Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Чарній»

Вычыс

953 епізоды · 40 серий · сторінка 4 з 16

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...акого села выказі ґміны Сонкова уж не найдеме Лоловец підлігат під совецтво крила разом з чорном радуцином і незнайомом Выміняний был уж в році яко село королівскє свіжо основлене Были лем три ґаздівкы і підходил під пар...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ыл Цє тігы грызлі хробакы ни і зостало пару пер Што выпалім што стратилі орли А твіх маів чорне синє зелене цервене Коли волоцю засуву і люшу собі тер оз якус і серце жалім полне Выберам чорне синє бераме небу про мене Н...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ебы обрали і давали ту ту жебы звязати Жебы вязате здорови то нас было здорови назы дебне чорне чорне дерево было димне а туляти воды де тікычкы во назвали кєдкє тіж думайця то також было багато було були здорого дерева ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...Вірхні так Божеві што поціле тремо каждо мы жебы моли родича іти позароти жебы тонос парі чорне води по собомото які суджены тотьо будемо тьото не буду уж вецей хыжу о робі не треба ани тому люблю во смій праві Авіот жен...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...ут в Рузеньскым Союзі То він не повіл так Левку Я там єл білий хліб і чуєм ся зле тоді єм чорный але сичує ліпше Но што ін хто хотіл повісти листы то не зняте но але повім так же він певно думал же найліпше Лемком єст в ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...ны ся годення про нашых полеглых войнів і выконували сме і народні пісні і таков вершыною Чорнайон кот Серце мі ся одрыват Ає серце міси дрыват конесут до церкви нашого солдата сеє слова із приспіва Букузорной лідин час ...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...амюнка Великій ліпник А през гору Рябіна Літманова і непрес тоту простоту думіля вода Ісі чорна вода шляхтала тоты Явіркы Яверкы Так сте си припомнули Ех сте там на яфыри ходили е ге гей з тым бесідували Ге ге ліпше были...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...ана была в Криві Коли в році церков згоріла парафаны перез якысий час ходили на службу до чорного або липной Ждыні ци вовівця В тым часі в Радоцині мали дві церкви Стару і Нову Церковный Комітет Скрывой одкупил од Радоци...

Слуховиско

Слуховиско #231 - 28 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 9

...на боку Малий шрам Істринина ружаня Тепер маме мало часу зберайте ся береме ся до ліса на Чорну Гору Обернул ся а вышол запрягати до воза конів Ззаду привязал обыдві коровы Віз наложений перенами горнцями плахтами і вшыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...селяны якы бесідували што они от все были православны то спомины жытелів і з Полян і Спци Чорного Бесідувало о символичных місцях переходу на православія творіню ся новых структур прикликувал тіж м ін Рішыня Міністерства...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...да носила душу просторами коли смотріло ся на розсміяны молоды лиця Тота веселіст на фоні Чорного неба была так автентична переконуюча што росла і росла в чловеку віра Же Лемківска Ватра є трафленом імпрезом просло перек...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...і гаси кацивари на ципарі на пайля ці казиґа цівари на ціпарі на пайна зелені порокы вєчы чорного а нетлюди голото або ставы а Ясопи з будна Зю мало вели мовдило нейде звами а тепер презительа была не люби принцевы айде ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...осто з лемківского воівця в пятницю марця на вечер нажыво година в рамках нічной чытальні Чорного Стасюк прочытат фраґмент новой повісти над котром робит Буде то комплетні ориґінальна версия быти може така котра ани не в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

... Дал ме таку програму штемно ся в нотах буду ха Но єсен по сім годин занимал пахал так по чорному і поступил о львівску консерваторию То же Василь Михалович дуже мені поміх ужытю нас Богом спочынит прекрасна было людины ...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...льно нормальна гато были Ту ме там ніч пересиділи і вноці кызили ся і ті стріляли і ті по Чорному стріля Там сиділ якій шолід під вірми мы так дальше сиділи як бахнул снаряды заряд розервал ся під стіною ті двері та хвил...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...вала зо своіма подержанками а вшы зачали жедити ся даве сідале де просити тле товарила по Чорному Просити ва з села Прусили бы як забы єх собі запис выходили з неґы перестав бы ся з некресло Не мало бы Я ся всімом дуже с...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ы Коли чернетку яцьталя тоту чернетку і тошо ся не скудило Мы нарто выясняли давайте но у чорному вариянті то покы не было надрукуваной І мы ся так уже на основі граматикы узгодили сме жебы тото было написано так Ну і та...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...і Жыдів кубили Поляків высели і приіхыли по тім Лемкы заняли Ту місцевы нас ненавиділи по Чорному были жытьо посос А рла має список приводит в фамілиі Лемків і тым місцем выселяте ся Вашы Думіте та што ту у нас великій к...

Слуховиско

Слуховиско #179 - 11 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...фіцияльно скарґы до старости Салоцкого Януша з Кобылян Ловче Краковского Тале в р наказал Чорному жебы вшыткых з буйників ци тримал у сібі в льохах замечку в збоісках выдал влады Старостяньскій і вінце не выранчал єй вчы...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...бил а третю чонобы носе люди матре чорному серцан четверта замолбака арта чорно блівайсты чорногори замолсели мо із о смо спій ноці Аслам моці поцілюва Ас дсам моці молодых хлопiera

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ыні той они померли там в лові років Нічому ни там не зажыли ну мали господарку похали по Чорному і все ся бояли шту іх забют А в якы реґіоны Польці перевозили люди земл Зелены зелена ґурани Зелена ґура А якы Вы маленькы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ого што си любо Не знали а што си любів си лю Не знали Ясю селю Біти гіліці лючы Ях третю чорному сецан замолбака а чорнобривал Высе мол із о смо спі і моці славом моці поциювали славом моці Молодых ло oecя ear мамычка Г...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...єдной страны жем зовій чолонку з другій зав чыс перешло ся з памятьові О його децитуючыма чорному в ґрупы о єд голосі власти цивчені в однесіню до інди Спільноты о міці складают ся зарво з безпосені святку в участників в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Знали о што си любо Не знали а што си любів Не знала Ясю селю білі Яхо Яга любил а третю чорному сецави замолплака А Мойстер чорно ріва я за мну листа Выселимо і ізвачом смо спі і ноці поцілювансп ноці поцілюванспамоці ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

... сут названы чорны але не они сут барже такы міцно фіялково бордово Но ні но но такій під чорный підходит най же буде і сут такы червены винничкы і сут чорны винничкы а я не знам як ся тото тут овоч называт зато єм зато ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...ика з єка запалика з ка летня голова гыма зембляци о летня голова гыма зембляци доктора з чорныме оцераз чорныме оце того дораз товыставници доктора з толесону oe тораскорацив за варте было дати гамо доплакати заграте бу...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ы вандрували по селах і направляли глиняны горці Был то тяжкій фах Бо дорога з білой воды Чорной Воды Явірок і Шляхтовы была далека А то як раз жуталі тых сел занимали ся дротуваньом горців Ходил дротдар од хызы до хызы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...ыло узнаване тото польскє мужын як такє невыгідне політычні непоправне образливе для люди чорной чорной карнациі і бы зато было выдуманых вельо вельо ефемізмів як чорний афроамериканий ци інчий Думаме тіж кєд уж іде нам ...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...потребу жебы жебы мати або з высшых причын змусу мати єден языковий стандард Я знам же то чорна візия зато покля што не рисуйме такых чорных сценариів лем возме ся каждий порядні за свій стандард жебы мати бодай основу д...

На добраніч

193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ку музичну перерву а пак запрашам на іщы єдну байочку в чорных колора малю А над нами хма чорна назва Од початку треба світ мат мірити знали што лем Щыровыма рухами Ясным бача і щуры Бача То такій чловек што знає поробит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...с Но а тогда у літературі было написано што самой высокой дерево у нас є урахові це сосна Чорна до усправочнику Я не виділ сосну Цюрну є сосна В нас дзєтыты дерева вийму тобі цього чорля то мушо убоі сосны напр Сільвестр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ати на весілях на забавах а і дома як си запросите своіх гостів свою сусіду або шолтиса О чорна як да позьорна як циґанка людима зловяного Іванка Лемці полюбіла диси о людима зловяного Іванка Руска та Іванка Іванка тайде...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...ти бы Ходити і горами ти гопце любити клопця З чорны Чорны пихлопца любити хлопцы З чорны Чорными годи Куди я води любити пи Кого я любити любити пило Но то наступно цикала аранжация той співанкы котра го тяжко порахвати...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

... та чорне Веце продует буде бо давно повинно быти А вкінци сме ся дочекали Ото червона та чорна то ясно такы пісні Но так червоне то любов а чорне то руба Но ту журве не буде за вельо буде веце може червеного заврісти Ві...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...будували сме за селом і там было богато цілы вулиця людей було і єхали з того гуштокы там Чорна Коломия называли нехзя як І з той церкви як пришли з тыми песками Ну ту насиль святили так вид до світе ся трохы добрий то с...

Раз, два, три

Міністерство

...ійший фельєтон Лем ани не знате дорогы чытальникы яка то тяжка і мозольна праца Досправды чорна робота Порахувал єм што в рамках публицистичной писанины поміщеной на портали Лем фм нашкрябал єм дотля праві сторінок вшытк...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

...еме лем дашто для приміру отец Гавриіл Натишак єщы в попередньом своім приході а іменно в Чорным ґорлицкого повіта дал ся познати як щырий народний діятель а при тым і яко чловік вплывий Працувал он там дуже много для до...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...ден з його старшы вершы свідчыт зацитую дуго Мати Лемковина мягко іде босом ногом в білій чорній воді радістну пісню в єй уху нутит Михал в красным броді Сповідати ся не мусит бо она без гріха Зрештом помер єс повідник Д...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

...тат тот надрывний сміх што ся од нега люде качали Таофільно одмовил Любил палюнку як його чорный кіт сметаны Зашол дохыж сіл за стіл І як си выпил заганеным Баском то оповіл му тоту комедию Посміяли ся з того іщы добрі а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... мілийонів золотых з буджету державы на сфінансуваня ґеотермального верчыня в части міста Чорный Потік Горячых джерел глядали гын уж років тому але не повело ся іх товды найти Самоурядовы власти хочут вертіти дале Попере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е робити аж так докладну компаративну анализу архітектуры теренів Лемковины Поміры хыжы в Чорній Воді з огляду на ґеоґрафічну близкіст і спільний архетип Потрібны были нам до рішыня пропорций нашых павільонів Залежні од ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...долину І зыйдме з того верха тепер на єдну співанку з чудовой еґло натуральной іщы старой чорной плы яка ся за Лемкы Чудола зато же так як натуральні там было загране і заспіване так од серця Може кус нерівно Може далеку...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

... бо мам лем сім рочків бас любил ся вчыти і кохам мамочку Любю тіж братчыка і цілу родину чорного котика і ляльку Тетилю ниґда ся не встидам по свому радити вшыткым ту присігам дале так робити Называм ся Магдалена бо лег...

Слуховиско

Слуховиско #241 - 14 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 5

...Вшыткы і дорослы глубоко позначены неконечным чеканьом сподівают ся уж лем на мале чудо З Чорной Горы на Брезівку было коло кілометрів Іля з метром ішли на Пішо през Цернину през Ортутову Вечур были в Брезівці а на другі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

...ы пініны жебы так собі одсвіжыти тіж тоту Шляхтівску Русь поіхати до Явірок до Білой Ціли Чорной Воды пос обзерати тіж Шляхтову но і піти власні Яр Хомолі Там єст барз красні но прекрасні Прекрасно так направдо і мам над...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... А як хлопы ся зберали певна ты гарді Хлопів переважну был біле сорочка і чорний костюм і чорный капелюх Думам же то уж молода силаків Так але той в мода воєнных і часів предвоєнных А старшы люде Якой тримали ся молоды д...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...исах Нестора Споминаны сут Галичане значыт же то уж стара назва і она бы мала іти од того чорного пн птаха од гавкы котра тіж называт ся по русиньскы кавка зем подібні кавка ся называт в В польскым языку кавка то тіж там...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...церкви переношены до Скансену в Саноку то повело ся то по долгых роках зробити з церков з Чорного з ґорлицкого повіту Пробы транслокациі тырвали праві через двадцет років Грекокатолицка церков в Чарнім побудувана в році ...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...церкви переношены до скансену в Саноку то повело ся то по долгых роках зробити з церков з Чорного з ґорлицкого повіту Пробы транслокациі тырвали праві через двадцет років Грекокатолицка церков в Чарнім побудувана в році ...

Вступне до контроли

Людьска скверна

...й і зато му не хоче дати зробити еґзамен Обвиніня є абсурдне бо чорний не може быти проти чорного Лем же то знат лем сило Преходят му дві можливости Выявлят ті таємницю вєдно з тым і лож котру цілий жывот жыл і вдякы кот...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...ото чуєш пішком сліду За горами залисамичка селена і в боній шар де дівчат чорны мочка ба чорне горска ма лечкосяі з румянил як ружаче чорне очы нема Лечкосяий з румянило як кружаче веда Задумал я того ранія горежы вшытк...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...выроблена Там іщы ся бый найшла нічого не було А чорнозьом земля оддыхла оддыхнула а Чорт чорне Чорне та чорнозьом то тамтака бульба тотоді з району ті головы приізджали Путінь ку не відру называли а Путі Плутінь ку прод...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

... обзерают на вшыткы страны а красні позбераны обоє сорочка білітька як сніг талице як ніч чорне А всядий стары і молоды і малы і великы мужчыны і жінкы аж і малы і мацітькы діти сут ту За муром то цілый морг Шыроко і дал...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...тичных уваг не хтіл єм выповідати Хоцкы часто они звучали то уж товды але не коли уж было чорне циґаньство попросту чорне циґаньство в котрых некотры діячы цілюют Но але тепер так то было лем простуваня так званых фактів...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

... туд приіхали То такой вечері богато і не было як нас дома Но было было трави додыда была чорна о там проводили вшытко і так богато і файно а ту мы не могли того зробити Найгірший уж удя нас был при переселеным Моі дорог...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...як іх польскы колеґы приодівают ся в чорны ґальовы мундуры носят гордо шапкы з білыма або чорныма перепушниками а на святочных ґалях заєдно сут нагораджаны за свою тяжку і часто небезпечну роботу Барже заслужены достают ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...вділа на ся фалат зас позвинул Ставал з лавы під вікнул зас ним сідал Змотрівал ся своіма чорныма одсумнього часу глалыма очами дыжів тышы Радже поза ней гм на полудне Дальше близше полудни Страну убочы не стеріг Йосто т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...а А тепер мій Іван усе каже коли пишу то тото все пишу і вашу не пишыго на пише гойко мам чорну книгу Хыбы укламан чорну уґрийду Таж то він мене не догодувал та чого бы ты його писал аж писовном пломин за запомяс Та выс ...

Ґрамофон

Влак

...в котрій в котрій ті области ся выселяла наприклад В Споєных Штатах заціняло так колутову Чорну чорну плоху на котрій з білыма буквами было написане же Вонка на улиці жыє в Америці Мілийоны молодых люди в Великой Британі...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...ику поцдивіст На першу віст о його смерти скутком постановы маґістрату вывішено на ратушу чорну фану а бургомайстер выслал імени міста на рукы в дол кондоленцийный телеґрам а заміст вінця на труну од міста перезначено ко...

Пасуючы сериі

40 серий