Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Щавиньскій Володимір»

Вычыс

471 епізод · 35 серий · сторінка 4 з 8

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...же сме мали програм з тым уступуючым председом быти може жы він зас буде выбраний з паном Владиміром Противняком Так мали сме такій проґрам Припоминам зо три рокы але не лем як ся піде на тоты до тых Русинів за за Лемков...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шского і ґорлицкого Паісия орґанізатором поломництва была Креницка православна парохія св Владиміра Што важне участ взяли поломникы не лем з Лемковины але тіж з далекых західніх земель чужыны Символично місце прокляте в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о выданым зборнику поезиі Лілияны Кидра з назвол Ядро ци о книзі гумористичных приповідок Владиміра Дудаша Штых не гріх Книжку Путуваня През Шаховскє Краловство представил в Бельграді сам автор Владимір Лазор Фейса так с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыня Лемків та другых членів Стоваришыня Мариі Бороды Ярослава Шляхтыча Йоанна Кобанього і Владиміра Циркота Згромаджены повставшы зміст оддали ім чест і памят за іх вклад в діяльніст орґанізациі По тій части приступлено ...

Слуховиско

Слуховиско #136 - 09 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 32

...афіі Петра Мурянкы а Вісла дальше плыне Сядайте сядайте А ту пусте місце ойцове А ту уйка Владиміра котры нам лятамі патріярхом был і іх пружны лыжкі Іщы єдна вольна Для ґлодного подружного котры може блонка діс по світі...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...айняк голос забрала тіж пані Ольга Лосікова директорка русиньского Музею з Пряшова як тіж Владимір Противняк ведучий русиньской оброды на Словациі Петро Штефаняк в ґрафічній подобі В формі презентациі представил тіж спра...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

... чыталам праса вічном е конця віку то хто ся власні так выповідял выставил ґо обок ксєнза Владиміра Хыляка Хто ся бліжей інтересує культуром Лемковины літературом Лемковины віже Владимір Хыляк То найвякшы наш прозаік най...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...тупліня ведучого русиньской оброды на Словациі найстаршой русиньской організациі там пана Владиміра Противняка Запрашам Вас до выслуханя реляциі з першого дня а властиві з першого пленарного посіджыня світового Конґресу ...

Вступне до контроли

Неоране поле

... коментар Петра Медведя Кремель тот тыждень публикувал есей аж сторінковий в котрым автор Владимір Путін пише о історичній єдности Русиянів і Украінців кєй ся вже ставлят на задні ногы хоц не має проблему сам спохобнюват...

Ґрамофон

Михал Леґран

...т то даяк злі мі тото описали Но гей спрівуйме но то так Приятель великій Мішеля Леґранда Владимір Косма ци Влядимір Косма як му бесідуют французы то тіж еміґрант з православного краю з Румуніі тіж писал музыку до чыслен...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...х ілюструвала пані Ева Йольковичова пані Йолькович є Вітладничка із Пряшла є то жена Пана Владиміра Ільковича а пан Владимір Ількович є сын нашого новинара русиньского котрый писал про русиньскы новенькы до ІІ світовой в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

... в даным в даным моменті але сут такы чудачны імена як Арвіл што єст скорочыньом од армія Владиміра Іліча Ґ Леніна Єст тіж такє кус котре звучыт по італияньскы Луіджі но і могло бы тото імено быти в даякій спосіб приняте...

Слуховиско

Слуховиско #130 - 16 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 26

...ноци зберали ся насі самі Радзілі Радзілі до світу Цо зробит з тым ласкатільным нада Уйко Владимір Уктуреґо ся теж збєралі мувіл Хыба під багнетом піду інакше ні Он был австрийскій єщы вояк і запомнял же тераз до такых ц...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...тарший брат котрый родил ся в році О Нуфри В році родила ся сестра Анна Корнель вродил ся Владимір а я наймолодше З рішыт бы сусі родили на Лемковині вшыткы на Лемковині так А пустте нам тераз з кыме бесідуєме Ваше імено...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...т на тым буде поснова тлумачена міска конґратулю Стіфен Чепа Духнович Приз Lier аннер єст Владимір Ґєрде Волхорес Новісад і Войводина Сербетерусинд ци Специялизін і социйолоґі о Літерату афте сукцесфунд штесис ентлед Кул...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...ото было головне головна част про котру бесідувал дост долго Най пізнійше Пан зо Словациі Владимір Противняк котрый є заступцьом секретарьом Святой Рады Русинів розрахувал фінансово остатню діяльніст през два рокы так же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ймі русиньской оброды были зволены за прецеду русиньской оброды Василь Турок за тайомника Владимір Цепко за членів Координачного выбору были звалены Василь Турок Владимір Цепко Александер Франко Штефан Бунґаніч Михал Тур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...го пароха Зеленой Горы котрого рід выходит як раз з Новой Весы Богослужыня очылил владыка Владимір Ющак єпископ вроцлавско ґданьской єпархіі украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы при участи духовных отців Наперед п...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

... Русинок в Лемкох подмером Басіда Турока Ґ власти культурі Тогорочны лавреаті процита пан Владимір Противняк але понагласит же сут окреме заслужні за підпорюваня найбільшых найзначнійшых результатів у области русиньской ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

... Сондович Андрий Копця Павло Коробцяк Павлок Синяк Теодор Кузяк Несто Рипеле Василь Хомик Володимір Грабан Петро Мурянка Стефанія Трохановска Павел Стефановскій Іван Фуджак Олена Дуць Яку Дудро Іван Горусяк Іван Головцяк...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

... той політикы котра смердит власныма інтересами дакотрых функцийонарів русиньской істориі Володимір Фенич як є добрі познати в нашых кругах самособов гурапатриоты напры што з Галичыны або Русиі пришли спасати украіньскы ...

Вступне до контроли

Нескора одповідь о скорім приступліню

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На фоні того же украіньскій президент Володимір Зеленскій має быти приготовлений стрітити ся і з росийскым президентом жебы вырішыти ключовы вопросы котры боронят тому жебы закі...

Слововиця

Слововиця #145 - 2025 12 01

...о в лемківскій парохіі в Земеницях Северияна Косовского проповід в тот ден тримал владыка Володимір В слові до вірных припомнул подію народжыня Йоана Кесителя пророка і предтечы То якраз церківне слово але тіж неполногол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бы будова была знищена архітекты єй докажут зреконструувати з максимальном точностю повіл Володимір Вашко і з орґанізациі Ґольсере earer Дотепер приготовлены выступы проєкту были темом конференциі котра проходила в Пряшо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...й Бойко з Ґорлиц Прибыл тіж священник з Пряшівщыны отец Лукашолтис діаконувал протодіакон Володимір Качмар В тот ден молили ся не лем вірны розділя але так само з другых сел де служыт о Григорий Пацан окрем розділя то Ві...

Голосы Русинів Підкарпатя

Александер Керестеші, 2 IX 2025

...ів Бо євно з дуже много прекрасных авторів такых як і Прощюньбы Цюхан Михайло Михайловичы Володимір Гаврилович Рожко дуже файно пише Лесе Адамо Астицович той же Павло Цючка Іван Бінячувскій молодый талянтливый поеты Міша...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

...акарпатско Телебаціня і з Мукачова тут выконувал обоєзкы товды головной режысер роботыкый Володимір Канаєв він закінціл то же Театральный Інститут режысер він старший Раз приіхал зо мну на телебаціня ІІ телебаціня Третє ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

...війна офіцерів буду пусилили у будинках Санатурі солдаты до двох рок были у нас тут такый Володимір Левицкій свій книзі спомин Він пише як раз по ці подіі як жыл тут у тому як посыла розводы солдат на Волвеціну туда якы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ора і фестівалю Русин Фільма Фест в Шіді Вічна є памят Вышла книга о меджлябірцях і спера Володиміра Противняка Автор вісти Петро Медвід Володиміра Противняка знаме як бывшого прецеду русиньской Оброды на словеньску ци с...

Вступне до контроли

Афініта ку самодештрукції

...вісти котра ся появила на сайті Аґентуры Як ним ся вычытали украіньскы Амбасадор Сербіі і Володимір Толкач на вшырию новінарску выдавательску інституцию Рускє Слово в Новім Саді де бесідувало тім же на університі в Новім...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...ла в ліпшый світ ту історию бабчыной спіоночкє розказала єй внучка Наталка Симчык Наталия Володимірівна повідала русам Русину Подкарпатя што першый рокаш бабщыной співаночкы вцінил ся на базі недінной русиньской школы Не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і з карпаторусиньскых научных кругів як уж споминаний Павел Роберт Маґочій Анна Плішкова Володимір Фенич ци Мариянна Лавене з Украін але і дальшы В зборнику мож найти і медияльны выступы з конференциі котры появили ся в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...жый вы старорускій літературы барз єм всы го полюбила і його мі выбрали Бофайні вказал як Володимір выберал тоту правдиву реліґію і выслал послі вказалам як тумаґія народна діяла як ся приникат дискурс народний ім кусцьо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...рцийна робота была Но айбо в єден час вызвонил мені один в якы Товаришы з Ужгорода Ньорба Володимір Федорович якій же він представил ся но і повіл каже слухайте она туды на высті мені уворил каж я туйка збералу Фотоспіль...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...друкарню своідну ноцька моя наберала мені специяльно ся знаці я друкувал а потім Башуцкій Володимір Бузавідуч бо як казал єпископу Шыя беру ся газету робити буду робити але Я не познаю теорів і тому мені треба чловіка ко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...циперта же вуєну мы балыме Котыкы мали Нас троят то єст ярбаньскы є гітарист Лех лекцин і Володимір Улянове нас репетициі не є бым в Рухышовже петициі не знал руків Сім як было нас не під Чому нам треба Треба приходну зр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)

...є си так сы сохранила як Она была в Луківскій Русисі коли си лиш хрестил Руско лис ся лиш Володимір Хырсирич отуды іменнос сохранили ся мы говориме всенужны Бдініє ото дуже рідко так Но по рускы Бдініє має си чытати но н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

... на нею запозірти як на авторитет мене такым єднозначным авторитетом у русиньскым писню є Володимір Гаврильович Рыжко це людина котра абсолютно овляє русиньску бесіду русиньскій язык з упільне на єднічку на на просто пер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

...тати што з русиньско підкарпатско шобы то мало быти од кого з Змущыны Мені ся дуже любити Володимір Ружков я з нем знайомий особисту людина має свій стильна вже досвідчена людина пише То же різны тематикы Любит си дуже м...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ласні же часто выберал для выконаня такы пісні якы рідко ся співат Але нараз пришла смерт Володимір Льорчок одышол од нас черця рока до Небесной Лемковины І од того часу Лемковином рядят Зас як і на початку єй істориі ди...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

... жела Хто ня любит Ой ня любиты Лемківска русиньска пісня Гай ріго рібо і заспівує Іван і Володимір Ласів На подутя жальбы Лем та буду ходити медже тымы горами та чужыма зонами Медже тыми горами та чужыма зонами зорі пав...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...ицкій фільскій голова Любовск заступник головы Львівской областной орґанізациі Лемківщына Володимір Байсе І голова Паміркоі міст районной орґанізациі Лемківщына Люба Пепля протимо до слова Друга громоду шунул нігузд Дозв...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...ликым і славным майстром Том же дорогом пішли і його сынове Володимир і Роман Медже інчым Володимір єст тепер ректором Львівской Нацийональной Академіі мистецтв і тот сам родинний фах выбрал і його сын Василь а про Роман...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...я мамина родина пришли сте самы вшыткым Приіхале сме на урдыны мойого діда му было уж літ Володимір Ту ся называт Володя але го мама ся кликали влодек Приіхали сме то было липця і до свойой родины прихали сме до родины н...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...ляків якы выізджали товды до Польщы і в такій спосіб трафили до рідного села Іхме наподає Володимір Ардан в книжці Моі рідні Поляны штрихє до істориі села Улька Барна Параска Бернадзка Анна Шпак Мария Думцяк зо сестром А...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...е мі ся здає же тото пасує А зараз на сцені представникы міста Людск гурт Жайвер Кєрівник Володимір Болсійцюк Пісня Прится про блюдного сына Йо мыншій буси мене батько люби Яшыву добрів до дку Йому як дід із Лужнів мою з...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...о тепер злові ся староста нас вєдного ан Ізабера Тамада Ятрохсі Влодимір Владим гай Бугай Володимір Водимович Ялюва Волобай фамілиі якя знал бібліотеку селі Волобай Ай і тото пані пані То наш старосты жінка Ватяна Іванів...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...заплянувало єден єґомусь не міг прити на час То кус зачекали на друг Єґомостя был то отец Володимір Гринда Кєд не слухали сте нас тыжден тому то повім з чого ся зачало тото свято лемківскій Йордан тоту імпрезу отец Гринд...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...красный ден освячіня Церкви ВОСте червня Тырват концерт і на сцену выходят молоды парібкы Володимір Рыбак Андрий Липко і Андрий Гамбаль а разом то гурт Тріода Тот гурт в якій зауважу принагідні сут два Лемкы гурт Тріода ...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...ту співанку бо єст іх барз дуже Вкінци выбрали єм тото іщы з рока одробил відому співанку Володимір Таперецькін выконує вокально інструментальный ансамбль Червона Рута а його солісты то славна Софія Ротару а тиж Співают ...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...пор Товариства Лемківщына голова Пустомитівского Районного Осередку Товариства Лемківщына Володимір Шуркало Но і ясне же мусіл выступити і выступил гев голова Всеукраіньского Товариства Лемківщына Василь Мулеса і лем Вас...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...оту книжку Мирослав Мамчак тиж сын мешканця вынарівкы і редактор певне з того выдавництва Володимір Карий они якы так вшытко змінили Дописали якысы подіі в споминах пана Адама якых не было інчы Перевернули косы цалком ін...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...скых Сил Збройных Сил Украіны заслужений журналіст Украіны Редаґувал тексты тыж журналіст Володимір Карий Очывидні і єден і другій подумали же буде ліпше як они кусцьок змінят текст ориґінала може даякы річы выглядали ім...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...амо была по другою юности Богдана Ігоря Антонича маємо запис єй спогадів До нас приізджал Володимір Шалайскій журналіст разом з романом Любківскым поетом і вни записали єй з погади пісні і власне є така книжочка в музеі ...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...ти з тотых такых словнійшых Но як разо тот гни закінчыт ся не твій жытя так разу той дран Володимір старша вже генерация наша єст Е ну йому єж тіж того року липця буде вісемдесят років потім Францку або Шкымба Мария она ...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...л мі во вымя іслідуваня моіх поєдкы в Польщы Украі а Украіны прешы Мирославок Натюк і пан Володимір Ропецкі котрый там точного помагал і чудесной Лесе а том котры мырнопольом А в Польщы той условну професор Яна Шриґєр і ...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... ци Касю Лугови никій з Яр і так Очулювал нас ношы выхідец з Лемківщын власне його батькє Володимір Борно місцевый наш поет Очулю молоди зо віком і віст бералду коло себе теж молодых ящы было десок років там трошычкє Я в...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...шыл ле тым на єхали Оту Семій чловік Андрийну тот же довна помер В якым руйці Це мій брат Володимір Трохановскій Він На Донбасі вчытелем же был як приіхал з арміі то назна іщы не в Дундбасі бы з дому поіхал і тоту вчыл Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Марціна Оравця Зузану Ковальчыкову в Альтернациі з Мірямом Федорковол Євгенія Либезнюка Володиміра Рогача Йосифа Пантікаша Йосифа Кача і Василя Русиняка Музику до інценізациі скомпонувал Мартин Гусовскій і переклад на ...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...кій Народный Конференс є провадит ріжны Ватры і інчы імпрезы в Польщы і Украіні Муж надіє Володимір Нагловскій зас провадит фольклорный ансамбль Студенка О літю того колектива чули сте на сім ефірі як ся не милю в Березн...

Пасуючы сериі

35 серий