Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
697 episodes · 32 series · page 4 of 12
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...
Голосы Русинів Підкарпатя Доброго часу суток Дорогы слухачы Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Кулю слуханя вас світат Каріна Муляр Не звертаєме в ефір рубрыку інтервю з містныма жытелями Підкарпатя і ...
Голосы Русині Підкарпатя Доброго часу суток Дорогы слухаці Слідуючу годину можети чуте Голосы Русині Підкарпатя Куло слухыня вас світат Каріна Муляр До Вашой увагы інтервю з Головом Народной Рады Русинів Закарпатя заслуж...
Голосы Русинів Підкарпатя Карина Мурогы слухачі слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижнім выденню представиме вам першу част інтервю з русиньскым співаком і компози...
Голосы Русині Підкарпатя Карина Муля Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Гостьом нишнього нашого выданя буде вызначеный русиньскій філолоґ славіст і к...
Голосы Русині Підкарпатя Карина Муляр Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В нижнім веденю представиме Вам короткє інтервю з директорку худыжню Ведуцю ...
Голосы Русинів Підкарпатя Дорогы слухачі слідуючу годином можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Лостьом нижнього нашого выданя буде русиньска телевізна журналистка фольклориска педаґо...
Голосы Русині Підкарпатя Доброго часу суток дорогы слухачі Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Кули слухыня вас світат Каріна Муляр Госцьом нижнього нашого веденя стол золотый баретон Підкарпатя Петро М...
...ольковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Гостом днижнього нашого выданя буде председа Світового Конґресу Русинів доктор Ште...
...ольковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Днес в нашым выданю представиме Вам другу част інтервю з русиньскым активістом пое...
...ольковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можете цюти голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В нашій програмі маєте можност доцюти ся про сучасні реалиі розвитку русиньского в...
...Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючого деном можде чуте голосы Русині Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр а днес наш програмі представиме Вам другу частину інтервю з бадательков і народозн...
...жавы Ци кід дал Словакі і Підкарпатю автономіі або кіть приобіцял і оддал по войні Москви Підкарпатя і зрадил так за нього боючий Русинів треба видіти цісто з праґматичного боку кєд голем дашто хотіл сохранити і досправд...
...ідкарпатска Русь находит ся в Закарпатскій области Украіны Такє чудны гей або в скорочыню Підкарпатя находит ся на Закарпатю Чудне правда а я уж Вам спрібую обяснити Підкарпатска Русь все лежала підкарпатами Русины якы т...
Таді антын Таді танды кадидаты ранты даді даты даді даты даді даты Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то зна...
Голосы Русинів Підкарпатя Доброго часу суток Дорогы слухаці Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Днис на Антині будеме высыляти інтервю знашол бітанґол нашол Босоркан...
Голосы Русинів Підкарпатя Дорога слухачі слідуючу годину можете цюте Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр В нишнім выданю представиме Вам інтервю з русиньском зацінаючу писательком з Підкарпатя ...
Голосы Русинів Підкарпатя Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Нижнє наше выданя хочеме присвятити памяті Ольгы Прокоп вызначной русиньской культурно с...
...овітской Украіны колем як так взяла до увагы історичный контекст той териториі і зохабила Підкарпатя окремом областьов што доднес знаме як Закарпатска област Новы власти незалежной Украіны до кінця наперед грали театер ж...
...і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі сліду годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр В нишнім выданю представиме вам першу част інтервю з русиньском баєністком і фольк...
... Тым же в суботу на Лемковину пришли представителі не лем домашніх Русинів а і Русинів із Підкарпатя і Пряшівщыны тым же символично тоту таблю одкрывали трьома люде поєднім і з каждой части Карпатской Руси Русины демонст...
...ьковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачіє слідуючю годином можете чуте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Гостом Нижнього нашого выданя буде вызначны русиньскій плац Підкарпатя Володимир Р...
...ольковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачы слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр днес в нашым выданю представиме Вам другу част інтервю з русиньском акордеоністку ...
...льковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі сліды цю годином можете чуте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас вітат Каріна Муляр нышньому нашому выданьови будеме продолжувати вас ознакомлювати з представителями П...
Голосы Русині Підкарпатя іна муля Дорогы слухачі слідуючю годину можете цю те голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр і днишньому выданьови представиме Вам першу част інтервю з многогранным артисто...
...ольковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці Слідуючы годину можете ците Голосы Русинів Підкарпатя Коли слуханя Вас світат Каріна Муляр і в нишньому вопискови нашой проґрамы представиме Вам другу частину інтервю з прав...
...Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці слідуюч годином аждже чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр ніжній наш выписк буде не меньш музичный чым предошли Минулому выданьови в гостях ...
...ийо і Ґорлиці Польковиці Лем фм Дорогы слухаці сліды цьогоденно можте чуте голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Васвіта Каріна Муляр І днес нашы проґрамі представиме Вам інтервю з русиньскым Юбером Михайом Лежыцьком з ...
...виці Лемківскій голос В Твоій хыжы Дорогы слухаці сліду годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя весвітит Каріна Муляр і днес нашій рубриці інтервю з містыма жытелями Підкарпатя Поговориме на реліґійну т...
...ло в Русиі лед попале піща до Рому То Перемышля то богато попало пля бо найблизше бытужыл Перемышль Пілблогы видали вроді Перемышль Були што попали аж вы Сибір І плядіт там в Сибір і Певнули а най більше попати быту за К...
...рі гурты жытку не давали Не всім давали хті быти Тілько років А ваш муж одкольвік так Від перемышль Але даві перемышль Сылокописно Там тіє сыла кописно яв явна грішнян до дішнія так порозговоруны Были дес переселенці дав...
...так уж інчі члены участникы цых подій депортовні т пані Ярослава Гасюка переселена з міст Перемышль Лілияна Єремкєвич від Товариства Лемківщыны Ну такуж інчі члены пан Дарий Футорскій выкладач Лійску Нацийональну Універс...
...доцькы были нус сестру были самрубу Двоє помер Там на в Крениці в року в Крениці А батько Перемышль сыноко вуйко перемыцкій єпископ Юсефат Коциловскій цибустрийку тата і моі мам його устрийковы тато был Юсефат Коциловскі...
... зазорею Ту є такій сайт три частины і перше якраз оповідає про новицю другє оповідає про перемышль такій наперединю культур перемышль польскій украіньскій і так далі і третє просто несловівцю ту Івано Франківск давній с...
...мщаків же іх розчленували одобрали од Украіны Намагали ся они жебы границю перенести поза Перемышль Ярослав і Гольмщыну там де ся мала за часів Галицкой Руси же тоты землі спокон віків мали ся рускыма та же навет до часу...
...оричній ґраматиці Но тото што в плянах Тыжден тому мали сме тест тест русиньского языка з Підкарпатя Бесідували сте дякую оту по перше Дякую барз сердечні за Вашы заувагы за Вашу активніст і за вашы вшыткы вшыткы абсолют...
Всору сы был Подкарпатя ручний степат Сікуры заанґажувал шрусиньску двіганя уже давно як учы родині стрыкам поставил полот Сибере нажусь дал свою субєктивну оцінку і нашу істориі карпатскуй Украіні самому Устину Волошыну...
Там де я родислі сут денів Мацюжыні Мацюжы тыженько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В увязаню і смертю папы римску франциска медиі по цілым світі заполнили ся статями в котрых ся спекує о тім хто бы міг быти новомселенскым архієрийом хто є най кандидат препадно...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Транслокация Церкви в Карпатах проґрам зрыхтувала Наталия Мацка Новак Поруснены лісами Карпаты были і сут джерелом дерева для де...
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ...
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрывано сут з оходу то заєдну споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґлоргаф зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Тиша пез книжок єс...
Дай Боже здоровлячка ци Стован Руснакы з цього світу у Вас раді витати на нашы закарпатскы земли Низка наші участникы цього сеткового концерта нагадают Вам тоді пісен гій котрі співали наші предкы нянькы мамкы наші Ну вы...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вас Якуб Зыґмунд і слухате обзерача Природы то уж другій одтинок нашой природничой авдициі Днес возму вас зас в іщы інче барз інте...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку в Зыґунт і што тепер зачынаме очывидно обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой одкрываме таємниці нашой земли ...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден Дорохы слухач лемківского радия Лем фесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме природничу авдицию котра называт ся обзерач природы І про што днес буде бесіда уж бесідували сме но до ...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендию Творч...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Твор...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках стипендиім Твор...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...
вступне до контролы Коментар Петра Медвія аж мая р У Свиднику проходила Медженародна Наукова Конференция під назвом Украінці в істориі і культурі Карпат Ніт конференция котрой єдным із двох головных орґанізаторів был Сло...
вступне до контролы Коментар Петра Медвія Перед двома роками была першы раз передана Ужгороді премія Михала Лучка русиньского священника історика языкознателя і народного Будителя По двох роках кєд же такый был становлен...
Добрыден слухаче витам Вас в другій части проґраму котрий посвятили сме музыці котру мож почути по полудньовій стороні Карпат особливі в тых історичных краінах котры жыли ци дотля жыют Русины Лемкы Як єм оповідал в перші...
Уж минуло гор і літу зысул ты твой ци Уж не ходит радіст світу уж єй не є в нас Шкоранотку милий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чудний над пылями твій чудовий спів Іты три лят кона рікы жены жолтий луй Зивым смутком нім...
