Перегляд тыжня
...ині Старт і мета находят ся в Ґладышові Пут веде доброй якости асфальтовыма і каменистыма дорогами так што трасу мож зробити містецкым циґірскым біциґльом або піше Для вправленого вандрівника буде то прогулька на цілый д...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Шандор Бонкало»
2 922 епізоды · 41 серия · сторінка 4 з 49
Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного
...том треба было входити пісе А там дото є знаємо і наше то тіж было так польовам польовыма дорогами то тіж было зо кілометрів Е так ме ся познаюли з ньом і она дорас приходила ме до ньой Але же она Добрі нас до радия быку...
Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)
...мам мама уж од початку одколи сте прихали од того памятам то уж ставала мама миску правда дорогами ци ци вазу з Кєселицові і уж там каждому на його тереликы наберала Чуєм тіж же в некотрых хыжах популярный єст борщ уж ка...
Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)
... дашто за желізне під сни але взяли лемєнно сіно на смо нас не давали бо хоц то давали то дорога сни гм зерно а на фльори нажывой то зачого звычаю не было А з якысыма енчыма святми были якысы такы обычаі же наприміры Не ...
54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій
...колысаням білу смут білу дражку од гушлиной Душы до Яросьовой І так уж остало на все біла дорога біла смут Послухайме черговой пісні ансамблю Лемковина Слова Семан Мадзелян Музика Ярослав Трохановскій Соло Петро Троханов...
Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015
...кы ся хоснуют при літурґічных обрядах при літургіі нового завіта потім были выданы кресна дорога Был выданий акафіст нашого мученика Петра Павла Ґойдича на з тых найціннійшых духовных книг якы ся хоснуют якы хоснуют од с...
70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013
...напады на пунты війсковы пункты і війсковы обєкты польской комуністичной влады це знисіня доріг і комунікаций якій мали завадити переселеным Зголом ця акция в кінці на початку р набула такых масштабів што в польскых доку...
70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016
...еснувати а пришли Полякы недале веснувати на Роси на Росі ся зберайте на Росі ся зберайте Дорогы слухаче припоминам же у нас в густях нас капелягі же мешкат в місті долины Іванофранківской области а походит она з середнь...
Слово - markian
...скым Цє тым же покладеме на себе зна Креста кєд переходиме коло церкви ци коло Креста при дорогах Без огляду на то як на нас будут інчы смотрити І то сы тоты таланты котрыма можеме послужыти но тыж і тым коли хто набыл м...
70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя
...лософ мандрівник Грворів з Ковардос Кызол пізнай себе і ти пізнаєш світ Туризм власнет ся дорога пізнаня деме наполню імбачым з новин незнаным і цікавым І власной сьогоднішній захід великых уродил музею він є складовою н...
70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016
...ам де де де мали писати і там записали Але чекали покы в тя епокы стихне рух на народі на дорогах улицьох улицях місцях было тихо же всюди і там мы писали в ниці записали тамтершу пластинку першу а другу мысали на інчым ...
Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні
...го піл літры воды в фляшці од выборовой Передній дружба поставил на столі фляшку доброй і дорога была вільна Мы з братом мусіли переходити коло веселых шлябанчыків котры ме не знали і голосно витали Єден з них найстарший...
70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)
...она Хоч мудрий был Соломон однак дуже немудро чынил перед Господом і стал ходити блудныма дорогами тоді Господь забрал у нього царство Правда Задля обітниці в Чынині цареві Давидові Господь залишыл Соломонові лише одну ш...
Перегляд тыжня
...ебы обняты были нима терены якы безпосередньо прилігают до воєвідскых повітовых і ґмінных доріг з вылучыньом тых забудуваных або в будові Мешканці скаржат ся што подля новых переписів не будут мочы будувати на своіх діля...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
...своє бо своє то святе Свою віру і бесіду хоц і небогату Хоц проста наша бесіда то для нас дорога Молиме ся том бесідом до Господа пога Отец мати бесідуют до своіх діточок І дитина до родичів як уж малем рочок Бо бесіда в...
Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част
...удят мою обаву або на псы Не Пус ся не мам придумам было такых такых наднацийоналістычных дорогах котры можут в некотрых голо ся появляти комуси ся налезти думали жебы затримувателя інґратиі того все ся божыткєно повісти...
70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016
... оту крампна була тогонь а от атаго об з той стороны від Котані А туйка а ту Віслота тута дорога ішля через Крапло Крапнт ага а туты над Крампной о тота гора Вісокайт а тут попри тоту гору тота Віслока теля і пішля сюди ...
Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego
...войому бесідуют то значы по лемківскы Но і ту як повідам найпросты і просты дорогы проста дорога єст така же як єм Лемковнота бесідує лемківскым языкома на лемківску достоменніст дорога маніпуляцийна скомплікувана і уж в...
Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина
... Чытал яку чутко Послухайме як о няню співают руснакы з другого гырбета Карпат дняньку на дорогы няньку біли бусме лем гусинко постаріли Радує ся з тебе на самоти завини го на коло тоты Анує ся з тебе на самоти завини йо...
Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты
...Яхна Куровскій Фиртусік і Кардиналік зас был звідуваний о розмаіты збірникуваня напады по дорогах і лісах Насамперед дознал же на Порожнім Поли Карабін взял Але де знаткому Одублиньску страну был сідуваний хто уж розбил ...
A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова
...етрів од Нового Санча і од Креници Місцевіст розтігат ся в подолгу власти долині яком іде дорога Санч Крениця по сусідскы до Матийовой суд Складисте Розтока Лабова Угринь Котів Новалес ци Камяна Понад Матейовом возносят ...
Ягнятка #19 - 17 VI 2014
...з орґаны до того покликаны то значыт Но прокуратура А прокуратура І така тіж повинна быти дорога тых Не підповідай Така повинна быти тіж дорога тых паптых награнь і сценоґрамів котры не повинны іти до опініі публичной бо...
120 - На добраніч #120 - 14 V 2016 - Ваньо і Маргаритка
...ба а пак підеме до свойой роботы Але не вернеме по них і лишыме іх самых в лісі не найдут дорогы до хыж і так ся іх позбудеме Ні жено повіл лісоруб не зроблю того не міг бы м лишыти моіх діти з самых в лісній гущавині Пр...
Слововиця #115 - 2025 02 24
...оси до чого ся візджат або вдашто як ся візджат так то такій ярок з дорогом там на дні ци дорога в тым ярку ци ци дорога котра врізує ся напримір в скалы в терен в горы і так дальше А ту очывидно маме бы таку пряму ету е...
70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012
... смітя так само є смітя там самоє люде там само і є палюнка веци переважно пиво купалюнка дорога то але орґанізатор фестівалю знай же прошло дві годины ци три там і дід люди і маєт прибра Присіднич і пере В неділю перед ...
Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі
...к мізат придумал назад рідныма суваків же выпососибів до вас на солоды помаганя і для нас дорогы рокы жыня до одноважыня в тотой ідеолаґіі Выслухаме тепер отця протиєрия Марка Ґоцка з Команці Вытымают гошы ци значы як і ...
З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi
...вернул дохыж Мій першій уділ на фронті то была борона Ясной Горы ко Ченстохови Потім была дорога на схід де засаном достал єм ся до неволі німецкой В неволі ночы были непреспаны барз дуже голодували сме а до того треба б...
З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)
...котрым місци в Санчы была бурса як потрафіте описати як ся ішло Алі манул де там так коло дорогы бы адам я слід не і там я там был потіж был тераз по войні Ани слід до там інчы небудувани А якій был будинок бурсы Муруван...
153 - На добраніч #153 - 4 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 2
...рпатскы Народны Казкы Запрашам Вас барз сердечні і пішол в дорогу найстарший з братів Але дорога была тяжка і вельо покус по дорозі на котры ся злакомил паробок і до ціли не дотер В хыжы долго ждали брата але не вертал З...
Голосы Русинів Світа #54 - Іван Палінкаш (2 част)
...патті в сучасности і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы По тым догоры між дорогами опять В году мы голосували за украіньску державност то Закарпатців голосували за украіньску державніст і я в тым чыслі ру...
Слово - markian 192
...о сварило Дорогы радийослухачы у старым совіті чытаме такы слова Моі дорогы не сут вашыма дорогами А моє думаня не є Вашым думаньом Туты слова можеме правом однести і кунешным учытеню Євангелия Децітеме як ісус приходит ...
A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор
...ьом побудувано в Лабовій костел польску чытельню і основано рівничий кружок На лівым боці дорогы на протиполяньскых был присілок пастівник Там были хыжы Тарасів Ящышаків Кунзів Олеснєвичів і Ваверків Далі жыли Вільхы Баб...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...на гуляня так тото тіж буде В Бардийові в Вейсклябі дост близко од нас з Лемковины проста дорога так ідте конечно подумайте жебы ся побавити на тій руснаковиті при ґрупі Еґзоті і діджеів денді а вступне напевно якысе є а...
70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015
...там Памятам я війну цілу Был фронте Фронт был в самому центрі ко нашой хыжы Бо коли зашла дорога тойшы де ішли на Радянскій Союз Німці Тота дорожы з Ґорлиц на Боднарку Роззілля за ньом іде Боднарка то я вшыткых тых Німці...
Лекциі лемківского языка #105 - 26 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 4
...церкви В Лоси По висцю вшыткы гости дружбанты пращали хыжу роблячы шаблями знак креста По дорозі до церкви напереді ішли молодята за нима дружкы і дружбанты дальшы старостове зо свашками родина обох сторон і остальны вес...
57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля
...ож напомагати Скоро враз ся том молили взял сліпий без ногы гаромийму показула о кади єст дорога Скоро враз ся том молили взял сліпий без нога Ахромий му показула о кади ци єст дорога Сигочы того ногы разом ся складают т...
Слово - markian9
...м Але про нас є основным Іти за Христом Він самом указує дорогу Бо він є то в дорого Я єм дорога правда і жывот І та хто хоче іти самном най одверне самого себе возме свій крес і м не наслідує Най не даст си помягці ті с...
13-та неділя по Сошествії Святого Духа
Варгын радию слухачы Боже слово нам говорит же моі дорогы не сут вашыма дорогами Моє думаня не є Вашым думаньом А жебы приплишыти то што перевышує людскы дорогы людскє думаня людскому розуму Христос приходит і подават на...
Слововиця #119 - 2025 03 24
...є з інчым языком тоты слова ся будут все міняти тоты слова все будут ся принимати ріжныма дорогами раз через копіюваня єден до єдного раз рішыня ориґінальной такой версиі раз переложыня єй перетлумачыня єй на тот другій ...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18
...тримал єм одповіди Знаєм іщы якійсий час Е Аж зачал ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя Тіж так барз коротко написал ...
Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну
... отримал єм одповіди Знаєм іщы якійсий час Еж зачал ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли Но гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя тіж так барз коротко напис...
Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)
...ледзецкой як ме пришли тото єст Тото лем родины отуча нашыте мою кукаригатом Ту до церкви дорога А ту кузин Штефанів з Склішовом ґамбаль Так знате може Ни і Штефані Ятам тото я то уж мене уж познате так А ту для церкви л...
Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо
...взяли палітку бакун і вышли з корчмы На дворі гет стемніло А они уж мали добрых чулбах По дорозі урадили же підут зараз до Танька і теля заріжут бо неє што так доброго інтересу одкладати Коли підышли під кучу Дань корюк ...
07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку
...Знате што Дайте мі лем того баранкы за двери попросил автор вертат з баранком на руках По дорозі в долині зас стрітил дідуся в Ґлунці А што мі по тым звірятку звідує ся тоты грошы замінили бы ся в попел а варанок ты іх д...
181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011
...ы Знате што Дайте мі лем того баранка за двери попросил автор вертат з баранком на рук По дорозі в долині зас стрітил дідуся вулунці А што мі по тым звірятку звідує ся тоты грошы замінили бы ся в попел а варанок ти іх да...
Руска доля 3
...нови і поспішыла за веліньом матери Кохам Чули выдаколи тото слово Ты молодий приятелю ты дорога чытателько Кєдніт та втічте пред ним як долго можете В тым бо слові вміщат ся небо і земля рай і пекло сміх і слезы спокій ...
Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna
...авы Баніч бесідувал давас Павло Малецкій проґрам Войско Радийо ЛА на конец іщы раз гудякы дорогай Лорий Босо тото лю норку циґаме на Вігралі тюдово нагрузя о прикраю Музика была циґаньска тео Жебы лют слухом Лета ґнескы ...
70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014
...ль інтерадровы Варта і што было голодно ветер мыся остаєме платя о дороджых на Я Но а тот дорога не така далека єст цидати близка не близко Як чы мы ся з ним зустрічаме мык той памятник одкрывали він ту прижыл Но Мате ба...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... там заграт ґрупа Надія Но і орґанізатором є Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера так Дорога Слаця ціна то зл Треба нам піти на Лемковину і зачнеме од мухначкы там точно товды коли маланка мала бы быти то значыт на П...
Перегляд тыжня
...де через єдну з найкрасшых долин середньой Лемковины Бесіда про пошыріня і выасфальтуваня дорогы в части яка лучыт села Граб Вышоватка долге О кілько два першы з вычысленых сел сут заселены о тілько село долге не істнує ...
70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023
...ро Петросины В сюды виду одбырали ся три дні лютого вранці в годині мы приіхали Франківск Дорога была дуже світом выгладів і єли з ківы з Бу троє нас было Вы вас чловік і сын А Вас єщы старша дочко Старша донька Заміжня ...
Слововиця #120 - 2025 03 31
...жных дефініций ріжных названь даных даных предметів як видиме тото сучасне діє ся вельома дорогами То значыт береме часом прямо з анґлицкого языка Береме часом з того більшого языка котрий котрий при нас єст державного я...
70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014
...сториі тяжкою історию дитины сироты яка залишыла се без матері і далі тыма такыма тяжкыма дорогами якыма треба было проходити коли выізджали звідты з Лемківщыны Моя свекруха ци Катрана Корінь з дому Корень з Коренів а вл...
Ґрамофон
...ідаме ся Джелем Джелем то такій гымн е вшыткых Ромів Циґанів Іду іду вандрувал єм долгыма дорогами стрітил єм щестливых Циґанів Ей Ромове Де вы вандруєте дн де ідете Голодны вандрувати хочете і так дале і так дале Яска з...
Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki
...ейк зато єст В остатнім бодай нашым слові так н за рік явила ся статя Стрка Андрия Своіма дорогами єм дішыл же то професор і філолоґ николи ся не підписує Правдивым назвиском ци згали назвиском інча справа не будут говер...
З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)
... была тодна наше слово лемківска сторинка наше слова Інде не мож або гошым там якій сым о Дорогами бічныма приходила Карпатска Русь Але не мол то часопис тіж уж уж товды на якій сем такым вырядным рівний жебы можна было ...
70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023
...тых земель з якых і Вас выселя То я ім гадала же Лемку Лемкы пивно пучу На атакы на такых дорогах і мі ся уж нарекли украіньскій Лемку і французскій Лемкы бы ся так ся сміяли же може быти праві барз то правда мы ся одпом...
Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013
...варит же праві лишу дашто по собі тота діяльніст аґенцийну Упоминают ся не політикы Про о дорогу Вія Карпатія так жебы єй вписати до розрахувань унійных през то будут унійны тыж бесідує то же должаня спала рах палан але ...
Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka
...о Гей на чым не як ны Великє свято І тепер мусме ся становити Дей вшыткого найліпшого для дорогых Лемків в Америці м з нагоды вашого А навет не Лемків для вшыткых Американів гей так Як бы на автохтоне то бы сте не прожыл...
Слуховиско #61 - 03 VIII 2012 Теодор Кузяк Давно, то были часы
...цьок Я жебы лем вы были такы як я Находме до війта то мудрий чловек він повіст чыя правда Дорога до вітовой хыжы Здавала ся кумам коротка бы Сварили ся завзято В хыжыві та Осифа каждий з кумів зачал по свойому выясняти я...
Пасуючы сериі
41 серия
З лемківского архіву
70%
Слово
Вступне до контроли
Ґрамофон
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Підкарпатя
Печатня
Щыро доношу
Гіст в ЛЕМ.фм
Оповім Ти байку
На крылах істориі
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Боіско
А Я[К]...?
Реляциі
Тыжден дозаду
Слововиця
Реґістер Забытків
На добраніч
Обзерач Природы
Слуховиско
Радийочытальня
Голосы Русинів Світа
Про Русин
Лісом, лісом
Тыжден допереду
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Театр Терка
Ягнятка
Łemkowie są
Села
«Лемко» - ґазета для народа
Карпатска Русь
Феномен Бескідів
Гравце
