Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 40 з 65
...уга а по росийскы напряжыня будай же хоцкі з мом вымовом то єст кєпско І гев звіданя ци в лемківскым повинни сме бесідувати Приняти барже тоту версию словяньску котра і в польскым і східньословяньскых єм є властивій з то...
... авґуста посвяченый был лемківскій меншыні Запрашам до выслуханя першой з части реляций з лемківского дня в Казімєжу Фестівальову публику в імени Руской Бурсы привитал редактор нашого радия і вельолітній ведучый Стовариш...
...цлавія Творят го Аґнєшка Коробчак і Дорота Лаґутка Співают акомпаніямен том ґітар сучасну лемківску поезию найчастійше авторства Петра Мурянкы і Володислава Ґрабана Послухайме співанкы з Зыма Щыпавиця до слів верша Петра...
...люди котры будут давати Вам радіст і надію на наступны ден А нам штобы ваша музыка і наша лемківска традиция дала нам дуже радости і жебы сте мали фурт силу єй кричати співати і славити світ єм горда же я лемкыня і так к...
...бсолютно нормальным же покляродносны общества орґанізациі і інституциі святкуют дакы своі свята Окрем словацкой гымна заграца є і гімна державы котра єм матерском Є то преці част іх ідентичности і культуры Днес там будь ...
...дия і запрашаме на одтинок авдициі Радийочытальня Днеска будеме споминати жытя і творчіст лемківского поеты Нестора Жылича послухайме першого патріотичного верша під наголовком Нашы горы Не сторжыли ч нашы горы ци вы Лем...
...ронах Лемко Орк Програм был награний в році в літі а текст в транскрипциі был заміщений в лемківскым Річнику з рока ннеска уж єст субота жолня жолтня украіньскы по лемківскы паздырникы або октобрі што си так бесідує Я те...
...м си што уж тепер бы треба анонсувати про єдну лемківску забаву яка пройде в маю отжеслав Лемківска забава в Кракові яка наплянувана єст на мая і то буде уж едиция той Но Потупайкы такой краківской мож речы она пройде в ...
...льне уж товды функцийонувала украіньска орґанізация в Польщы котра єднала з док Украінців лемківского походжыня чом они не были запрошены Леммова Точы Я думам же важну річ одограло тото як то Олена Дуць назвала лятаюци н...
...кій істориоґрафіі Прочытаный остал тіж реферат Богдана Ґоча про діяльніст і історию Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тепер приводиме вам выступліня др Евы Міхны з якого дознате ся м ін якы настроі панували перед р...
...езсперечні найліпшом на світі то єст в роках і другім тым котрым по голові ходит Створіня лемківской футбольовой репрезентациі мусиме тіж казати котром дорогом іти і даєме посанову для канаріньосе този ремативоса єднай с...
...ний ліс хоронили Покаже ся же то не до кінця правда але зачниме од хыбаль найбарже знаной лемківской співанкы в котрых появлят ся якыса битка Хтоси когоси бє зараз ся дознаме хто кого і за што Тебе такого лом чого санцю ...
...я з популярного сериялю oE Леопольдіну з Нацийонального Форуму Музикы Капеля і танцюристи Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера Танцюристы Театру Розбарк Премєра видовиска заплянувана єст на листопада новембра того р...
...еділю Реляция была нормальні в проґрамі на вашій сторінці але потім о о страдє же проєкты лемківского радия реализуваны єст і так дале і так дале А потім співанка і ничого не было а в проґрамі Борже як бы премєра реляциі...
... а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіря фое фле дріб Такой за два тыжні на Лемковині лемківска наша забава в Апенній мно мушу єй назвати таком нещастном зато што уж білетів неє прото єм не раз Вам повідал але може і...
... по середині медже Вроцлавом а Ліґницьом на чужыні на заході Там же власні буде проходила лемківска забава орґанізаторе красні на ню просят так написали вступне просят од вас вшыткых по сорок злотых Думом то не дуже думо...
...ой культуры высшой з таком культуром Барже тілесном буде фестіваль Кавы Кавы традицийного лемківского напитку напитку гей чорного як смола і доброго Но то не дайте ся просити як долину підписане і так дост контроверсийні...
...амешкали на плебані і від хыба д третю ци четверту року были там Были там з адміністрациі лемківской же ну а моя мама православна тато грекокатолик і моя мама всекы Ото были такі добры люде што они всіх примали і всім по...
...ли ім А научытелькы но Хоц я там не одчул специяльні та навет были такы прубы вчыня языка лемківского А то боязык лемківскій чы тово язык раіньскій і лемківскій нибы то мал мал быти На це ні украіньскій Хыба так так бо н...
...лудню іх одділяла граница Од Руснаків на сході штонайменьше км тілько было до найблизшого лемківского села Мали пініны то уж дос Высокы горы і ґозднуваня в такій гірскій околиці мало своі особливости О даякых тотых прикм...
...кій крест І поставлено тоты кресты обік церкви Утворено в тот спосіб ляпідаріюм камінного лемківского мистецтва Была то ініциятива Консерватора Забитків Ольґєрда Лоточкы В році Стоваришыня Маґурич перепровадило ремонт кр...
...в придавниках значыт тихенькій ци тихенько маленькій маленько часом часом перебиват ся до лемківского языка Але здає ся же м нормом барже буде Тот суфікс іцькы значыт мало маціцько тихо тихіцько а приміром застосуваня то...
... рока так і того Стоваришыня Руска Бурса зорґанізувало для діти якы берут участ в лекциях лемківского языка закінчыня шкільного рока та і радийо Лем фм котре фурт ся цілый час вчыт і охочо поперат вшыткы ініциятивы звяза...
...одифікуваных сучасных стандардів русиньского языка Можеме собі іх даяк робочу называти же лемківскым пряшівскым і тле Але декотры стандарды тіж треба памятати же іщы ждут на свою кінцьову кодифікацию теґм на теґму пові т...
... збережеме м барз дуже місця якы якє в Смасах перекладат ся на кількіст даных Гей але і в лемківскым языку можеме найти або выдумати м даякє скорошыня якє нам збереже місця в Смі напримір коли напишеме цифру доложыме до ...
...выкли называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі більше про біоґрафію першого лемківского владыкы чытайтен в нашых архівных статях Музика заклята в дереві і того рока в лемківскых храмах Автор допису Наталия ...
...енесі дериди достанєм тотого Мам поздравліня од вірных слухачів з єдного зумім ож повісти лемківского села з чужыны зо Заходу но і то буде так я лем прочытам а вы самы уж собі доповідте Поздравлят няньо Данько жену Марти...
...ле черевікы Так і кустяжше Літом вшыткы ходили босо а зимом треба было черевіків Не кажда лемківска родина была на тілько богата жебы каждий дітині купити черевікы тым більше же тоты черевікы скоро ставали ся малы Ножка ...
...є што на такли козирає Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека музици рубаты купа лам буруванці укупат козака Засю ляйка тей не зна укуха козака Засіду для ітыка т...
...тра буде трактувала о книжках Тоты книжкы о котрых днес буду бесідувал очывидні тыкают ся лемківского русиньского по правді языка бо лемківскій єст його єдном з частю і буде о книжках выданых недавно того рока в Інститут...
...вой Любовні Нова Любовня то містецко коло Якубян но такой на высокости пивничной по нашым лемківскым блоку за тото уж доросла ся такой тіж західня част Пряшівской Русин але там як видите руснакы ся добрі мают творят граю...
...лька перестала істнувати Вельо різбярів молодшых і старшых континуувало традициі людового лемківского різбярства там де пришло ім жыти на Украіні Прикладом най буде Миколай Долиньскій Різбы навчыл ся неад кого інчого як ...
...рафічного а тепер належыт до Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів Церков є орієнтувана типу лемківского збудувана з деревяных пілокругляків тридільна з вежом о конструкциі слупово рамові закінчена ізбицьом В середині є іко...
...до Тернопільской области На жаль ниґде не были єм в Мылику Ниґде не виділи єм той перлины лемківской архітектуры церкви Кусмі і Даміяна же гнеска єст костюлом Не виділи єм туты мылицкы і куны даякы сут музеях даякы можна...
...оданя статистик Як выникат з даных переданых Міністерству Малопольском Кураторийом Освіты лемківского языка в малопольскым воєвідстві вчыт ся в предшколах основных і середніх школах разом учеників найвеце діти вчыт ся в ...
...то вше словиця нажыво запрашам сердечні на тоту піл годины з языком з русиньскым языком з лемківскым нашым языком а словиця то Проґрам О словах яку степевно в джінґли чули одраз подам свій майльой Ú ЕТim жебы сте писали ...
...о скількє Мы лемківскє радию то я хоц не хоц зачіпаю лемківску тему гурт был на фестівалі Лемківска Ватра уж дыні В ді минулого року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фест...
...ріжны жанры такы більше дискотековы більше електронічны а тіж і такы просто як на типовым лемківскым весіль Но мы гнеска презентуєме найновшы співанкы котры од самсон на тот момент сут сут то співаночкы з седечка з влоны...
...у описане Зато дайме собі тото а выбавте ся довєдна зо мном зо слухачком і просто з нашым лемківскым радийом Лем фміну я eara Лемка бомже Лучему монполя дімотзе Мора мучеро манча Девемо боже ліця мудспу Оле сій масе оле ...
...цка з проєктом Наукы лемківскых пісень Юлия Дошна найвыдатнійша і найпопулярнійша сучасна лемківска піснярка през пару інтенсывных місяців вчыла Івону Іскуру Криницку розмаітых лемківскых пісень векшыном незнаных старых ...
...ний темя аю та тамантові те Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Вірны слухаче ся не одзывают так я собі дозволю сам дати дедикацию од же є така єдна співанка співан...
...аріна цимує така радіна Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Як влитель кабрило веде гемы or але але але але гун ґу но але але але гей сусмі бовы мени мам тобри ...
...у днеска на сали специялістку Од того од тых справ нашых тяг дальший быти мусит учытельху лемківского языка бы сме паню Данусю Дзюбину просили Вы просили о выповід для вашого радия тількоді цьочу Чы в цуд ся вчыти Чы не ...
...остарі єс оддавлят буду сідіти на помочных партях і не дотули ниґде співати глумні партиі Кутячы бын мопирний Но думу найдобре шом пришол думу я через пілруку квардіру Тын триорна зыстави всю іджыні роботу найсліджым Пуп...
Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче то зас Анна Кырпан Всем...
...реалізацию Триє цариє під Дубиною Відеокліп Триє цариє представлює ілюстрацию стародавной колядкы села Ясіня на Рахівщыні і збірника Народны Пісні Підкарпатскых Русинів з року Третя іх робота новопрезентуваный кліп під Д...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...
Добрывечер Радийо Лем фм Проґрам АЯк і Наталия Малецка Хоц літо вполни горячка і духота мы не звільняме темпа і тримаме ся нашого розкладу Як все в серед годині вечером стартуєме з прогульком по Лемковині Хто хоче може л...
Добры вечер бесідує до вас Наталия Малецка А є то проґрам А Як Значыт Лемковина од а до Я днес Як букла же Очывидно в радию Лем фм Нышню авдицию зачнеме од особливости А пак познаме наступне по Ждыні і жыдівскым Третє уж...
...о Нізенком Різонця кокани Литеньо Далезя Марико Низенко Низденком Різонця корони Лізены З лемківского гумору значыт з той книжкы яку узнате бо нераз дашто з того поіме то є такій слухач што певно дорогы слухаче но не час...
...вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал желаня котры хто слухал желань нашых великодных то ся буде то буде знало о чым бесідую Но то наш перш...
...вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал желаня котры хто слухал желань нашых великодных то ся буде то буде знало о чым бесідую Но то наш перш...
...а Кристина Фельдман Образ являт ся сфабуляризуваном історийом жытя і творчости вызначного лемківского артисты маляря примітывісты Епифана Дровняка шырше знаного в світі як Никыфор Криницкій Проєкция одбуде ся в суботу се...
...оходят досправды змаганя в катеґориі чемпіонів а не парібків і фраірочок Два В так званым лемківскым ци русиньскым соспільным жытю стрічаме ся з безперерывным утверджаньом своіх позиций арбітральным доціняньом свойой і д...
...ваной художньой самодіяльности Іх запрошувати на огляды змаганя выступати на фестівалях і святах народній пісні та пісні радяньскых композиторів з ними співала ґрупа дівчат переселенок якій ходили выступати на сусідні се...
...ожыт пасивны еколоґічны дом направда так глбоко еколоґічны бо власні і та пшемяна материі свята же так повім в такым древняным дому котрый был збудуване з древна котры было з найблизшого лясу з каміня котрый был з найбли...
...дорастат чловек натхненым пророком псхальмы лемківскы співы Над степом вран кряче Згненом лемківском дольом перекотипольом вітер ся забавлят А ту медже сухом сосном а бортньом гором хмары больом роснут В неспаным облачку...
...тів той праці певно вы го знате то дискА де представлено фольклор Буйків Гуцулів і Лемків Лемківска част записана в році в селі Маринопіль Галицкого реґіона В тім брали участ пані Емілия Гавриш же вродила ся в Руті в Тыл...
...езентували вшытко на тото пока што вказує тіж даякы люде якы яли ся розграбувати остаткы клемківского цмонтеря што явил ся іх очами перед парома тыжнями Жету видеме дашто так і в кінцьовым виді так в крайнім виді остаток...
...іле за задзвоніє і найвенці акурат было за дзвонінє од велького дзвону чыли як бы вшыткім свята найважнійше то єст така поточна назва А обецні як сон напенды ренчны то нім найчы дзвоні костєльны люблю люб особа до того у...
