Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Новым Санчы»

Вычыс

3 504 епізоды · 41 серия · сторінка 41 з 59

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

...леґіслятивы з нема повязаной І так думаєме два аспекты Тот перше є же нашы державы в повойновым періоді выросли на тых злочынах а днес собы нихто не хоче признати же на тых злочынах выроснул Они ся нияк не змінили ментал...

Вступне до контроли

Третій процес

...й запад тех бо война де сут граници што іший може крайна у войні робити а найдомеднійшніх новых европскых демократів особности котры бы Русинам в припаднім третім процесі робили адвокатів m котра Петро медвідь Пряшів

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

...ным лемківскым стандарді русиньского языка бо знаме же такы села як напримір Тылява Зындранова Смеречны Доднес бесідуют мягкє чы подібне до того чы як о в Команчы зрештом тіж чул єм паро років тому мягкє чы Але така вымо...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

...самом формом од часословном Формом ной обєднойовій прикеметиі часослова бо од нього єст основаный і форму придавника бо хоснує кінцівкы придавника так написаний тут ся одміня так як червений написаний то буде як раз часо...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

...овах нашых ненашых інчых чужых рідных нерідных Но і з тотуйшы більше повісти Мам пару тем Новых тем Зєдном напевно днес ся выроблю понижены всемі ся тото так поведе заплянувати зробити часово ся выробити ажебы не розтіга...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

...робкы народных пісинь у жанрі етноелектронікы Она добре розуміє жебы з модернізациі появы новых музикальных форм русиньска співанка має мало шансу на популярніст медже молодежю тому треба вступати в ногу з часу Мирослава...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...ує же на такій гупы як Ні ні то не о то іде же прецін то за градкарство то повинно быти основа нашой культуры нашой так культуры Повинни сме ся тым занимати а не дачым інчым Е і Но сутай не сме быти компетентны хыба ні с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

...айкома Хоця секретара ікома оказал ся родиць його сестру узял мій двій рідний брат з Пушкєнова Коли я зайшолка Іван Іванович кажу Я без роботы а нагли был нагли был розумієте комуніст воли ці розумієте запекли самі розум...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)

... Народной Рады Русинів Закарпатя Дякую Вам доро слухаці же сте зістали з нами до кінця До новых стріч на нашым радіо Лем фм З вами была Керіна Муляр Голосы Русинів Підкарпатя ойс ос єй єй єй ос ой єй Мы далеко ступом но ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

...тати правды каждно Никы гынде де Марк Мы тілько же чекаєме то чекаєме ны Добры ден добрын Новає сте добрали марку золота вымасла Но дорогінькы моі такє вас паскудні дорогы слухыто до ся кладе Та не можу слухати ани пуці ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...люди не виділиж іх той хівны Закарпаті такого не утримал Начынаєт ковяти же то на цьому основаній мні і кій і Тыпрот а оказало ся што за тридціть року Держава не законнил од нього нюсты Тепер є пляны якій подвірит ся з є...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)

...уг Долгій рокы председательом был міняньо проф Антоній Лямниц Но і так так і сме робили Одновый з основных цілий кромі того же м є перечыслил той было выдаваня календаря альманахы І то тіж пункт тот момент і за што чому ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

... ся усе дивити Воціт світа неба Дзяноцка маляда Дзяноцка мала мадуна Дзіаноцка маляда адуннова дзяноц Ой то много циґан сто я али ой то много рі циґан сто я али як Стояла домация боло на цорници у на orec Перемі сторого ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

... з Закарпатя Він не был в Закарпаті але ж до того сларпатів одну значы не был Піджыівы рудновыйсероди у Цьортыждому умер до похороны найгнійшым Цертыжному умер Но бы ясно суд Закарпаж вите душу по ся в Мауці Як раз указу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)

...то не про сю ниґда уж я то не послухала і не зрубила Мені было три рокы ци і тых што были новойні люде без люг без рук Тых было дуже много іх никому не треба было унис кустилями ходили по сельови і істи треба было йому д...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...ьску антолоґію руской поезиі буде видіти Явіді ся Так як в оці рокы даєт зашымо одцінника новас болет назынаты Мотивасні розговоры Планівсиньского был выдаєте ся крутого борота або це не зміри бо шым є гордиту гордити си...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко

...т юфоринты і Вседефінінцияльне подбаруваня каждоє нашыє мы єй помагаємо єм што на якому основані і всефінансирувані є проходит і муже місні Предсидателі і депутаты котры роблят се не зарплату ан же не знає як то выразити...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

... Вони припадково трафилом на зобраня заряду Товариства Лемківщына В своім выступі єдным з новых лідерів пару разів вымішал горох з капустом Выселіня на радяньску Украіну назвал Акцийом Візла попутал інчы історичны подіі ...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...е будут на рівным місти де ставети то не было такым місце а другє визнайте же выставили в новых хатах то вже окремы ставдестайні Евокрайны помешканя і студолу окремы Але знайте в чым выгода было давно тому же майте з ком...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ад Украіны Зенон Гарковац голова орґанізация врана Лемківщыны Нєдня тоті час єщу Акци ВІСкнована Польскым урядом ВЗІ польскій уряд Елі Мал Єнералом Армі Кройовий Умриньскє рускій ЯКА І ячу документы не бачу але чытал што...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...Возры червця р русофільска делеґация станула перед Комісийом до справ Східньой Ґаліциі Членове делеґациі мали надію же буде обесідувана справа Лемковины Адже Комісия не заняла ся том темом Віктор Гладик повіл Лемкы жыют ...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

...амым часі УПА палила села жебы не могли заняти іх польскы осадникы Украінці не узнали тіж новых границ уселеных на конференциі В Явці і Тегерані Зато тіж пробували створити свою державу котры назвали закерзоньскым крайом...

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

...ы барз великє значыня комунікацийне яко же лучыла Союз з Балканами Про што свідчыт будова новых дорог і модернізация тіж закарпатскых Карпатах Зостали выбудуваны війсковы інсталяциі радийолы і радийолокацийны зато же ста...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

...ы м і мал бы м о чым оповідать А бодай бы м тыко Уйкове повтужыл Была бы та память наша о новых четверді лят дужша Чловек єсли так впатше ся в розщыпєну ясност в ґіліни світы Мія лем мовить о тым нашым вспанялым колендув...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...но іды скжыта полу де мном гіпш як заклинче одромонтува же ту єстеш на єшом фронтів оддах новых дуя же єзомы стомне єст дех на Діти люблят вшыткы поры рока В зимі тіж найдут штоси милого для себе ци то ліпліня снігуляка ...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...т посаджены Може такы саджінкы задоптати і скусати в засаді в єдну ніч Мусит быти даяк рівновага в тым вшыткым бо інакше лізно одродил бы ся в такым стопни як діє ся дотепер Відомо Єлені мусят мати доступне ідуло в лісі ...

Лісом, лісом

Звірята і зима

...м скрывают ся малы звірята і глядают в ним для себе даякой перекускы В такых стрефах екотоновых можна спіткати такы дерева як рокытник Дика ружа часом можна тіж споткати такы деревка овочовы як ґобінкы Но і очывидно терн...

Слово

Слово #365

...мідала з того плоду а єм єл Подобно і Каін Коли допустил ся першого бівства Бог приходит Снова як подают ся лік І хочу чути слова з Огришыв єм наслідувал єм першого убійцу Діяво котрий обів моіх родичів духовно Але він н...

Вступне до контроли

Польованя на турула

...х біженців Значыт є подяка за помічну руку котру Будапешті дали сусідови котрый терпит войнову і то епочливозґу істориі культур і краю а непосліднім шорі ґу Мадярам котры сут на Підкарпатю так само корінным народом кому ...

Вступне до контроли

Конець „справедливого“ діліня

...ент популяциі на Словакі і змагаючій ся народности вєдно з нами в списуваню зохабили сме знова з векшым розділом Но на другій боци треба повісти же ґу до справдовому успіху пройдеме аж в товды кєд докажеме зробити міцний...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #15 – Sekrety brzozy

...дина нашой Березы Но але тіж як то в родині быват єст і спілпраца і тіж взаємне здобываня новых теренів власні што значыт тіж конкуренция но бо но такє все і но сяди в природі же неє также вшыткы сот сут приятелями для с...

Вступне до контроли

Конець роскошникам

...ыні проголосит ся наприклад іґу майоріті і о десят років з нього може стати лем майоріта Знова є то субєктивне вырішыня котре в тім припаді двоітой ідентиты може вести іґу майоризациі Арґументів котры Русины давали проти...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #92 – Kowno i Pażajslis

...з полу літевскє очывісти камані ear в Пьосенце Палейскма немо а мы уж рушаме на одкрываня новых місц як може чыньсва звіда люб ніє ковно то барз атракцийне цель для велю туристів звлаща тых котрым зноділо ся клясичне под...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...з трьох творців з трьох музыків якы в тій капелі грают уж долгій Час не можу найти рыку основаня капелі Епілоґ але то уж было такой пару років тому бо коли посмотриме собі на тото кілько уж заграли кілько афішів деси з н...

Вступне до контроли

Світ очами Миколы

...таж і подля публикуваных інформаций подякувал за позицию Словацкой Републикы у вопросі войнового конфлікту на выході Украіны І тепер прийде тото найліпше Ботаж і підкрислил же Украіна ґарантує права народносных меншын і ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina

... язык чыто молдавскій чы румуньскій як коли як то звал і цала паньствовост Сон барзо пелеґнованы в тым краю При каждій оказиі люде ся приберают в традицийны строє в реставрациях на стінах сон тапеты з пшедрукєм з пледу д...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...Ґє твоій ді твоій сімнадцет бідна А ґєт твой чорне біздале На лежо А дія сьогодніта Піріминован он тебі Столом ся панови до вір лір і всю же ґєвти ні был і ґєні прийдеш Єднєднам по карядному пройдьож і Новаришом Карядном...

Ґрамофон

Едґар Аллан По

...тоту співанку а єм де Валрас Сі о ла rakien Ці мифази на Бєла мале Кыстер em де радия Але новых тайоса Польщы од o Юлия серпис матют Марус Ґрупа Дебітельс і рік і остатні творы інспіруваны і інспіруваны поемами Едґара Ал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і Алі Ґувалів пишію мадже Усіду ані вечаль а ліра ну гейшы уж де раз мі ані вечаль а ліра новей сібі уж дераз міс Гей зітрини буде ся тіжка гей жі не любія кєдзетельо лопізею гейлі кєдзетельо лопізень гей сіді дай жезде ...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

... зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...зку з історичныма языковыма процесами зас будеме мати своє рідны приміры коли маме коли основа нам ся кінчыт на тоты дві уж мном вымінены ґрупы то значыт на кыгы ґхы і нажычышы щы Найперше найперше возме сой тоту быґгыхы...

Вступне до контроли

Плана надія

...Смерти Дуклю Червена Армія собі мож повісти по рівнині освободжывала Підкарпатя і такой основала комітеты котры з волі народа выголошували як хотят повойні приєднати ся до Совітского Союзу конкретно як часть Украіньской ...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...являют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила с...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

...аме Але лем в добрій ціли повіл Бесіда тырвала долго коли вкінци Магдай і Михал попращали новых приятелів на дворі сонечко зачало уж ставати През наступны ночы стрічали ся з родином з Кшатю Оповідаючы собі взаємні о своі...

Вступне до контроли

Археолоґія языка

...ку Найулюбленійше то є медже ріжныма самограйковыма модерныма слабляныма ґрупами котрых основу творят холем електронічны синтетізаторы котры мают заступати цілю оркєстру плюс холем космічных звуків з інчых планет дакотры...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...тика была така жебы не лем не стратити дотеперішніх вірных але і сотворити і выховати сой новых Зато кебеканьскій фамілийний модель представлений сатириками был реалістычний і типовий для тамтышніх реалий Як в родині Діо...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...являют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...емы обшырны темы як фразелоґія но і треба повісти тіж о словотворіню то значыт што єст хосновом слова што єст дериватом Што єст морфемом і т і так дальше ле тіж єст о ріжных способах творіня новых слів уж сме не раз о ты...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...ріт кого То Важне добрі мати знаймого докторя то правда Так лем з чыслом треба уважа Бурсанова Колиси дохторя аж неманю доктор тако біда гей до Щобли докто Лекы што притома докто Греко што Тото як то было колиси як лічыл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...трічыня усікновиня Так буде і тут на тым лем же примірі або о тых двох же стрітеніє і усікновеніє іщы хыбаль міцнійше сідят в языку як формы з том скороченом кінців комя значыт стрічыня так бы так бы днес было такє свято...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

... рабства неволі більшой части соспільства Прото Віден запропонувал реформы одвічного панщынового систему ґаздуваня В так званых патентах ограничено чысло панщыны заказано одбераня хлопам поля і самоволі шляхты Реформы бы...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

...і думал жебы од маленька знал вшытко зробити был скромний знал його маєток хранити Линар знова діда зачал нагваряти дідове пінязі зачал обіцяти Діда як бы ножом до груди ударил Ледва ся спамятал позерал на панів зачал св...

Щыро доношу

Щыро доношу #17 - Най Вам піде на здоровля! специяльне выданя проґраму

...ереводничого пана Богдана Ґєль Застемци преводого доктор Гелены Д Цішыме ся з участництва новых особ Нашых братів Поляку Ах доха же так лічні прибыли на запрошынь господаржы Саля принаймні была пуста як ся често здажа в ...

На добраніч

70 - На добраніч #70 - 10 І 2015 - Трускавка

... в решті по него приде котры того дня пані скорше закликала діти жебы пішли до Шатні Сема новых пало до головы же мож бы бы было деси гел ся сховати і не іти зо вшыткыма Вліз за шафу Ждал Єднак діти не выходили за прогул...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...Гладик пан Богдан Ґоч і пан Юрко С Стариньскій то єст з ансамблю Кычера і з музею в Зындрановій Там іщы была непотверджена інформация женґы орґанізация але то што то лишу і же рішыли товды же єден новий представник член ...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

...ы черевікы скоро ставали ся малы Ножка В дітини росла А черевікы ні І зато все треба было новых черевіків як раз на тоту ножку яка выросла Ганця была барз гарда послушна дівочка Мама єй барз любила Ні Мама любила кажду с...

Вступне до контроли

Народ лем єден, но ні україньскый..

...ковины то все были Русины ні найзападнійше украіньскы населеня же діалекты котры Лемкы хосновали і з котрых повстал літературний язык то были діалекты русиньского языка ні украіньскы говіркы А іх материньскым языком є яз...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...а Клопотовского Правдоподібні выглядало то в тот спосіб же зубеньскы ґаздове одрабляли рівновартыст ґрунтів в Бескым Фольварку аж до часу контракту з рока З подій села заховал ся запис о вписі в реєстр концесиі для Макси...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...працы выдає мі ся же оно твордо діше на файне і міле постіжнє вільокультурови познават ся новых люди і добже ся з ними бавіт так же і єст приємност праца і розвий Опручны лемковска Лемковска культура показала мі єдном ва...

Пасуючы сериі

41 серия