Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
461 episodes · 34 series · page 4 of 8
...й і повезли іх до Ворушылоградской гнеско Луганьской области Барз добрі описує тоты подіі споминаний уж скорше Ярослав Бодак В його хыжы замешкал капітан Харитонул якій был власні тотым уполномоцінным же аґітувал за высе...
... приходили украіньскы слова Але постійна практика дала своє покус пукус лемківска мула ся споминала і лігала на папір Колиси може більше уповім про тотденник бо там сут дос цікавы мысли Агнеска про Миколая Фучыла Тот тыж...
...тоси рысує його схему в зошыті, хтоси малює сой, або робит макєту свойой хыжы, хтоси пише спомины, хтоси ― вершы, а хтоси выдає цілу книжку про своє село. Мария Попівчак нарысувала Волю Цеклиньску на долгым-предолгым пап...
... жебы єд богаты люди якы ся вернули ім назад жебы жыти в своім кудишній хыжі бо люди тото споминают З великым жальом ним выступали слезы молодшых і дум же богато бы люди си вернули Але поеты більше мают тоты учутя і выли...
... Моі там баба покійна і мала то ся знали а я ні Агы Я іх Дошницю всі не знаю бой Жыдей на Споминат давне співа што єст ту і такє Но просто же концерт Є єс так єспомнула спомнула своіх батькы спомнула свою свою рідну Лемк...
... дому ― Нищот) пережыла дост дуже. Сідиме в єй хыжы в селі Підлісся, на предмістю Бучача, споминаме давне. Бесідуєме про вечiркы, про пстругы, про смутне відро вівса, про веселых 14 літрів кропкы, про строгого єґомостя, ...
...зат анкєту о выселіню в радяньску Украіну Одповіди на звіданя анкєты і додаткову присланы спомины опубликуваны власні в тотій книжці Хочу ту зауважыти же пані Галина гнеска зас продолжує своі досліджыня але для того жебы...
Коли Анна Барнова з Калуша споминат рідну Вышоватку, то найперше гварит о горах і каміню. Ціла Вышоватка то гірска долина, а праві вшыткы поля Вышоватчан то убочы. То была сизифова праца – каждой зимы возити на поля гній...
...обі чловік зробит на інтернеті коротший решыр статиі в рамках словацкых медий в котрых ся споминают Русины тот образ Русинах так дакус заболит Дізме ся же од Русинів ся не одходит голоден же в тім і тім селі ся пяте кіла...
Кольоры з раю Поколінями переношены спомины про запамятану Лемковину розписуют єй нам як байкову землю медом і молоком текучу Аркадию леґендарну краіну вічной щестливости символ спокійности миру красы достатку і соспільн...
...ыли хрещены іщы як грекокатоличка Од р ціле село было уж православным За молодых років як споминают нас зо сміхом пасли коровыстя Хыляка то є Вязня Талергофу єдного з міністрів Уряду Руской Народной Республикы Лемків Час...
...на молоду жену перешол барз вельо зато і вес дає інтересуюча не лем під оглядом особистых споминів але і історичных досліджынь В персі части дознала ся загальных інформаций про Фльоринку столицю Руской Народной Республик...
...поли робліню глиняной оливы лецірках та ородинных пережытях пані Стефаніі Наконец почуєме спомины про період выгнаня на захід Польщы в р Думам же не остані ниш більше доповіджыня але мас тепер просити Но і мам надію неод...
...ань, котры тепер можете чути в ефірі нашого радия. Днешній проґрам буде такой заверышньом споминів п. Бреян. Дотепер чули сме уж про жытя на Лемковині, выізд на Совітску Украіну в 1940 році, ци лаґєр Явожно (де был понев...
...народил ся в 1930 році в селі Ізбы, на західній Лемковині. В нашій короткій бесіді, окрем споминів рідного села, оповіст нам тіж про своі молоды рокы на Лемковині, період выселінь та першы рокы жытя на чужыні, де разом з...
...і на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют был царьова окрем споминів рідного села його істориі Оповінал тіж про своі дітячы рокы пережытя звязаны з неспокійным періодом ІІ світовой войны та ...
...ом Дзядиком, котрий народил ся в 1939 році на західній Лемковині, в селі Фльоринка. Окрем споминів рідного села, оповіст нам тіж про своі дітячы рокы на Лемковині, пережытя вчас ІІ Світовой Войны, період выселінь та перш...
...рі были вымушены і спрепаруваны комуністами оспержыня Параскєва Бреян всеу траґічны подію споминат з власных досвідчынь понеже єдным з ізбяньскых хлопців котры были увязненым явожнім был єй муж Михал Брея Спомне тіж про ...
...кресно є в славы Тебі Бога отця і єдиносушного твойого Еси на і соєстественну твою духа выспоминанє он є бывшыє преславный над діявлом смерті жіа доповіды і нашоі збавлені осоружены Духом твоім святыме окропленій в одиці...
...ой фунґує культура народосных меншын на Словакій є сама о собі траґікомічна Куж не будеме споминати то же коли приходят грошы наприклад і в новембрі можеме спомянути і інчы справы з тым повязаны як напр же редакция новин...
...кой вернути до Касарні Кіт ся звідал свойой мамы жычом повіла же пришли Руси і же є война Споминал же кіт пришол до гуменного на желізничну станицю і виділ же в Сядє совітска армада досправды ся боял што ся буде діяти Бы...
...т уж уж уж фы в Чмелю были сте на заході сте ся родили і там сте ся выховали так Як няня вспоминали тото фы выгнаня Тот выгнаня не барзы приємні тото вспоминали Трагічні траґі траґічні Но но може може гіп барсвіло повім ...
... Бо тепер здає ся місто повітак загальні о реляциях матери і дітины в такыхы лемківскых абспоминах Што для лемківскы дітины Яку ролю має лемківска мати Но має тоту особливу кы кажда мати тырчыт дітину бесіды Але і вельо ...
... за увагу был то святочный одсинок проґраму А як в радию Лем фм в котрым почути сте могли спомины мойой бабы Марі Цюрик з Вірхни про різдяны свята Майте ся добрі і вшыткого доброго Наталия Малецка
Спомины Мариі Цюрик про село Вірхня і жытя в тым селі
...к лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до заладкы Рыманівской Як вспоминают селяне єдной ночы Ждыняне забрали дзвоны і закопали іх деси так сме уж были на новы прогулькы Запрашам як псе в середу н...
Спомины про село Баниця Орины Переґрым і Анны Малецкой
...ом гараз не оповістиш траци цне ся і не цне ся бо біса забыло так троха но ле Але все іщы споминаш за споминат ноты А яка была тота баниця Великє то было село язы траз з бретхыльом вылічыла кільо было хыж до тай до Клеве...
...сном Спий мі і храпай Тому буду рада Заснула совіст розум давно спит О моральности ганьба споминати дітинко в сни іти солодкым файным сном ничого жебы не видіти ліпше спати На полонинах мягка трава спит на траві ті за дн...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота січня януара рока Ум вступны результаты повселюдного спису меншын іщы не порахували Автор вісти Демко Трохановскій В четвер січня януара р в самополудне в рамках Треть Демоґрафічного ...
Рекляма Уваґа Рольнику Потребуєш добрій фолі до сяно Кішонкі Фірма ore крайовы продуцент фолі оферує барз добрій якості фолі до сяно Кішонкы Пытаю нас в найблизшым пункті заопачыня рольства Запрашаме до вспілпрацы Вєнцей...
...про початкы Стоваришыня Лемків але свою доповід зачал од повоєнных дій лемківской меншыны споминал на Украіньскє Соспільно Культурне Товариство і лемківску секцию котры были покликаны комуністичным апаратом Розповідал о ...
Є то єдна з найконтроверснійшых особ закарпатской области Украіны парафразувати єден фиґель могли бысме повісти прийде до корчмы правник психолоґ економ теолоґ выдаватель громадскій діятель монах єпископ народний депутат...
вступне до контролы Коментар Петра Медвія Представте собі таку ситуацию выступите з автобусу напр в Кышыцях котры сут мультінародносны і опросите ся на улици дакілько людей Прошу Вас маєте телефоны чісло на даякого Мадяр...
Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваны дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є...
...упружеска пара послушна столовым переповідням перед тым любляча ся одсунула ся од себе Не споминати уж о ріжным называню винных і так дальше Словом вельо злого наробил в нас стіл іначе бесідуючы дорогы гості спіритизм Ча...
... хлопців Скялісте Єден з барз резолютных респондентів одповідал З другой діре го пупі фуі Дописок муі Пупакі знаю свою вартост Тримаюм ся просто Кометує щы опісы но на певно барзы інтересуючы суцякі Стоякі цімякі Але не ...
...а Анна Якович котра была дівком чабіньского пароха Сын русиньского дяка Вундер Як сме вже споминали о роках дітинства і молодости фамилиі ци о школюваню Анатолия Кралицкого в біоґрафіях не найдеме вельо майженич і тот пе...
...розшырувати головно кєд іде о Карпатскы Горы Нечасто так ся єднак діє Дотля принятым было споминати лем на писменників з Лемковины родом ци з Дяспоры зо Заходу або тых котры пішли в сороковых роках жыти на Украіні Приход...
...ківства або украіньства дописували медже рядками або з боку візового внеску Подібно такій дописок был заруком успіху Дорога до Ельдорадо ся покомплікувала скоро В році пришол до Кракова новий консуль Три Гоноруваня ся ме...
...ати ци Но фактичні то єст тяжкє звіданя бы даколи колиси было добрі ци колиси было пяты Я споминал лем єм стары часы а стары часы то сут рак рокы вісемдесяты вісемдесяты і такы свідомы А першы сварні напр якы на цілого р...
...тає на молля крок по кроку ножынята босы О горіти прошу Іду Ґутобі ватры Ян Кошкырпан лем спомин нич настало політі не о ночы не квітя Лем листю патати жебы з ся годіти Вичне остало од увагы Лами серця запыт Лем спомин Б...
...ле ту припоминати того не треба было бо десий така душа была Думам же барз глубока ы Мама споминали о тым як чытали Лемка придвоєнного од од дошкы до дошкы Так же но суты Дужеті не оповім дуже то не оповім о републиці з ...
... од нас закривуть ниґде в жызни бушы не умреме Лем престати коло церкви вже небо потперти Споминати як ту буде не чекати смерти справід лем говорити Хрест свій честно нести просто жыти не глядати вудкі ся вызнести Куди і...
...епер може уже і неє той етипорафі неє на самосвоє другой Вуіту присетили руцю перечынайты Споминка про передцін Ну і це было єдна з першых такых сільскых або селішных книжокы краєзнавцю або краєписного напрямка конет кни...
...акла мусок ісодкы гусочкым моі самоні а співа ora аж по сни та механіздочка своі зостанут споминка істочком сочым моі Велют ся о Ліґны а співа мочкы своі накльова ісодка Усодкы моіса Мудкы на крыва Пісочкы гусочкы о Линґ...
...а досправдовыма войновыма траґедиями котры собі світ в століті зажыл доста є то може така споминка може така пущена слиза за вшыткыма тыма траґедиями Фльоринґ дон цры клатс Мемос ту місце ea ґодбай Матe ґодбай Авты eor в...
...ами они ся розсыпавали они мі гвали яка кривда ся стала А тото мі остало в серцу А дальша споминка о Лемках іщы як єм хлопец был апас коровы так был єден котры мали воли старе дідко бо його внуцьок не хт навертати коровы...
... зроб порівнуючы аналізу і інтерпретацию вершів Были то два вершы першый Миколая Конивала Споминка Талергоф і Друга тема ІІ в другій темі то верш Петра Мурянкы Пісня Талергофтів Послухайме о чым писала Аня Шмайда Одразу ...
...в Аркушы же Зроб порівнуючу аналізу і інтерпретацию вершів то были вершы Миколая Коневала Споминка на Талергоф і Петра Мурянкы Пісня Талергофців Ты выбрала тему Першу То значыт совіст або о авго народному сумліня Што мож...
... мож і оженул бы м ся з Ольгом Бо признати была она ничого собі дамом добра дівка При тым споминка о палстині є для мя гейбы несподіваний ґолт відцу заміст молока А Ольга была правдива бонд Дама Адама без теплу годданя п...
...анува а я в тій редакциі попороку єм зробил єм зробил таку обальку до той часопису Деболя Споминка яко на тенступту з войсту а зато дознали там функцийонарият дале восьморе з редакциі але а потім єм мал заказаний публику...
Лемківскій архів То місце в якым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде коротка істор...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм і зачынаме проґрам обзерач природы природничу авдицию власні в котрой вандруєме одкрываме таємниці природы і не лем і днес хочу Вас взяти ...
Єсли вручіш там ґзємру Зміня воды в люд там діостринаровісти віятр вийонц вєє просто в тваш одведь Йон проше поздрув Йом девчыны сполного з тых строн євчына з пулноцных строн Єслі трафиш там ді хлуд стіна в жылах крев та...
Мусиме уж кінчыти бо зачанут гудаци Дякую сердечніс за заінтервю і мам обіцяну єдну платню од кропках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо...
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Можно повісти же в ватряній сезон в тым році ся скінчыл Зато низка в Карпатскій Ру...
Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не получуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ганас нескы в лемківскым архіві буде...
