Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
367 odcinków · 32 serie · strona 4 z 7
...ечні на понедільковым слуховиску І запрашам очывидно на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Чловек кєди так патрит в розщепєне пломянь свіци вігілийний то му ся віє припомні А віште не ві...
...витам по невеличкій перерві на слуговиску і запрашам на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне іх неска новый розділ під наголовком Нібіско квітнє лен Мам перед очыма т велькій як кавал неба...
...й вечер Витам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Танец Як слушні в арцекатолицкій краю сондіця небарзо місті ся в ментальности люду Як жек лем о...
...ам по святочній перерві на слуговиску і запрашам на наступний одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Помаленькы зближаме ся уж до кінця аНЕСКА Одтинок Розділ під наголовком Пане директоже запрашам...
...ыла Так же єден одтинок нам на жаль втюк але вертаме і кінчыме помаленькы біоґрафію Петра Трохановского а днес запрашам на наступний одтинок Не ходілем до Костьола то зрозуміле Для вас зрозуміле бо вет якім єстем бож выс...
... витам вас на слуговиску І внеска зачынаме уж перед остатній розділ з автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне під наголовком Ваше преосвященство Кєд ходит про одтинкы думам же то будут іщы зо Зо три може Д...
...чер Вытам барз сердечні на слуговиску і запрашам на наступный одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне А втеди по службі в найсмільшых выображынях не могла мше видіти же споткам нє така радост такій...
...чер Вытам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского А Вісла Дальше плыне Бывал ченсто владыка всерід самых Лемків Претіж цалых дісянь лят зажондал діецезійом вроцлавско...
...Тепер запрашаме на музичну перерву в котрій а як же бы інакше пісня опрацувана през Петра Трохановского до слів Івана Русенкы заспівана през Мірка Дзюбину Лемкы мыбідны уж дііда прадіі да то духом хоц будме богати І чест...
...омика Текст тот нашли сме в часописі для діти Лемківска Ластівочка редаґуваным през Петра Трохановского Василь Хомик як птахы навчыли ся співати На початку Бог сварил небо і землю Потім сонце і місяц а потім аж люди і зв...
... собі лемківскій язык Послухайме чергового верша Богдана Ігоря Антонича в перекладі Петра Трохановского Богдан Ігор Антонич Черемхы Як свічка ся курит черемга вечера по Божній Руці З вечерні вертают ся Лемкы до хыж задум...
... Косовского Студиюм Карпатору вертат поперві та другій Нештоденны істориі Лемковина Петра Трохановского Никыфоры з колекциі Центра Культуры в Креници О тым як жытя приносит несподіванкы років лемківскых альманахів та доп...
...і треба причати в там проф Олен Кайфер тарвашого сучасного учытеля торока ренесансу Петра Трохановского Мурянку Але тераз оддам вам ґлоз яко тым орґанізатором остівым по Стоваришынска Бурса єст Вспілорґанізаторе яко госп...
...част Лемковины Сандерчыну зато же в єй рамках презентуване буде другє выданя книжкы Петра Трохановского яка являт ся до болю щырым оповіданьом про долю того першого поколіня якому не было дане прийти на світ дома Книжка ...
...аз єст бесіда Посліднім выданю прочытаме м ін статі Протест лемківской соспільности Петра Трохановского Примір перфідной маніпуляциі Северияна Косовского Лемківска Ватра на чужыні з огньом принесеным з Лемковины Наталиі ...
... дякую за выступ і мам надію же тота Тот склоны подарок на рукы кєрівника ансамблю Андрия Трохановского тон Трохановскых то буде така надгорода Дякуюті вас коро зеспу єде просто з нашого бієнналя на фестіваль в Свіднику ...
...ка Само на своім конті має уж три языковы авдициі языковий гокус покус веденый през Демка Трохановского сут то і языковы чарымары для выже заавансуваных в языковій освіті Лекциі лемківского языка Монікы Тылявской то для ...
...ва святом Акцийом Польска для вшыткых і приходзіме до остатнього нашого костя пана Тамяна Трохановского і быдіме в тематі Лемку І можонц о Лемках теж маме на мыслі видзіме траґедиі котра ся выдажыла народу Лемку люди жыю...
...апох научаня Хыба вшыткы потрячникі справды вычы Боже Звиянткєм Елемента і елементаш пана Трохановского вшыткы были выданы вшыстым фундациі Подрянчникы і вувчас выданы котры зостали сут призначены для кляс од до школы пі...
...в першый раз рок ды входит Ентоміґ рок у гасловічу выході Петра Мурянґій чы і пана Пьотра Трохановского Водусова ґрама то колейны рок і на самым концула Стефановского Кєди ма ся зачылі писати зачывідуваня чым то мікій ле...
...был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя Тіж так барз коротко написал Нестор помер листопада похоронений листопада рока Іщы за ж...
...іньска то не мали сме з тым проблему ниякого жебы слухати Плескати просити о бісы Маестро Трохановского Не мали сме з тым проблему бо мы ниякых фобіі якысых не маме о якы нас тіж оскаржают зараз на початку такій єден вла...
...гудаків в новым часі пізнійшого славного Маестро Репрезентацийного Ансамблю Пісні Ляслава Трохановского родина Трохановскых іщы скорше замышкала в Чымелю Ярослав Трохановскій в роках ХХ ст основал і віл на выгнаню Лемків...
...ме вельо музичных шедеврів Были то пісні якы знаме з репертуару славной Лемковины Маестра Трохановского Чули сме іх выконаню того поколіня якє уж не встигло видіти выступів Лемковины Завдякы іх співови припомянули ся нам...
...кандидувати і Польща представила як нового кандидата молодого русийского активісту Андрия Трохановского Копча так само повіл же є час дати функциі до рук молодшым Но не вшыткы делеґациі тоты слова приняли Зміну ускладі С...
... сандецка публична бібліотека яка хоче сандецкым сусідам приближыти творчіст і жытя Петра Трохановского а при тым вказати на богату культуру Лемковины і єй жытелів Подія зачне ся о годині Вчас ней окрем літературной твор...
...культуральным поли хоц бы в періоді першых Лемківскых Ват Стоваришыня Лемків окреме Петра Трохановского представляла заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер од імене Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутный на пох...
...усна Петро Трохановскій Юрий Кальман Жаткович і дале Іван Горощак і послідній допис Петро Трохановского Єдиной в русиньскій літературі до річниці народжыня Йоана Пастелия В часописі находит ся постійна част новин не нови...
...ольця до Червеной Арміі Нашол ся даде в р коли як єдносельчан ся в редактора Бесіды Петра Трохановского навязал з ним контакт но і зачали ся являти творы Нестора репела на репелы на сторонах Бесіды Там были тоты першы тв...
...іяло ся то в р чылі в часі коли на Лемковині діті вчыли ся з лемківского букваря Методого Трохановского Місце лемківскых учытелі занімали польскы котры нияк не знали лемківского языка а мали преціоні вчыти діті того язык...
... в другій завершальний ден юлия р была освалявій принята резолюция де на пропозицию Петра Трохановского котрий вже втовды думал на тото же ся ближыт річниця дістало ся до статі Ґ цитую Світовый Конґрес Русинів укладат За...
...є єст неможливо Ірзо добже маписане Світным і текстем єст ксінчка Петро Марянкє ци Пьотра Трохановского О діціньстві на Дольным Шльоску і о добіяню ся тожсамості О знайдуваню сей місця в світі титул ксожкі Авісла далей п...
... Е жебы так за суты заложыш Юра дам навет єсти мі свідома же воєкый кысів Подбатутом Ярка Трохановского маестра Лемковины дала теж ольджым вплыв чато жы там далеко кілометрів в наземях Забові на Русины і ХІІ Влады появил...
...і Александра Цифорі творчости Александра Духновича на Лемковині Витам Петра Мурянку Петра Трохановского шефредактора шефредактора вельох нашых выдавницт поету співака композитора діяка церковного а я не знам то вшыткы фу...
...ря сте ся вчылі О буквар монаша борте Лемківскій То был тот буквар написаный през Методия Трохановского Можа А я не знам як то ектопя поко якого было писано легци ґарет в ґупти А як выглядало наприклад така ситуация як б...
...х Книг во Львові то є з лемківского букваря і першой лемківской чытанкы авторства Методия Трохановского Офіцийні польскы власти звали школы на Лемковині школами з лемківскым языком вчыня Вчас ІІ Світовой Войны окупацийны...
...все і не вшыткы несли легко В смілости як першого шефредактора так і того сучасного Демка Трохановского была ото векша же вдаріня ся зачали вертати не лем грожіньом же піду перед суд покляне стягну статі але і різным а п...
... Ґамбаль оголосил же вкінці на позициі шефредактора Лем фм і за нового шефа менва Дамияна Трохановского был то про мене дальшый ясний доказ того же радийо і днес уж інформачный портал є свободне медийом і не є медийом ко...
...ашій сцені заколядує для нас іщы ансамбль Терочка орсяный ансамбль ведений през Парандрия Трохановского Але же терочка іщы потрібує минут то Я може запрошу тепер вшыткы діти на середину жебы собі спільну з немочку зробит...
...й лемківской культуры во вшыткых єй аспектах за рік Петрови Трохановскому Петро Русю пана Трохановского на сцену Петро Інакше Петро Мурянка із Криниці у польску Петро Трохановскій познатий під літературным іменом Петро М...
... то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли Но гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя тіж так барз коротко написал Нестор помер листопада похоронений листопада рока іщы за ж...
...тне в тотчас любите васну охо жебы сме заграли можы Поможте нам Слеба Петра урянткы Петра Трохановского Молоя дія славеса одчуры знавецна авозела руслаюва зелений ромсицка села прилетила на крыла Прилетила свита мывала д...
...іньска то не мали сме з тым проблему ниякого жебы слухати Плескати просити о бісы Маестро Трохановского Не мали сме з тым проблему бо мы ниякых фобіі якысых не маме о якы нас тіж оскаржают зараз на початку такій єден вла...
...пілночной стороны Початково церков служыла як грекокатолицкій храм Опрацуваня през методо Трохановского лемківского букваря в році і введіня його до шкіл было наступным сукцесом лемківскых діячів Методому Трохановскому п...
...трітило ся веце інтерпретів котры собі взяли співанкы нашого писателя і композитора Петра Трохановского а зробили іх так по своім Пише ся же термін кавер версия был наперед думаний як конкуренчна версия інчой версиі спів...
...ам з ансамбльом Квадры Сусанна выступила сольо выступила З хором під дириґентуром Даміяна Трохановского в пісні Можу звернути яка буде то пісня Ні Мож згадати але не згаднеш бо не буде тота што бы схотіл гей буде буде пі...
... і ціла Сандецка Русь Днесній лемківскій архів прирыхтуваный остал на основі допису Петра Трохановского з лемківского Річника рока Слухали сте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
...кровы Богослужыня одправлено на цмонтері потім перез близко два рокы служено в хыжы Петра Трохановского Ґрунт під будову в селі новой православной церкви офірувал Нестор Пыливка Єдным з активнійшых діячых одходил до прав...
... знай язык і вчы ся гокус покус І витам зас в языковым гокусі По кусі Петра Мурянку Петра Трохановского тіє ст пару нашых приватных конексий але то уж не буду о тым неска бесідувал Я бы мнеска хотіл зачати так нетипово з...
...л і всяноці в Крыльниці Ґорлицях має богато до сказань Выслухаме тепер промовы пана Петра Трохановского долголітнього діяча єпархіі Чом щестлива підслухали тому же люде мали такы великы проблемы бодай бы звіром Я ся роби...
...за першу част і за другу Перша част обнимала розумліня чытаного тексту Был то текст Петра Трохановского о панщыні до якого было звідань задач якы тыкали ся не лем літературного змісту але і звідань з ґраматыкы напримір т...
...ба По перше впроваджыня в школах на цілій Лемковині лемківскых букварів авторства Методия Трохановского по другє уділ в бесідах котры довели до утворіня адміністрациі апостольской Лемковины по третє утриманя вплывів Стов...
... ся разом Не політикуєме тыко співаме танчыме і мувіме поезиє бо беж діся і поезия Пьотра Трохановского на сцені в моім скромным выконаню Так же Бавіме ся спільні єст то направды файне в шышым року теж конец ліпця запраш...
... недолго купити набити собі то тіж буде зложена в цілости перес пана Петро Отуж ібо Петро Трохановского Як бесідуєме о складі компутеровым то уж товды не Мурянка а по Петрок як розумію Ідеме далі перез Пісні Співанкы Пет...
...за Евангелию цилі збірник вершы і Ігора Антонича в языку лемківскым тлумачыню Петра Петра Трохановского Мурянкы можест барз важны здаріня певны символикы туй писы то выдавництво перемавлят Што іщы но сут імпрезы іщы інчы...
...м фм Цим сме ся добрі додвонили голый там Так дозвонили сте ся до крениці до силого Петра Трохановского Хотіли сме Вам зложыти сердечны желаня пане Петре в імени цілого ансамбль Редакци Красні дякую красні дякую же Вам і...
...аранжаций Допыти коту тепер награли сме і выдаєме а сам базувал взру на аранжациях Ярсала Трохановского жебы войтя в ґуринкы клімат то дост дуже слухал студию анализувал власні спосіб якій аранжувал Маестро Трохановскій ...
... Лемком в Польщы днес Быти днес в Польщы Лемком Быти днес Лемком в Польщы Авторства Петра Трохановского редактора начального нашого часопису запрашам Такы три а властиві два новы вариянты поставленого горі попольскы звід...
... на старшы нановшы описы лемківской фонетикы тот звук барз добрі єст знаный аж і словнику Ярослава Горощака видиме ґрафічне його дзеркаліня з такым з такым л Але з таком о з таком выгненом крісочком Горі так ту собі може...
...ело знаня о лемківскым языку лемківскій лекци одраз Повім же буду тіж вертал до ословника Ярослава Горощака лемківского польского і польско лемківского зато же то тіж велика база слів і самозрівна же напримір да што єст ...
