Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 41 з 64

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...на ді запис надгородженого на Медженародным Фестівалю гірскых землі в Закопаным видовиска лемківска одчыпіня котре вказала ластівочкы квітня р в Ліґници одбул ся VI Конґрес Стоваришыня Лемків Як іде о діяльніст Стоваришы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лпрацу Автор вісти Петро Медвід В послідній марцовый тыжден року проходило білятеральне єднаня медже Пряшівскым Самосправным Крайом і Закарпатском областю Украіны Підпредцедове ПСК Штефан Бєляк і Йозеф Канущак стрітили с...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ый тоты упамятніня на три дни Подумали сме же они підут таком дорогом як власні тота наша лемківска доля вела То значы найперше села котры были выселяны з села якых можеме могли бы сме ту перечыслити вшыткы лемківскы сел...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...йдеме собі ґу нашым темам А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як гєлен Жет як жето зет як зелін і як ігла Чудачне бо на і псянич не зачне ы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...л на ватри в горах І пізнійше уж прияло тото Обєднаня Лемків початково єщы было такє тото Лемківска тота ватра Алта чого прияла тото Обєднаня Лемків Од Стоваришыня Лемків там Яка причына того была то не буду бесідувал бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вців і реалізаторів Першых Лемківскых Ватр закля імпреза была орґанізувана як патріотична лемківска культурально еманципацийна подія Был долголітнім солистом Леґендарного Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемков...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...н Красовскій з котрым мы бесідували і іщы будеме бесідувати Лем по украіньскы ґадат знано лемківска співачка Мария Байко но Софіі Федині Тунич не буду зашмаяти бо она принаймні не Лемкыня Быти Лемком то значыло не лем бе...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ьвові был Конґрес Украіньской Діаспоры і при тім ся одбыла наукова конференция де діяла і лемківска секция Тыж серпця в музично Драматичным театрі імени Мариі Зенковецкой ся одбыла урочыстіст в нагоды ХХлітя Львівского О...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...же філолоґічных наук тото ся може дознаме а то з той причыны же так добрі знают як фунґує лемківска філолоґія і што ся в єй просторі діє Очывидні бесідую кус іронічні зато же по выповідях Іх репрезентанта выходит же знаю...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...йому Вша така дуже важлива деталь Коли треба было робити звіницю то дуже важливо тому што лемківска церков почынає ся з высокой дзвіници то ме не могли найти чоты стов на высотує метрів На Лівщыні в фурлиску зима ся там ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...на до Лемків жебы ся записувати Украінцями на першым місци а на другым як меншына етнічна лемківска то значыт што Нагваряли жебы мати подвійну достоменніст етнічну Етнічну І тепер так Я люблю нач інакше не люблю давати н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли вантпливости як одповісти на звіданя закладинкы Неважне же видимы еманципацийны рухы і лемківска народова ідея были жывы уж в часі такого самого формуваня ся в Европі інчых східньоевропейскых народів і же заходило тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жня порталю Лем фм Неділя мая рока Малый Крок Ґудроджыню Автор вісти Севериян Косовскій Єдна з нашых найстаршых еміґрацийных орґанізаций переходит мале одроджыня Як поінформувал Андрий Медвід на посліднім загальным засід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...ло полій орґанізуваных Стоваришыньом Лемків Уж в найблизшый вікенд на Лемковині одбуде ся лемківска творча осінь а о два вікенды пізнійше в днях і жолтня октобра на Нижнім Шлеску пройдут стрічы Трьох поколінь з лемківско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ока Підчерпнено што добром нагодом на шыріня просписовой кампаніі буде напевно ближуча ся Лемківска Ватра на чужыні яка пройде в нях серпня авґуста рока Кєд же припущат ся што на тот момент найменше половина Лемків дотеп...

Слуховиско

Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011

...ых душ якы в міру своіх можливости помогли розгоріла іскра імено тому полуменю тій стихіі Лемківска ватра Сполнила надіі принесла овоч Того року молоды Лемкы уж самы приходили просили Дайте нам даку роботу є робота не бр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...й доробок предків котрий што очывидне фурт є продолжаный конец цитуваня Перша повыселенча лемківска орґанізация Першым текстом подля змісту сут спомины основателя і Ведучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы В долгым слові...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра рока на ратунок Карпатам што годину зникат ліс великости пятьох футболовых войск Автор вісти Севериян Косовскій З Карпат якы являют ся єдным з послідніх кавальців н...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ойний Я ся родила бісят перш році піся другым році другій хлопец Я давно уж нала што буде ватра Я піша до бібліотекы Ріолі кажуля Давай зєлим давай та выйшоло нікола лем на такы не буде та якось буде Макос поспіваєм мыж ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...практичні Думают практичні роблят Но і може то є ліпше отже з суботы на неділю з на січня лемківска маланка в Рудні на чужыні Рудна Колюбіна Я думам собі же Лемкы з чужыны добрі знают де Рудна тоты може з Лемковины тоты ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...ступули хусті з Кыєва а вас же на тот часли дали робили фестівалю у чужыні Лемкє Лемкуска ватра каже в руказє Кажу я не зналу І ту я вас доходжу по інтернету Мени гразу з Києва Курпуйте сюда слухайте жытвій жыды рубли і ...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

... жыє іх дост але неє Лемковины В кін місті Лева єст дуже лемківской інтеліґенциі Але тота лемківска сметанка бесідує тепер юж по украіньскы Ту ся друкуют книжкы о Лемках і Лемкы тото фінансуют а книжкы тиж по украіньскы ...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

... ваше село же то такє лемківскє Уж пізніше зачали ся люде селити даякы інчы реалида улиця лемківска де мы сідиме ту вшыткы были Лемкы дали ся і одтаулиця о тачы іде поптам Да ну і тепер молодьож ся построіло самы Лемкы л...

Слововиця

Слововиця #158 - 2026 03 02

... зачнеме собі нашы справы А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як Ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла чудачне бо на і ся нич не зачне ы є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льном русиньском орґанізацийом Мария Стеранка Трохановска брала участ в першых лемківскых ватрах в горах котры были музичныма варштатами ансамблю взяла участ в турне Лемковины по США і Канаді в р попри м ін Маестрі Яросл...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...гра лемківскій колектив створил в році Ваньо Косарович Од р почала горат активнійше діяти лемківска секция при головным правліню Украіньско Суспільно Культурного Товариства ЛСКТ В липци році під руководском Павла Штефано...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

...о зреалізуваня Я ту ся звертам до вшыткых і абсольвентів філолоґіі лемківской бо такы сут лемківска філолоґія Но не вельо тых абсольвентів выпустила але такы сут і до інчых котры уважают ся іща лемківского языка і могли ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...зыковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...мірі видиме видячий одмінок як і в примірі же языковий гокус покус буде о тыжден Наступна Лемківска Ватра в Михалові Буде о рік Ту лем додам же приназивник о хоснуєме в тых примірах товды коли бесідуєме о будучым А коли ...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...о нияк о тым не знают а знати бы гідны Пишу тоты гір ты слова на лемківскій мові Най тота лемківска мова не сохне в народі Най Лемко за діда прадіда не стидат ся свого І хоц бы як тисла біда тримат ся рідного Жыйте си хо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...но справом зрабуваных безправно Лемками лісів будучых тепер в скарбі державы Была то наша лемківска вельовікова власніст Домагал ся Павел тіж о регабілітацию Лемків за названя нас неслушно в часі акциі Вісла бандитами хо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...зичны але могла ся трафити Та очывидно найбільше найбарже правдоподібне было же ся трафит лемківска музыка але могла ся тіж трафити кажда інча Нопер ся што не трафит лемківска тепер Можеме запроґрамувати уж єм тото запро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...зыковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м культуром в Сербіі Серед його заінтересувань сут і русиньскы языкы в Середній Европі ци лемківска русиньска культура в Польщы і Войводині Єст бы др габш Квока Лемком з Ґорлиц по родах з Ізб і Ліщын Заанґажуваня в захов...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...ва Лемківщына то єм вшытко робил для того і на вшыткых рівнях державных єм ґадал о тым же лемківска бесіда же лемківска куль тура же лемківска етноґрафія же лемківска материяльна і духовна культура то єст тот великій іст...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...казал што мал бы знати в міти той кого ми маєм выбрати Якій є критериі якщы іде це што це лемківска орґанізация до тых додиют ся што вы вже назвали Додіют ся ся якійс бо ми абстрактного дядька выбераєм а мы выбераєм на г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

... о хвильочку ся почуєме А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда Де як дора е як екран є як єли Жет як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачне ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают років одколи здобыли свою першу церковну структуру і выникнул еґзархат попередник днешньой Пітсбурской Архієпархіі і митропол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...емківском Я не буду над тым думкал ци то добрі назване ци злі назван хоц ой пробач ся там лемківска якыса фонетычна новіст в лемківскым языку як ідеопридемникы але клиси на Якісий знимці виділ таку фантазию языкову фанта...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...мусиме ту підкрислити співают без композиторской обробкы ну і пильнуют жебы то была чыста лемківска бесіда А в тым Украіні тепер єст трудно мало маме такых ансамблів котры бы представляли автентичну культуру лемківску бе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тичну верству і входит в глубину чловечых голосів в глубину уж барз слабых голосів памяти Лемківска Одиссея зачала ся рік тому єй головном цілю было вписати в діяня професийного театру Локальну соспільніст Ґорлиц Ґрупа а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ндидує і в президентскых выборах якы одбудут ся в марци того року Середа січня януара рым Лемківска Літературознавчыня доктор Марта Ватраль Ґратулюєме автор допису Наталия Малецка Новак Приємно нам заявити што до шору ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ромадяны по цілым світі і мы высловуєме нашу солідарніст Украіні На Украіні жыє русиньска лемківска соспільніст хоц несут ім признаны права Лем фм творят і редакторы котры походят як раз з Украіны вєдно з намы сут Лем фм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т проєкту Лемкові томе крап і почытати зрыхтуваны нима інформацийны пакєты Шырокє попертя Лемківска соспільніст та орґанізациі заанґажуваны в діяня што мают на ціли плекати і розвивати лемківску достоменніст і культуру н...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...Любіна Нижньошлезскє воєвідство так думам си што засе не зохабите тоту ватру а буде то уж Лемківска Ватра на чужыні іщы лем рік ювілейна o рыхтуйте ся нобо може ся досправды дуже діяти а такой на завершыня хозіщы нецілко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ом же два раз до рока полномічный малопольского воєводы орґанізує стрічы з представниками нацийональных і етнічных меншын урядниками і експертами котры мают старати ся на реалізуваня вшелеякых вопросів повязаных з меншын...

Слововиця

Слововиця #8, 2022 02 21

...ж о хвильку чуєме ся зас А я знам азбуку Уж познали мы а збуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

... жебы ся признавати не тоже не чытал єм наймена то поляньского цихыляка але же што то єст лемківска клясика бо Лемкы не мают так же здравеме тіж паню специялістку од мікролітератского языка тіж добрі бы было жебы го позн...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...иво для нас а не розчыняти ся в загальнім культурнім масиві Як уж говориме в комплексі же лемківска писанка то іж о вшыткым бесідуєме по лемківскы высвітлюєме по лемківскы о лемківскій символикє говориме о лемківскій спі...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

... ся розводли же Будеме покрачувати в акциі котру сме мінго року зачали бумалоту сий УСп а Лемківска ватравзай про надзором Того року ся нам подаріло дост богату учабезп і маме престо учінкуючых На то же турник є той ватр...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

... єдного лемківского представителя в Комісиі Спільной Уряду і Меншын Рішыня єст же меншына лемківска одклик Ні же в нас на порталю тота інформация ся появила же то на внесок украіньскых орґанізаций одраз были вантпливости...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...вникы той орґанізациі бесідували же вчыня лемківского языка то є друга Акция Вісла Так то лемківска яка ся менує лем так повім орґанізация і єй лемківскы якы якыма ся называют поплечникы хотят діяти на неві лемківской ку...

Слововиця

Слововиця #62, 2023 10 02

...буде в днешнім проґрамі А я знам азбуку Уж познали мы а з буху а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...они роблят ріжне модерне аранжуваня і доколи ся тратит дух той співанкы а часто тратит ся лемківска бесіда бо роблят даштоси цалком інче Виджю же влас Під музичным оглядом вшытко припильнуване і припильнуване і лемківскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пця юлия р похороненый был липця юлия р на Чужыні в Любіні В понедільок грудня децембра р Лемківска публицистика темом Дня Русинів в Польщы Автор вісти Севериян Косовскій Тогорічный Ден Русинів в Польщы орґанізуваный Общ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...то неправда Бодай лем в моім і вельох особах примірі Але до темы Так лем іщы речу же тота лемківска сторінка так на ранті была барз помічна жебы Вчас комунізму де як знаме комуністы і інчы недобры того світа постали при ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

на Хольо Гало гальо Добрий вечер Добрий вечер вертаме з далекой з далекой мо з далекой але подібности ся не надавали чын подібно стары редакторе тыжня дозаду были доцяп в Планны і тамтого тыжня были інчы Але слухаче тіж ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...зыковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій од...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...то мал то допожычыл Зратувал бідного Але люде добрий серця для свого блізнього яков дудра лемківска весна Задуле від Три над Карпатами Дыют ден і нич та не перестают Гнут ся смерекы раз з ялицями Бо новій весні поклон од...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...сте чути реляцию з двох дни з першого дня і з третього дня То третій ден то была клясична ватра така до якой сме призвычаєны на штоден Выходят на сцену ансамблі співакы і танцюристы і єден за другым і єден за другым вказ...

Пасуючы сериі

43 сериі