Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ґорлицях»

Вычыс

1 196 епізодів · 39 серий · сторінка 4 з 20

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

... ходиме Але кєд іщы дахто хоче мернути думками То Центр Культуры імени Богдана Антонича в Ґорлицях орґанізує лютого то певно неділя як добрі смотрил календар авторску стрічу з доктор Вікторьом Гойсак котра написала книжк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Дамяна Новака в Рускій Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Неодолга в Рускій Бурсі в Ґорлицях історик і реґіоналиста Даміян Новак выголосит популярнонауковый выклад на тему Долі церкви на Лемковині Прелекция одбуде ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...доцині бортным рібка в Ганчові Шквіртным Устю Рускым розділю Кумкові Лемківці в Ґлышові в Ґорлицях Слабо удокументуване На страні пише автор што перед выбухом войны на Лемковині лем пару сел перешло на православія і што ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...вскій то значыт коли Апостол Євангелия і проповід Де так єст Але см я освітил в Креници В Ґорлицях Был єм в Ґорлицях не чул єм такого де насийоні значыт не знам як часто єст но то може был якыс рідко дост нагласні студий...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...ицкого повіту краківского Воєводства В сімі Селянинок закінчыл початкову школу гімназию в Ґорлицях потім студиювал в Педаґічным ліцеі і мал закінчено щы однорічны курсы в украіньскій Криницкій Чільскій Семінариі Хто споч...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... потім плакали з том Меланьом Адам як потім я за неі питала ще Лемків они мешкают в самых Ґорлицях Горці Ґорлице Як што не помяє ся листопада іх улиця ся не зі знате то така направду была така незвычайна істория бо знати...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

... сестры і браты всі ту а татова родина є в Польщі І по мамі є родина в Польщы Єдні жыют в Ґорлицях другы на заході як были нові убрацы весли і выселили а то не жыют там розділили Кєд бы вы хтіли свою родину привита Што б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рком Отец Петро был барз добрі выедукуваным як на тамтот час чловеком ходил до ґімназиі в Ґорлицях мешкал в Рускій Бурсі але школу перервала война Як єден з нечысленных знал чытати і писати зато рыхтувал жытелям села пот...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...оншкі Редакция ґазеты містіла ся початково во Львові наступні в Новым Сончу а остетечні в Ґорлицях ді з концем р зостала замкнята Подобні як веншост рускых ґазет перед выбухом І войны свой Єй редакторами были м ін Григор...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...едитно і общество надіжда в Крениці Щестя Боже дай доброму ділу Всілякє Лемковска Якаса в Ґорлицях Перед двома місяцями зостала одкрыта в Ґорлицях Руска Каса котрой дали назву Лемковска Якаса Тота каса уж давно была і то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...илачы лем з реченой дотациі і видима є загороза вылучыня єдного з них в Польковицях або в Ґорлицях Утриманя іх то барз великій кошт Вырівнуючы фактуры за даний рік од ріжных необхідных услугодавців приходят все в наступн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...и Навет завше тото повідано то приіхате ту і будете ту іплатили сме на мешканя єдно там в Ґорлицях а другє в Зеленій Горі же єдно буде ту для Мірка ци для котрой ци для той дівкы што там єст в Ґорлици І она там вшытко до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...удучы в постійным контакті з родином Трохановскых рішыли сме як Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків зорґанізувати соспільну колекту грошів для одбудовы хыжы Маестра цитуваня Найбільше потерпіла част ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...таропрускы было так само а може і барже еґзотычне для слухачів подіі ци то в Высовій ци в Ґорлицях Першый ден V Лемківской Творчой Осени а было то жолтня октобра того рока проходил Высовій зато же тогорічна едиция посвяч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...осмы і Намяна в Бортным яка тепер є Музейным обєктом Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Яцек Косіва Автор вродил ся в році в Стружівці при Ґорлицях З фотоґрафуваньом звязаный є од близко років Зачал ся ньом за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...памятнінь річниці Акциі Вісла кличут вєдно Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Першым пунктом в проґрамі буде одданя чести жертвам лаґру працы в Явожні при лемківскым місци памяти Квітя при памятнику ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...ашам на третю част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях а была то стріча соспільных і культуровых діячы для котрых лемківска культура пришліст є важна і близка В тій части є кон...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...ханя І части реляциі з лемківского форум якє мало місце і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Другій ден форум обіймувал темы лемківского языка шкільництва проблемів учытелів лемківского языка квестиі підручників ци...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...а рідній Лемковині в селі Чертіжне Дальшы упамятніня проходили в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях наступного дня в суботу ХХ квітня центральны лемківскы упамятніня принесли ся до Кракова де на Ягайлоньскым університеті ...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...алецка Вчера то є дня мая о годині пополудни мали сме оказию стрітити ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях на стрічы під наголовком Лемкы на сцені Хто не был Най Жалує зато же могли сме по перше стрітити діячку з Осередка Новысв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... зголошеных меншыновыма орґанізациями На жаль внесок зложеный Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях міністерияльны власти нияк не доцінили і зохобили до шуфляды Кєд ся о тым дознали шырше самы заінтересуваны лемківскы гро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Церковного Хору Клірос якій діє при єпархіяльным Осередку Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях То выданя на котрым презентуваны сут церковны пісні в галицкых напівах якы сут природны на Лемковині Платня была выдана в...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...голосы з грекокатолицком церков в Бортным Одділіньом Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях в ремонці котрый зостал проваджаным през нашы Музею Музею Дворы Карвациянов і Ґладышу фінансуваным перез воєвусу Малополь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дів згодило ся взяти участ а за режысера аматор Іван Дудканич выспитальник Руской Бурсы в Ґорлицях Так під його руководством почали мы учыти вертеп Не мали мы ани потребной одежы лемковской женьскы лахы декотры ґаздині і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...евериян Косовскій В суботу жолтня октобра р в просторах історичной будівлі Руской Бурсы в Ґорлицях проходила осінна стріча редакторів ансамблю Медияльной Ґрупы ЛЕМ Флюс Была то стріча інча як попередні не лем зато што ре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ным з основателів Руской Народной Республикы Лемків дакус перше спілосновал Руску Бурсу в Ґорлицях найстарше лемківскє Общество в Польщы зо Славного роду Курилів Василий Курило народил ся серпня авґуста рока в селі липня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...днє Омбудсманы николи не зареаґували на зголошуваны ім скорше Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыньом Лемків припадкы порушуваня ґруповых прав Лемків і можливых порушынь записів карного кодексу зо стороны не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ны і было основательным актом Руской Народной Республикы Лемків Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях освятило се судату як маючу основне значыня до будуваня цілоруснацкых спільных стремлінь і доказаня єдности грудня децемб...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...вно цілю приверніня маєтковых прав до історичного будинку і парцелі при улиці Сєнкєвіча в Ґорлицях єй бывшым властителям Русинам Пишучий тоты слова од бывшого выхованка бурсака пізнійшого учытеля в селі Радоцина і автора...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...кым так а пізнійше в новым році січня вызволили решту Лемковины і товды в лютым повстал в Ґорлицях Комітет Лемківскій Комітет Вызволіня Осводжыня і они зачали аґітувати жебы то до того вступлювати до руского до совітског...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

...м Наталия Малецка одповід з постерунку в Высовій до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Высова дня листопада рока Односінь до розказу мельдую же в районі місцевого постерунку не заобсервувано одезвів Народньог...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...алецка Постерунок Державной Поліциі в Незнайовій До Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Ґладышів дня січня рока Односні розказу з дня січня р передкладам листу осіб політычні підозреных для польской державы Ат...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...оґію з русиньско лемківскым языком на Педаґоґічным університеті в Кракові Вродила єм ся в Ґорлицях а мешкам в розділю Розділя є лемківскым селом Роблю в лемківскым радию лем фм барз люблю співати і гуляти А тепер послуха...

Вступне до контроли

Ганьба на три зимы

c Вступне до контролы Коментар Петра Медвія До Ґорлиц єм в суботу ішол з тым же будеш школіня радия Признавам же єм не мал ани понятя о тім што не чыкат в неділю кєд же єм зістал спати в Рускій Бурси Тепер знам же нич кр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...рт загадува то там іщы сме стояли а так глява як з цевра А же сте іщы по дорозі стояли Ні Ґорлицях Ґорлиця Ґорлиця так І чекали Не догри была Нє Кілько дни сте ішли з Кунковы до Ґорлиц Хто там на якій погеті одпочывали ц...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

... місцевой влады і голова села Пастусє і завідую ся лубом того села но і Ясна річ Ансамбль Ґорлиця днеска чули сте тот ансамбль як співал і Цілий ансамбль і тріло і солісты з того ансамблю но тот ансамбль зорґанізуваный в...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

...Ян Палубняк в імени ґмінного верховництва в Высовій звернул ся через Повітове Староство в Ґорлицях до Воєвідского Уряду в Кракові з просьбом о выданя позволіня на будову каплиці на Яворі Зазначыл при тым же Комітет Будов...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...м котры быле Просите ся о тремашыного карамены Гой тоту партизанку скінчат А на коменді в Ґорлицях был и такєн каудиста тіж І повідал єм же то ето не в етым діло не в тым діло же они мают партизанів выстріляти то не в ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Наталия Малецка Новак Варшавскій Університет во спілпрацы зо Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях печатали книжку з оповіданями для наймолодшых По робочым зошыті до лемківского языка то уж другє спільне выданя обох інст...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...льок О годині вечера выіхал першый Транспорт рускых Лемків з вязниці при повітовым суді в Ґорлицях Вязничны власти зо скальчыньскым начелі зобрали нас на вязничным пляцу прочытали список і по ревізиі особистых річы наказ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

...да Лемко Лемко Ґазета для Народа чысло і Новый Санч дня серпня р Молочна сполка в Ждыни в ґорлицкым повіті Мы уж писали о тым в нашой ґазеті Лемко што в Ждыні ґорлицкого повіта заложена молочна єсполка котра барз красні ...

Раз, два, три

Продолжаня

...воіх досправдовых цілів Два В самым центрі славного лемківского села Устя Рускє Днес Устя Ґорлицкє стоіт вытесаний з ґраніту призматичний вельостінник Побудуваний был завдякы ініциятиві Павла Стефановского Михала доньско...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...ж знате же трьох раненых Німці одраз забрали повіли же заберают жебы завезти до шпиталю в Ґорлицях а пак попросту розстріляли Бесідувало м з такыма Лемками же оповідали же на Лемковині Війны не было значыт была лем окупа...

Слуховиско

Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал

...бує Ваню ріжныма способами приєднати сой серце парасі Так звали тоты дівча То на ярмаку в Ґорлицях до ней підходит то в неділю коло церков Бесідує часто з ньом Лем вшытко на дармо Хтовдиваня звідує ся парібків з того сел...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ує Ваньо ріжныма способами приєднати сой серце парасі так звали тото дівча То на ярмаку в Ґорлицях до ней підходит то в неділю коло церкви бесідує часто з ньом лем вшытко на дармо Товди Ланю звідує ся парібків з того сел...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...ує Ваньо ріжныма способами приєднати сой серце парасі так звали тото дівча то на ярмаку в Ґорлицях до ней підходит то в неділю коло церкви бесідує часто з ньом лем вшытко но дармо Товды Ваню звідує ся парібків з того сел...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...ує Ваньо ріжныма способами приєднати сой серце парасі так звали тото дівча то на ярмаку в Ґорлицях до ней підходит то в неділю коло церкви бесідує часто з ньом лем вшытко но дармо Товды ваню звідує ся парібків з того сел...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

... ся з тыма внесками стало Можу я так як бы жебы урядкувати Бо складайме до штырьох ґмін В Ґорлицях была то лем Білянка і она фактичні уж то єст як бы залатвене в полни То єст ґміна роботовіс Ґміна Ґорлиці Ґадлиці уж віся...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ся з тыма внесками стало Можу я так як бы жебы урядкувати Бо складайсме до штырьох ґмін В Ґорлицях была то лем Білянка і она фактичні уж то єст як бы заотвене в полни То єст ґміна роботовіс Ґміна Ґорлиці Ґарлиці уж вісят...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о особы заінтересуваны лемківском темом Проєкт Лемківска Одисея был реализуваный в році в Ґорлицях Аматоры вєдно з професийныма акторами зреализували пєсу на основі історий зобраных вчас спільных стріч і тереновых прогул...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...орусиньской кампаніі ЗМ Лемкы котру в Польщы найактивнійше веде Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях до котрой долучыло тіж Стоваришыня Лемків ведена єст іщы єдна кампанія орґанізувана через середовиско молодых активістів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вацкых пациєнтів в найгіршым стані Перше хворы кєруваны будут до шпиталів в Новым Торгу і Ґорлицях пак быти може до Крениці Бесіды з чешскыма властями в тій справі тырвают Віторок марця рока Америцкы Русины підперают спи...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...Сончу дост често і онеры барз дужо позваляют зрозуміть довідят ся Теж при оказіі побыту в Ґорлицях старам ся одведіть Музеум і раз на вет то было барзы то было барзо досвідчыня і хба єст найлепше зрючылі але того мам дуж...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...ы з того польского пекла В січни в лютым р зауважено як Ярослав Качмарчык переходил ся по Ґорлицях Староство донесло же сміло шырил антидержавны засады і свойом діяльністю неґативні влиял на інчых для того тіж суґерує ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о остало його пасийом Од рока был членом клюбу Штукы при Ґалериі Штукы Двір Карвациянів в Ґорлицях Брал участ в шторічных артистичных переглядах клюбу і малярскых пленерах Своі малюнкы презентувал на чысленных індивідуал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...од нас попращали ме Споминат ся в ній нашого приятеля реактиватора Общества Руска Бурса в Ґорлицях і думкодавцю першого лемківского радия Богдана Ґамбаля Окрем статі Павла Малецкого своє особисте слово подал ведучий часо...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...на основі Нашой традициі старой сме зголосили же такій осередок має быти в Рускій Бурсі в Ґорлицях там де єст як бы місце корінне Лемків в сенсім в Ґорлиці самым Істоні натоміст Руска Бурса была інституцийом котра в была...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аняло высокы місця в курсі рецитациі лемківской поезиі якій одбыл ся минулу пятницю мая в Ґорлицях Як подає єпархіяльный Осередок Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях орґанізатор подіі двадцет років тому директор осер...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

... прошла певну регабілитацию Дійсно мені здає што ці три здає це чоты три дні перебываня в Ґорлицях будут для мене одным з такых незабутніх жытєвых завжды Вражынь і спогадів мені было дуже мило спількувати ся власно тыма ...

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

... і битю ся по долонях Масько купил корову за рыньскых А же На другій ден мал быти ярвак в Ґорлицях то Музько был певний же там худоба кус дорож і за тоту корову озбе резкых кіт то ся оплатит По заплачыню Мосько звідал Ґа...

Пасуючы сериі

39 серий