Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 938 епізодів · 41 серия · сторінка 42 з 83
... собы яка лемківского языка не признає Но меньше о тым але мо елімінуючы арґументы тамтам брали тіж гору Было іх там вельо але сіданя акурат ні было одріч і одповім Але не годен ім того зробити без історичного контексту ...
...же зобрыні унікальні етикі фразеолоґізму наші граз русиньскє но і як вых одберали мушност брати на книжку серед акту легко Мушу повісти же є люди куты од природы малу таку будут казати способніст здатност штось більші пи...
...лосил збераня грошей у вшыткых храмах пряшівской архієпархіі апостольскій адміністратор і братиславскій єпарха владыка Петро Руснак Грошы мают помочы на змірніня шкод котре зробило земле трясіня на храмах архієпархіі в ф...
...ока а од р отверают тоту Ватру Крім лемківскых Ват на Чужыні в Михалові Ансамбля Стівочка брал тіж уділ в інчых імпрезах орґанізуваных при Стоваришыня Лемків медже інчыма на медженародных Бієналях Лемківской Русиньской К...
...уж тілько Дякую за увагу в тот недільний Вечер студений вечер бо мороз стріщыт за вікном Зберайте ся тепло жебы не змерзнути а я ся зберам жебы ся попращати Тримайте ся чуєме ся о тыжден бесідувал Демко Трохановскій в ав...
...а ся кажут што є дядя Коля єст ним фотолітописом ваць фотохроніком свого варша Зуміл он зобрати систематизувати і всокотити унікальні фотоґрафіі свальвы а такую унікальні віда свого старого варшыка за што і стал го почас...
...ного Зевнетного Банда ні тілько неконечні За граница то може быти обшат саможо так же то рбрати під увагу Ач крытком так таком я завше припрезентує філософіже вс руд мнійшости р повиннісме брат під увагы же сут туты мійш...
...бсолютным але і вселенным Барз ся мі подават хоснуваня формы гідній в значыню дуже Сонь забере гідні місця барз часто днескы уж не хоснуєме того слова а шкода Барз близко Того єст суд суд формы годен єм годна єм якы хосн...
...ництву но і в центрум котлины находят ся предовшыткым міста Новый Санч і Старый Санч зас Обережа сут заняты під орны поля ной характеристичном цехом єст іщы барз сильні роззвинуте садівництво Так власні Сандецка котлина ...
...світлі Так і тот празд го спозыват жебы уж не смотрити на темнуту не смотрит і долов але обернути свій погляд в горі да і над нами єй одкрыте небо і засніват голос Ты єст моім любым сыном Ты єс мой влюбов дівков Послухай...
... гыдати і по чешскы і по німецкы Тай він тато виґадат же слухай твою дочку і сына в суд забрати в Німец А брат в той час черешніх помал років почерешні поламал си ключыцю Но і ся не так боял бы то ґалікы же ту кає той ча...
...молитві співаме з нами Бог розуміте языкы і покаряйте ся якос нами бог а найстарше з роду бере до рукы посвору хліб і ділит для вшыткых присутных а пак вспоминаме минулы рікы Іме што ґаздыня за порядком принесе єдно за д...
...были науками Чом не выпрал собі даякы леґій леґший способ Чом не ішол до Єрусалімы жебы выбрати там з біблічной школы меншыі не скорший Апостол народів Апостол Павел перед тым солу выростал В тых школах Фарісиів де был п...
...ы Добриден діточкы оповім вом байку під наголовком Ворона і рак Летіла ворона і взріла же берегом рікы полізе рак Ворона скоро зімала рака і сіла на дерево Сідит ворона на дереві а рака тримат в дзьобі Планно зо мном дум...
...втаряня і увага увага Е хтіла бы м хтіла бы мы зробити Заохотити Вас до того жебы активно брати участ в лекциях І прото Хтіла бы м жебы сте написали короткє оповіданя Оповіданя в котрым будут ся находити важні кольоры і ...
...ачены сут на русиньскій язык За нашыма інформациями хоц в онляйн формі списуваня не мож выбрати собі русиньскій язык при традичным списуваню посередництвом комісарів буде мож выбрати собі і русиньску версию котра была на...
Шановний Едвіне по перше На зачатку того писма хочу Тя сердечні поздоровити одколи сме ся остатньо виділи дуже ся змінило Як мож вычытати в Тебе тіж уж не так як перше Не єм в силах припомянути си може Ты будеш памятал К...
...асти так перша в першій ішло о зрозумліня чытаного тексту гей а в другій части мож было выбрати мож было выбрати дві темы єдна то было зрівнаня вершів Петра Мурянка і Соражылича друга то было оповіданя Теодора Козяка Саф...
...ій музичній перерві Ма оіста гай зара ФНілян Григорий Таркович вродил ся листопада рока в Бережаньскій Пасі Його отец был гын півцю учытельом тоє Жаком Мати його Анна походила з роду ганьчівскых Григорий чытати і писати ...
... на народност має іщы під вопрос ци ся голосити і ку інчій народности Чоловік собі може выбрати же голосит ся і ку інчій народности і в тым припаді ся му одкрыют можливости з котрых собі выбере другу народност Нозначіти ...
...ндра Духновича Святкуваня в слідуючых днях рыхтуют ся в Старій Любовні МеджіЛябірцях ци в Братиславі Святочно одкрытый річник літньой школы uup Автор вісти Петро Медвід В неділю юна р в Пряшові одбыло ся святочне одкрытя...
о Дорогы радию слухачий завтрашым дньом Вступуєме до часу святого великого посту котрай наша востошну церков ділит як бы на дві частины і то святу штырід сятніцу а потім страсну сатницу або страсной тыждень Неділю тут не...
...з церковныма законами священникы якы были втовды іщы свобідны на Підкарпатскы Руси мали выбрати капітулярного вікария спомедже себе Александер Гіра Теодор Когутич і Віктор Хома выбрали на сесию функцию Миколая Мурані кот...
... свого господаря Але заціной самооправданьом Я знал же ты чловік твердий Жнеш де не сіял збераж ден розсыпал Я боял ся скров То талант до землі тума што є твоє То чловік наслідує свого учітеля котрий уж в раю приходит ку...
A язы скрициі воского зводят языка своєспорити подіясні погоды Дорогы радийослухачы Ісус Христо Нижнім Славіі нам подават образний приклад о царьови котрый здумал собі робити рахунок зо своіма рабами А так привели ку ньо...
...ликым чыслом паночок было за вельо шумных і мудрых то я не міг ся рішы тій котру із них выбрати собі і дотепер я жыю ґаваліром На надрукуваня новель єдал ріньскых то єст цілий свій надобытий маєток котрый я собі одложыл ...
...ам і по полонніст Тепер мушу прейти паличку жебы м лем поласників не забыл бо кєд ся уж выбере не треба вертати А хто понесе свічку Сыну коли ты выроснеш кєд мамы іщы не маш заурукотіло авто в подвірци О є приіхали мамо ...
...Маґуром Маластів сусідує іщы з Прислопом Новицьом і Ліщынами а кєруючы ся на панкну мож набрати або іхаме просто през панкну на нестнуючу уж баницю а одтамали на воловец або крылу Ясюнку або пред панктом одбияме на Маґур...
...ти або тото вшытко выглятавают поганы А дават перерівнаня хоц о непецных птахах котры не зберают досыпант ся а ваш отец іх шывит Або коли дават прирівнаня царя Соломона Купольовій леліґіі А дотават Коли Бог так Загодіват...
...ятити же што такє Но і жаль мі было бы я уж не застал хыжы де мамы ся родили в ней хотіли брати выкупити там было лісництву Але видно Полякы вчули і розвалили різбрали ту хыжу і єдині шуще була стояла школа де тату з мам...
...х орґанах в жолутку і кышках і врешті Мрігію о тым жебы хладі ся Розорвати скору тай ся добрати до тых фляків в штуритых пальці завершены хтями іх репст жебы ся полегшало а то быти може і ліпше нич безпосередній контакт ...
...вряч прошоны през монархіє о то жебы участничыть в обороні єй трваня перетів тым власне ліберальным революцийоністом Появні ся Росиі припомяло о той власні вспільноті давной культуры руской мало значыня але більше значын...
...т си треба бати наплыве плыве всю на свою функцию цуму жытюле выкнуле і она выкідає це на берег же ло ну Там багато цього можно бать до як кажу як выкідні вулканів гейзры сірцяні ци всі там ну природа неописуйма всі дере...
...а робота як під Премены на селі дівкы ні што буде міна ровеня На ти буду мусіл освіташа выбрати бо в освіті діча паєт хоц якы Лем со пізній выбрати тяжко буде міна ровенля для мі буду і мусіл освіташа выбрати В світі тіж...
...тым часі коли сут нововыбраны і до новых выборів далеко Обіцяют кажду обіцянку Обіцяют не брати выплаты заманят бізнес державныма замовлінями люди рівном дорогом хворым пожелают здоровля паннам добрых мужів а жебракам ще...
...подля найновшой моды фільм Рим хто не віділ раджу позерати бо нич ся не постаріл І мож го брати як документ з тамтой епохы ні на рота Рим То музыка з фільму Рим і народы Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем ...
... ґуцко циля тавка зеленом зыкшамі розсеркото ґуцка циля тавка зеле по зыкшамі розсеркота зберегай ми тамка заслово Япрацка О стримля сосиду піпку А не зроблю в павыдівку О стримля сосиду піпы А не зроблю в павыдівкы Кудз...
...ватром Так ся стало бо члены той родины ним вшыткы жыют близко зато непросто было ім ся зобрати Здає ся для репетициі ся зобрали лем ден пред ватром Але што ім Та же то вшыткы специялісты Раз два і юж грают юсь співают П...
... коментар Петра Медведя Минувшы місяці припомянули сме собі років од народжыня Павла од Цибере Тота русиньска політична особнуст на жаль Дудниц неє доста пробадана хоц в єднім часі належало меці чехословацку політичну ел...
...чы місяци власні же маме барзы вельо болота єст так мокро но а власні то с тото з того Ся бере же тота вільхід власні входит в ґрунт і єст єй барз барз велико і так статистичні власні найбарже вільхітным Е часом в році є...
...е там не было бы потрібне ани в паузі ани в пауку Маме такє словокы тісми коли се хыба розберали як Уця Днесна Уця Но і уж од ХХ столітя тото славе давне слово котрый з частю старой пастырской лексикы Лемковины найшырше ...
...а нечыстых Ісус приходит як гладыка жывых і мертвых А тоты котры несли Заставили ся Ісус обернул ся ґуженій матері того молодого сына котрого выпроваджала поховати А говорит єй слова Не плач Но не сут то такы слова котры...
Варгын радию слухачы Боже слово нам говорит же моі дорогы не сут вашыма дорогами Моє думаня не є Вашым думаньом А жебы приплишыти то што перевышує людскы дорогы людскє думаня людскому розуму Христос приходит і подават на...
...д выбору якого доконуют молодята В книжці чытаме же стара обрядова форма штораз рідше є выберана І же коли уж найде своє застосуваня то є штораз барже убожа о традицийной і Ма в собі вельо зачерпнены през Лемків од польс...
Добиден витам на лекциі лемківского языка як все в понедільок на іхниска маме тіж ґраматику і маме дальшу част одміны але уж в тым тыжни одміна чысловника При нагоді очывидно дознаме ся што то є чысловник якы маме чыслов...
... чловік котрого Ісус кличе подз замнул а він одповідат Піду за тобом Але наперед Дай ми побратис ся од своіх домашніх Дальшы говор піду за топол оддай мі наперед поховати отца Дальший піду за топол Але а што од того тоды...
ліс тос зас ци Дорогы радийослухачы неділю по существі Святого Духа празднуєме память свято архангелом Міхаіла і прочых безплотных безцілесных сил У символи віри вірую зємлиме тоты слова Вірую во єдиного Бога отца вседож...
...там у Лемку Чышльы Поташна Зачали Кругы Орянча на Камінці до Пасів на Хорбек Кіцєруфка На Березі Качмале Коташня Ґризюрка До Вислі До Нізніх Штоды Назвы Лемковскій Босєднік Пірлоний малий істнул уж тымко в таленці старшо...
...росписовой кампаніі См Lемкы Завдякы змаганям і партнерскій грі ріжных команд повело ся зобрати шумну суму грошів більше як тисяч золотых для потреб малого каєтана субота мая рока Русиньскє торжество в Пряшівскым Катедра...
... музыкы Тоты котры нюхают гев іроніі мают правду правильні додумуют ся же тота пропозиция бере ся просто з фантастичного оповіданя Павля Ксенича під натра Гідні вони тото оповіданя намішало в нашым радилі і выкликало до ...
...олом нянька Федора низ Юрий Федорич каже што постава Машкіна укутрує з мірі і помогла му убрати свою професию тому учыти ся пошул урувиньскій Державный Інститут Культуры у року стал завідувачом Одділах Культуры Яшевского...
...внескуют но а мы ідеме дальше Подія є подія в наступным тыжни віторок жолтня октобра То в Братиславіі Препрашам в Кошыцях не в Братиславі а в Кошыцях но молоды Русины тото общаньскє здружыня зо Словациі діє по цілій Слов...
...тарьом же то файна тема ноботыка вшыткых але част зо звіданьом І ту дованос два єм такы выбрал єден пан пан Пан Матвій звідує о походжыня назвиска Боднарик бо має в родині Люди о такым назвиску і ци може походити з Бодна...
...су Русинів так жебы кандидувати на прецеду міг каждий делеґат не лем членове котры были выбрати до Світовой Рады Русинів так само одкрыл ся вопрос того ци мож за членьскы орґанізациі принимати з окремых держав і новы общ...
...о ну треба єй заняти Фірі цім треба занят треба все треба єй і лісы материяли всі треба собрати шпостроіти і те Як она там ходила оци добывала ся зовсім тай єй од зней насмішкы робили такій сміхал насміхали ся шолна там ...
... То зосан на імрінкове посі же ся посій і тото же буде темом днешнього проґраму Як го розобрати што яку оно має функцию тото жебно ся нам о хвильку придаст до тото омовліня до того о чым єм бесідувал перед перервом В тій...
...ны на Словакі в трансформачных процесах по році специфічны проблемы языковой і народной себерефлексиі Поджас конференциі одбуде ся і святочне вручаня оцініня Председы Комітету про Народносны Меншыны Заступительства Голов...
выдрат Дорогы радию слухачы ништо неділя называт ся orніци Бо пятницю Дальшого тыжня закончуєме святу штріці Атніцу Літурґічны тексты того дня Нам говорят такы слова Душе полезную совершывше чытрисятницю то значыт кєд см...
...м Йонаша Заборского в Пряшові віцемаршалок Малопольского Воєвідства Вітольд Козловскій одобрал з рук пряшівского жупана Міляна Маєрского Нагороду Пряшівского Самосправного Краю нагорода признана для малопольского Воєвідс...
...ня ку духовному говоріді Каждого Хто пє із той воды з той студні ку котрий то єс пришла набрати буде сноват лоіти Але хто буде піти зо стоі Воды котру му дам Я того не буде тлоіти навікы Але та вода Станеш ся му тым жрід...
