Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 40 з 80

Ґрамофон

1984 Джорджa Орвеллa в музиці

...у а на розділ оды векшыны співанок якы сут інспіруваны інспіруваны Тым романом тото дакус жанрово іде мимо Йониме і седат же цар Манлез ном паде Єседены о ін otatkы ЛА Не зойте ловит св Але вым ґато мам підомсерев Віде н...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

... села Поляны Поляны мисцівскы коло мысовой бо то были ріжны Поляны А на названы святер наржаня де назвали вшанес был такий звычай До полудня што бы женили Но напали хлопців котры з котры дружыт тосьо Пастоси А діча та хл...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

...е все пишете бо часом маме ся нагоду споткати і В такым добрым складі але повіл тот емель Демкет Лемк Крапка Ф має навізу до того же мал єм такій дост хосенний підзглядом бесід вікенд посеред котрых были бесіды і о слови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти на Сандеччыні Сам Сандецкій Штетль то соспільна орґанізация якой головным цілю є приближаня культуры реліґіі і істориі сандецкых Жыдів та представляня іх материяльной і духовой спадковины як вкладу в розвиток Нового С...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...о язык Нашто він нам потрібний Основном цілю языкового переказу є потреба комунікациі выражаня своіх думок але навет коли лем думаме і тоты думкы нам ся колотят в голові товды тіж єст то якысий язык якыса комунікация Нав...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

... был зреалізуваный завдякы фінансовій підповіджы Народового Выжеградского Фонду em Добрий ден бесідує Моніка Тилявска Моім наступным гостьом є Варвара Дуць учытелька лемківского языка особа котру знам од вельох років і к...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

...си і Булковацю каждому сельови то был Никоваля Булкуваць то был уважаємий цілый рік Якій єден ся робило з желіза усю проходило через його ру айдо уж людни купували был ту до той часы желізу бєдица был та не было не было ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

В люсурусы был Подкарпатя Днесня наша бесіда пійде з Васильом Коцином доктором Історичной Наук Центрум Кафедру Суцу Культурной Діятильности директором Закарпатского Музея Народной Архіктуры і Бута з Кацина Перед руздяным...

Села

Переможне

луґаньска лутуґіньскій район переможне є село Шого переможує Ґамбаль Но Іван ну то оде лаґер ни Малий двох сой Петро і Миколай То баґєр Сестра моя тотова сестро моя тамлаже мойом ґамбальом Оддале Новечкы новечка то выла ...

Слуховиско

Слуховиско #99 - 31 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Прядкы у Катарины

Добрий вечер дорогы слухачы видам вас барз сердечні на слуховиску і гнеска Еріка Матонокова Повісти Злачнова Хавранів поклад такій є наголовок цілого складу тых оповідань а перед нами Оповіданя під наголовком Прядкы у Ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... інжынєрство і математика сейнс технолоґ інжын метематик і хоснує ся на зґрупуваня тых академічных дисциплін Тот термін ся звычайно хоснує на рішыня політикы освіты або выберу навчальных основ на школах Даний з тем проґр...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны Кырпан якуси так выходит же як тоты казкы і єдной ночы бы оповідом В...

Слуховиско

Слуховиско #15 - 16 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 6

...чал ратунку Янко вернул ся дохыж я побіг до Бырова і розповіл все як было Быров послал до жандарму коли жандармы пришли то зашли з быровом за Янком Но Янка вдома не нашли Почали претрясувати ціле обыстя і наконец нашли Я...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... і Вязянці тіж поспівали А тепер пропоную капелю ЕСіджю як край віконечка косі ся зміниме жанр косі ся зміниме тем позвільниме темпо Але думам собі же про тых слухачів котры люблят такы ритмы може про старшых нашых слуха...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...іло ся бы побачыти шотонка захочеш можеш Но і на тім конец были сме в селі Васелівка в баржаньскым реґіоні Миколеєвской области в горячых степах так неподібных на зелены Бескіды але і там высовяне памятают про Гору Явір ...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

... тераз мусял ся честі влунчат до працы ґлувні пополудінями і в неділя Пребывал в Кросні Оджаньскым Тым молодым Лемкєм был поручник Миколай Тыліщак Нова выбіяюця ся постать В вісну року мусялам змінит працы Міалам вілю зн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...є ся же в лятах дітянцых Адаміцкє віч выпадал з ронк няні котра выхыляла ся през окно удержані о рук было на тиле моцне же страціл притомніст а жадны забігі лекарскє не односили результату доперо де його матка офярувала ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

Карпаты ґарпоты долины сторека мамот Мой сыну ліс се спишто є сходи Чыты зобыса де геняль поголосит Дайн кокосу де коня струюл А твоі сестры нас лю приготовили де село меси повинсыслодичком переды сопа Берете сесанку Осл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

мариям А міска Магарне дам ся велика Магадярне лем лемкє лає ни Ітам сердечні на антені радия Лем фм му Відофас Якуб Зыґмунт Зачынаме безкіднік зачали сме динамічном нутом зысполу Ала з Ємену Сєстране Тріо з того краю вы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...єству знайдує ся при самій ґріници зо Словацийом Натреля ся мовым Сончом а Криніцом приізджанц през Пілнічны чыіс та єдна з двох альтернативных трас Він то єст около кілометрів км од Нового Сонча та єс ма около тис мешка...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

Ге гей Лемкы десте ходте ґу нам кусцені бо за хвилочку буде барз горячый ансамбль підеме кусьок на полудне на Балканы і пізнійше і на Украіну і праві цілу Европу зіздиме з нима Звайте перед нами выступит ансамбль Іанда В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бота вересня септембра р розшырює телевізийны народносне высиланя Од слідуючого року прибуде і русиньска дискусна реляция Автор вісти Петро Медвід Радийо і телевізия Словакіі розшырює од понеділька септембра р телевізне ...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

...ту до ліса то ниякой роботы не было бо то не ліз належал до люди Но то не было не был ани жанний ани паньскый ани паньсковый в ганчові Може на інчых селах было Але акурат в ганьчові паньского ани паньсвого ліса не было і...

Ґрамофон

Oasis

...ряшівского студия радия ЛЕМ Фм з проґрамом котрий ся зве ґрамофуннистом не інчак і днес будеме мати аж до годины ґрамофунду мкофона Петромедвідь котрий вас ко слуханя ґрамофону в ефірі нашого радия витат Єдну з такых най...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

... свою раґу звязина моя міла но но нові ючы восни За містах моє діла написала земле до я буде сами бол гарбу па Добрий вечер дорогы слухаче витам вас музичній авдициі радия Лем фм Низка хтіл бы м вас запросити на проґрам ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #36 - Василь Ковач (2 част)

...товсины признані і коли гуслучы по якыс секторцитом проект яку істом державы выримышу заложанци з котрых не послали што то мишыте і Словакі і Русины сут ніяківны аґенты сепаратісты і в несутным міст будут ємородом сутоме...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...фіолка чом фіолка як шуфляда Не нашол єм самой фіолкы в тым словнику але нашол єм слово фіжанка Певні польскы слухачы будут знати же єст тото горнятко в котрым ся пє каву Некотры і тею пют гей най буде не В добрых рестав...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...й зове ся Кандрачовці Любил ся він барс і хоцкі была велика кып бо была страшна спекота даде з стопни Але ансамбль дал шумний концерт а лідер ансамблю Андрий Кандрач дал в тій спекоті такій шол котрий желам Вам вшыткым ж...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...ні сходят ся дві рікы Туря ся злучат з кус більшом ріком Уж і так сходят ся дві культуры ужаньской і туряньской долин Уж повіли сме яка то ріка Уж выжньой части выйківска пак лемківска а нижей Перечына Юждолиняньска Напи...

Слово

Слово - Petro markian 518

...стос рождаєт ся Слова котры в тым часі нам ясно говорят о тым же пережывам ме праздник Рождества Господа Нашого Ісуса Христа Цити Григорий Нозіганской бо Григорий Богослов як його называме в своім слові Говори такы слова...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

...иче в господарстві но а діти і а сестра Мыкоровы пасли а они в поли робили як ту птуню блажаны близко фабрыкы жадного то жебы хтоси міг піти до роботы каждий лем в господарству ся займувал Оповідте як войну споминати Я н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...н Новак выголосит популярнонауковый выклад на тему Долі церкви на Лемковині Прелекция одбуде ся в четвер липця юлия р о годині Выклад посвяченый буде анализі культурных і архітектонных явиск што детермінували еволюцию це...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

...а тан ся обруці му і так Акцеш паскєм Нє мы сме там цо сє родилі Такы громада тых хлопаку Жандардаль Бандер Жандер Бандерскім А єщы ямку повідз якы приєхала та крульова крульова бельґійска чыята і ціласка Голендерска до ...

Слово

Слово - markian 61

... до Єрусалима понаглял ся і своім ученикам говорит выступуєме до Єрусаліма Сын чоловіка буде выданий до рук людей будут його обічувати Оплюют го Упют но на третій день воскресне І суз тым же наглід ся до Єрусалима указує...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ексел ничы ні зло Ґоло мале зелена буджы я ґраза і раді зеленя Ені веля на або збіваючы А де і здіка ся і волоскы Ей гудкы гоя бабу ціля еойдай маму цілыє на дівці ати маму чіджу лем моючку ебо і о Евогічанка была боґє м...

Вступне до контроли

Непробадана історія нелем єдной особы

...бадана хоц в єднім часі належало меці чехословацку політичну елиту в Лондоні Цибере і ожу де доста інтересны і звеце причын В критичных роках по михалскій зраді він не приклонил ся ани ґу промадярскій політиці ани ґу про...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...узяк з дому о Лесневич родила ся в році в селі Бугуся і по выселіню замешкала в місті Бережаны Тернопільской области нас было вушы текєшын на святый вечер на Валию ґадали і нас Егы мы вшыткы го зродиж так як зо сімі ішли...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...нты смычковы днес дальше лишаме ся в інструментах котры мают струны але уж не сут они збуджаны смычком а в якысий інчий спосіб Вертаючы хвилю може до іщы гармоніі до того ансамблю котрый хочу вам днес барз барз барз міцн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я німецкого языка як языка нацийональной меншыны выкликало контроверсиі і незадоволіня Введены Урядом Права і Справедливости Зміны од вересня септембра р зредукували з трьох годин до єдной годины тыжньово доступніст того...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...до ґарбуваня скір З колеі зо словацкой стороны заганяно на ярмакы до тылича худобу спроваджано тіж дзерно Што біднійшы селяне наймували ся при жнивах по другій стороні границі На роботы ходили уж на яр лишали ся на пару ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...ду то припадок ЖуІ Ні є здецидуваня ня Чу а то він ся запалил Так здецидуваня то было заміжане діяня Од самого почону Так як по тых трех праві місяцях од оценя шновы Здесидувані мі ся подоба а барз тішы меня то же доктор...

Ґрамофон

Місяць

...корійше О такый фольк джез таку комбінацию ріт et блюд а дальшых дальшых такых меншыновых жанрів Фанiсон Му rane співанка з року хоц свою синґлову Премєру Малажу ма рока пізнійше мало Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і П...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роведеным анализам мож познати детальны даны якы односят ся до рівня хоснуваня і розповсюджаня лемківского языка Даны сут публикуваны в порівнаню до попереднього циклю моніторінґу дотримуваня языковых прав Лемків в Польщ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя грудня децембра рока Народносный Выбор апелює на владу приняти список народносных сел На владі стоіт і меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід В середу децембра року в Братіславскым...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...с покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в авдициі Языкови гокус покус По нашых американьскых вояжах по авдициі В Голивуд на Фльориді і в Талегасі на Фл...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

Мусиме уж кінчыти бо зачанут гудаци Дякую сердечніс за заінтервю і мам обіцяну єдну платню од кропках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... біоґрафію богаты образовы портфоліо і опис його умелеской творчости з погляду тематичных жанрів ци технічных округів Публикация товды вышла в триязычній версиі можній было найти тексты по словацкы русиньскы і анґлицкы Т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...ельо історичных і етноґрафічных розправ Єдна з них посвячена была Лемковині Мышковскій Уважаный і знаный был яко Амбасадор Лемковины во Львові а на конец уж Маквінас Квентас бразилийского музыка кіля Еміля Кус сонця для ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...кус Значыт знай язык і вчы ся гокус покус ріс Витайте шановны радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій в радию ЛЕМ Фм в языковым окусі покусі Витайте в тым особливым пасхальным часі радістным але і веселым і такой ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...с покус Значыт знаі язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радио слухаче З той страны Демко Трохановскій в авдициі Языковий гокус покус низка мам нагоду Бесідувати до вас з Явірок Як дахто іщы не знат Од вчера а так ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...сит осит коло мила істи носит Не моя бы так госила Кірила три носила То Дуданіович што саджани прибут аци то якысвы Яґосир чужы люде мока сато свойде с не лосит дай моя три рофиля добре се добре маю хызумаю Кєзумаю на го...

Слововиця

Слововиця #171

...трого днес нажыво высылам тот проґрам Словиця Зато самы знате як то єст добрий вечер добриден кєд слухати повторіня а кєд свето добрі вечер Демко Трохановскій стой староны значыт м Ґ і проґрам Слови значы то языку і на я...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

...ым кляштожы мешкалі Камедулі обецні однес певна стулят з прырвами опікуют ся сєстры Казімєжанкі Вен бенц в костєле бедеме на певно задзєрать ґловен до ґуры і чытат ты істориі оповідяне на фрисках Бедеме теж напевно там х...

Вступне до контроли

Рыбник про екстремістів

...х бы ся жадало але подьме шумні по порядку Бесідає о выступліню мадярской евродепутаткы Жужаны Борвендейк котра представлят ультраправіцову партию Рух Наша оцюзнина Мігазан Мозґолом і з фебруара того року І політичный су...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...часом желівным крестом рідко коли камінным Обшыр цмонтеря рідко коли тіж был гідні загороджаный найчастійше границі обсаджано деревами або городжено жердями жебы забезпечыти цмонтір перед худобом На епідемічных цмонтерях...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ічках карп по жыдівскы котрий треба зробити з рыб што закусали ся в морскій воді ци підсмажаний рогач котрого треба з нагола застрілити будучы схованым не мож за ним ганяти Як подає Де Ґвардиян Ворголь познал Франкфурт к...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

мам де я сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені Карпатска Русь нр верес дня септемб...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

...і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Добры вечер Добрыден залежыт коли слухате А як тепер значыт коли нажыво з Підшевского студия радия Лем фм то красні Вас витам Демко Трохановскій од...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

...ів Ани до Высол і до Ганчов так ся мі здає То очывидно теоретычна форма і теоретичне розважаня бо маме покаж што єдну Уселу єдну Ганчову ну але як уж єм перше рюк же напримір в такых в такых топонімах як Ґладышів Якы Кра...

Пасуючы сериі

41 серия