Перегляд тыжня
...ы рокы робит на русиньскых літургічных перекладах помагали і дальшы священници з общества Ярослав Пополец Іван Барна Мілян Ясик Мартин Костельник Володимір Панчак і Ігор Панчак Од року чекал русиньскій літурґікон на схва...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Jarosław Zwoliński»
375 епізодів · 31 серия · сторінка 4 з 7
Перегляд тыжня
... верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на місце де давнійше находил ся сам лаґєр днес в тым місци не видно уж його границ оста...
Слововиця #74 - 2024 02 05
...ого там Петра Воробеля лем Петра воробля так само єст з інчыма славяньскыма назвисками як Ярослав Гашек ци Васлав Гавель Хоц може за принципами повинни сме одмінити якы Когочого Ярослава Гашека і Васлава Гаы Гавеля то уж...
Слововиця #37, 2022 12 19
... оптимістичном пором рока але тіж але тіж з цілым з цілым роком Но маме такы тіж імена як Ярослав Яромір Єрополк Яробут они тіж од Яры берут своі коріня Лем ту треба тіж повісти іщы єдно жене кажда нешытко што ся одяр за...
Слововиця #6, 2022 02 07
...вне повім зато же здає ся мі же днешні науковці фурт будут єднак так як то написал колиси Ярослав Горощак же же заперли листу языків інчых неєк слід автобусу з написом Языкы заперли двері і никого уж не впущаю Так мі ся ...
Василь Чепак, 15 V 2025
...перло си на Лемковині О совітскы часы было знаной на Подкарпатю музику до слускум понувал Ярослав Трохановскій В кунци року ХХ сторо Василь прикапчал ся до русиньску одвиганя і стал участником в його акциях А уже на зача...
Митро Варга, 25 ІІ 2025
... цю для поруслацкій Я почал описати не так давно у році пришол до мене наш Славік Кугутич Ярослав Кугутич наш друг Великій цінборна Говорили сме што с на кухни кавіль пили Яр є такій колектив Остра Тырнина треба ім якіс ...
Перегляд тыжня #270–271 (v3)
...етро Трохановскій Літопис Стоваришыня Лемків за рокы Анна Кырпан Кілька листочків з Явора Ярослав Трохановскій Істория єдного жытя Автобіоґрафічна повіст на автентичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій А...
Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014
...дме під Русию Громом Бескід облетіла радіст превелика Ци чуєте добры люде Своя республика Ярослав Качмарчык Хыляк Громосяк з Криниці Закликуют зачестати родимой землиці Край знищены Кругом всяди могылы іх робы Всяде смут...
Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012
...бы хтіл хтіл але го не приняли Аль то ми сме однашли подвійне дногы барз подвійне дно Пан Ярослав хотіл ся приняти до бурсы бурсы вы але приняли Бо статут бурсы выключал бо статут бурсы выключал так Не надавал ся Але з д...
Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012
...ійший лемківскій ансамбль народовий котрый сме мали дотля буде бесідувал про него Маестро Ярослав Трохановскій І што о котрій він буде вкінци тоты Бо маме на плякаті написане же о пополудни так Єднак в піл до семой то тр...
Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012
...й тыжден Буде стріча І доповід про ансамбль про творчіст нашого велького композитора пана Ярослава Трохановского но не лем композитора є дириґентов поету Шыка што ся вказало о тіж остатньо поету Актора доброго доброго ак...
Тыжден дозаду #15- 22 V 2012
...ертаме Наступны бо то цикль был артикуліл так одразу в тым журналі Жечпосполіта Наступний Ярослав Калуцкій написал Школы для Німцув так по польскы школы для тмацу школы дякую і зас зачынат з грубой руры податник платит з...
Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012
...ук спис Пугайте той першой нашой хластивочкы лемківского народного радия лем Фо бесідувал ярослав Трохаровскій Добры ден Добры ден бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Як што тыжден тыжден дозаду разом писаний Гей бес...
Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012
...ы ефм Пыгайте той першой нашой хластивочкы лемківского народного радя лем Фм то бесідувал ярослав Трохаровскій Оло ало добры ден Добрый вечер Чи ся чує же ся чуєш я тебе чую добрі Не переголодуєш ся Доде Ні мам теплу так...
Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)
...львів на ся дів архів яка з односит ХХто ме ся уже познали з си з нис проф Марцакови проф Ярослав Рыцкому ІІІ части якій по тым стане після директор eoy і фактично буду казати чесным Бори Зуцзак перший і останній поплыва...
Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)
... штоб зупинити цих печеніів поруців хозар якых нещадну бів і Лісів няс кіівскій славетний Ярослав удай нам Боже ся хоц трохи набрати сили і уман щыб сльози крув не проливати любові дай нам і добра Такі ґісіму пішлі путу ...
Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак
...кликали знаєте куда была умукація етака просвіта літературной ет і обєднаня ним завідувал Ярослав Січ Там єм ся дознало же про Духновиця у просвіті А коли його м розказувала бабка та для мет был Духнович якєкій скій знай...
70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023
... пленеру пана Мирослава і пана Павла Но і спочатку бесідуєме з паном Мирославом Волам сам Ярослав Тотова показам зо словеньска з окресу слідніка з бусела Строцін Присвидником Пришли сте на пленер на Лемковину сы Вы уж па...
70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023
...ка Василь прізвищы Уліары Левшыкы кункы кунка Сыни радяньска армія в році задра воден был Ярослав Жымати А Маркіянсы не жынати коли выступали в році коли Німці напали на Радянскій Союз іх тых молодых Хлопців жынатий был ...
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
...Марию так і здуму його Глуднік Глудні так То по чоловіку Юрик Юрик А його Вашого мужемену Ярослав Лемко Водкы Верхомня Велика І вашы родиче з Вермові Краторівска Одыш Верхомня Велика і Нові Сонця То район Івашы і няню і ...
70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)
...цих і так Новла было так же воріли ся дві Лемковины было так же дріл ся Хор якій провадил ярослав Мугону і Важли не знали не вражыня там а дале І єсли є оповісти тоту якы бы было надзвычайно то я што то дівала концерт Пе...
70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022
...аню з рідных земель памятний знак Автор памятникы Омелян Фейвор родом зо села Святин коло Ярослава Памятник дост простит але єст ним своя філософія Пан Омелян в нім одкликує ся до камяных таблиц скрижалий на якых было вы...
70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022
...Пак прилетіл на коротку і принюс торт гулова Копичынецкого Осередку Товариства Лемківщына Ярослав Друмньок Был великій товариш Лемків Омелян Фейло сам не Лемку він родом з Посяня зо села Сыбятин коло Ярослава Пан Омелиян...
70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)
... провадит тоту літературну студию ци єден чловек ци єст більше єст єден чловек назывет ся Ярослав Дзісик кандидаты історичных наук він выкладат зараз в коледжі Економічному коледжі в нас в Чорткові І він член спількы жур...
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
...тні взяли мою бабу і в них вродили ся і Ну в книжці яка там выдавала тота царстві Небесны Ярослава Галик Влодя Максимович мі як раз робил копій ото трохтомник Лемковины Він як раз нашол тоты сторінкы де переселяли ся наш...
70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)
...шій бесіді вроджена уж ту в селі Підзамойцюк коло Буця де тепер сне А єднак і она єй брат Ярослав і інчы члены той родины Шануют лемківску мову культуру і як слухали технішну передачу подумам же можете в кім ся переконат...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...были переселені На вулици нашій жыли мы Украінці наш будемо і через хату ще переселені із Ярослава в сімя Соплапів а посередині пані Толася Полька яка залишыла ся в Золочыві Арешта в улици ціла в улици Пюнерска м ін по с...
70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)
...убліках зачала за дуже сой позволяти як си мысліли в центрі то пришли репресиі Як свідчыт Ярослав Шондуро знаємий Корваця зо студентскых часів і його сусід Богдан Курлиць они мешкали разом в гуртожытку академіку На дверя...
70% #327 - Липовец (5 част)
...дрык з родины Ференьців і Стифурів Мария Назар з родины Порад і Буряків Михал Петрунько і Ярослав Варянка Спочатку было нас більше але так ляло же запала з невіра што выйде іщы суньци і даст ся дашто зробити Но і зато ча...
70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018
... отец в селі Гуто то єфруска зас пішла до гоні До ней уж звык Іганин Чуловік Петро і діти Ярослав і Марися якых єфроска выбавила так она замешкала в Ходачкові ту ся пак оддала і ту жыє доднес І власні ту мы ся стріли жеб...
70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017
... уж Тепер особисто Мешкам врославі але моі камаратя сут з околиць барже Лігниця Поль Кыді Ярослав Чупак Богдан Пецушо Кєґланю і Юґів Юрка сме пригали eaє мали мы сме довідали ся же вас єст такій гевфестіваль казало ся же...
70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15
...І Стефан Се ізбили Ну не всі різбі але знали всі і Катерина і Ганє знала і Малія і мысі і Ярослава тесно тікал всіх хата на подвіря была кобиця муцыкера з готовы робил ся любили Што зо затоку ся робити сукєри і коміси А ...
70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017
... Юсифи слухіт ся слухай добш Но тепер дорогы слухаче слухайте іщы єдно інтервю Мене звати Ярослав Сирівко голова Лемківского Товариства з Підволочыска самы мешкате в Підлочы Так Я мешкам в Підлочыску хоц походжу з села Ж...
70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016
... де де нібы туту бойківсю на лону же ту захлодит нібы з того боку о богаты были люди Спід Ярославля Спід Перемысля переселенці тишы якій не рахуют себе Лемками Але церков всіх обєднала І дуже добру лінію провадит отец Ан...
70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016
... а особливо тоты же зо співанками і так покус співат сой Найбільше любит книжку же уложыл Ярослав Блодак она зове ся Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з ґалицкой лемківщыны Тота груба книжка то фактычні цілий реперту...
70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015
...ім і село Бонерівка о котрім бесідуєме В тім селі написал книжку родимый Край село Родимы Ярослав Пастяк урік старший од пана Адама бо з рока Але сут выданы і спомины двох інчых мешканців бынерівкы То невелика книжочка в...
70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015
...окатолицкой церкви Отец Мутра Анатолий Дуда Класна Душпасти для Лемків Усієй Украіны Отец Ярослав представник украіньской Автокефальной православной Церкви Церкви Рід присвятує погородити і двіта рукы Отец Ігор сотрудник...
70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015
...ін сурбил народне пісняцкой Лемківскій то є на великому рівні Не быти такого специя як бы Ярослав Полянскій До рокы по його смерті еґзистує Столкы столкы записы але ніт не достане ся тото на світло До мене звернули ся же...
70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015
...ило ся до Кыівской Руси Власне в століт на На На На На На На На На На На На Надсяні місто Ярослав было заснована Киівскым князєм Ярославом Мудрым сыном Влодимира Великого Ізцых земель походят великы знаменитости украіньс...
70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015
...ию Лем фм то припомню же о тім селі селі Бнарівкы іщы скорше в році в Кыйові вышла книжка Ярослава Пастяка же ся вродил тиж у Бонарівці але о рік скорше як пан Адмут в рын не дожыл до выданя свойой книжкы бо вмер в році ...
70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014
...вил ня до своіх парафіянок священник украіньской православной церкви ківского патріярхата Ярослав Каприян і за тото належыт ся йому велика подяка Він же пак попровадил ня і до інчых Лемків в селах Василівкы о котрых пучу...
70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014
...оставили то єст православна церков ківского патріархата Тепер одправлят в тій церкві отец Ярослав Каприян а сын єдного з выславян розмалювал церков зо середины а справа од іконостаса можна видіти образ матери Божой з гор...
70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014
...о інакше В неділю квітня в нашій Іванофранківскій Областній Бібліотеці одбыла ся стріча з Ярославом Ґалик з місточка Яремче авторком книжкы Лемківщына Край нашых предків но і я власні проводила тоту стрічу і была ініцият...
70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014
...настор Дальше іде дудиньска Мария тужыла Івану Франківску Дудиньска Мария року Дудиньскій Ярослав року Жыл в Кыєві за кінців той же університет Шыяговы учы земны мов а він за кінців Біолоґічні Факульте Лодескій Університ...
70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014
...настор Дальше іде дудиньска Мария тужыла Івану франківску Дудиньска Мария року Дудиньскій Ярослав року Жыл в Кыєві за кінців той же університет Шыявы учынных мов а він закінціл Біолоґічній Факульте Удескій Університе так...
70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013
...яньскы документы што власне в результаті цього торору в лютому березні року В любоцівскум ярославскым перемскым повітах заявы на переселеня подали тис родин попритежы протям попередніх місяців лише тис бачмо як бісі в дв...
70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013
... похованой в місці рудна были сме з мамом на іх могылях в році Моі родице мали двох сынів Ярослава і Ігоря Славко ся вродил в році а я в названы сме были на чест князів Кыівской Руси Тато повідал же мал книжку де тоты кн...
70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013
...о Ярушарігра то є фундаментальна праця барз добра барз добра Но і што іщы дуро а о грошак Ярослав словник лемківско польскій польско лемківскій так тиж бо я ш повідал же я ся старал зробити правопис лемківскій Бо бы того...
70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013
...івал лемківскі співанкы тато мі ся называт Михал Туз Іщы дотепер жыют його родиче Ловівце Ярослав Туз і Андрий Туз жыє тро рідны братя мого тата тата так як бы мого діда тро рідні братя платім роду ідут а мама моя ся наз...
70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012
...й але все такы душано лемківско З мі здала ся моя знакома єка в Книці єй су і псілся філя Ярослава мы ся познакомили і вона нас выкликала тых выдз Юмеціну Холь як там приіхал Як мы выступали Божы як Німці то збоварят з н...
70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012
... од тамтыль чекайте де поіхал Він ту тарнопіль обляти Як го было Як го звати Якудік Худік Ярослав ци Михал товды балачы як він ся він был чарнопільскы власти потім яздила там до своіх моіх родина там долі до Дубів а на т...
Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii
...ковска перетрвал два лята кєди то зостал зліквідуваный през влады польскы Президиюм жонду Ярослав Качмарчык ксьондце Димітр Хыляк і Миколай Ґромосяк зостали арештовані і оскаржені о здрады стану Єднак в часі глосного про...
Перегляд тыжня
...с в каплици на Св Горі Явір над Высовом богослужыня очерет грекокатолицкій священник отец Ярослав Чухта служены будут Божеска Літургія пак панахіда Русиньска Ватра кличе і Русинів з Лемковины Автор допису Севериян Косовс...
Перегляд тыжня
...іверсите котрый долгодобо занимат ся окрем іншого і історийом Русинів Модератором был доц Ярослав Цоранич із катедры історичных наук на Ґрекокатолицкій Теолоґічній Факульті Пряшівской Університе Книжка выникала да кілько...
Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»
...нскришы через Епу уж писано же подімє украіньскє Висвіні істній як забіто кєруючого потім Ярослав Старуха Там зредукувано під кінц року зредукувано силы звачаны ся подім в концу выцофано войско зуставлено тым поєдины одд...
Перегляд тыжня
...Празі дештувал гемію і фізыку цитуваня Уж в часі студий почал працувати на Інституті проф Ярослава Гайровского пізнійшого лавреата нобельовой преміі за фізыку де партиципувал на створіню теоретичных фундаментів поляроґра...
Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака
...ой граници з Словац До того кілька староств неґродовых Място Заршын Добра по єзуітскы Под Ярослав Павлусьовє Маґєрів то сут добра любачовскы давны Круленщызны Заршын так же в тям кільку лят стал ся огромным поседачом Зєм...
Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові
... єст пьонты мішканце на головах ми розпалятен пану пану Дус пасем жерманя Дальовыховці то Ярослав Хри гравце на ватрі Ватра одбыла ся під гоноровым патронатом дольно шлезского Воєво Александр Марк скоруб і зачала ся в пя...
З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)
...щы уж в роках хотіли покликаня лемківской орґанізациі бо не хотіли оні вступувати до УСКТ Ярослав Сирник на підставі архівів Уряду Безпекы пише так По приізді до краю делеґациі Лемко Союза выразні зарисували ся поглядовы...
Пасуючы сериі
31 серия
Слуховиско
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Радийочытальня
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Про Русин
Реляциі
А Я[К]...?
Гіст в ЛЕМ.фм
Театр Терка
Языковий Гокус Покус
70%
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Карпатска Русь
Слововиця
Печатня
Łemkowie są
Спомний собі Лемку
Тыжден дозаду
Вступне до контроли
Гравце
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
Щыро доношу
Боіско
Ґрамофон
Голосы Русинів Світа
На крылах істориі
Тыжден допереду
