Лісний кобольд 2
...штонайбільше знуджыньом в каждым припадку барже припоминала безпечніст як тугу і задуманя старого печальна туга і смуток особливі ся зазначыли По його рухах мож было познати же в ним велика сила якысий рід кожуха падаючо...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Старій Любовні»
2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 40 з 45
Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki
...ка єст може в пряшівскым старал єм ся пояснити вам вшытко чого то іде же то іде од нашого старого архаічного церквославяньского уповати Але не буду ся повторювал днес Лем хотіл бым Вам подякувати за Вашы коментарі до там...
Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary
...ли сплыло жебы дашто зачало роснути І так было же єден працівник з суду вертал акуратні з старого Санча ци як Лемкы бесідували просто Санча Вертал домів до Мушына і стрітил інчого пана і вчас той бесіды то другій пан опо...
Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67
...ківскій Ватрі Фестівалю Дзвоны Лемківщыны і орґанізация вельох подорожы в тым подорожы до Старого Краю Наступным пунктом проґраму было покликаня статутовой Комісиі яка має выпрацувати новий статут котрый наступні буде за...
Потьомкиновы школы
...ів Новей русиньскій учебник не был бы друкуваний три рокы медже нима єй буквар котрого зо старого веденя не єствує ани єден фалаток Но але нашто русиньскым школярам буквар можеме першу класу плеці зачати рівносчітаньом л...
Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość
... того простору додаєме іщы інформацийний порталь а неодолга явит ся як част того великого старого нового проєкту Лемківска інтернетова Телевізия Так так добрі чуєте телевізия Очывидні не буде она така яку знаме з телевіз...
А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы
...рогом провадил гандльовий тракт на Мадяри основану мохначку Тота гандльова дорога ішла од Старого Санча перес Новый Санч Ґрибів далі гырбетом над мохначком през Якубык і гузары до Тылича одтамане през Тылицку Перехыбу до...
А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий
...и циґаньскы На місце по опущеных хыжах зачала проходити польска людніст з околиц Машковиц Старого Санча і Лонска В выселено тоты лемківскы родины якы не выіхали до Союзу а мішаны польско лемківскы родины лишено На новы п...
A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів
...собіду шоб собіду шоб собі дувала Я собі думала лом за молодого а мене бынде оддале заєда старого За дідаста за дідаста за дідаста Я дільда цястую частну Вати мушу Поможыме пане Боже вырвез діда душу Вырвес діда Вырве з ...
Лекциі лемківского языка #74 - 26 XI 2012 - Подорож
...ости положысто А на звиджуваня Вашынґтону ци як чули сме Крас ци такы міста сут в Америці старого Савана не можна было собі дозволити Рано в неділю листопада зо вшыткым што потрібне до шаруваня запакували A Ся на пром в ...
Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило
...в як на віс злотукы Але скажу такого документ як історий тошторок бачос ме попроснує было старого замаляньсками сфотоґрафій документу натомяс же Лемкові сона тым боґатші же могла і сквіт позводит і замувіст такови лісты ...
189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків
...я страшлив гырну перру не бют хыжа аж ся трясе През отворену шыбу вказує ся страшний писк старого чорта А за ним гурмом молодшы ся пхают А то што Наказувал єм же мают быти вшыткы двері і выгляды потры іде ся не людско чо...
Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet
...ріжных ріжного рода бо видимо сут тіж особы котры Дуже дуже знают цикавы річы Зы з такого старого гев зроблю кальку певно языково языкову але рукоділа і будут вказувати як ся вышыват І не лем о аж єм ся спотил при тій го...
Гравце — Бразилійска
...к часто же якысий музичний мотив причепит ся і нияк не хце од нас одыйти До послухайме зо старого проґраму про Босановы А той перший Босановы алегниска в заскакуючым выконаньом буде грал на басятах кінчык котрий зове ся ...
Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika
...ы Не повіме бы єм робил бы єс робил лем бы м робил бы сробил І тото бы м і быс походит од старого бы єм і бы єс але низка бесідуєме бы м і Быс І ту лем припомну же частку бы пишеме щасословом роздільні навет коли хоснуєм...
Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012
...н Сароцерковнославяньскым Свята обходжены сут подля юлияньского календаря То значыт подля старого стилю в котрым початок рока выпадат онадцет дн пізнійше як стосуваным през католиків календарів нового стилю то значыт гри...
Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy
... Коня з коньом о кони правда все ту остає о Але маме іщы в єдным місци сові кін перехід з старого О і Вмножыні В множыні в творячым одмінку маме дві формы можеме повісти Конями або кінь ми І зато же в слові конями тото О...
Гравце — Весіля
...ікафоны машу арци вал нахож пора блезя пальцик вал нахож пора еросталіса не староста лісы старого ста коло спора ране а ондрони е зо нол Це лежы Мариню указаменту ся казилями Мария Лойва Ламкєрка з Авсеку Абадонул ме на ...
Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim
...ждым разі тот звук і в інчых языках выступує Але лем в лемківскым тото заднє ы походит од старого І Зато лем обяснюм о бугарскым языку єст подібний звук напримір Добрий ден по бугарскы то добр дан або добры дан Може так ...
Облечыня
...ориме собі може вшыткы тоты назвы облечынь уж без поясня і зачнеме од давного облечыня од старого облечыня маме чепец хустка тебетова хустка тебетівка вінок басамунка кошеля опліча Ґорсет кабат запаска спідник кожушанка ...
Миколa Мацур, 11 VIII 2026
... ся фрескы на стінах цирку як на ваковой стіні на вакуси мусут ворити образ котрий буде нестараєм історуці Ці візантійскі іконографічні традициі ріжнят си од западноевропейскых Чрез си маєм дяку полурити з малярми котрі ...
Михаіл Митровка, 14 VII 2026
... якій з нього пиця тербо писятель бушыстам славил партию знайте бы на тоту з ніх пицяторы старали си двати ініциятивы так І я помаленькі помаленькі зыцялписа скурим для себе тушыр і по тым де зю кумпаня оты фінґліґлярны ...
«Cudzy las». Reportaż o planach utworzenia rezerwatu w Nowicy
...нці охороны Сєдовиско жытя Вєлю жапі хроняных вымаґаючых ся дісково ґатунку і звязаных зо старыми лясами для сами о высокым стопню натуральности ґатунку ксильоґіонтичных чі такых котры корыстают одставом жытя місцем жытя...
Володимір Дяков, 28 IV 2026
...в якому класи ся улучыш амика я в Содоску ге ге ге наси такый сут садочы Но тот Ерих такє стараный но то не каждому ся дає каждому треба од Бога заслужыти своі дыры Я до цього видушу Вот такы діткы нам да ні Я не знал де...
Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6
... Я маю там рідну сестру за Грицом кліщом І нич про ню не знаю Довідайте ся чом напише Мій старенькій няньо помер марця р в році жытя Сестры моі обі єдна за Дмитром друга за Кісєльовскым выіхали до Совітів Дальше ідут поз...
Слово - Petro markian 513
...ы находят ся в нужді потребуют сут голодны же можу накормити жалудкы многых дітей матерів старых людей котры не мают І же они сут томасыпанцами де можу позберати своє богатство котре то єс мі дал бо оно є твоє Коли говор...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27
...нічной страны выглядало На щастя Юлия має два дни вільны в тыжнік І товды сме ся попросту старали стрічати перед полудньом Боя пополудню тішын Часто занятя І як ся бы лем дало то сме ся попросут тот два раз в тыжни Тото ...
Ярослав Штефко, 7 X 2025
...ынтральна там і технікум і міліция видитшы похыбіл бы там і памятник Духновичу барлєв єрі старуй а од памяти бы дісну своляві Духновицові мож покласти не себе шот молодий хлопіст не лем у революцию не чыґіварат ге ге на ...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част
Михаіл Капраль
Марияна Свєтлана Мурешан
Кармен Свєтлана Бойчук
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...й язык котра наберає видітельност і узнаност на зніжні різкультурні асиміляциі Для многых старых русинів і селях приступ до інформаций о матереньскій язык є есецияльный О Візві Масмеді Напрік проґресу по р остают тій дея...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част
...о языка Старі Янковци чісло ся зменшало але ся зменшали чісло школяра в цалых школи бо до старых Янковцив пришли і біжінці з Украіны І велю повекшали і вес нараз пошли а велі з них начывно ту ту ту тоточысло же же гос ся...
Перегляд тыжня
...стріча заплянувана єст на початок вересня септембра яка буде введіньом до стрічы нажыво в Старых Янковцях в Хорвациі кінцьом того самого місяця в рамках свята коли голубиця летіла Выслухали сте дописів якы публикуваны бы...
Слововиця #130 - 2025 06 16
...єм тіж версию той співанкы з том коротком формом придавника Якой маме уж там мало мало зо старых часів яка шапка на буден ден така на неділю Добрі наділ ся же скінчыл єм з тым придавником з його цікавинками Думам же тема...
Молга перед очіма (нелем) Єфіма Фіштейна
... державу в смыслі народа є така сама дурачына як бесідувати о великій мораві як о державі старых Словаків што так само даколи чути з уст нацийоналистів Але то неє єдиний приклад котром Фейштен хотіл вказати на то як выня...
Голос за десять міліард евр
...нофобіі нацийонализму не лем в новшых членскых державах з комуністичном минулостю але і в старых демокрациях посмутьме ся на наростаня авторитативной політикы Тоты але і дальшы приклады бесідуют ясно же Унія автоматично ...
Слововиця #120 - 2025 03 31
...одповідаючы туч конкретно повім пану Андрийови же хоц днес не хоснуєме то барз вельо слів Старых слів Сы такых котрых уж котры означат прямо дашто уж не хоснуєме а в такым переносным значыню хоснуєме думам же то тіж єст ...
Слововиця #88 - 2024 05 27
...синьскым языку думам ся іщы собіколи повіме щы буде на тото час понес же кус іх іщы з тых старых часів выстал А я уж кінчу дякуючы за днес То была словиця і бесідувал Демко Трохановскій Тримайте ся тепло словиця Проґрам ...
Слововиця #85 - 2024 04 29
...рий помагат єпископови тотых двох переважні уж такых старшых хлопців молодежа і ті цілком старых можут быти котры котрых видите найчастійше хыбаль на кєрмешах котры коли службу Божу возглявлят єпископ но і тотій подіякон...
Слововиця #62, 2023 10 02
...у тому же днес ся польскє жебро пише через ЗЕТ з крапком Хоц не повинно Одсылам до давных старых проґрамів языка войокуспокус де єм на тото зверне увагу Ту іщы єдно співанку музе знати з горы ся хмарит здоло ся хмарит бу...
Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013
...авати матуру з тых предметів А як то было в тым припадку Де треба было ся зголосити як ся старати Ци были проблемы даякы В тым припадку думал єм як тото прирыхтувати Але удало мі ся тото побрат мою дирекцию школы Так бес...
Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012
...лем єс но але бесідуй дальше но Мают десят років і сут на ході лімузин уряд купує новых а старых ся подзбыванс літнє бет ся чысто добро понутале він дуже іждил то не зна што з Яле бор подібно остатньо в Крякы віхал деси ...
Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012
...е назвал же таку співанку маіт в репертуарі А видиш але тота мама Єднак не послухала і ся старала хыбаль о Ігора Навчыла го добрі по нашому Так бо мама Ячого ся не старала Нє бо там был такій цитат так зо співанкы О мене...
Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)
... опускати Короцього ряд так минул одпустил я вже два послідні рокы робил саренструктурум Устару польскому краі Село Великокняжыской дґыбур там был повін Кажы выберайм одвидиш де кажы у нас пустує котры не мают сен суту т...
Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник
...кошо было на доіло і не хотіла требу Батькы казали Мусиш не ганьби нас то має быти учений Старай ся так даль друкоєм благодарний за то што медис нажымали на мене што треба дес більшы старатности приявити настойцю з тым д...
Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)
... пізню так співали наймаций до річы співали Пану сє раз нам заспіват тай они собі співают старенькы такі Кажу Боже дяку ту знаєш Я думала кажу честну што недавня пісня тыка Авно оказувай ся на тыкаме і уже успівана народ...
Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь
...дорую етціскых шыброжыні Я не убиваю я ні імсе друє што я в своіх новелях троіх новелях я стараю ся выпукло показати человечыскоє достоінство показати што є на світі милосердиє што є на світі не просто біблийскы любов до...
Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)
...і як успомні нащотком зо лемкы і унтом шызулус Споминкым лемку єдному стоптіву спису якій старын якій жыл в Польщы і вказу поновных переселили якы односили Поляну том не было нич подні по лемкускым допису я некопису лемк...
Перегляд тыжня #258–259
...тым же він сам бере каждый рік дітей зо села жебы з нима походити по Фльоринці і жебы при старых хыжах котры по Русинах якых насильно выселили в рамках тзв Акциі Вісла зістали в селі пояснити ім історию русиньского насел...
70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)
... струів а то тиж был іх його фах моделєрскій крылецкій Василь Дзюля створил нулы струі по старых гірцях а недавно но як недавно в маю передал іх якы дар до монастырского Музею Лемківской Культуры ну а на фестівалі іх дем...
70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)
... і продавати то чом ся не ризикували Но бо люди єднак потрібували поливы навет і до тотых старых нафтовых лямп бо в паньскых домах нафтовы лямпы світили лем руків і уж а папу місцек засвітила електрыка а по селах іщы дол...
70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015
...же бесідувати по русиньскы все розуміє вшытко розуміє просто сам не бесідує так много але Старає ся учіт ся помало же бесідує то жы же в Морусиньскы так і він тиж был в Закарпатской области Вунбул в Закарпатскых області ...
70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015
...ела Солотвины якє терез єст литвиньском влицом якы а знате бесідувати по лемківскы Они ся старате буде ся старати по лемківскы Впроваджу власне такі зустрічі з поетами з писменниками презентациі книжок стрічы з науковцым...
70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014
...літы нашого Інституту Мистецтв Нашого Музичного Факультету Ци наш можем сказ знати же так старійшина якого мы дуже поважаємо не тому што він старший а тому што він щыро вєднаный яконя в своій темі так Петро Михайлович вє...
70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013
...орохівску та вымордоло майже всіх людей якы там знаходили си Тут не сюдили навіт немолято старых жінок всіх майже всіх різали багатами в нелюдскій спосіб немовлятам розхворювали жывы выколювали оці жінкам вырізували груд...
70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013
...я але ті хлопці молоді хлопці выпускникы Пражского Університета не ухытряли ся іґнорувати старогонин річного і даже не публикувати його материяли Бо ясно што він не ішол на то жебы редагувати же кусь редагує його тексты ...
70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012
... і супализы Таме основнеты перешуб зробити муніципальны Хуль Убісала Фидзина што она буде старати ся му выбрали головы сусвітной федерациі Рузянизной ці вдастя Бы як не буде што такого зроблено ту хоч розпадиця не має лю...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
...осаіс орны Юси Новоньом Альты ґрада арта циґанови ти циґаняєме сан міняєме сантистору антистару с І капусты рі капусты сы лопо хлопо хлоп Лиздена до того низе непора Браво Народну хору Лемковина ті легенді лемківской піс...
70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012
...к за любкы зголосил ся быти участником цього колективу дуже ретельно відвідувал репетициі старанно і так одбыло ся наше знайомство же скілько років жывете розум В серпні буде річниц Маємо хлопця Андрийка якому три році в...
70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012
...з пускают ці маленькы курінці так як маленькы деревця маленькы галузкы пускают курінці од старых дерев відрізені пускают іх на нову і вырустают То можливо ци бубы якій новий пучаток Цы было бы якес недіяно те но ужываня ...
Łemkowie są #7 - Strój
...іци Хрестні На шлюб млоді убєрали ся засадничо так само як од свята але в міри можливости старано ся жебы струй был ясны найлепі бялы Млодый в дню шлюбу доставал од модий барвінкови Вєнец Весельні гості убєрали ся в своє...
Слово #421
...Боже одпущыня пригали тото о пятя А сме ме не подякували А може вернули ся назад до своіх старых гріхів А може і тепер находиме сяк то блудний сын далеко од отця Без молитвы Без поіня з господом Богом бесіятых тайн І кун...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Ґрамофон
Печатня
Села
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Пропаґанда
Гравце
Раз, два, три
Слуховиско
70%
Про Русин
Лісом, лісом
Оповім Ти байку
Тыжден дозаду
«Лемко» - ґазета для народа
Вступне до контроли
З лемківского архіву
Боіско
Обзерач Природы
А Я[К]...?
Слово
На крылах істориі
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Підкарпатя
На добраніч
Феномен Бескідів
Ягнятка
За нами, перед нами
Там в горах Карпатах
Театр Терка
Радийочытальня
Слововиця
Карпатска Русь
Реґістер Забытків
Голосы Русинів Світа
Тыжден допереду
Щыро доношу
Лекциі лемківского языка
