Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
934 episodes · 40 series · page 4 of 16
... і послухайме фраґменты зо фестівальной концертной проґрамы Просиме слухати Тота дівчка з чорныма очыма має великій талянт до малярства же отім тяжко приповісти розсудлива не по літах горливістка тото старанна разит нас ...
...чка з того же рока бавила ся ало аба до ло підолі а пано ло аба до ло підоліді коли гарны чорный га чорной воду е воду піє коли га чорны чорный га чорны воду є воду є є він єй бємі ветым за лю бє він єй бємім за лю мі ла...
... то якраз не сциґанили В тотій грушвиці земля такой цілком ліпша як в єкубянах оксомитово чорна мазна роюця незвыкле єм і я до такой землі Было там де жыю коло Івано Франківска земля цілком інакся а ту лем ступила пару к...
...опітниця Досліта Селецкій повіт Дальова Команчы Камянка і Криниц Новоторстві повіт Явіркы Чорна Вода і Чорна тис Пані Людий Я вас перебю крени А кренити шуробит в куманецкому повіті Нема не ма не маринец Крениця в сянутс...
...е кура як на заклик знесла для хлопчыска золоте яйце Матір аж ґамбу отворила зачудуваня А чорна кура мусіла так долго зносити золоты яйця докля не было іх дост на тото жебы побудувати нову хыжу поставити стайню купити ху...
...пат рістого буку Карпа люхыте голосу Русину Подкарпатя як ішу яз Дабра додову Зайсла мени чорна кура дорогы іде іде чорна кура додому Не заважай не заважай по дорозі никого Іде іде чорна кура додому Не заважай не заважай...
...ати є бала єдна звало Бернах друга спала друга свало памбла нах а третя я орда єй ой коза чорна я на су трісках єдна дівка єдна дівка гулля є друга дівка друга дівка співа є А третя я орда я Ей ой коза чорна я другы з Йо...
...в А може Прото же пас єм ту коровы дзбагнул вшыткы таємниці той чудовой горы Знал єм же в Чорным Лісі єст царством Малин і Чернец Але грипату не найдеш Зато в дубовій долині по дощах зберай іх кілько занесеш Стал єм де м...
...ірку і робили як бы аплікацию Ня не аплікат ся просто пасок і тут так як я до того робила чорным То так любили тых лямувало прямували гірко і ту так через деякы чорне зрубили такы зукали А тут з одно сукно було ся сукно ...
...Рутковскій Запрашаме на співанку а там долом а томтовом при толені Ад тамтовом ад прилені Чорный гарне чорный гада чорны подубы подумбе Чорний гарны чорный гачорний подубы подумбе приятеля придятиє перкедзаме доєдніх до ...
...щы встигнеме надію ся зробити в світі ря міша там на другій з ками Як ємы проважал діжа з чорныма горсками Як ємы проважал діжа од кого З чорныма горсками очка ярочкы ничка малюваны Не малювала іх сфарфаві Быгаданы Не ма...
...ушына і снітниця ріпник котан і ропиця ропа рібкы і ропянка шкляры дошно і ботнарка Чырна чорна вышоватка чорне мокре і заватка Смерековец і смеречне щавник щавне і конечне та Ожынна Незнайова і Розтока і Далійова Лубків...
...к познати Етнічну землю По кольорі Чорной но біла то етнічного запаху чорнонетнічна А яка чорна неетнічніст на то як чорноетнічна А яка єст етнічна Біла Африка чорноронтне нашыт Етнічны Біла земля Зелена ні наша зелена е...
...щы в тоты Вертайте хцете а знам чуґа але не вернеме іщы на Лемковину Верниме до Чарной ци Чорной Так до Чарна так чар А польків не было другє але было чорне А чорны наша была чарна А ци Ваша была чарна так чарна А там бы...
...ку модель застосувати Взяли сме три села ішарского рейону Маєжені пришло це ужниця і село Чорный Поль То є три села і кінемоґрафічна якшыта села Прага ту не Не розташован ім учас порийом той пришол ся в ні єздити влужниц...
...елили же товды они не хтіли жадной фарбы брати до писану бы іхнє жытя было смутне і брали чорну на знід назвых На знід назвых нас малювали ріжны кольоры яєц ріжны рівы бурачкови чыі ружови і сині зелены де а тото памятам...
...За його словами не буде бракувати ани то што ся нашло почас реконструкциі Іде наприклад о чорну кухню історичны тоалеты цінны написы ци мальбы в фектерєрі і інтерєрі о котрых ся дотепер не знало і зато будут експозициі в...
...юбити было фраіра під бочком Не ходити было горами лішами Не любити было не любити было з чорныма оча В танці даликой тряскы Загрожяй мі потраску амстратіва Запаску загрожый мі і щыре адмонстратива Другій раз загрожый мі...
... добрі але дома найліпше Орал Лемко Орал Лемко свою земличку выберал каміня сіял оркіш іл чорну адзимку а думал про украіньскы чорноземы і білый хліб но а тепер там на Украіні власні Тепер оре чорну землю іст білый хліб ...
... Богдана Ігоря Антонича што його непівзаборонену і зняту з бібліотечных реєстрів выдану в чорній суперобкладинці книжку в моій студентскій часы передавало ся з рук у рукы На таємных сеансах спіритизму початкуюча Богемо в...
...е оцло ой мамечкы ой цло ой мамечкы не ходите Не ходити бывы горами ліса было быти было з чорныма очамите было з чорныма очами Не ходити было кого дим ялю быти было не любите было кого мя любило было бете било кого м я л...
...ой мамичкы не ходите ой мамечкы ой мамечкы не ходити былы Не ходити бывы было быте было з чорныма оча люте было чорныма очами Не ходити было кого лим няло быте было не любити было кого мя любилы било кого м я любилылы бо...
...льного кота з такой хыжы якы люди мают на попросту в своіх хыжах такого типового бурого з чорныма смугами і власні тоты смухы они поможут нам одріжнити лисового кота од нормального кота єдна з них іде од головы до хвоста...
... білом фарбом картина може вийти файна но знати мало што єй може сприняти А як што до той чорной айбілой сіду дати пару барв інакшых тота картина докус інакше выходит і на мого ліпша До чого я веду веду до того же чым бі...
...ма На образах з тых часів домінували тмавы фарбы котры в образах з войны іщы веце ідут до Чорной Кондратович майстерско оперує з Чорном котра стала його средством выражіня робит в тым часі експресивны полотна З пригодом ...
...Не знали аж што си любів чорной гро Не знала Ясю селю Біліч Лы Яхові а третю сер матре тю чорному лігуно сецан замолбака а чорно ріва замовли слава се мол і сво смо спі і ноці Моці поция Асдеслам моці Молодый Хоц oec вел...
Ту лемківскы радийом Лем фм Лем фм лем лем фм гей Старий світит білей хліб чорна кава чоловік жолтий митріт бойна трава Старий світ діврі Складам сплідка з огядом Все він тым Хорит свічка старий світ в каждій з нас демит...
... і дітям жебы же ту побкали дальше ту сме мешкали і можна было іщы одложыти третю част на чорну годину Ци так єст тераз Ні отже то сут сут знам вельо інчых заводив дуже барже безпечных дуже барже пойвыма твірчых приязных...
...краіны на ньому вид медико змісти Но согласно закону про прапор і конституциі Украіны Там чорным пубілом написано Розміщати любі знакы символі Украіны катеґорично заборонено то спрапур в Закарпаті Подкарпатскій Руси прин...
... Вас і про Вас В проґрамі выслухали сте вспомин як Стары Лемкы обходили великодни свята в Чорным Бортным Поля на Глябовій Мацині Великій і Віслоці Тримайте ся святкуйте спокійні одходте часом од стола а тым вшыткым котры...
...а аж до рана Ой забава забава ци любичы гуляла гуляла аж до рана Ялислав Ялислав ци любич чорна як і чорна чорна як циґанка Всі полюбила сі полюбила жыда монка Сісі полюбіла сіси полюбила жыда мориманка Іна то Іванка Іва...
...ми увиділ то єст айва тот же кізіль Недавно лиш у нас рынок зайшол Параді Парадкі давнішы Чорный Принц Давайте Артуре буділиме з початку традициі для Подкарпатя осі і фрукты кутрі туй сут рентабельными з початку традиций...
...е крали зато жебы ся збогати Подля іх філософіі заберали лем тото што інчы мали в надмірі чорна яси чорна чорлява я циґанка Лыци полюбила Лы полюбило чоря вого Іванка Озы полюбила Ван сы полюбило чоря мого Іванка Іванка ...
...м рідко ужывал кредок головні в остатніх роках жытя Пощеґульны елементы обрисувал тоньком чорном креском і середину выполнял жывыма кольорами Любил бесідувати долгы годины в церкви был близко сакрум чому дал очывидно выр...
...асмо гором на пілночы сухом Гомольом і гомольом пониже Тіж од той стороны сусідує з селом Чорна а за присілком фляша находит ся климківка Друга сторона долины то напевно Кычера шолтискій верх Чершля і Хлопскій верх але т...
... на граници Пєйні Санчівского Бескіду Были то села нашыднешні Явіркы Шляхтова Біла Вода і Чорна Вода Села тоты положены сут в долині Руского потока днеска званого Ґрайцерком Была то найбарже на захід высунена Руска ґрупа...
...ыли позволены так так А шлюб як дала ксондз далу Мусіла піти до сповіди і мусіла принести чорну курку А чом чорну бо си заказал таку Цьонс заказ так і давал Авып мы пришли до досповіди Маруська А ты мі принесла чорну кур...
...аньскій чысто американьскій стиль музычний Одидмі оы блюса так блюса котрий выріс чысто з чорной африканьской музыкы і гев буде ну то такє шопоба перед том паньом той буде співала нам коляду О Коляду буде співала одета М...
...треба всокути Ай сю пісню якы файно співали я леж останівам куфляту ім но перше Я думу си Чорна Гора та думал ци за нашо то Чорну Гору не спілиш Чорна Гора ни Горана леш куря ми зыяна Пунивы як гірко пляче ея гоя коло нь...
...ньскы Турні през Шляхтову Білу Воду гет аж ку Остурні Штырі рускы села Шляхтова Біла Вода Чорна вода і явиркы положены найдале на захід при польскым селі а днес курорті з Щавниця были одділены од лемківской обшыри великы...
...то зла сила Проси люде але священник уж был при самій хыжы Налі З полумены влетіл велькій чорный кін а на ним сам дикач І га рознесло ся докола зівіря выщырило зубы стануло дуба і в секунді нашло ся при священнику Куде б...
...Та о та было так як мастило абтах бар добри былочы ці зварили тіж добри был му ся зварило чорному з Япушалой смачне было то было сякой мукы питлюваной цираждо тыр А ісаку і саку з дру А вераз розровило Гм амастіо су з те...
...к ся подабат як першы дві бо ту не співат іщан Хаус Зато даю тоту што люблю пісня зове ся Чорна Гора не Орана невном ци то Абстрактна Чорна Гора образ смут куци напрекат конкретна Чорна Гора коло місточка Выноградів Тото...
...шій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Смереко Задунаєм ой на гори Два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня каждый хто хцет в котрый хоче ся записати на меч дівчына Наталия стоіт там де єст радийо Л...
...ул слину смотрячы в студену ніч пропасти шыдерчо одверненой до него задом Раптом осылизла чорна пустка з холосным лясканьом зімала гой і потягла в ґаляретувату пустку Отворили ся двері до теплого поміщыня задуо ледувате ...
... бы м того Лем в піл перечливости Артемона лежыт вина же я іщы гнеска волочу ся по дебрях Чорногоры Кєд бы він не одмагал ся выслухати мойой пропозициі товды я а може і мы были бы уж далеко за горами даґде в дальшій доро...
...е Весме вінец ці буде добры ой красний вінец гечий вам ся паці та де сте го такій нашли А Чорній Горі Йо аж так далеко сте го нашли А далеко сте ходили далеко далеко Та на тій Чорній Горі сте го вырубали гей но такєд сте...
...ло аж так єднородні таку інтуіцию хыляк мал же нестерпне бы было аж так єднородне Вказаня чорной і білой стороны і дає такій постаті як раз по польскій стороні по стороні конфедератів тым яснійше вказаный єст по Ласкій а...
В році стояли в Чорным хыжы і мешкало люди Ясюнчане управляли тіж Дуже Лену Такій Лем Щавник был єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню в...
...л єм Ту і терплю мукы Все більше людскє створіня поняты не єм в силі того о кєд бы снал о чорным круком Мучат мя сонны привиджыня Як во дне ночы призрак смерти Од жытя чекат жытя жертвы О што ся діє Ци не видиш Він шепто...
...вославным християнам голосом розбитого церковного дзивона Поперед ішол хлопец з деревяным чорным крестом а за ним Жак выспівуючий Смутне святий Боже котре підтіхал тремтливым голосом ідучий за ним священник одіти до прос...
... А може прото же пас єм ту коровы і збахнул вшыткы таємниці той чудовой горы Знал єм же в Чорным Лісі єст царство малин і Черниц але рыбату не найдеш Зато в дубовій долині по дощах зберай іх кілько занесеш Знал єм де маю...
...кы не водити было Не гориди бевы была мі лізами Не лю види бевы не ґру види бевы хлопця з чорныма врогами а потім Айдем є вылочы лаґайого між боци А моє за нима а моє за нима здали бы ся з ни Найрося даме Чорнорця маме н...
...строфы Галіфакса в Баници памятника святого Максима Сандовича і жертв Лаґру в Талергофі в Чорным та церквиска в Чорным і цмонтеря Дальше цитуваня Каждий нарід має в істориі такы річы што тяжко споминати Зато тым барже тр...
...ци мож гуля было тако А было єдно село ци два де ся на Пряшівщыні де хлопы носили фортухы чорной то было хлопскє глопскє небабскє Зато вашій співанці дівкы хотят купыти своім фриєром фортухы але они они купали ся зо себе...
...был на ступни На тым науці чор на чорно Но такі слабонародні стрі Но але а прикраска была Чорный подібно е знам як хто ся бесідує жены люблят чорный Не што Хутше ся выглядат так гей але ты в тым моменті мій першын не лем...
...Марлянд Подякує му за телефон і знаш што каждому тото оповідам же сідил коло мене старший чорный пан в такым великым покоі мают ми столы І він каже Лотры Я направду признам ся же м чушы о чым сте бесідували Я ті хочу пов...
...ла моя міла Ой забава забава аж здорава Ой забава забава гуляла Ажора Ярослав Ялислави Ты чорна яси чорна чорна Яциґанка Сі полюбила іванка ці полюбила ці полюбила жы монка Іванка то Іванка Іванка тайне дурня ґен незбуди...
...рности зачала ся ріжницювати гломлена через пільпофалюваном границьом спочатку лем меньше чорном як решта потім сивом і штораз барже горіюцьом Як все ріжниця перша двигат ся з халосу Чым барже ясніла тым грубся ся ставал...
...села выбрал ся гледати свою жену жебы єй поховал на цінтери в селі Але дар могли дале лем чорне волося захопило ся на камени Марю ті наізд взяли Водны женкы Дуна Єнкы якы ту жыют в хылибочыні рікы повідали старшы люди в ...
