківского архіву
Лісом, лісом
Театр Терка
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Ягнятка
Гіст в ЛЕМ.фм
За нами, перед нами
На крылах істориі
Тыжден допереду
Печатня
Языковий Гокус Покус
Слово
Боіско
Оповім Ти байку
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Обзерач Природы
Гравце
Слововиця
Тыжден дозаду
Села
«Лемко» - ґазета для народа
Радийочытальня
Феномен Бескідів
Про Русин
Там в горах Карпатах
Карпатска Русь
Łemkowie są
