Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Земплин»

Вычыс

2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 41 з 46

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...ытя мяса вшыткых сут штораз то ліпше бо мясо то єст ліпше і длонибы як тото што походит з землі так ци повіджме сыр молоко і так мясо то штоси ліпше так тот пе перше а другє сут такы люде котры выберают днеска в тых дост...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...татньо гей то нич напротів горячых якы гын тепер запанували Цы думам на ігорячым місци на землі бы так ся окрислят долину мертву долину В Неваді Температура В температурі в тамтым тыж не бракло лем ґрадусы До найбільшой ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...статнім часі придарили ся придарило ся пару такых зявискєолоґічных барз непокоючых діры в землі такы по фрасі діры ямы хыжох Западало ся А чом я ся з тым не розберу м показали ся ямы то яму засыпати і неє ямы Но жебы лем...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...зано але є переданя говорит же неякій щаст туйжули в нас на теренах нашо Подкарпатя нашой землі нашой териториі Коли наша єпархія мукачівска мало на влазі грекотолицка офіцийно была канонізувана папориньского то септембр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...выт ня і іде Я тепер я тепер доже был зіверну десят минуту быну завиш зиму і бы на богато землі любит з морзы особым выклику так по отзиму зыму не кажде пойде зиму писати То тепер уж бы і худоби кудику ідут на проролю не...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...Лудужуром давала місту в слі хату строіти давала місто є добнив не доволи не є зімлі Вішу земляка влиска а де блиме Мелай врущыл пшеліцю Не давала люди слів городителі обслідя гонами Туміли сий молді пари в обсліті бо не...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...ры і той серед дітицьок серед молодьожы серед старшых бо І дотепер люди стері як в каждым землі у нас коло старой школы грабник был там грабы дубы русли і там танці были у неділю вед на праздник вечером там ся зберали ба...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...й Дярай айрай і оці моє небо щастя більшого не треба ми іде філь в тым світі мі на фільті землі діти ге ге Дай миляй мила дай ми доль ми ай рай ай ай ай eaє і ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Іщы на конец на ко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #36 - Василь Ковач (2 част)

...ало краєфали є Украі може быти єдном істо епізодом Чы то не містописовы порутизи наруду маземлів не можут любити на песів зариму інчі грофо і туди кыло абсолютну высокописовы у грофіі іншій в Закарпатскы области Ушлот ти...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

... братайме ся на тіст і на віру ґаржы ся на краю фліно гра маю Вытворіня про О народок моє землісны В традициі продолі Раз выкнаци выслом моі землі Кругоюз Я гольом роды і будуйом достойны моє сто і Ґорлиці і польковиці Л...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

... гра адом маючы Вытворіня про В народах проюсны в народах В традициі продолі Раз выгнациі землі Буріня вругом народом Круговісты і буду йому достойны моє землиня высто народовой Горна і ґорлиці і Польковиці Лем фм то тво...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)

... Звідпис люди з разных области з разных сфер но Устуму приоритетом былоси любу дурорудной землі і рахувати себе Русином модмусно ся принципом зробили клуб Ноты соспілспілпрацыл мене і з крайовым обшы Ваш культуролоґічний...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...ы єцикє диригенты шхаюты боату і рекушнірте любил вытискати з хор максимум бі аж пладан дуземліі та дай А выл поляньскій дикій легенько деригувал але так вескули свій хоршы што він звучал всупер не треба было аж такій ре...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...то треба в вірці диіти коровы диіти такы богаты были Но але што означыло богатше же бівшы землі мали же більшу господарку Більше треба было робити но білься треба робити та на тілько богаты были же білься треба робити Ну...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...і Василь а ты ся сідаєм як же молоду мают зо стіл давати молоду крины за стіл а мы сідаєм землі не пускай тре бо нам маєте Дука таті грошы сідаті там купити та коли жмініций палец выхнул бо кольда хапає за гро хало цеті ...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...с А техніка така була шкыросло а то не было так як тепер вы покрупили та буряны щезли тій землі вырубили Тай было файно прорвати бурак А то такє было Там вшы пришли троха А то бурак пирий такій то і гірчыця тота та кашы ...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...респонденты добрі памятают траґічны епізоды з часів німецкой окупациі і выселіня з рідной землі Памят то чудний чудачний пташок Коли му ся хуці приледит кули хуче перхне і уж го ниє Коли іду до старшых люди на бесіду то ...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...ыжы зберали ся люде і він вчыл вказувал выяснял як то можна по новому ґаздувати ковальцік землі взяли деси жебы на тім такє Взірцьове то мати та як раз племенник так од тото власні хоцю тото існя зацікавило же він зорґан...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...о было так же были такы же мололи кости але воно туже то же помагат до ґрунту так тото до землі Но то знаю але люди не мали грошы аж тілько шуб такє платити А тато мын тримали штырі коровы і телицю ся тримали сина на мол...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...ін як бы закликал воды до селем батяр Що зідку жідкєдуєш сестрою мал дочку та народжено в землі воді мій ка называли ся то дочка І жели бы діхатів розвіти духу Віхаті то сідкы сестро Його жідкы сестро Відпомагал тіти діт...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

... каждой хыжы до каждого того ходили то я добру памя Заходили заходили Но я визнати же там землі Дуже добры чорноземы з парками погороджены кобасами Та си то ходили сею хом дужы люди куди вых А хто они вели центо А якы лю...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...в місці всьом але наш нарід не мал за што купити бы што заробил тай мусіл ся стой і з той землі з того убрати і гудувати і і такы і хату поставити і і такєво підували Я знаю може троха не вміли може троха не хотіли може ...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...ц то треба війці диіти коровы диіти такы богаты были Но але што означыло богатше же бівшы землі мали же більшу господарку Більше треба было робити но більше треба робити да на тілько богаты были же більше треба робити Ну...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

... было себе взагалі бідно одхлодити а пресишы залишыли ся залишыло си коріня там на рідній землі Бо там могилы могылы батьків могылы дідів прадідів там залишыли ся хаты до речы од батькы мочловікы приіхали такы діти збуду...

Слово

Слово #456

...котрий цілой роздал ся про чоловіка а наперек тому не скликує гнів отця на них не наказує землі жебы ся розтворіла Але говорит отше одбус єм Бо не знают што роблят молит ся за своіх пронаслідувателів за своіх катів і тым...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...к домітівка До того не туже так мірі ся тым высоко через то яка жывоты ліпшый манері ґіях землі Вейґуйте в Зындронові Я там маю три трил моіх уберзиє церкви в Зындроновій Пальво Мас Я там роби вірізбу там єси пан Суленьк...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...дна Як бы ты моя мамко волю не давала Тоді б не была по каміню выдиця пльнола Рудит ся на Землі автор Анастасия Талидар Дзідаля Віталя Черницько Школа загально Свідня з села Госоя Лішанского района Дзєґірка Магольска Мар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ал єм собі же кєд вшыткы тоты церкви котрыма в молодости єм ся захоплювал мают зникнути з землі то хоц найостане по них слід в моім малярстві Просто зачал єм малювати портреты церкви ікони церкви бесідувал Новосільскій С...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...а як же сонце обертає ся муколо землі де оно там діаґнуцує де ся а оно не обертає цеси си земляновковы сонце в Індягні то Він так нісе цікаво розповівшы што мене ся надзвычайну надзвычайно зацікавило Окрім того кажну теп...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...й бібліотепкы о тринадцет годин уж зіхали абы згадати зелене сіло на столі і ту солому на землі і ті лінцівкы під вікном зберло ся як святкували ся Жыло ся чарівных горах краєвидах згадаймо о пані Аня Згадайму сі прозник...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...мелец то такій чловек художник значыт такій жыдеси літа а ви я бы повіла ходите ногами по землі Тепер вас просто вас выбрали голову русиньской оброды в Пряшові і тепер Уж така ситуация же Мусите хыба тото робити о чім ст...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

... а іщы о няню і о мамі то робили чым ся занимали Но того полю господарку онимали гектарів землі Але місяц деже два гектары было ліса а поля Но але мама діти єдну за другым за два рокы за два рокы то ся дітина то мама ді ...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...ресєдляют на совітскому Украіны вякшіст Лемків а тых цо позосталі высєдляют в року на тзв землі одзыскане вылюдняют тым самым Лемковином з єй автохтонув В р Русь подкарпатска зостає анектована през Сталіна і прилунчена д...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

... ді за хвиля заблисні огніско Пед Лемковином яка стоі на найвякшій естраді бо на ойчыстій землі в сценері зеленых смерекув і блакітных ґур Єй дириґент Славко Трохановскій перенты хвильом поносі скрипце Дотыка смычкым стр...

Слово

Слово #448

...тоты самы слова котры то драп говорил тому царьови Жебы му то припомянуло як він Лежал на землі перед тым царьом в великым страху зна слідків того што його чекат А коли зачыл тоты слова одпущам то вшытко Зато і тот рап т...

Слово

Слово #443

...р свою постіль і до свого дому А потім дотавать жебы вызнали же сын чоловіка мат владу на землі одпущати гріхы Говорит тому невлядному говорю ті встань Бер свою постіль А ідь до свого дому А він передшуткым остал взял Ап...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...о отже насіня рускє котре походит із такого климату як в нас і з такой самой або подобной землі Насіня тото было оддане до контролі і отримало такє посвідчыня таку поруку По перше оно не має в собі парху вылюбу по другє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нутрішній і зовнішній простір образ Лемковины в сучасній штуці в етноцентрі коросняньской землі Своі роботы вказувал в Ґорлицях Тыличы Кракові Бардийові і вельох інчых На запрошыня Нацийонального Музею в Кракові в році з...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...овіл же ту мож населити бо там держава дає Поле дає можливіст ґаздівкы а ту в горах тотам землі єднак было ограничены кількіст же думам же то могло быти так же же собі они бесідували єдны хтоси єден другому повіл І ся зд...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

...ных пережыть Може не уфны Запатшены в то было але стен скньоны шукаючы власником місця на землі і готу ся отворит Святом же можна на вытягнінтей длоні будовать дому По місце власне ма свій почонток в приязным бестя А кєд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi

...х так меньшевеци выглядал опір цибінний Лемків Были тіж такы Лемкы котры в обороні свойой землі зімали за зброю і зачали ся бороти з Німцями найчастійше такы люде прилучали ся до уж істнуючых партизанок вардиі людовой і ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай

...малюнками з того обшыру сут проповід учытелів Восточной вселеньской церкви і святы Руской землі Найбарже характеристичным і монументальным обшайового реалізму є велькє на метры представліня ужгородской катедры під титуло...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...гобого свідмого любицтво Здросил москроді Свидівс высікували про сопора робі засаґали пол землі а тот де признали кот маґлі а тот ден маґедиі борком Сідімо Юмаміского зо світого Вынятково тяжка св ция спіткала села през ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...е то жаль Вы знате вымате поятяк што є нам зробили Они спозовили не тілько Е дідицтва той землі нашой сприділа прадіда Але орабували нас зо вшыткого добра вшытко зжерли вшыткым забрали нам скрализм вільне бурбандам тым р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...стину Мешкол з докторантами з цілой імпериі в тым з Поляками Як сам по тым писал На чужій землі жыли сме добрі липця рока Мишковскій охоронил свою дисертацию лишыл віден і поіхал до Львова Він остал назначеній професором...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #5 - 9 ІІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (2 част)

...т він же знає проблемы Лемків і же буде трактувал своіх вірных з любовом бо на лемківскій землі находит ся коріня його достоменности В пастырскым посланю Василий Масцюх порушат тіж делікатны квестиі приходжыня Лемків на ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...і богатства ґрафа Павла Швимпера котрый в тот час был консульом в Турциі веце як гектарів землі трафило до свідніцкых ґаздів По основаню Руской Народной Рады в Пряшові діяльніст Маковицкого Народного Совіту ся до ней при...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...і жертв поніс з рук людей якій хотіли довести до його знищыня бо выселеня тут на західній Землі было спляноване як з метою штоб ці люде тут спольонізували ся шобы они зникли правда як Лемкі як Украінці як Русины Но істор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец

...ликым Вародині а теолоґію в Трнаві в роках ле не думай парадицо зем лем не думай парадицо землі кє не лаю собі ролепо собі цийна нон ами та В тым часі не было єпископа в Мукачеві ані в Пряшові прото Йосиф Ґаґанец высвяче...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...ро по другій світовой віні Товды Никыфор остал вывезений в рамках акциі Вісла на західній землі і два раз вертал назад на Лемковину Вкінци влады позволили му остати в Креници на стале Товды тіж зачал одбывати першы векшы...

На крылах істориі

На крылах істориі #7 - 20 VII 2011

...ция Лемковины остала створена зо західньой части премиской єпархіі на етнічній лемківскій землі Состав адміністрациі вошло парохій в котрым мешкало і тися люди і было церкви Апостольска адміністрация Лемковины перетрвала...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

... на них візіл Початком по першым дни тыжни од часу кєд оддудніли на няньовий труні грудкы землі Ходила гейбы о шадів оповита нібы і вельон на ню діл Ступала як бы по інчым світі обоятна была на вшытко што попри ней Час ч...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...мусово добровільний спосіб вывезены до Росиі або насильно выгнаны на західній і пілнічній землі повоєнной Польщы Пан Михал Куба з якым днес проведеме бесіду добрі памятат тоты подля него веселы часы Веселы бо хоц была гр...

Слуховиско

Слуховиско #153 - 18 V 2015 Е. Матонокова Вкраджены дзвоны Млинарькины хыбы

...а была то тяжка робота Як бы той біды не дост в Млині ся розмножыло много патканів Ани по землі не было мож ходити Нераз Янкови на ногы скочіли кєд іх одганял ани думчо собі з нима не порадил Здало ся уж же вшытку муку п...

Слуховиско

Слуховиско #158 - 8 VI 2015 Ци то лем туга, ци надія П. Коробчак Річ о білым царю вандрівнику

...што з горы мече горячы силь з зеленых ночы зашуміло Постоял іщы попри знебеснілым синявом землі краю пропасти смотрил пред себе в безсмірну білу рівнинуче люсты впертий плечами о спокійній Червены толсты тільска гір на в...

Слуховиско

Слуховиско #162 - 6 VІI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 4

...уж мойом жоном ані я твим мыжем Молода жона заламала рце і навпул земдльона осунела ся на землі укопит румака В палацу запанувал смуток і приґнбіня Звытянство і богате здобыче никого ні тішыли Ган ходіл понуры і непристе...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...віджено бо Лемкы николи покля жыют і жыти будут на выгнаню не полюблят той чужой і зимной землі Перед полудньом Проголосили же імпреза ся зачынат і запалили ватру Спомедже дров в небо пішли іскры а потім оген витаны гучн...

Слуховиско

Слуховиско #174 - 3 VІІI 2015 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Дикы свині барона Ґіланія

...орати Выорал першу борозду перекстил ся і повідал Господи помож мі і заорал мале яєчко до землі той першой борозды потім орал аж до обіда Ганушя принесла обід перогы як обіцяла Андрию подся наісти вынесла м перохы з лева...

Слуховиско

Слуховиско #178 - 7 IX 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Марта

...тила Ліс глучал Але пташка не было чути звірина ся скрыла конарі строміл ся огынали аж до землі Марту Вітор закручал до снігового шляєра все тухше і тухше уж єй было страшні земно все гурде лило лиця мала перемерзнути су...

Слуховиско

Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне

...олше на то позерати Бо каждий з нас в серци чує любов до рідного краю до тых рядок до той землі што в ній предкы почывают і до села До рідного де мы свій вік прожывали до тых лісів дебрів зрубів до борілок ягід малин Аж ...

Пасуючы сериі

41 серия