Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

4 961 епізод · 41 серия · сторінка 40 з 83

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...т і Полякы приходили колядувати бы то было великє шоси для нек пришли на Русинів то шоси достали то каждый достал такого полазника Но і іщы якысы там пінязі Ништо увили сте оченаш і што долже Е Салиме де з Оченашу няня в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...сти Як ся кінчыла Фльоринка іщы далі б там мекы сыхы жыбыли але был міст і прави од того мостал шт треба іти направо Но а там была така річ нибы річка не річка така гупа тота річка была Так і так і так і так і такы криву...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... хтіли добре мати тре было своє не лишати ци якости му так повіва Виджут же він же пляма достає по лици а она повідат Так так я вам правду повідам уж потім по лемківскы І товды ся уж зєднали бо я ся уж на страшенным плям...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...и такых давных місточок як долина в придгірях Карпат і в Польщы і Украіні єст дос дуже Выростали тоты міста іщы в давны часы на місцях де добывали сіль барз важну і дорогу колиси річ Важний тулар на пізнійше уж столітю в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...зд бы был на ся свечер Піст Но то купили тамєнного следя домів ноты по кавальчыку каждый достал так ся хліб єло і слезя лизало бо не было што кусати быти як родина была то такій след невеликі то як то было поділити То ле...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...ри собі апарат зробил то гісторичне здінцє Здєнцє як виджиме тутай подаруване Нікіфорови зостало през недо самого оправине таком характеристичном рамкы выконаном з нідеского папіру такого выцінанек для діці загіжка зо шн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...ності малхубі шторгло пріоритетным Валентина може з Михала Івановича розказувати годны і постає перед нами дійсно гармонійна постава геніяльно педагога і музыканта перфектного кєровника ідеально сіменина мудру соспільну ...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...лядачом Не знам дуже вшыткого і зато мам ціл купу ріжных загадок в голові На даякы з них достали ем одповіди тотій бесіді а на даякы іщы ніт Але тепер може кус одыйду од Товариства Лемківщыны хтіла бы м оповісти історию ...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...отры ішли туда і свідомо знали же они ідут На то там бо там мож буде з меншыма затратами достати веце Усі часы были тяжкє про пропорядного чоловіка Є Але вернеме в тоты часы же вы написали оптилістиці ґазеты Правда котра...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...ит до Вуцерьовы но бо ваша родина вернула до православного Тах то Праві то прай мало што зостало грекокатоликів циты прес напрошоно А памятате як ся грекокатолицкій ксьондз называл Нято памятно грекокатолицкого Значытже ...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...і Хай щастливо прожывают у новій родині Не так господарів а як його дітям хай щастливо выростают ся панів побити Хоц деякы церкви вырозуміє ся православны в рядяньской Украіні діяли загальносаджувану атеістычну ідеолоґію...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...ых орґанізаций вазы на проєк є соспільна орґанізация нес ся такє пишут кє ґрант Тоды они достают подпору га Но є в нас самосправуваня єс державне єстолічне і є реґіональне і они мают они мают подру державну альбо невелик...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...можна оповідать Ґоцінові І то втеж до конця не детермінує же так повім варунку кєд можна зостати ци тиж ци то спо них зыстаня артисты Фактом єст же в малопольсы жы сла мами понад музеів То єст засадже полова музеу в Поль...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

... рівня технікума Даже технікум міні бушу у світу дал як ісів університету заплатить Русі зостал дипльома ун нику Дале на базары і з тым дивом не беруй Кєди сме заговорили за сучасну ситуацию з музыком та якоє положыня на...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ыну жнивувати палюче сонце пусти хрестит васі обличя а втома валит з ніг та ви умієте выпростати ся під чужым небом і повертаєтесь додому з піснями хлібом і вином У гершках або пінкысы выпропиваєте віцівскій ґрунт а поті...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

... на Русин был вызнаний тоже з його подаці З його подаці областнуа ім Подкарпатскій Русины осталті глубокій сон Бу гін был поданый єм коли голосували за гім то же были депутаты буршынства были за і з дівсти депутатів залі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #73 - Ольга Прокоп

...ла єй внучка Наталия Симчык а музичным педаґоґом є Надія Жыдик Побесідуєме о інтереси підростаючого поколіня до народной пісні і по дальшій перспектыві шыріня русиньского фольклору на Підкарпаті так же былати мати можніс...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...Та помню помню жданця назва І гімн был кід памяте Знав ци высельце де Подкарпатскы Русины осталте глубокы сон Ци высеноверну ся не вціли то же было пізно із Мадяры коли болетут узям шкуру ходилиз Коли были Мадярі цинітже...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...го діти котры в суботу брали участ в конкурсі значыт писали писанкы власні на конкурс то достали вшыткы дипломы но а за найкрасшы писанкы і кысыного роды Фестіваль тот єст барз демократичний а найважнійше же каждий члове...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...чыли бо они не хтіли быти під влазом під зарядом Рускых воліли быти в Польщы ниш Не стал зостати Дуже зостало там а лем декотры приіхали ту найляшым селі было іх там кілька родин І вы з нима такы добры утримували Но і те...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

Видам Вас ми моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днескы ідеме зас до місто Конус мано Франківской области Певне памятате же недавно были сме уж ту устях пані Емілиі Нестеряк з Ною Но і гнеска якосе так жытя ся уколяло ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...люди поіхала добровільно на врозти на Украіну Украіну а част лишыла ся зо Ваша одина тіж зостала лом Як то ся стало же Вас выгнали з той фльоринкы Хоцо витих накция Вісла но повіли же же нашы молоды люде зем нападали же ...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

напсуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Недоговаркы згоды нет згоды а тестаменты днес переважати будут в проґрамі і зас єдного зо збіників возмут на тортуры з правык лемківского ключа Під тым же правом ст...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

...ниці нізнійше было мі продавати ниці Даватку было тыко хрінашы Савозевашу Москву і я тико малашо Даком дітови Я сама коли посадили сме грін такій крі накопали Боже такій дуря такій єх світській Пішол тошо Берегін Юй крін...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...и тому А то значыт ся то была устава Крыткы хони ходили оробили зобраня І дхто де до хто зостал на місци то достал коло дому так як мы моі няньо не пішли на пребудову але декотры хтіли іти на пребудову То достали інде на...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...каже пані Русняк А вже треба было дома помагати та іти в поле копати там фактычно діти выростали А што про школюваня Сели респонденткы была лем семирідзка а сусіднє село Великє людскє пішком і снігів морозы не каждый дід...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

... дідо был файний дідо они своіх діти не мали Ета Петрох них был попля ся неложеныл потім достал хату бо наробила на бляховни ота його жінка на братова наша на бляхарни достали хыжу і так си пішли самы І як стріли сте ся ...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

... же не послухал Або оповідали так а дітині ся здавало же оно мудрістя За тото можна было достати но ремін то є так то є наука ремін лем гуку робит дуже Але єден з такых серйозных видів выхованя власти старых люди старшых...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...орили ся сядиль як бы паралельны структуры бо державны структуры были як бы бездіяльны і постали структуры новы громадскы Хто лем може помагат переселенцям раненым родином де когоси забыто на війні а каждий ден сут новы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ома роками было абсолютно позитивне і товды то был єдиний спосіб жебы нашы вшыткы справы достати Лем уж тепер мусиме змінити ся змінити ся як функцийонуєме жебы сме были ефективнійшы а подля мене тото не досягнеме фурт о...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

...уществуєно симу возрожденім Як долодис Фотоґрафіюс після фотоґрафів Мудсе може коли року достати рокы пи Два жытя як кажут циклічны злоты є подіня а фенікс як символ того шыты упал тра был встати за возрождатсти спер Выс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

... лемківского ансамблю з Рудной котрый зове ся Ростока Розтока Они заспівали пят співанок достали векше приділ часу Але меньше там было лемківскых з тым же я єм з нима з тыма панями дискутувал і думам же треба бы было над...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...ей Монастыриску а што ся діє і якій стосунок Тома до того лемківского села котре мало бы постати На тым місци де тот зелений амфітеатр ци як тото місце де ся одбыват Ватра Ветра на поле Тиханьскій мі повідал же музей буд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...тів і зображены сагыдой винодає сякый вірсік ся про нього полючал дальше сут леґы по понаростающю Догіж бояли з файта комплек наприклад на нашій бесіді зачытаю Коли файта вшытка в збурі мирно прожыває Ота хыжа є щастлива...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

... як гунтулку картину кожу дозна проводите після того я помалю Но яку думаєте ліпше шы не достали тво класичного школюваня мадлярску еце все такє дівше бы сте дустали Тепер же высоту руку выж зробили немало і вымаєте ж ук...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...тра Анна дворіды то єй батько і мій батько то браты рідні Они переіхали в Украіну а єден зостал Польщы А то ся не было семаля Так його не было пізнійше север Ага села яко не было а пак уж пізнійше і він не міг іхати до с...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...й з Польщы можно было кобєта і жыці Вєте і жыці я выписувала Чыя цюлька выпасувала іщы я достала м тыж часопис для діти і міс барз голюбилом і тамтыж были такы якыси все В середині яка си така окладка де было штоси для д...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

Слухайте семка процент лем не скогова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хріст ся раждає Хріст ся раждає милы моі сл...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...тьків дуже мы слухали батькє якы сте А в нас ні нихто сіж ми дістала тілько я Доколи сте достали по задньому леци коли ти іщы розказувал што што ты штоси зробил забыл єст і тіж татут до дерева привязали чышы не в саді бы...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...ходу центру ци полудня Украіны бо тадиль іх з початку завезли Был то великый рух в надіі достати ся як осидомів ци буде замешкати в кус ліпшых умовах а і з надійом поселити ся близко свойой родины знаємых сусідів котры н...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

Витам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде друга наша бесіда о селі Смерек Но тепер мы в селі Смерек а селі Нів в долиньскым реґіоні Іванофранківской области по власні ту і в інчых селах долкола замешк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...вали в своіх книжках тоты знимкы вказували Ной том я том я втягу так же як єм на уродины достал од мамы першы апарат да якій был доступ на рынку в розсудных грошах смєна м шпульку клішы ф ну і так єм зложыл тоту клішу Да...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...осту втюгє в дому Втюґєві до школы музичной фількай здал є везди чловек завіт то і потім зостаю принятник єляка о як я ся тішул товды дві дво Цілы часу тых выряв єты гушли скалющы ся левальшо і тот тото колеґа Дядів дал ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

... Паксіді Дзєґід теж мы не віме якій Дзєдєць носі Мазяже Чы то была ропа ци то был Дзєґід Зостаєме далей при тым самым стверджы і віме што то єст Дзєґіц бо то так направды Дзєґіць то цо называют люде Барзо ружні єст в рых...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...и ся трохы войска обывляли Но і такы найперше одчепили в познаню Три ваґоны так же вінка зостала в єднім ваґоні а муж был в другій бы там было закісну то пішол до другого Поіхал аж до Ольщыньского долго ся глядали за ним...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

... Дідіцтва народового в звязку з чым і зворот коштів І даяку тіж даякє ідло тіж гын можна достати очывидно робит ся за дармо спати тіж де де буде не буде то готель пятьо звіздковий але але буде То така моя під звіздами Ін...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...для всіх зрозумю Чому минулого року відмінили мушу минулого року мы были вражынь тым што шостало ся мыш минуло року як ра сут влітку цей час нас бує ловайско нас было богато чого і люде Ны дійсно были пригнічні відчували...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

Выдам ват моіновы кохатя при мікрофоні Анна Кырман Літо літо літо Учуваме його тепер певне кус по інчому кус острійше сильнійше по ріжных ограничынях якы были запроваджаны з огляду на пандемію коронавірусу В луни в році ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тету якій дал бы таку специялізацию То зато єм тепер єдиний фаховец Стараме ся жебы даяк достали ся до світового закону зміны мусиме тот проблем порішыти з міністерством Боґан Ґамбаль Кілько єст Руснаків в Хорвациі одпов...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...ву входили усі Словаків Аго ату дума католицко було Всі Словакы ходили всю першу церков а остальны всі ходили під Русиниі другу другу ад першый разу католицкуй церкви гра глум мене покрислил Чомусь сам безкресноє вынюс і...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...а залишаєт ся она і таже бо чыколяда выготовляєт ся з какаубівів В какаво бубіві якій проростают і найкрасі какавобице африканьскій єй бразильскій і деякых інчых в тых краінах якы розташова єй по Екватору значы як кажут ...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...а одну температуру бо в ліці як пішол поту водичку завзяти воды на пом трудно было босло востати Водо было дуже холодна але водна мала оды температуру мала може два градусе може може ты градус як ся мала а літом то здава...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...Шануют єй не лем в родині матоварисів куліжанок мат добрых вниємых Коли пришла єм до ней зостало м двох сусідок з якыма пані пайзаприятелює і пані Нацю дівку єй брата Василя яка тиж была присутна при нашій бесіді При сту...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...я не мам де тото тримати треба бы было зачати уряджати тото в новій хыжы але там іщы кус зостало роботы Коли в такым разі розумію же робота тырват але ци уж можна обзерати а як нітоколи буде можна Но можна обзерати тепер...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...му За хвилю хто си пішол до стайні і такє нам тілько то явіл чамало што єй ся якы суболі достало набыла особом і ся леже ся выкінчыт А тота баба чула якы Я нек пришол і горі в хыжы што сі ся стало ари не гроштом буде з т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...было кілька родин а кільо тых родин было тяжко місй хвили повісти то церков зараз повіні зостала розобрана Ходили переважні до грекокатолицкой Церква в Хіници была під назвом Дмитря і Сталишы тот сам ксондз мал в Сталишы...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...айліпше робити в якій спулці а не діяти на сліпу як то нераз в нас єст Мала бы уж вкінци постати формальна ци неформальна школа лемківскых лідерів Для ґрупы охучых молодых Лемків тоты кус старшы і тоты цалком старшы тоты...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...и то она проросне в часі того діалогу Лем не одраз треба кус часу Але можеме помагати проростати Я роблю тото так Заводжю бесіду о такых ріцях такых предметах якы міцно звязаны з емоциями такы емоцийны спомины штоси барз...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...ерше версня Всю ми і бульбу яку мы посадили мы мусіли пророщувати бульбу шуб на скоро підростала але там ціли цілий ціли літой є круглий годины сонеч Цілый час світ світит не заходит не заходит тільки зігнули ся і зновы ...

Пасуючы сериі

41 серия