Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Expo 2015”

Clear

4,764 episodes · 44 series · page 4 of 80

Слуховиско

Слуховиско #122 - 19 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 18

Добрий вечер Евы там Барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступну част Петра Мурянкы а Вісла далей плыне А было так Вступіл нонаш кочепер до склепу до Варанкі вытягнул пред себе вшыткє посядане пальце предмьотовой ...

Слуховиско

Слуховиско #151 - 11 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 47

Добрий вечер видам барз сердечні на слуховиску і запрашам гнеска на передостатню част автобіоґрафіі Петра Мурянкы а Вісла дальше плыне а гнеска зачнеме розділ під тым самым наголовком А Вісла далей плыне Запрашам Розхвул...

Слуховиско

Слуховиско #178 - 7 IX 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Марта

Добрый вечер витам барз сердечні на слуховиско і запрашам на оповіданя з книжкы вкраджены дзвоны повісти з Остурні котрых авторком є Еріка Матонокова Запрашам кнескоповіданя під наголовком Марта Тепер Вам розповім повіда...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

Добрий вечер витам бас барз сердечні на понедільковым слуховиску І запрашам очывидно на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Чловек кєди так патрит в розщепєне пломянь свіци вігілийний то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...м емоциі од двох днив телевізия вказуют лем такой тото як зробити жывы квіткы нам добрі в загорідці росли або як діру може зашыти або в даху дашто або при прихыжы попоробити гей бо выборча тиша і іщы така буде тырвала та...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...Лем фм просит Павло Ханас Істория нашого народу так ся поточыла же на картах істориі веце записало ся хлопів як оты заслуженых для культуры і підтриманя русиньской достоменности Єднак жены не одограли ани кусмейшой роли ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...ом был Ференс Гевердле якій высоко оцінил талент хлопця хося ви раду не даю а та райду не за кого През планне здоравя і хвороту Тыф Іґнатій од клясы мусіл вчыти ся дома уж в тым часі зачал роздумувати над карєром професи...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

Як єм мало нецалых десят років такы родиче мене выслали на поговорам на еґзамен до ґімназиі Но в Пряшові уж од року еґзистувала грекокатолицка руска тіж русиньска ґімназия ці же дали мене до той ґімназиі но а я зачал в р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...ови Крайлицкому Анатолий Кралецкій был барз активном персоном свого часу діял як монах прозаік етноґраф і журналисты поприсок поприсок автисо осо Анатолий Кралицкій народил ся лютого рока в селі Чабины на Словациі над рі...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...М фм просит Павло Ханас Лескы в лемківскым архіві почуєте реляцию з лемківского кєрмеша в Замініця якій мал місце липця того рока за Тоді будены О тій готі мати хлопа До Саду зааду Як то добрі темса спіткали заран тіж ту...

Вступне до контроли

Най сусідови здохнуть дві…

... Світового Конґресу Русинів Юрий Шыпович Пропорталь повіл же почас Конґресу представитель за Сєверну Америку Славомір Гіряк в інформациі о діяльности в меджеконґресовым періоді за свою делеґацию спомянул же Штефан Чепа к...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...ент голосы ріжных приріжных люди Але найчастійше то были голосы найстаршых Лемків Свідомо запрашам до бесіды власні іх тотых найстаршых бо то они несут в собі памят родины села народа они зберегли віру любов до свого мов...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...ен тому кєд не чули сте мушу припомнути о чім ся товды бесідувало Пришли сме долг села Підзамочок же за три кілометры од міста Бучаць і коли з того села выселяли Поляків іх хыжы поселили ся Лемкы Замкало ту дуз дуже лемк...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...респондентка Бо проґрама была гын в тім руйці цалком гірша як три штырі ци пят років тому Зато постановило м сой же на фестівалі гомін Лемківщыны в селі Зимновода під Львовом юж буду більше бесідувати з людми як сідити п...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ем процент а будете мати цілых Видал вас милы слухаче при микрофоніі Анна Кырпан Мыґнеска Зас Вяремці місточко Яремці Івано Франківской Области єст курортом то місточко Віцульскє сут там дос высокы горы і великый великый...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

Милы радийо слухачы приємні мі вас повитати в наступну середу місяця в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Новак Днес будеме мати уж оттинок проґраму Реґістер Забытків Думам же коли нере...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...аку особливу лемківску церков яку нашом субєктивном опінійом впишеме в радийовий Реґістер забытків реґістер тых обєктів якы вартат видіти на Лемковині і о якых вартат знати такус більше як лем тото же сут Реґістер забытк...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

Шановны радийослухачы вытайте в передостатнім того рока в проґрамі з циклю Реґістер забытків При мікрофоні як все Наталия Малецка Новак і як все кєд іде о премєру авдициі того проґраму маме середу вечер Днеска наступний ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...ддинок з подкастів і власні мате ден а не вечер В каждым разі витайте в проґрамі Реґістер забытків пред мікрофоном Наталия Малецка Новак І того тыжня зрыхтувала єм для вас особливіст Лемковины в скалі мікро Думам же уж ш...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

Минула нам власні годна VI вечер маме середу то значыт же на антені радия Лем фм зачынат ся познавчий проґрам Реґістер забытків То проґрам в котрым охочу звернути вашу увагу на тото Што на тій нашій Лемковині є вартістне...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...ско не того Ні не смієме ся з нас дозводити Яр єст Од пятниці Ріжны сут календарі Поєдным за лемківскым часом Поєдным з них Од пятниці гей Можна ся з нами комунікувати мож нам до нас писати можна до нас Не можна так Двол...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

... але барз часто єднак якіст Така технічна бо я на тоту тіж звертам увагу ся з тым мусит вязати Ай в тым примірі Видно же то не єст фільм весні так бесідуєш голивудскій але барз ціны То не можна о того заперечати доправды...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

Добрі вечер або добры ден в залежности од того де і коли ня одслухуєте при мікрофоні Наталия Малецка Маме днес середу годину вечер і од трьох тыжни є то пора коли на антені радия Лем фм презентуєме новий най буде же уж н...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

... урядникы з суду і зо староства в Ґорлицях Такы вантпливости фурт мают і зголошают нам До за хулю будеме продолжати тоту тему котру сме остатньо зачали і знам же мате пане вельо в тій справі знань і доповіджыня зато буде...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

Дорогы радийо слухачы хочу Вас сердечні привитати в новым проґрамі радия Лем фм Реґістер Забытків при мікрофоні Наталия Малецка През більше як два рокы разом з проґрамом А як познавали сме Лемковину в скалі Макро што тыж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

Но за дуже пам хтіли повісти Котрийо тот з Ворсовлич і не дали сме му Добрий вечер вшыткым Добри Вам тіж так Што признаме ся Ей Так бесідуют до Вазниска зо студия радия Лем фм в Кракові з высокомодерного высокотехнолоґіч...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

Добрий вечер Добрий вечер добрий вечер Як ся мате ци сте здоровы То зас ся окаже Но Но так задане звіданя то є планна одповід Гей Можна до нас внеска писати През комунікаторы або през скайпа так лем фм можна Такій адрес ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

...віст і напише і напише однов А з стан Касы Пане ні ні не прошу ту новиків старых привычок Забыти о них а зосередити ся на новым Станкасы хтіл бым попросити нашых слухачы жебы ся додумали якій єст в добры ден дорогы слуха...

Вступне до контроли

Назад до купелів

...Хоц дни ся то вже барз неспоминадійший як діти на комуністичной Чехословаі єм был уж коли защыплений тым же марит ся святку як місяц книгы В Чехословакіі то было преяте у році на ч Матя Гребенды котрый был народний писат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

... нашого проґраму нашого нашой авдициі был языковий гокус покус котрий днес єм на фейсбу в заяві і на нашым портали ЛЕМ назва придавниковым гокусом покусом Не витам вшыткых што днес мя слухают і выбачат мі мій кус такій з...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...асині Ягрим мал стримати Два повічци техлы што Петлий тій Петвы Хмарых стефом горами гіли Заплі твій што череф прийом Чорноземлі за біл єй в очах вітсцю што схоплила ся в жмелю замагыл скрываных паха Потыма мого правальн...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Як уж єм повіла тыжден тому корыстам в зимі злідных запасів Бо в літі все єст більше вандрівок стріч подій зато і журналісты можут прирыхтувати сой більше материялу І товды в зимі сі...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...хайте сем процент а будете мати цілых Христ ся рождає Вытам вас дорогы моі слухаче Гнеска зас буде кус різдвяна Бесіда то для ня цалком вышла несподіванка мал быти єден пан гнеска в тот час процент пак мала быти єдна пан...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом Вас мили моі слухаче витом Вас ту засан на Кырпан Зачал ся уж Новый Рік най буде рік для вас щестливым найшытко вас Буде добре як найліпше но і най всяди в світі а ...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

Перед місяцьом святкували сме років од дня покликаня до жытя найвекшой русиньской орґанізациі на світі тоє русиньской оброды на Словациі Тота орґанізация была покликана марця рока в місті Меджілабірці котры были частю Че...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...щы святочний час гнеска нам хвиля сприят бо снігу намурило І тоту атмосферу таку святочну завдякы тому іщы чути хоц думам же і певно де некотрых тот сніг міг встрашыти і не доіхали Але тішыме ся же саля є полна бо для ты...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...стороні Карпаты тот язык котрий мают в школі і з котрого м в котрым мусят писати диктанда Зато тіж днес ся тым занимам То кількучом такы якоси чудачні єст Давно тому ходил єм до основной школы Ей бы тепер уж іду ґу тому ...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...о єст так ж люди котры уж трафили до нас в проґраму процент пак радят нам кого іщы вартат запросити лем фм нераз не лем порадят але і запровадят такой духыш такым нашым помічникам мы барз барз вдячны До них належыт і меш...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...Університеті Третій припомю был в Кракові в р Но і проминул уж кавалец часу і рішено было зас скликати конґрес Орґанізувал його Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета Як повіло нам в інтервю голов...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...земли в Украіні Власні в першій едициі тыжден тому наша респондентка оповідала як єй тата заперли в пивници і вымагали жебы вписал ся в список переселенців Подібно діяли в стосунку до інчых мешканців різділя но і інчых л...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...льской области В кім селі мешкат дост дуже Лемків То были сме уж ту і певне іщы придеме а зараз підеме в Густі до пані Юлиі Ойховий Дуже людий знают а і шануют тоту пані бы она робило учытельком в школі а діти ученикы єй...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...ухайте процент а будете мати цілых Видам Вас милы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан нска зас наша тема всеукраіньскый Фестіваль Лемківской Культуры дзвони Лемківщыны Тыжден тому послухали сте початок фестівалю Внесках б...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

... і цікаве же барз добрі зна іх жытя іх прикрости і радости Любит з нима побесідувати а он зас любит свою бабу і пробабу Пенітекля борс любит плести ріжны річы а іщы більше любит співати Ма унікальну памят Жытя таклі нищо...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...і Яремче Курортным місті Яремче в Іванофранківской области на Гуцульской земли пришли сме зас бо юж были такы едициі пришли сме зас до пані Ярославы Ґалик Были сме ту товды коли мали сме інтервю з том паньом і бесідували...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...хайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас милы слухачы при мікрофоні Анна Кырпан нызас Івану Франківску на конференциі Для тых хто не слухал першой части припоміл же она ся зове депортациі етнічных Украінців з Пол...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...ти цілых Видам Вас милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска іщы єдна бесіда з літных запасів бесіда з орестом Цьобаном але то така бесіда де певной більше говарю я а не мій гіст Гнеска бесідуєме о початках діяльност...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

В рамах проґраму пропаґанда днес вечер запрашам на першу част стрічы дискусиі з предсідательом Народной Рады Русинів Закарпатя паном дохторьом Євгеном Жупаном Днес будеме дискутувати про кодифікацию русиньского языка на ...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Слуховиско

Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал

Михайло Діндя пришла коза до воза Был колиси в ґорлицкым повіті присілок Драґошів Стояло там вісем хыж приписаны они были до громады Оропиця Руска Хоц присілок Драґошів был барз малий ґаздовы з него мали великій хотор зе...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

Милы слухачыв витайте при мікрофоні Наталия Малецка Маме середу вечер а я запрашам Вас на проґрам Реґістер Забытків Тыжден тому о тій порі чули сте премєрови одтинок другой сері авдициі щыро доношу І так буде в кажду ост...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус то значыт маме неділю вечер годину і зас ся можу тішыти же чую ся днес з вами днес по правді не нажыво Але то по правді з такой причыны же і я ледві жывый в кінци і до...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...йо слухаче витайте добры ден добрый вечер З той страны вашого радия Наталия Малецка Новак запрашам на проґрам з циклю Реґістер забытків Є то проґрам для цикавскых Для тых котрых інтересує Лемковина в каждым єй фраґменті ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...чер шановным Радийо слухачам а некотрым то може добре полудня в Добриден Маме серед вечер за лемківскым часом проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка Новак Зачынаме наша субєктивна радийова листа за...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

Шановны радию слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак витайте в проґрамі Реґістер забытків будучым субєктивным радийовым описом цікавых особливости І все бесідую особливости Лемковины але днес пошырюєме нашы горизонт...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

Шановны слухаче витайте по двотыжневій перерві в проґрамі Реґістер забытків Мам надію же час коли на антені радия проґраму не было посвятили сте на самодільне емпіричны звиджаня радийово познаных особливости Лемковины Уж...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

Панове пані слухачы радия Лем фм витайте в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні Наталия Малецка Тыжден тому бесідували сме о церкви в Андриівці барз Вам ся полюбили знимкы якы помістила єм при заповіді проґраму барз ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

Добрівечір Шановным слухачам радия Лем фм проґраму Реґістер Забытків при мікрофоні Наталия Малецка Маме очывидні серед вечер Наша нараз іщы скромна кєд ходит о чысло але выдатна кєд ходит о тото што ся на ній находит рад...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

Ту проґрам Реґістер забытків радийо Лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Зас мамен новий місяц звістувал нам тото Тамто тыжневый проґрам щыро доношу якій на антені радия лем фм звучыт все в остатню середу місяця Днес не ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...фоні як то в середы в околицях вечера од трьох років уж Наталия Малецка Тых три рокы тому зачали сме познавати Лемковину од а до Я і робили сме то на примірі істория лемківскых сел І хоц не познали сме так докладні каждо...

Matching series

44 series