Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Торонто»

Вычыс

4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 40 з 76

Слово

Слово - Petro markian 478

...и плявали выхосновала нато жебы і там звела многых до гріха І так тоты котры прямували но тото святе місце Тихо она посквернила котры підлягли є приваблюваню А коли пришла до Єрусалима і хотіла войти до церкви де находил...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...єст кура Но така проста кура зо села Буде про справедливіст і пробытя жены але найгірше є тото же буде і пробытя власной тещы Зачынаме Тепер почуєте гумореску під наголовком В Суді Участ берут судя Федьор справедливий Об...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

...лоня боліла зато Думал єм собі товды як бы было добрі як бы м был высий і видите же ся мі тото зістило Але не трапте ся В днешніх часах і на тото єст лікарство треба зісти зо дві велькы щыткы з кіньского волося Пане докт...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...а Мечом і багнетом в серце поранена Зочы течут слезы і душа рыдає Бідна Лемковина то не потонає Была Лемковина як єдна родина Мати любит дівку няньо любит сына Руснакы Лемкове разом ся любили і в каждій потребі з помочом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...зголашат кандидатів на даным списку має право до єдного мандату в парляменті кєд здобуде штонайменше четвертину квоты гера а кєдий не осягне має право мати парляментарного Омбудсмана Зас конституцийні заґарантуване право...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

...лютну зыс Ізір нитру над мурьом через ліс у цьоло выйти не мож бо нам треба повести там бетон нам треба повести армантуру нам треба повести саміту ті вітры кє вертулю треба тепир наладити путів Не поклясти тот фундамент ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...з воливжей сканци не нашому Івармуніі в театрі Але є така ясна ідея што добре было бы сме тото записали на тыл бацібы то увіквіти Наші традициі нашы давні уряды то было бы дуж добре Тоходит што се неє кажду річна акция Н...

Раз, два, три

Сенатор Джон МакКейн

...у писати це на себе бо я то конкретну ци не зробил але уже поли приготовили на то в Вашынґтону же вы В ци р голова Комітет заграничных Справ сенату Сполучных Штатів члові котрий сы назывет Джон Никыйн котрий потом стал к...

Слово

Слово #462

...Але тот учытель закона На перший погляд давай тот найважнійший опрос Но коли заслухаме Ся тонешнього слова там чуєме іщы дальше словко Він пришол на то жебы його пробувати жебы його покушал жебы його поімати на слові А т...

Слово

Слово #460

...ть Тогди наслідує І тота вічна смерть вічна погыбель А так видме кілько хосну нам дават Тотонешнє слово Христос нас посыват він приходит не реаґуйме Так як тот чоловік Штобі і мій Ісусе Я уж мам свій жывот Я його не хочу...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...я Такы селище Більшовці Дали ся не болшів бо там рядуше боші буду а більшці Злізи наперед тоначы шофер повідомил шытут буде злазите і мы злізли і будем доберати тіпішкы На щастє ідут фіры та по нашому ци під воды будемо ...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

... то няньовы ліцу од кони порізали поробили си обкутя до нарт ха дото я вид є што оповідам тото ім нераз повідам гы поробили си окутя по сізда поставали на нарты пішли няню за якыс час глядают бы ся ім ци тоты ліцы порвал...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...Лемківщыны Маробшоством о В році Васі в той діду і бабы діду бабы четверо дітей серед них тото мій і татовы самой старшой сестры Гонны сын Теодур якому нато на той час был одын рік Він року народжыня але в теж Михалко Те...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...овігат роті міте двох міс дополутили Казали Берайтесь машыны приіхали і везли нас в нові стоны коли то было коли вас весор пятого року Мы же посадили нагороди в полю посадили посіяли і мы то вшто лишали дуже людиткуваті ...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

... зі Львова приізджали і Рыман Романыч розпочал ту роботу Недолго Но ішли потім так власні тото о цім бы шырше хтіло бы ся побесідувати в тот початок того Были моі слухайці припоминам мы уж раз бесідуєме о Хорі а пізнійшы...

70%

70% #421 - Великден і война

...м для нас было просто вых Мыіхали чысла четверта была сама така страшна нічому шол нас же тонкы стояли просто під на вулиці бо коли попало декілька раз артилериі вжыв і в наш будинок і в сусідній двір і Но найстрашнійше ...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

... і гнефка коли єм рано поцмітліла надвір виділа єм же трава Кустюк повіліло од морозу Пак тонецько добрі нагліло землю і вплывне было уж до степу Але як бы там не было трата матка біжы Юсь минула покрова присятой богород...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...а же з вагони іх нишыре позыр не верне сіт Зачали бльокаты іх переводили тотуварны валоны тотоженскы пасажырскы выголоніл Німкі везли в тых до такы а подобне нам на границі дотуварных Рускы то же з товарных валоны кєпкал...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...кільно Но то може зачнеме од пані Анастазіі най оповіст што памятат што зна од родиців як тото вшытко ся одбывало Воліла бы м жебы оповідали вшытко нам в тій липівскій бесіді але юж єй забыли Вы спочатку пришли до Кірогр...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...ы решта хоц може они і певны же добрі гварят по украіньскы але так не єст не украіньска інтонация наголосы лексика а окрем того дуже мадяризмів і іщы більше русизмів Русизмів чого си мают ту барз барз дуже І така то іх у...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...оды чорны бас Цар Світ Ашєн Драні Полистині Маленкы Шлопі Цихынє Народици Маленкы Дель шестоны царів сой світ Одос не трафуючы тоти Гей слуй молих дідук зати і в каждіх домів каждій хыжі вшыткій в головы стьоты Полюди ка...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...там і короткі пшениці і пару колоткє єдчмені втекли то што родило ся пан і конопель і дає тонешник там был пару штук і до і паті твіты всілякых на городі там були ци дорожі мали та не було якы дуже дуже так багато але па...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...м акшы Лужкы апослітній стмашый Украіны написало штовда на літкы часу світлой вны Тюдиш Антонто на жаль не підтримал Украінців А я думу што це повязан з окремо з тым што в персі сві в тій війні більшіст Украінців в своім...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

... Карась долучыла до культуры діаспоры значыт Украінців еміґрантів ріжных ґенераций і автохтонів котры жыли ци жыют за границями днешньой Украіны Долучыла тиж і Лемків Русинів в Польщы і Словациі Власні о тім днеска і бес...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...ячы на тоту перлину лемківской архітектуры чым ял повідом про церкву Квосме і Деміяна в Котони Было в Любові і в двадцет років стоі така сама значыт як найточнійше скопіювано Ріжниця лем така же в Котони церков на горбку...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ым щебы бывшы пулькою вывцяти лемківску муву а і треба було цю голобу в намаєну абсолютно тонку жіночу мудріст про те што треба вникати в культуру чловіка што є важливо што без цого жінка николи не буде настовит сутків б...

Слово

Слово #446

...чом єс послухал тот інчий голос А тото є то напомянутя І тот хосен котрай хоче нам Подати тонешнє слово Тот принцип двох голосів з котрыма ден о денні і мы стрічыме ся Але од нас залежыт Яка буде наша реакция Яка буде на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий обєкт в Скансені в Старій Любовні належал іщы в роках дротарьови і ховатольови Быків Антонови Курцінови Зато там была і неінсталювана експозиция котра розкрыват нащивникам жывот дротарів і Спиша З боку типолоґіі то єд...

Слово

Слово #444

...руєш ку тому што є Хосен і коли тому не розумлю А тото є тым Посольством котре нам дава тотонешнє слово жебы так одповідати жебы на тоты хрістовы слова вірите же я можу тото зробити жебы сме і мы одповідали як тоты сліпы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ершого еґзарху про Русинів успоєных Штатах Америкы призначыл Василя Такача Єпископску гіротонію родак із села Бучково на Підкарпатю принял у Римі юна того самого року Владыка Такач пришол до Ню Йорку авґуста року і одслу...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...казом або през якій банк Тут звертаме увагу што нашым колектором в Америці для Пасаік Кліфтон і другых окресных місцевостий де єст при роботах барз дуже нашых Лемків колектором колектором там нашым єст громадян Назар Тел...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

...аплатити Звінчали ся взяли шлюб медже небом а землю Стало ся такє в Америці в місті Сан Антоніо полюбило ся там двоє молодых люди та хотіли в такій спосіб звінчати ся як дотепер єщы нихто не звінчал ся Молодий замовил ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...різы і золоту чашу з дальшыма річами Тоты подарувал отец єпископ по своій єпископскій хіротоніі про храм в грабскым В році іх по насильній православізациі віруючы взяли з храму і крыли цілых років Пише Данцак в книжці Мо...

Слово

Слово #424

...Божой благодатий Божого лічіня Богом дарваного часу часу Коли маме прияти то Боже посланя тото Боже посланя ґу метаниі ґу покаяню І што значыт метания Зміна думаня од земного ку небесному Од діявола Ґосподу Богу од смерт...

Гравце

Гравце — Революция

...йше могли сме обсервувати ци дознавати товды коли здыхал уж Совітскій Союз Был диктатор Антоніо де Олівейра Салязар котрий рядил Портуґалийом од рока аж до рока Долго тримал ся він при своім уряді хоцкі в р впал з лежака...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...мом Повіджте нам яка є головна ідея того кєрмешуткого жебы мочы в якы спосібы утрвалити ж тото што ся заховало в нашых людях чы і традицию і співанкы танец навет писмореліґійну церковну клин нагоді того свята ці лемківск...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...вісти одраз же на вашій платні худаци маме Яку музыку На нашы пладні єст музыка Я называм тото муз музыком Карпат чы з карпатска музыка ге Сут там тіж співанкы лемківскє лем лем не лем гы Але Но так пан пане Ярку пан єст...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

...вшыткы колі сут добры Лістайдор тото знає президент тото знає і бездомний тіж тото знає антон то насы насы В р сервця Енді Воргль остал остреляный і постріленый в груды през Валерію Солянас Была она основательком ґрупы С...

Слуховиско

Слуховиско #15 - 16 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 6

...нага два мором і Юрбині мамо учы Молитва людска є не мов то польбо дивит на ломжы Струнка тонка Самідны серед полятают ся від вітру дрижы людска на горы На хмари вилятит землі по дорогы Аж затрижыт неначыра выбачыт вогня...

Слуховиско

Слуховиско #202 - 26 VIII 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 1

...и незабарз милых мі з початку псевдорідных зарахуваний през них до підозреного мішка автохтонів в котрых роіло ся од мішанців і крыжівок з далеко розпознавальных по іх експериментальні креолізуваных языковых комунікатах ...

Слуховиско

Слуховиско #208 - 21 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 7

...мятал єм Неєдну таку твар вымыкаючу ся тепер памяти як за заслоном маі Але не смотрячы на тото же не памятам рысів запамятал єм свою молодечу розпуку і вірну солідарніст з вмерлом Одходжу традицийні уж од темы а не повіл...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...я Бо правда єст така же і Сербія і Хорвация то сут як бы ци Чехы То они не сут як бы автохтонны то бы іх коня то сут земблін пляшів чы мы тоты шались пойдемо о тых тых новытцях котры сут так направду они сут Но там єст т...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...била і гача положыло ся помеджы два сейкы Коли хлопы вернули до возів зачали ся сварити о тото гача Властитель сейків хотіл затримати гачатко впераючы ся же то сейкы го вродили а властитель конів твердил же йому оно прин...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...красше штобы было по тым чым стіны і двери церкви зо середины і зо двора обліпити і штобы тото каждому в очы впало В тій гурмі Народа єст і дуже з высшого стану панів і пань паничів і панянок А єс хочете то урсіів і кыса...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нуара року в Катедральным соборі св Йоана Крестителя в Пряшові владыка номінант приме гіротонію з рук владыків котрых собі сам покликал і котрыма сут архієпископ Кірил Василь головный владыка Петро Руснак і владыка Бенед...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хоснуваню ресурсів культуровой спадковины а в переложыню на барже приступный язык означат тото реализацию ріжных задач медже інчыма хотят розбудувати мобільну аплікацию ґміны Санкова о природничы і історичны атракциі тем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ворами Фестіваль ся в послідніх роках снова вдяка його думкам подарило обновити Мілошови Стончыкови але уж під зміненом назвом Орфеус Был першым шефредактором і ініциятором выдаваня новинок Наше Слово котре выдала докрес...

Слово

Слово #395

... корбивали в Еґіпті через десят ран еґіпскых Моцно в руку выводит Старат ся о нього на пустоні А Коли привів до Опіцяной земли дават закон Поселит потым судців Коли народ одхылиш ся І околишні народы атакували Ізраіль І ...

Слово

Слово #383

...ім йом і в подушом ню ґотово серце моє Боже ґотово серце моє во свою і пою послане моі Востоні слово моє востоні сотіві кусли во стонур і своім все тіде людя Господі восвою тє в язы возы c

Слово

Слово #381

...орит і вшытко роти на Божу славу Койси усвідомляме же Бог не видит же про нейко до тых найтоннійшых любінь мойой душы То не веде ку тому Боже на твою славу Ты буд со мном спокійний Тобі я хочу робити радус Каждым своім с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ас каліґрафували Мене як малу дівчынку тіж того вчыли Памятам як бесідували же горі треба тонько тягнути перо а долу грубо оповідат Мария Ґоч В році Миколай з сестром вертают в рідны горы Назад Буряк привозит не лем добр...

Лісом, лісом

Мурянкы

...вет парунадцет Но і так собі жыют В тых копчыках носят і голкы і пісок Не до кінця тіж єм тото барс спросил Е тото што видиме е цилі копчык на землі то лем половина хыжы мурянок вексіст єст сховане під земльом Морвиска п...

Слово

Слово #378

...у єрусалимского Храму де на праздникы Сходило ся велике множество народа Чом єд выле жыти тото спомянути Бо в тій вівці купальні котра служыла насамперед на то же там обнували вівці котры потім гнали до храму на жертву А...

Слово

Слово #368

...ів чули слова меркуйте жебы сте вашы добры діла не творили перед людми жебы Вас виділи Бо тото не мате у заслугы Але уж мате одплату ту На тій землі То коли Вас люде увидят коли Вас похвалят тоту буде вашу одплатом Тот н...

Вступне до контроли

Реформа і дослідкы

...Зеґар на Руці То сут факты котры ясно бесідуют холем в рамках оптикы автора коментария за тото жебы перейти на новый календар при чым то неє жадну ново тулбу не лем грекокатолицкы але і но православны церкви на новый або...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орив суммом майже тис евро і Пряшівскій Самосправный Край в рамках Вызвы прореґіон Архітектонічный плян новой ґалериі єст Ателиєру архітекта Петра Марцінка Ґалерия в Лютині буде презентувати цінности реґіону і посередниц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых авт з вытятыма деревами часто такыма якы мали уж памятковий характер Што цікаве вшытко тото было можливе за справом побудуваня на обшыри польскых Карпат новых лісовых доріг Іх сіт є тепер єдном з густійшых на світі До...

Слово

Слово - Petro markian 341

...ого світла Але сві але своі очі свій погляд заспокоює на квітках на зеленій Так переношат Тото до духовной ровины а говорит так і мы Коли смо триме до тяжкой ситуаций нашого жывота Коли як бы чоловік зо слабыма очами не ...

Слово

Слово - Petro markian 337

...о стало кєд єст добре і чом єс такы допустил А по чом єс на мене тото зостал іщы гірше протонешнє слово нас напоминат чом так пляно роздумуєте у своіх серцях Жебы сме всі усвідомляли Же і товды коли мы і нашым ближнім Мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...реновували ся історичны двері Так само на дворі зробила ся травертинова підлога был там бетон зреконструувала ся студня але робила ся і каналізация водовод ци електрыка а много дальшого Вернули автентичну подобу цитуваня...

Пасуючы сериі

41 серия