Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Старій Любовні»

Вычыс

2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 41 з 45

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

...танциі Зашіцкой По словік торівза секциі Складаю програм А ци тот програм был збераный од старых люди Етноґрафічні як записуваный Нє сут вашы джерела танці танці маме уж тилізуваны теразначы не гевдо же баж обічає то вец...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...и натуры політичной же др Ціханьскій выіхал в целях конспірацийно орґанізацийных А обецны стараня о його поврот до краю могло быти звязаны з якомсь місийом котру ма спелніть З увагі на обецну ситуацию яка панує на Лемков...

Слуховиско

Слуховиско #129 - 13 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 25

... єщы владыка пшемискій значы ся по польскому писаному біскуп зачыл туювдже на місце нашых старых ксєжы присилать мазепинців наша інност зачала ся ставать повшехнє зрозуміла а утверджіт ся умяла найблизша пришлост Повіте ...

Слуховиско

Слуховиско #133 - 27 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 29

...ешла міщы раз мешканя Єст В пєцу хлебовым сховам ту єй ник не знайде А пєцы хлебове в тых старых домах як наш і Палідрабчын были такє огромны Были то такє домкы добудуваны на зевнонч а з вевнонт з кухні были до них джвіч...

Слуховиско

Слуховиско #238 - 16 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 2

...абранова мати Сыну міі Ганя не пришла з вами Знал же таіти правду не годен обнял сіжену і старал ся повісти о патерно Жоно моя мамо уж нашу ганню не маме Бог нам єй взял до свойого царства небесного І нагнеска то уж вшыт...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...в найбільшій околици а пізній і по дальшых возках Понімажы бракувало ден так а дзюравых і старых не было чым латать хтось впаду на помысл жбы в іх місце вкладат до опон тверды ґумовы рурґі шляухы або ґрубы кабы Хоц зділо...

Слуховиско

Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...За два Лем раз два Од часу до часу фуром приізджал Ґончар На його возі полнім соломы были старанно опакуваны глиняны горці мискы дзвінята дзибаны горнятка Ґончар мінял свій товар тіж зазерно і таке начыня тра было наполн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

... называ до нас Стоваришыня Культуры Лемківской Ім был в тімной і в імы раді был і мы тото старали ся Жебы тото но тамтот кньоц Ґраман тіж ся дуже старал жебы тоту вежу переказати для Лемків Спочатку было же там якы на як...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

... не приклііш тож буде плястер на страти Натоміст в ґаздівці так як Я мам яку я пророджу а старам ся вытримати в спосіб екстенсивны то значыт Без надмірного высилку пщіл і без велькой інґеренциі а доз дуже свободы лишом п...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...ашых горах Карпата Чытала Варвара Дуць На жаль уж мало хто памятат лемківскы назвы квітів Старайме ся хоснувати нашы назвы котру выдумали нашы предкы Не дайме ім загыбнути Бо то част нашой спадковины Послухайме верша о ж...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

... уж сучасну змінену з охотом слухат оповідань як то было колиси Днеска в нашым проґрамі постараме ся кусцьок приближыти климат давного села котруй старал ся передати семан Мадзелян в оповіданю під наголовком Колиси в сел...

Слово

Слово #403

... ку тому слову Повісти собі Тото уж На сучасну добу та не жыєме в Середньовічю не жыєме в старых Старовіку Та чыєм сторочі Хто то такє може слухати Де є тото іщы актуальне Туточыме много раз од моцных того світа а о тых ...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

... факт же лісы паньствовы выдают єднак дуже грошы Найперше на позысканя насіня пізнійше на стараны іх выселекцийонуваня посаджіня іх в шкулках догляданя іх і пізнійше саджыня іх в лісах А кєд такы хмара єлені выйде на так...

Вступне до контроли

Польованя на турула

...лийона украіньскых гражданів з котрых столкы тисяч в мадярску і зісталі о котрых мадярско старат ся і денно принимат дальшы тисячкы новых біженців Значыт є подяка за помічну руку котру Будапешті дали сусідови котрый терп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...культурового маєтку По смерт артисты не мож было вывозити з Польщы його творів треба было старати ся о політичну згоду што долго тривало і найчастійше той згоды не было В консеквенциі того в р по смерти Никыфора його роб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Ґорлицях Як шторока подія прошла в урокливым скенсені погряньского села в Шымбарку Серед старых хыж і будинків орґанізаторы заплянували варштаты робліня вінків і артистичного ремесла а для наймолодшых додатковом атракци...

Слово

Слово - Petro markian 324

... собі уж нихто Нам не буде вытыкати Як маме жыти Мужут снова вернути си спокійно до своіх старых стежок Наступує суботний ден велика тихота А приходит неділь нерано Другій ден Такой зданливой побіды про неприятелів Христ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...ости річах якы проходят в русиньскым світі знаме пошырюєме тоты інформациі но і будеме ся старати Вам іх передати так в такій форні жебы сте іх запамятали Но добрі зачнеме днешній експеримент в тым же повториме сой тото ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...ого жебы до тых выніків одразу долончыть бленды прецизиі і то єст то на початку повіцям постарамі ся до конця Квітня стосовний документ представіть Натоміст Другім жюдлим походжыня даных в тым также для потребнійшости бы...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...і священник поета з великым поводжыньом в тым діти рідной бесіды не маючы підручників сам старат ся творити тексты для дітицтв котрых могли бы ся они вчыти Но кусто припоминат і нашы днешні часы Забрал іх в книжку з назв...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...зує щешшій реализациі політы жебы ся своістий Шляковы помельной Комісиі Оча історинь Комі Старатель Машы такарго Лиса Вымара тіжовоівсу працы Паньспа і доче через пойде презера Вислав димальова і друга з Богци через війш...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...аєме ся інчы формує нашу людску достоменніст і тотой сесе Думаме і высилькуєме ся Вчыме і стараме ся Занимат нас робота лем не раз приходит час на авторефлексиі Лемковина гнеска не є таком як тота котру сме знали сперед ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

...лю MІ з Вроцлавя співанці по польскы по цо я ту єстем Поцо я ту єст дом безем не схня а зостарам готчало бы перед людьми Сповідат ся ніям танчыт уче ся слухать совом Янтуєнста соня сіло знов серца без вечорчы розмаху нам...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...ша така плута на котрий спотыка ся поґаньство з християньством котра указує ґлбіє того прастарого обжеду ритуалу котрий як ґдибы дойжевал до приєнця Єзуса в тым світі Цо могло быти найістотнійше для люді пшед християньст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...пуґа повіл што обі державы признают Русинів і треба бы з нима спілпрацувати пак повіл про стараня якы мали бы довести до поставліня в Новым саді в Войводині памятника Александра Духновича Полеміку до становиска выголосил...

Ґрамофон

Америцькый сон

...оках Співанка має назву Ґ e пра То была така атмосфера іщы з такых років може з тых такых старых чорно білых америцкых фільмів котры ся ту часу на час дісталим і до нашых до нашых кін і до нашых телевізий Там мож было чу...

Вступне до контроли

Радость, огрожіня і ненависть

...и Чехы долшы і без перервы з вынятком войны Гей Чехы люблят Підкарпатя Русинів але лем на старых образках фотоґрафіях Добрі ся коло того зностало геопє чешскє пиво в Господя і споминат яка сме были файна держава І то вшы...

Вступне до контроли

Період Юры

... Юры рекомендую вернути ся ґу фаху Поклято хоче робити патріотично може зачати досліджати старых украіньскых патріотичных діносаврів котры так добрі гноіли тоту землю же найліпша найкрасша земля уроджаю І то вшытко робил...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дада о на даючу самоты Наробівани клопоты Омаґєнчували чувалюба ліходижлюва На ся люде не стараю Най вам су ні поділяю нізме пане незробілі лезме шавєно любілі нізме пане незробілі лезбе шавєдно любілі то любовли каждого...

Вступне до контроли

На розвиток...

... Орбан хоче або не хоче мадярізувати реґіон і ту треба підкрислити же покля бы ся держава старала о своіх жытелів давала ім добры услові про жытя не брала ім права включно тых народну сниг не мал бы Орбан такых успіхів Є...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...є там популярне в тамтым реґіоні над попрадскым по другій стороні в Дубным Лелюхові з тых старых назвиск руснацкых передвыселіньом не памятам жебы назвиско Церкава выступувало а єм в собі такій список якоси дос недавно ч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Лем фм Но а тепер зміняме тему і хочу повісти про тото што час од часу вартат зозріти до старых бесід Я ту як раз перед своіма очами мам хыба бесіду деси з рока но і там на кінци той бесіды та гігнискы тото має ся прост...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...не звалили бо буде біда Аникотры з нас іщы може мают дакы деревяны підлогы може мешкают в старых маленькых низенькых нашых лемківскых хыжочках на Лемковині та тых найбільше здравыма бо сут мі сердечні близкы знате же при...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ій проґрам Чырч ґрамофон Чырч парада но а то за справом шефредактора видите якій добрій постарала ся о слухаців а знат же тот проґрам вылюбите точно слухати та і вызначыл іщы єдну годину Не знам ци так досправды уж до кі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #153 - 6 IV 2017 Ґаліцийска рабация на Лемковині

... архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде істория незнана нам зо старых шумных часів Ґаліциі коли то іщы ани не было Австы Мадряль а Франц Осиф входил іщы в Пеленках Сеса справа тычыт ся подій зв...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...твы А до того доходіл єщы уварункуваня сполечне то значы певны процесы економічне польска старала ся будоват економіом ні раз те польскє проґрамы економічне в якій спосіб захачало квестиє Мнійшостьове на конкуренция екон...

На добраніч

142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку

...ыл полноправным членом родины для котрого все была полна миска І дожыл Бурко в хыжы ґазды старых років І коли уж был сивий і не мал силы То і так з вдячности до звіряте ґаздове тримали го дале І навет місце до спаня мал ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...раму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В Ужгороді серед старых дерев на тихым сквері находит ся памятник перзоны неприсічні важной в істориі Підкарпатскых Русинів Євгена Фенцика Зарахуву...

Раз, два, три

Небезпечны союзы

...акого або просто намагати ся робити пропаґанду цілю зімати прихыльників то не лем остаткы старых часів В сучасности при хоснуваню розвиненых можливости контактуваня ся люди покут ся тота гра модифікувала коли розвинула с...

Раз, два, три

Пелехате зле

...ти а свиню заколоти Два Был бы в блуді тот котрий узнал бы маґічны практикы до пережытків старых епох приписувал темным неосвіченым ци еґзотычным племенам Чысленны теориі космолоґічных забобонів безграничні функцийонуют ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...м не было тотого Так тоты бы паску під пасухо баба на хербеті Ге хе хота хто до такого пристарала бральгеада при селяны І такє з такого было як хліб Ном же такы велич Бо знам же были такы села же то аж конкуренция была ж...

Раз, два, три

Ґульдены

...ой єдности Духновичова таблиця на Лемковині має привернути памят о спільных славных часах старых але має тіж быти вручаньом на будуче Так най на все Будитель отец Александер Духнович остане серед свого народу а його твор...

Вступне до контроли

Партайны приятелі…

...в кід не буду рахувати даяку інфраструктуру о котру ся Пряшівскій Самосправный Край мусит старати автоматично без огляду на тото хто в реґіоні жыє власно нич Был покровительом многых русиньскых подій і фестівалів што в п...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...і лорд Маккордль зато вшыткы слугы витат економка панна Вільсон Найперше економка і слугы старают ся о забезпечыня вшыткых справ своіх панів і дам носят над нима парасолі і допомагают розгостити ся в ізбах Приносят велик...

Вступне до контроли

„Рецентралізація“

...айвекший проблем кошмар котрый є як бач перемагніньом остатньой шансы Кыєва на направліня старых кривд і на спак є іщый сильнійшым за атакуваньом результатів референдума з року Подля інформаций ґу котрым ся мож дістати б...

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

... інчой формы і средст окрем обшыр шкіл чітальнь ани не было Так само было знову заснованя старых ци основаня новых орґанізаций потрібне пут році коли на зеленій Руси навеци зароснутій траву і без Косы Русине почали своє ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...е Пряшова там ся выдало так хто ся выдавал Выдало ся якы были популярны гры за так званых старых часів Коли не было орли орликів іщы О маме одраз слухачы Слухачы нам пишут же жебы чути же было штордньове школіня же барз ...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...ня си нашого найважнійшого скарбу плеканой през вельо поколінь цінности лемківской бесіды Старати ся радити порядні по лемківскы не лем од свята але на штоден Треба вказати вшыткым поставу гордости зо свойой бесіды зо св...

На добраніч

69 - На добраніч #69 - 03 І 2015 - Дівочка з патычками - на основі басні Х.Х. Андерсена

...ра была облечена лем в тоньку сукєночку босы ногы стояли на снігу і мерзли З хыжы вышла в старых черевіках але єдного стратила коли втікала перед скоро іхаючым возом а другого вкрал якій петяр і підшмаряючы го высоко зни...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

...асні тон парадокс А власні Але на другій страні вельо часу як дітя м правил власнів своіх старых родів або по маміной страні або по особой страні так же тамбо а Русинціна як самозриму з власнія Мій дід кот тепер жыє тепе...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...ладыка причынял ся до піднесіня духовного рівня жытя священників і вірных На першым місци старал ся однову духа При каждій нагоді простіл вірных о то жебы жыли в любові до Бога і згідні з його заповідями Владиці Павлові ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

... так ся діє А до того причынила ся та публикация е і баданя колеґійно і очывісте тых пару старых мешканців тужде іщы на місцу ся остали дужде сповідалі могли приказати Єсо ты закій Звачек культурови котрий при такых бада...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...у книжку сме Зачали сме выдавати лем таком методу ксеро одбываном хоц котры річы репрінты старых выдань ци не лем як ся явила о сондажова ґраматика лемківского языка тіж выдана так лем дмашнім способом Перша професийні в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... сте уж може чытали на фейсбуковых сайтах або на нашым інфортали В крапка ЛЕМ крапка фм постарам ся кєд мі техніка лем дозволит получыти ся з парома нашыма гістми но але нич ся тото стане Кєд лем найду кєд мі ся ту даш ш...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

... але єст по аґенты Аґентів мало Але єс повіл же же то часто так ся старят Но не так часто Стараме ся як можеме До том же хотіл бы с дасто ся однести до того што тыжден тому Ні А чого Од певного моменту уж не роблю чогоси...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...так притрафити же акуратні Ваше родинне село іщы не ма свойого одтинка зато пиште до ня Постарам ся зрыхтувати такій замовляный одтинок А кєд знате же вартало бы когоси конкретного одвидіти хто має вельо доповіджыня о іс...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9

...го рода спосіб піднесіня на дусі родины Верлого Згромаджены при помочы окрисленых практик старали ся тіж выбудити вмерлого зо смертельного сну В тій ціли кликали вмерлого ци цяхнули го за ногу Денекотры дослідникы припис...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...скіх паньсо вдержлістє своім зауфаньом Мы яко експерці з страны жондовой прошы нам віжыть стараме ся жебы те ріжніцы помітами помід ріжныма часописами не были збыт дуже але теж ниґы такого критериюм критериюм не было В н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...тер мора Карва Тепер далі остаєме в русиньскій проблематиці на Закарпатію Ото сены трвают стараня жебы отворити катедру русиністикы на Ужгородскым університеті сесу ідею тіж підтримує Іван Бушко З надіюм ждут на выникы р...

Пасуючы сериі

41 серия