Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Галіна Рахвальска»

Вычыс

2 966 епізодів · 40 серий · сторінка 41 з 50

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...найвызначнійшых лемківскых діячів введене было в школах на Лемковині вчыня руского то єст лемківского языка был выбраний до сойму третьой каденциі зо зєднаня БВ за причыном попертя якє признала йому Руска аґральна орґані...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

... ґорлицкым повіті Мешканці Маластола не згодили ся на впроваджыня в тридцетых роках вчыня лемківского языка в місце літератского украіньского На таку поставу не мали влияня мали тіж і його Мостьове якы в тамтых часах кєр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...Фльоринкы не з Чырной І коли хотіли бы сте почути дашто більше про особу того знаменитого лемківского професора ректора Ягайлоньского Університету то заохочам до выслуханя з архіву авдиция як номер Был то проґрам посвяче...

Слововиця

Слововиця #170

...ілю з схосном з призначыньом але тіж з причыном так маме ото буде нагода піти до словника лемківского языка через сайт Лемко Тульс і посмотрити якы там сут якы там сут поясніня Слова задля я уж єм і маме ту два значыня з...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...офесора Брольчыка ци інчых языкознавців барз часто мож там собі однести Дашто і до нашого лемківского языка Хоц в тым примірі професор Бляльчык бы писал же то радше уж архаізм в польскым языку а в нас іщы може не архаізм...

Слововиця

Слововиця #51, 2023 05 08

...уют в вельох вельох індоевропейскых языках бо дал єм приміры з польского дал ем приміры з лемківского далек сві посмотриме на анґлицкій язык то напримір фолькы то тамтото лы барз часто в дакотрых в дакотрых одмінах анґли...

Слововиця

Слововиця #39, 2023 01 09

... зближаню русиньскых норм русиньскых стандардів а кєд Конец кінців вшыткы стандарды окрем лемківского стандарду мают латиньскє названя То найлегше буде і нам зачати іх хоснуваня Хоц мам тіж свідоміст таку же то не так ле...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...ів єст так же же тота Ізба Ізба мусіла быти огрівана Зато вертаючы до реліґіі русиньского лемківского села Ізбы то не мусит быти тото же там робили хыжа Посмотме собі на дашто інче чом Ізба або як видите етимолоґія може ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #46 – Piaskowce Nankinu

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмут зачнеме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы і про што днес буде бесіда в днешнім уж одтинку по...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Зачынаме проґрам Обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой як звучыт на головок Обзераме природу Тіж як ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #31 – Żubry w Bieszczadach

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб зиґмунт і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы Ци знате же то уж першый одтинок Так уж т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #24 – Liczenie dzikiej zwierzyny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд і зачынаме нашу природничу авдицию під наголовком Обзерач природы Як знате в обзерачу обзераме природу тоту то ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Trzęsienia ziemi w Polsce

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку в Зыґунт і што тепер зачынаме очывидно обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой одкрываме таємниці нашой земли ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #18 – Pomoc roślinom zimą

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме проґрам обзерач природы таку авдицию в котрой познаєме таємниці природы ци то на Лемковині ци в заг...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #15 – Sekrety brzozy

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачы лемківского радия ЛЕМ фм зачынаме проґрам якій обзерач природы знач нашу природничу авдицию в котрій собі бесідуєме про ріжны природничы темы і днес про што буде н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб Зыґунд і зачынаме обзерач природы нашу природничу авдицию і днес про што будеме бесідувати будеме но барз вельо я Вам...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме природнічий проґрам під наголовком Обсерач природы Днес будеме бесідувати о квітных містецкых луках...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...ыл веселий час Ле такій молоді то не тышыт Запрошуйму нашых мостестві монастыриста дитячі лемківскій фольклорны антомы Лечірникник іра Жан Дорогы слухайте на тім завершыєме гнешню передачу Буд Вас рада як напишете св даш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...яхчука моска ансамблю Сказа ня мам помо шкода за нього Дайте за ню і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Добры ден дорогы слухачы лемківского радия лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынаме наш ...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...еншынах народных на історичні скористали сме з того жебы в тіжкой зробити асал русиньскій лемківскій І они власні вчат ся та мельодиі своіх русиньскых граукы І можут власти тото тоту плекати тоту свою традицию котры котр...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 1.

...ец той авдициі Але на музыку клюбову запрашам я через цілий серпен і ш ґорлиці Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы І дві ґрупы тепер треба бы о собі запамятати брекбот а друга ґрупа буде ся звала лемпе та патріс лем...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...льній меншыні яка жыє в сучасній Польщы Того рока цілый ден серпня авґуста посвяченый был лемківскій меншыні Запрашам до выслуханя першой з части реляций з лемківского дня в Казімєжу Фестівальову публику в імени Руской Б...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...равани даніты дес Отіца мій матіме Ено Янді Іде попренар A Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на Чужыні в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...віто Явіте што в Полілі ой жайза то боуздрану з няньом гей Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на чужыні в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

... єст три хвили єст тот ксьондз Ґрабан Може і знати го но то він тіж тамтахым дзялачом єст лемківскыми і там Некотры товды Лемкы вшыткы ходили до той церкви православной в Тіберезі вшыткы якы там были з ріжных сел А потім...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...вича Бесідал з паном Іваном Мадзіком з Америкы котрый єст медже інчыма спілавтором книжкы Лемківскє Высіля котра єст доступна Задармо на стороні Лемко Орк Можна найти медже інчыма лемківскы приспівкы як можна ся думати н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а період долголітнього урядуваня розвинул ґміну Устя Рускє в тым поєдны села брал участ в лемківскых ініциятивах і подіях підпорювал розвиток аґротуристикы в Низкым Бескіді Похоронны богослужыня прошли в неділю жолтня ок...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...ілий русиньскій реґіон лем за сучасныма границями а я виджу цілком інакше же же вельо тых лемківскых такых языковых прикмет кєд іде намо цілий русиньскій ареал языковий ареал заложме іде на міцно західню Пряшівщыну або п...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...пы темны і так далей Мате принимати вшытко так як дідо Вам оповідит Він жыл в часі коли в лемківскых селах барзы рідко можна было стріти не лематив а навет протестантів ріжного ґатунку ци як Лемкы повідали Кільвінів Релі...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...ом шкода проминуло правда чого вам шкоды Чумно так стало ся Я навік якы ідаме на ті зборі лемківскых спільні плакатс Хотім тікій сткій жаль не зрозуміли Не раз бы думай як ту мі патькєту сь попержал той фронті споле і вы...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...дия Лем фм барз дякую і жыцю і пану Михалу і вам вшыткым світлых мирных ясных традицийных лемківскых великодных свят Святкуйте тепло родинно кольорово смачно здоровю веселости духовной радости но і при кінци лем повім же...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

...е є на жадной мапіі спед рока Рік пред дваріньом меторита над рыком підкаміна єтунґуска в лемківскых Карпатах тіж затресла ся землю а на небі вказал ся огын Накрыла гісториі Проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Душа ты...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

...я стратила своє опертя в Росиянах по другє Австроугорці зачали арештувати з векшым темпом лемківскых інтеліґентів А найважнійше віна знищыла барз вельо сел і міст на Лемковині а самы Ґорлиці остали знищены аж до коріня Н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

...сіды до штабу Ґенерального до Жымєрского Апелює же неє проблему на теренах на теренах тых лемківскых же Нормальні потягы іздят же нормальні транспорт коловы самогоды іздят же неє нападів же неє проблему жадного Так жебы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...кій священник якій перешол до істориі як тот котрий выратувал перед знищыньом Парумнадцет лемківскых церкви Для него не было ліпшых ци гіршых святинь подля него вшыткы были боскым ділом Зато тіж през парудесят років роби...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

... грегорияньскым календарьом або грудня за Юлияньскым і і мая До днешнього дня в чысленных лемківскых церквах грудня орґанізуваны сут представліня в чест св Послухайме короткых воімків такого представліня авторства Петра ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я св Димитрия Солоньского листопада новембра р празднувала ювілей літя існуваня То єдна з лемківскых громад на обшыри Нижнього Шлеска яка была покликана вірныма выселеныма з Лемковины в наслідстві Акциі Вісла Святочне бо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я з представителями европскых інституций і орґанізаций Середа липця юлия рока малювали до лемківскых церкви мали варштаты в Бардийовій і Креници Автор допису Наталия Малецка Новак Стараньом Студентского Кружка Бескідскых...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

...блачком як єд похылене тис найновша плита выдана перезыпаню Богумілу Тарасєвіч Барзгольда лемківскых пісень По злотых мам лем штырі штукы так же втопше то ліпше я буду іх мала якы дахто был заінтересуваный тож єм вшытко ...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ы довєдна з самоурядами Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь в шыковній Сали Здройового Дому зорґанізували вечер памяти артисты Річниця смерти Никыфора была ...

Вступне до контроли

Міфы потрібны на сепаратізм

Прочытати собі знова по часи Вісник Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань є єдном великом авантуром жебы чловік наконец перешол до знаня же як бы не мали Русинів неє о чым писатий Так пустыє тото місце ціла ...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...омінуваный через політиків украіньской орієнтациі якы на розділ од векшыны проукраіньскых лемківскых діячів і політиків дотримуют правил русиньского языка Сме в Шыді то єст місто котре єст положене при хорватскій границі...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...кы медиі в Сербіі одраз мушу повісти што модель функцийонуваня тых медий є інчий як нашых лемківскых Руснакы в Войводині мают державны інституцийональны медиі РТВ Радийо Телевізия Войводіна а окрем того діє і выдавнича ґ...

Вступне до контроли

Політічне українство

Од до аґуста проходит у Львові VI Конґрес тзв світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань Не мож не схоснувати тоту пренагоду на поздоровліня той орґанізациі кідже і она о наш русиньскій рух не раз проявила інтере...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тя похвалити наша музыка тота чырчаньска што і те причути на поправинах звучала в єдным з лемківскых сел но попевне м тілько в Бортнім веце не буду Вам бесідувал кєд мате дякута напишне Нан Севериян Ет лем фм та собі тов...

Вступне до контроли

(не)Очекованы успіхы

...нізує Союз Русинів Украінців проходило і засіданя президиі Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань Основна темами были подля статі скаржыня ся Союзу котры є неспокійный же словацка бляда не хоче вызнати Русині...

Вступне до контроли

Екстремізм за державны грошы

...інців мала в рамках проґраму Выступати Софія Федина голова Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань но погода не жыціла той вынятковой подіі і так Федина не заспівала Жаль бо репертуар має eкой ся ґу ньому діст...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...о і презначыня О тым же Матір Божа обявила ся на Горі Явір відоміст раз два розышла ся по лемківскых селах люде ішли в поломництві молити ся на місце де была тота благословенна подія Матір Божа зявляла ся все штобы потіш...

Вступне до контроли

Не страчайте честь (Одкрыте писмо)

...усиньстві ту видіти же сте в контакті з Музейом Усведнику і Світову Федерацию Украіньскых Лемківскых Обєднань был то іх словник Хотіл бы єм підкрислити жебы сте не мали бесідувати о політичным русиньстві але о політичным...

На добраніч

32 - На добраніч #32 - 29 IІІ 2014 - Мамко куп мі книжку - Александер Павлович

...аукы і кус смутку Але такє жытя моі малы было колиси треба брати морал і мудріст од нашых лемківскых поетів Ана Гнеска дякую Вам сердечні за увагу Добраніч чытала Моніка Тылявска

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

... Словацийом Сут то будівництво Облечыня і Бесіда Кєд ходит до будівництво то обік типовых лемківскых хыж творено в Лелюхові ци Дубным за будовы уставлены в штырі обік подібны до тых якє стрічало ся на Спішу А медже ін за...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

... ся Іван Шатиньскій різбяр якій походил з околиц до Броміля Різбярской штукы вывчыл ся од лемківскых камінярів і перез наступны рокы зробил вельо придорожных крестів і нагробных помників некотры з них найдеме на Лемковин...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

... Я ся зов Наталия Малецка і през найблизшых парудесят минут приближу вам історию єдного з лемківскых сел Припомну іщы што познали сме до той поры коли спонсором одтинку та як днес была буква П Отже были сме в Перунці Пол...

Вступне до контроли

Львівскый бич на свободу

...жує правило і так ся днес повтурям выголошынів котре выдала Світова Федерация Украіньскых Лемківскых Обєднань юлия р Чом як раз зато же зміст того выголошыня має дакілько заваных пунктів котры бы сме не мали зохабыти лем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...ного окресу Вынятком може быти ситуация коли грудня р в Біцереві дошло до стрічых ведучых лемківскых ґмін з уділом представника Чертижного Зрыхтувано товды протест до міністра здоровля в Варшаві з рациі несправедливого п...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...лі достала пінязі меньше як бы нияк не неґоциювала барз то подібне єст до постав некотрых лемківскых діячы Але внеска будеме слухати співанок котры будут нам барз близкы і зрозумілы буде іх співал найчастійше іх автор Ав...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...м Ліщынам Новицьом і Білянком Янови Потуцкому Бітскому Підстарости Маєток тот званый был клемківскым ключом а о ключу была мола тыжден тому коли познавали сме історию Клемківкы а в перві Емір Кустурі чаді Ново ctУr В роц...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

...гнескы Запрашам вшыткых до Руской Бурсы до Ґорлиц на улицю Сєнкєвіча до участи во вшыткых лемківскых листопадовых імпрезах Я ся внеска з вами пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль ерига ци сой Дивіл га вварика будучы ...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...ок в міру зрозумілы Но то зачынаме хыба од найкращой співанкы світа очывидно по тых нашых лемківскых недах сы мой генесемо гейо Я не дес пане сту сой ea е до час то сонцемо найде смурса маєте по госта Тота співанка під н...

Пасуючы сериі

40 серий