Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ярослав Трохановскій»

Вычыс

892 епізоды · 35 серий · сторінка 4 з 15

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...ечер витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на уж одтинок рапсодиі для Лемковив Ярослава Зволіньского Рух Лемковскє на земель Заходніх в лятах Сродовиско Зіромоґурскє Власном дроґом пот пронт Был квєнь року Зєл...

Слуховиско

Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8

... шукали ся по околицях В Суленціне назбєрано нас около хлопцюж Поляків і завезєно поєм до Ярославя в Жышовскє так бы жадан не могти близко родіны і свойого лемковского середовиска Окрез од листопада р до марца был велько...

Слуховиско

Слуховиско #109 - 01 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 5

...е жытя было весельше О ні Дродзи шановні я теґо направды не змыслілем показувал мі Яросьо Ярослав брат мой місце ді з татом закопал Слівовіця І року кєди сме першый раз поіхали до Ґур міли сме охоты полябать моі Шесцінни...

Слуховиско

Слуховиско #107 - 24 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 3

...а Міяла свій ґрунт по ойцу на воєнным Там братця помогли єй побудуват ся Найвецей помагал Ярослав бо был горы на невідомому хоробы і для того вольны здолжыл выкорыстать своє злоте ренце для укоханий наймудший в Дому Санд...

Слуховиско

Слуховиско #127 - 6 ІI 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 23

...на Велька і свята Был Олег і Ігор з жоном Ольгом Святослав Владимір тужытом Русь Охцілі і Ярослав Мудры котрый єм поділил мєндзисынов Предтем єм то учыніл звалал іх пред смертельны ложы і дал ім каждому з особна зламати ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...Осіп Вучкович были часы жерз активні в тым брал участ Тож котру ночыл сифаны Михал Гобуля Ярослав Шляхтич котры ватру розпалят якы найстаршы Но то были тоты люди котры найбарже найбарже ся ту анґажували Обшытко іщы был М...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...гуляти то як тігар погуляй собі доню ні я тобі не боронил Бо то молоды рокы іщы были мале Ярослав Шляхтич але Славко Кадальсе і донескє Славко не Ярослав Якославко Славко Шляхтич сын Теодора Янны Єдина Ґєдині такій был к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м же то будут добрі інвестуваны грошы повіл на марґореконструкциі бывшый Міністер Обороны Ярослав Нат за котрого одмініструваня ся реконструкция зачала реалізувати Головным цільом обновы вежы котру зачали в лони в Юлі бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го пароха теперішній парох отец Роман Дубец посвятил Новый Крест В Ждыны Крест посвятил о Ярослав Ґрич ставышы о Ярослав Чухта а в ропі о Станіслав Поремскій присутный на посвячыню был гын і війт ґміны Ропа Кароль Ґурскі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ій мадярскій словацкій і боснятскій На стрічы брали участ науковці з Руского Керастура др Ярослав Катона із технолоґічной Факульты з Нового Саду директорка середньой школы Петро Кузьмяк др Наталия Будиньскій др Івана Буд...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ликы узагали тому як ключ вжыває міцім слово Горливчына А якшы іде ся про тых священників Ярослав Качмарчык был сыном дуже відомого грекокатолицкого священника якій мал дуже москофільску чи русофільску орієнтацию Теофіля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... адміністратора седеплена кошыцкой грекокатолицкой єпархіі Участыма стрічы были священици Ярослав Поповец Мартин Костільник Мілян Ясик і Іван Барна Владыку Кірила поінформували о активностях публикачній діяльности і плян...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...раструктуры Рафал Вебер і секретар стану в Міністерстві Транспорту і Будівництва Словациі Ярослав Кмед почестный Консуль Польской Республикы в Пряшові і Ангудацкій самурядовці з обох стран границі та урядникы одповідальн...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...дала ся бо оддала ся за грекокатолика Но і стало ся так же і сам отец Яків товды іщы отец Ярослав тупил до ціну студенів Бесідували сме з ойцьом кус о тім як то він пришол до того жебы остати священником а пак монахом от...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...окы члена общыства Яна Крестителя можут повісти еприятелі А дорогій оці духовны опредце о Ярослав якю за позваня на днешню стрічу Іду до Єрусаліму так є то такє символичне же же можу быти дула утікам в тім дале А тішу ся...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...Анатоль Кріщ а по ним отец Євген Усткій а остатнім рібницкым йогомостьом в роках был отец Ярослав Мірович З його ініциятивы выбудувано окремий будинок для чытельні яка до той поры містила ся в приватных хыжах През вшыткы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...о Львові Ініцияторами покликаня Фундациі были Петро Когут Іван Красовскій Димитро Солинко Ярослав Шфеляга Андрий Суханьскій і Михал Костик Цільом покликаня Фундациі было баданя лемківской істориі і культуры як і підтриму...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

... з Лапанова Повіт Цєшанів і Базилій Йот кандидат учытельского стану з Рыжковой Воли Повід Ярослав і ГЛП тіж з Рыжковой Воли Повід Ярослав При леґітимуваню лыжевымінных осіб учытель Володимір Пе подал же сут його фамілийо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...ка Нікіфора Епіфама Дровняка за заслугы для лемківской соспільности В тым році отримал єй Ярослав Хорощак отримал єй за свою діяльніст яку внюс вратуваня лемківской культуры Брал він активну участ при орґанізуваню Першых...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ном был тіж отец Александер Дуркот а в окресі Меджевійна душпастырску опіку справувалотец Ярослав Гребеняк Церков в Явірках підлігала під перемиску грекокатолицку єпархію За часів отця Дуркота церков мала уж маєтку єдну ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...ій ансамбль з Варшавы і лемківской ґрупы з Лемковины Украіньскым ансамбльом кєрувал Лемко Ярослав Поляньскій лемківскыма ґрупами Павел Штефанівскій і ґрупом Театральном Теодор Ґоч Миколай Цісляк споминат же Ярослав Полян...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...цно лемківска і то єст колядка котрокотруй мельодию ной молодию гармонізацию написали пан Ярослав ми сме тіж пані Ярослав хыбаль не треба представляти назвиска так ба ні но і то єст мы сме тіж тоту коляду з Лемковином ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на місце де давнійше находил ся сам лаґєр днес в тым місци не видно уж його границ оста...

Слововиця

Слововиця #37, 2022 12 19

... оптимістичном пором рока але тіж але тіж з цілым з цілым роком Но маме такы тіж імена як Ярослав Яромір Єрополк Яробут они тіж од Яры берут своі коріня Лем ту треба тіж повісти іщы єдно жене кажда нешытко што ся одяр за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ох я і Ваню Кузьмяк Грати на Гушлях навчыл єм ся сам Основал єм в перунці капелю в котрій Ярослав Ґарбера грал на басах а я званьом Кузьмяком на Гушлях Єдной річы котра стала ся вчас творіня капелі николи не забуду А был...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...потім то сут його слава ІІ была народна ци тіж в темну нічку фубочу в очы якы як ранжувал Ярослав Трохановскій і долгы долгы часы співала і популяризувала Лемковина Пан Семан Мадзеран вмер в тамтым році липця рока мал ро...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...ожу повірити же я можу она навет повинен єм рішати в імени так знаменитых членів бурсы як Ярослав Петро Трохановскы і другы котрых значыня і доробок то уж неквестийонуваны лемківскы вартости А памятам час коли няньо прин...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...портерскым такым публицистичныма описами васім люці іх справ тутай і проблему в Ск як пан Ярослав Трохановскій з заложыньом з полу Лемковины пром памят дешутньова влаза м котрый повстал чека кілька рат на згоды на выданя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вы творы мал пісню Під облачком Слова Мадзелян музыку на народных мотивах обробил маестро Ярослав Трохановскій а і співанку в темну нічку Слова і мельодия Мадзелян запис і обробка Маестры Трохановскій Выпадат лем надтырк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы смутку і жалю Най господ Бог буде ласкавый для вас вшыткых в тій тяжкій і смутній хвили Ярослав Трохановскій з родином Лемковина Білянка квітня р В понедільок квітня апріля р Русиньскій священник нагородженый Орденом М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...так само офіцияльно основана осіню рока коли на Лемковину з західніх земель Польщы вернул Ярослав Трохановскій але то уж інча істория Хоровый колектив был основаный выключно переселеныма в роках Лемками якы нашли ся на о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

... позволіня То сте трафили од разу до Крениці Ні не од разу до Крениці брат як відомо брат Ярослав Трохановскій провадил Лемковину в горах і якій си там кутик мал Но ня уж не было то я зостал лем з мамом тот же дуже нас н...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...адку Мам право а навет обовязок рішати в імени так знаменитых членів мойой орґанізациі як Ярослав Трохановскій і Петро Трохановскій І для мене то єст ситуация для мене чудна чудна Бо тых двох знаменитых Лемків то я м наз...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...го комітету Центральній Раді выбрано новий Повітовій Комітет а на його челі станул доктор Ярослав Сьокау Під конец р Центральна Рада Руской Селяньской Орґанізациі зрыхтувала для Лемковины новій плян орґанізацийній Остала...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...ику Ігоря Дуды якій має наголовок Лемківскій слоник Аж чудо же не Занимал єм ся словником Ярослава Горощака выданый в році якій дотепер єст єдиным словником сучасного літературного лемківского языка і тіж чудо маме іщы є...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...малый свят подз замкльоний жреніц по дітянцым політку Бєґнє Тен хлопіц кєровник Лемковины Ярослав Трохановскій Чы вычонґ з квяту сосну помк му запомнит ціркі спомніня діціньства Созоц по Лемковині котром В р заложыл і ко...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...ыня Лемків становили бы процент Видячы такій оборот справы кєрівництво ансамблю Лемковина Ярослав Трохановскій одповіднім писмом переказал орґанізацию Лемківской Латры тым котры єй створили і фактичні веди А же люди тоты...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

... не хочу то вертати але цілком припадково прочытал єм ступ до сондажового выданя Словника Ярослава Горущака І што єм там прочытал Я вам скоро прочытал бо барз Ново барз єст подібне до того што я тыжден тому бесіду ослуха...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...інчых річы што бесідуют о тым і словникы напримір Горя Керчы напримір Юрия Чорія напримір Ярослава Горощака професора Панька і так і так Але днес буде о тым што вы Думате ци пишете по тамтотыжньовым проґрамі малту фафайн...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...ы На пвыщені тых двоступінцю лят з Серенчом концертували пан Пьотр Криніцкій пан Мірослав Трохановскій пан Мірослав Кава пан Данієль Ґаучык пані Анна Гончак Дзюбіна пані Галіна Майчак пані Йоанна Міхняк Циґдем пані Марта...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...і язык і вчы ся гокус покус В тым красній вшытко дорогы родий слухачів з той страны Демко Трохановскій Радий є є є є є фм і языковий гокус покус то значыт Проґрам о языку Дорогы тыжен тому бесідували сме о фраірці і так ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...язык і вчый ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогых радия слухачів з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм но і языковий гокус покус проґрам о языку проґрам предовшыткым о лемківскым русиньскым языку Не лем бо ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...ус витам красні вшыткых дорогых наймельшых радийослухачів радия ЛЕМ фм З той страны Демко Трохановскій спід варшавского студия нашого радия Лем фм в языковым окусі покусі нажыво кєд слухате Тепер премєру того проґраму но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...вчый ся гокус покус Но і зазвитам вас вшыткых дорогы моі радийослухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм но і языковий гокус спокус тым разом як уж сме чули в проґрамі котрий был передомном в вечері нажыво з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...ачыт здає язык і вчы ся гос покус в тым красі вшыткых дорогых слухачів з той страны Демко Трохановскій радиє ЛЕМ фм но і языковий гокус Покус проґрам котрий бесідує в котрым бесідую о лемківскым языку о лемківскым станда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...най язык вчый ся гос покус Красні витам вшыткых дорогы радийо слухачів з той страны Лемко Трохановскій радиє Лем фм і языковий гокус покус то такій проґрам о лемківскым русиньскым языку в нашым коханым радию лем фм Напев...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

... покус значыт здай язык і вчый ся гокус покус Пітам красній добрівечер з той страны Демко Трохановскій уж зме тепер нажево в варшавскым підваршавскым жебы уж детальні речы Студию радия лем фм но і в тым языковым гокусі п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...аі язык і вчый ся гокус покус Витам красні вшыткых дороградия слухачів з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі то такій необычний языковий гокус покус Зато уж бесідую чом то уж двохсот одтинок Якоси то з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...і язык і вчы ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогы радия слухачів з той страны Демко Трохановскій і языковий гокус покус зас або но вкінци тот языковий гокус покус бо сме ся кус не чули На причын ґу тому было пару б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...шыткых дорогых слухачів радия ЛЕМ фм котры тепер мают нагодумя слухати з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі Неділя вечер знам емоциі од двох днив телевізия вказуют лем такой тото як зробити жывы квітк...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...овым пасмі но то ся може одраз представил бы так бы выпадало з той страны мікрофона Демко Трохановскій радийо Лем фм і днешній наступний премєровий языковий гокус Покус то єст неділя вечер і як все праві се часом часом д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...рма барже шыроко обвязуюча полька Но добрі кєд сме уж при власных назвах называм ся Лемко Трохановскій Але чуєм же деякы вымавляют тіж подля того принципу троханівскій зо чым тых тых назвиск в тот спосіб з тыма суфіксами...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ро Русю пана Трохановского на сцену Петро Інакше Петро Мурянка із Криниці у польску Петро Трохановскій познатий під літературным іменом Петро Мурянка вызначний лемківскій русиньскій поета прозаік драматурґ публициста ред...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус нажыло в радию Лем фм маме по дині вечер неділя серпен і при тіноді одраз кєд памятам хотіл бы м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...ус значыт здає язык вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і радийо Лем фм в языковым гокусі покусі як в кажду неділю Вечер тішу ся же пишете а пишете вельо так як напримір одн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...с Зычыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Недільний вечер в языковым гокусі Покусі Днешній языковий гокус Покус Хворий то значыт там в ґамбі штоси ся не так но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...ус Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорога радийослухачы з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус радийо лем фм неділя вечер особливо Поздравлям тогорічных матуристів якы уж певно кінчат своі зм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...с зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорого радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Радийо лем фм языковий гокус покус як Кажда неділя вечером неділя святий ден а як видите і марже може чуєте я в робот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...ус зничыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний гокус покус языковий гокус покус в радию Лем фм Посліднім часом знате бо і вам так же дуже єм думал ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і наша штотыжньова авдиция Языковий гокус Покус Тыжден тому окрем нашых смых справ значыт нашого языка СМА Зачал єм д...

Пасуючы сериі

35 серий