Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 40 з 83
...не одкуплят А я говорю з матіцов словенскых етногя то же в такым штади же тож бы м не рад брати слово назад але кєд можете выдашто прото зробит єво барз рад жебы то было Ваш музел альбо тото я зроблю варю то я зроблю я с...
... там даме собі Співаночку власні ґрупы Ролянд сцедечка нр Штірі співаночкы єм з огниска выбрал стой геплатні так зачнийме од співанкы котра буде знана думам Лемкам Мож не до кінця як іде про мельодию може не до кінця так...
...хлю і ту гаобні атимілену стала іщы сильнійшом Ледва ся дочекал вечера коли ся стемніло выбрал ся на Вышній конец бо там мал іщы даяку роботу Вырішыл в старім млині свого нянька сховати грошы Закрадувал ся поза плоты пом...
...али припровадили сме сынові жену а Вам поміч жебы сте на стары роты так тяжко не робили Выбрали сме вам чудову красну і згідливу і робітну невісту а до того і жірну та як раз на добру ґазды Та як примете нас кєд так было...
...Х столітя Вшыткы погмероли Яка єст найвекша ріка на Лемковині Тота што має найдальше єден беріг друго А може знаш назвы Хоц пят рік на Лемковині но то буде так ропа мустыша і три потічкы Бодай назвы пятьох звірів якы жыю...
...збавленій рік і озер пустині Спіску Бревіцепше макс попросту закопує ся в піску з котрого бере вільхід Потрафит она но колиси тіж аж закопати ся на центиметрів в глубину з земли Але не лем такы знаня перетырваня в неприі...
... інформаций з Лося мати в часі благословліня дотыкала молодята хлібом котрий пак молодиця брала зо собом до вінчаня В бортным і околичных селах окрем того заберала до церкви ріжного рода зерно мед яйця пряджу а до череві...
...су ды а пізнійше запоряд выдал три авторскы платні Зас в році заложыл ґрупу Центавс котра брала участ в його награнях але і в выступах То не лем артисты його приятеле музыкы але тіж цирковці такы котры джонґлюют огньом к...
...ом Мончаком же вродил ся в селі Лабова Ну але зробили сме таку перерву мусіли сме піти до Бережан то тыжден тому чули сте оповід Як то святкували в Бережанах літя фольклориста Ореста Ґжзі но а тепер вертаме зас до Лабовы...
...лі товды на Явожыньска Дяска штопендиі пошым до той салі а там слочы люди тілько же што выбратицо неможливе жебы наш наш маютюкых охочых зыатсу чыс не вшыткы ся Вшыткы ся заанґажували Але тоты што ся заанґували уж донизк...
...є А на же посла єбєме Мій памятний Ґамба Ротма Єром Севастія Лео Безліж Бравекло earen Приберали здіра до Ліду Катрий то што матри учым Анґцілия братоветкы Нордия Коле аж трияй старий добре здоровий через золотарий міні ...
...фун як і комунічна ситуация ус того Рушы в Украіні люди очови ідеє з Бергу і по село тіпу Берум Мадяри выця з Новы добро еміґрациі і ідеі малы спомає і молой Моймо іноли старшу сыма в Мадярскій Салик аписамовсюлку мадярс...
... бы подві неє де так не курічкы гы а нераз такакы родимет не лем бы бы є так роблят я Буд брати троха грубший і дати наізду Ждаты переважно рудзкым бо гузкы скоро сідают же скоро видяле неправду ту м якы здали ошлонич па...
... ды Софаса буре сосоля буркы баса магакы звесию Залавлю рішали Остыма жон на сучасны змеробрали Гей свій она Сафаса гуре шоля гуркобаса гей свіома тыле сасо будеме сло сона буркы і колбаса змію запили палюкы выли без огу...
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...
...с пришол полк тых Татарів вони были гіршы як Німців бо вшытко шо было в хаті старали ся забрати люде ховали по пивницях О лі потім пришли маскали і вони повтікали но і зразу нас через якій час я вже не памятам але ся пос...
...ть о ничым земным Але думать о приході мисиі Оспасито Льобі І утікать до міста І забила набрати воды покоту пришла І так може роздумує в собі Як мене мучіло Як мени тота страсті Кілько полести Кілько му кмі спріціняло Як...
...катеґориі Еколоґія воды Опрацувал він методу нехемічного очыщаня воды отриману нагороду одбере в Австриі Потішном річом є то коли нашы люде отримают успіхы в ріжных просторах Не бракує медже нами такых люди а я мам надію...
...м радостьом і оголошуют як великы діла они виділи но Бог дават знати і трьома кам котры зоберали ся Тым же кляняли ся звіздом Я співаю ся і в нашым тропарі і звіздом слухає щы є Звіздоюча кусия Но не ангел появлює ся ім ...
...ронародности меншыны жебы дажливост хосновати членам народносных меншын конститучне право брати участ на рішыню справ публичных Приготовліньом меншынового закона был на владі повіреный як раз міністер Іван Корчок і його ...
...мадярску не лем на балятоні Приблизно аж вісем таборів по аж діти є в каждым Плянувало ся брати до таборів і діточок з Підкарпатя но така можна стріля лем про обчанців мадярского штату Зачатком осени в першу неділю септе...
...лькувано тецубом Выліяте на постількувано тецубом Аты небожа Пецу о небожа тона Пецусама оберта ся з Богданами волицяла оберта ся з Богданами волицяла Мантя Маджом Мантя Марцьом Матявера Поділюю попробую акатяні капробую...
...ых переративных термінів По перше грецкє папас од якого походит поп ци уніятска церков од берестийской уніі з рока то факты і залежыт лем в якым контексті іх выповіме напримір коли повісте не буд як Демко Трохановскій то...
...удия радия лем фм высылати нажыво проґрам котрий ся зве ґрамофон Нанес єм собі так само выбрал єдну таку фільмову або фільмову музичну тему і назва нишньой реляций нишнього проґраму або нишнього видненя ґрамофону Є зас і...
...ерунку Марта уж кончыла палити решту книжок і ґазет якых Жандармы не змогли уж зо собом забрати Нашла ся в огні так дорога для Петра істория Руси і книжечкы зо Львова о чолах о садовстві і як чорт горілку варил Ганя прос...
...итрополитом Йоаном Бабяком Єдночасно вселеньскій архієрий призначыл владыку Петра Руснака братиславского єпарху за апостольского адміністратора Седе Ваканте порожній столец пряшівской архієпархіі Пресову канцелярию конфе...
...хоцковика Ф Така колида все дикой машыта цереміло і реі тай сполета типома Можес увазу на березі ene деравтує орґанізме тайти дисципліна На іх в переконаню Куцу Філоме ся обецлят ножыцтво археолоґічне дуже што амє ружна ...
...ка там сой выпили Та такє обы Якоси то так вышло же же в квітни році взяли сме шлюб Дести Брали сме в костелі в костелі сме брали шлюб а по тім По певным часі Га е по певным раізды в костелі шлюб бо не было церкви чы был...
...осной культуры все то скінчыло вязком Остатній раз на тім уж власно меншыны ани не хотіли брати участ бо векшына людей сваху была пересвичена же то дальша страта часу Но Міністерство Культуры завлады Петра Пелеґрині з но...
... при боці Як нау худобу на гору пасти Альбо як пас єй в потоці Дівчыну што в сонечний ден Брала на горбку дрібний лен Як боса ріку проходила І жебы кават не змочыти Руком го в хору підносила Як твоя дівка твоя жена Скуде...
...вні нахыбатця нераз поли псяко грани тляли Бо мы не розплюджеме гонит ся кров і рітам нас бере Те з лікарством Коприла найраджы голову сылыми напи ся гарбаты заліси выкупай ся лыми о яка здорова най коприла пахне Коприла...
...ицьом тото одкале є яйце або тото же молоко то знаку з інчого джерела як картон в латы ся бере Але чом олій ся бє ани вытискат і што має до того таран а на кілько способів мож молотити зерно І ци о пляцок тото саме што о...
...Кривяны піднесли алярм і державны власти заказали Ясынчанам дальшой будовы і наказали розобрати і зоскладувати тото што уж поставлено Так тіж зроблено але то не конец Є барз правдоподібне же часовня котру выбудувано в су...
...я і войудґы гояму Е ой такы мамує гомофон бабучі маму ці на діляве маро на мігу Дай будже брати май моі мамка мояцура Іорґіча камперті была Боґє мамка моря уж піднюс бол ґміс братій Татя робоцю годину нас описеве земло Е...
...ла голубка барз міцно любити кєд уж ани воду не ма дя купити З голубці приклад можно собі брати Хто зна так як она вірно любувати Хто зна як голубка за другом жаліти тот мусял так праві як она любити голупко голупко тяжк...
... зостал в нос Не знал по рускы глядал не значной шыко своє імено Миколай і рускы готіли забрати а він не пішол Высовнос вриз налез равуновый назвиску му здали наше і шляхсетзє знал він Не врат разом в неовах коровы пасу ...
...ндз Теофіль Качмарчык пробощ Бінчаровей чы ксьондз Ґабріель Гнатишак пробощ Криніци котры брали чынны учал в глошыню учестных лемковскых постулятув всеруд польской еліты політичной і влад заборчых Початк віку то повстані...
сы москы сы ся світи ся сой другы радию слухачы в тым радостным пасхольным часі Зацінаючий нашу прізадуму днешнім Євангелийом Неділі по воскресіні або неділі томіной або неділі обновліня якыват Сія Зацінам і словами котр...
...си в кухні ну і я сме же не знали же там в дідусьовій хыжы стоіт така прекрасна яличка То брала єм зрывала як ябка тоты банькы і летіла летіла до кухні жебы вказати яка то красота І так єдну розбила полетіла за другом Вз...
...лич Угринь Войкова Верхомля Велика і Верхом лямала Зубрик Злоцкє же Ґєстів Баниця Білична Берез Брунары Нижні і Брунары Выжні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня Перунка Поляны ...
...ж не буду повтарил тото што было тоты том але то такє слово як дорога колода солома плена береза значыт тоты ґрупы котры мают в собі оро оло такы ґрупы як собі порівнати напримір з польскым языком дорога то в польскы буд...
... маючы років його мати В кінци того самого рока Івана Головчака як літнього хлопця мали забрати на роботы до Німеччыны але вдало ся му втечы до уйка Федора Кусика Потім хтіл дотерти до маминой сестры до Крениці трафил в ...
...і был власне того ж року влада вже приглядала ся як бы ці всиприміщыня даного монастыря забрати для своіх потреб Певным такым білімом уци для радяньской влады теж была школа яку провадат жентуристы ци была ґімназия де ст...
...с одрік священник Пелехович Е не мам кому Пак чул єм якы Полчак бесідувал до священника Забрал ес ксьондз церковны річы Оддай што єс взял бо єс з Подолян не привюз По прочытаню так єм зознал Іван Кобыляк І остатні зознан...
Нова зір Сло Ено тою Дорогы радийослухачы Дальшым великым праздником котре перешываме є праздник повыявленія Стихеры предпразденства нашолітурґічны тексты Нас приготовляли ку тому празднику показуючы розділ медже Рождест...
... архієпископом того міста і цілой лекійского краю А єпископы посходили ся на собор жебы выбрати нового архієпископа Але Божым ряджыньом рішыли так Жебы архієпископ был тот хто перший войде до церкви і многы мали видіня О...
... по джінґли котрым зачынаме все наш проґрам то зачнеме і тепер но і по ним будеме собі розберати нашы языковы проблемы А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як до...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити м Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пред...
...ньом хліба тогды пополгнал своіх учеників жебы насили на лодку і спередили його на другій берег покы він розпустил народ І як так зробил вышол на гору Жебы ся помолити І был там лем сам і был уж вечыр Уж тым першым слово...
...ечу за нима Жебы іх осмілити вернул єм може зо кроків і смотрил з яком втіхом повертают забрати своі трофеі Хтіл єм іщы ім повісти жебы на другій рік заступ пришли насливкы бо за традицийом моіх дідів тот садок в ярузі н...
...ри якє такє втручене речыня ци втручыня тема бесідувал нале рішыл єм вкінци зато вшытко зыбрати до купы і вкінци О тых проблемах повісти в єдным цілым проґрамі понеже тоты записы в польскым языку Рз скрапком О з криском ...
...ицийом як Лемко рока мам запалити тогорічну ватру І зроблю тото для пошаны тых котры мя выбрали як і для пошаны інчых ватрін Хоц як Ведучый Головного Заряду Стоваришыня Лемків не признаю в світлі правным і моральным зако...
...воє фото значыт дозволити охосновати на вікіпедиі та усякых другых контекстах значыт Од забрати авторсквоє право фактычно Ясно ож тото фото буде ся знати уж квоє автор просто дате свободно хоснувати тот тото бразє та дум...
...екокатолицкых А так як в першу війну православных стріляли на місци бо не было приказу іх брати лем на місци быти то іх стріляли на місци а ты уняцкы вшыткых вывезли до Талергофу Бо на Мадярщыні то было інакше там в Югос...
скы пріс о Дорогы радийослухачы Перешламе прекрасний праздник успенє Пресвятой Богородици Што є за праздник Не маме много змінок о жывоті Пресвятой Богородици о святым писмі Ани о тым празднику Але інформаций маме з істо...
...дит лем ся пече пече ся на остатку але найперше треба го зробити А з чого з мукы А одкале бере ся мука во склепу В склепі роблят муку Ні Продаю А де роблят Во млині А як ся тота робота зова Меліня Во млині мелют муку мел...
... вытягнул товды єдно яблочко Подумал про війско і нараз війско зявило ся пред ним Він перебрал ся красні і пішол быти чужого царя поконал вороже війско і зас вернул ся в болото Сміют ся з него царскы міністры жовніре Як ...
...концертом з єценьом з таком людском жытливостю і то спотканя было феноменальне поніма што брали опріч нім уча обшы Украінци брали в німа ілічный ґрупы Духовных Кружносправлінь Налшенство брали там учал представітеля мійш...
... ден в ден достают спапу середньо інформаций до поселе до редакциі З котрого мушу штоси выбрати натомст неє такого приплыву інформаций в нашых медиях хоц бы з нахцілійных ціны а придавало бы ся показувати не лем середови...
