Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Флорінці”

Clear

256 episodes · 35 series · page 4 of 5

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ідом під памятником коло каплиці Вінці Квіткы складали делеґациі з Баниці Бортного Поґушы Фльоринкы Ізб Святкови Тыхані Тылавы і інчых сел В торжествах тых в роках паристих брал уділ єпископ Симон Острожскій з іконами св...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

... воді Взяли угорскых фльоренів Дале зознал же Ференс Очковис в Тварощына Вюл Нататухка од Фльоринкы Баюса Корнета з Бліхнаркы Салку Овчаря і цюпу Стыпника обох малика з Локробака з чертижного і вородила творкового Грица ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...зайти тото сніг коліно І так я обрахувал же за тот рік часу то што бы тым принесли там до Фльоринкы хлібів Бы так тоты монахы оні не мали там шанси то плібеня ноти звеці і не помістіла іх То і не хтіли мати не клопіт бы ...

Слуховиско

Слуховиско #165 - 15 VI 2015 С. Мадзелян Смак долі Рыбы женят ся в Освіґо

...ючий концерт з мандолінами на Різдювани свята року котрий свойом красом очарувал Лемків з Фльоринкы Білцаревы Полян Вавкы Може вперше нашы західні Бескіды почули композициі бортняньского Лисенка Кошыця Слонова Было минул...

Слуховиско

Слуховиско #77 - 19 IV 2013 С. Мадзелян Рыбы в Освіто

...півочный концерт з мандолінами на різдвами свята р котрий свойом красом очарувал Лемків з Фльоринкы Білцаревы Полян Вавкы Може Вперше нашы західні Бескіды почули композициі бортняньского Лисенка Кошыця Слонова Было минул...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...го скорше лаґру табору в Талергофі Серед вязнів Талергофского табору был Теофіль Курило з Фльоринкы якій од першого дня в таємници писал дневник Головні з тых записків знаме днес як выглядало жытя в тым лаґрі Послухайме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...огоріла Лемківска Ватра на Чужыні яку розпалили найстаршы лемківскы жытелі села Уроджынці Фльоринкы Ярослав Шляхтич і Михал Канючок Оген з Лемковины символично принюс Петро Мурянка єден з думкодавців і орґанізатор першых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хуючых ся в тамтым часі ґеополітычных пунктів на карті західньой Лемковины Нового Санча і Фльоринкы был наймолодшым сыном Василя і Александры зо Щомбурів родом з Яшколы якы побрали ся на еміґрациі в США і в році вернули ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...енты де заміщаме парунадцет писм односячых ся до єдного з головных лемківскых місц памяти Фльоринкы і старань Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса о поставліня в місци історичного віче пропамятной таблиці Стараня...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

... єпископа Петра Мушыньского з дня серпня р якою він шляхтовичови гєронімови Міхновичевы з Фльоринкы та його законным спадкоємцям надал правом аренды село Перунку та означыл точно його межі від сусідніх солтисів і місцево...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...том непереселеных В р в вірных з Лемковины парохію в Михалові завязували м ін переселенці Фльоринкы там же была як перша і так єдина на західніх землях Польщы побудувана церков в західньолемківскым стелю грудня децембра ...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...ями другы з мішочка над дверями звязаного мотузом в сумі фльоренів Пішол з нима просто до Фльоринкы і сховал іх гын в Івана Татушкы де го власні навойовска піхота зімала і одставила до суду Выроком з Лебовин з дня марця ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о то уж пізна година доходит друга Ту за лемківскым часом за тым фльориньскым треба ся до Фльоринкы односити до нашой історичной столиці на дорогы слухаче То бы было на тілько Гей был зломи Редактор Севериян Косовскій з ...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...ым не знал хто там на ним был бо з нашой купы никотрий гын не был жебы сме знали Фурманів Фльоринкы розвыл Савка Василь Ростоцкій сын Лызарова репеляк Аляс Моковицкій та Пускарик Альяс Ґрибівскій Мохнатчанів розвили Репе...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

...воді Взяли угорскых фльоренів Дале зознал же Ференс Очковиц в Тварощына вюл на Татыхка од Фльоринкы Баюса Корнета з Бріхнаркы Салку Овчаря і цюпу степника обох Малика з Розток Робака з Чертыжного і волюдила творкового Гр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

...ма діятелями Лемковины Ходил на номогах бідно убраний в морозах до Устя Руского Ґладышова Фльоринкы Лабови і Крениці жебы підтримувати контакты з інчыма діячами Він пригорнул під свій дах мали сироты Андрия Павла і Сузан...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...ратця до Фльоринкі і дискутуют турохал побил циско Ни дядкап ся пражне Скод ви єстеще А з Фльоринкы А лем тує стесме першый раз Оні были з Вроцлавя з родіцив уводженых во Вроцлавію Здядку вче ся для них але оні были Фльо...

Раз, два, три

Продолжаня

...нчых лемківскых діячів Памятник запроєктувал і зреалізувал Григорий Пецух артиста родом з Фльоринкы а одкрытий был липця юлия рока в ден комуністичного державного свята праздника Народной Польщы Одбыло ся тото при демонс...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...е мі як перунка была така дозвель ка то был єден транспорт ци веце Не знате Бо напримір з Фльоринкы было три і піл транспорту як бы Фльоринч Єден є ні нє є ним єден Ту на захід ту де Вас привезли якыстаны пише нас привез...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

... то очы вытріщыл До де де і взяли го на тогу знов другый раз Але так якоси Бозя дала же з Фльоринкы моі тато Мали такого під назвиском Смалец знайомого і ся споткали І повідают му же того зявятя ту взяли на того Фрицкі з...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...лоґі професор Емілян Черняльскій ректор Університету Яґєльоньского Ген Звичолса походны з Фльоринкы вшытко синові Духа Клавдия Алексович котра была власні том дамом ґалицко руском закладала в святовисках побєци выдала ча...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...дил до Варшавы а марця р разом з Захарийом Копыстяньскым скликал віче лемківскых діячы до Фльоринкы Польскым властям не подабала ся діяльніст того американьского громадянина што примусило го до выізду до Чехословациі Нас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

... в якій го знаме найбільше то єст при святочных вінчуванях Як напримір віншуваня з околиц Фльоринкы по найбі на щестя на здоровля на тот новый рік принюс Вам чатинку з молодой яличкы жывыл ся Вам родили бычкы таличкы але...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...мнул єм ті скоршы о Федорах нак котры єм ся посувал на підставі спомнінь з Боцарьовой і з Фльоринкы і зробит як бы дві части програм танечно музичний ціли такій стилізуваний і автентичний обрядові І першый раз поіхали см...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тры на Чужыні Другій уж раз тото званя припало Михалови Канючкови уродженому іщы в рідній Фльоринці і Осифови Лучківцьови якому дане было вродити ся уж на земли выгнаня Оба положыли оген як прямо з Лемковины принюс предс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т в Польщы а окілько іщы од мамы о Ярослав чул о ченцях студитах якы мали на Лемковині во Фльоринці свій монастыр і помагали навколишнім людям то почул в собі покликаня до чарничого жытя Споминат дальше унівска Лавра Мон...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...же маме оно Ден Русинів Польщы припомнут ден ден грудня децембра на памят великого вічево Фльоринці в році де котре был в котрого результаті была основана Лемківска Народна Республика в тракті Подій тых політичных подій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ків Моравян і Шлезаків Могло бы то дакус пояснити чом лідеры тзв Лемківской Республикы во Фльоринці стремили у Чехословациі не мусіл бы автор писати о третій дорозі в скопках попри проросийскій проукраіньскій дорозі Коли...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...тещу ногом стола Або не міг єм здвинути цілий Стил Ци признаєте ся до того же на забаві в Фльоринці копнули сте в бріг Мация Кєселицю То правда же єм го копнул в бріг Хоц я охотіл копнути де інде лем і ся скоро оберну Я ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...ам хцете хочете хочете Но Зато заран річниця гей гей было звіданя де тота плебанія єст во Фльоринці як бы хтоси знал або мал фото Знимку знимку Нок то ждеме то нам підсунте Знам хто має но але не знам ци нас слухат як ра...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...о скінчыню якого можна было робити учітельом од по рік Петро І робил в шкулі вчіл Діти во Фльоринці а в році остал директором шкулы в Перунці в часі пребываня в Креници Пан Петро познакомил ся зо студентком з тыжы учітел...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...и рокы атут ся все один рік І після закінчыня туднорічных курсів тото працувал учытелем в Фльоринці а в році был директором школы в Перунці І лем батькы познайомили с учытельскій семінариі Тато зачарувал маму бу чудово г...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...скынь з біличной якого окстил отец Димитрий Хыляк єден з творців Лемківской Республикы во Фльоринці Іван Пласкынь такій поважний Лемко не потрафит юж бесідувати так як його вітцьове і дідове На жаль Іщы зявит ся гнеска в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...правлена квітня апріля р Служыл єй отец Штефан Бігун якій перше нюс душпастырску опіку во Фльоринці В році была посвячена нова церков під покровом св Пар з Кєвы В іконостасі поміщено образ лемківского святого священномуч...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...стом то автор праці Сондацка Русь Жыл столітю родил ся в році в Камяні а вмер похований в Фльоринці в році під псевдонімом Камянин писал іщы єден словный сын села Камяна учений дієць церковний філософ отец доктор Миколей...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...шым номері Лемка Тепер повіме лем што ухвалено заложыти в найкоротшым часі такы сполкы во Фльоринці ґрибовского повіта і в розділю ґорлицкого повіта Ухвалено тіж постарати ся штобы одкрыти на Лемковщыні колькомісячну нау...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ячыню Креста Ясюнці Крест є памятком о жытелях трьох сел Ясюнкы Кривой і Баниці По Боґушы Фльоринці Більцареві і Ізбах є то дальшый свідок же Лемкы ту были і жыли і што были одтале незаконно выгнаны За Крестом є іщы єден...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

...ів неє старают ся поставити в тых селах Крес так было в Логушы в Короляві Рускій вюцареві Фльоринці пармамигниска в Ясюнці Ізба Такіх такіх крестів певно было і веце бо не вшыткы были ставаны Так урочысто Але они свідчат...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

... Рады котра мала быти найвысшом владом на терені Лемковины Найважнійше віче мало місце во Фльоринці грудня р Гін власні окрислены остали політичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то і ті...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...татам Адже Русины мали інчу політычну думку Як повіл єден закарпатскій Русинів на вічы во Фльоринці Хочеме жыти в єдности з цілым русиньскым народом то є тіж госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів а...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

...ытко ся зачало Я сам родил ся на Лемковині в селі Флька серпня р Початкову школу Провюл в Фльоринці пізнійше за окупацию вчіл ся семинаром вчытельскым в Креници а освіту остаточно закінчыл в Варшаві і оґульняк і семінарі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту

...купуючы выробы селян В пункті зобраня домагало ся при оснуваню молочарской сіті центрів в Фльоринці в Лабові Послідній пункт был загально економічный делеґаты домагали ся розвязаня картелів обніжыня цін товарів а предовш...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

...з ішол до коваля жебы вырвати му болячого зуба клісцями Колиси як амроз был на плебані во Фльоринці заболіл го зуб Казал він свому камератови Семанови привязати сильну дратву до зуба і потягнути Семен зробил докладні так...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ах Оструня Якубяна Бокша Шляхтова Явіркы Ґладышів Крениця і вкінці найбарже знаны віче во Фльоринці за тоту діяльніст лядала го польска влада і мусіл втікати на Пряшівску Русь Разом з отцьом Романом Присловскым выдавал г...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...правда запарити кобаскы печы собі або зімякы тіж чы коперяк товаразувати туй Михальовій і Фльоринці опеч де Лемкы ґытают зімнакы Зімлякы Зімякы то з бесідувало ся в борті я по раз першы в Михалові чул єм жекы сут кром ко...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...увал першы стрічы лемківскых діячів Остурны Якубянах Шляхтові Явірках Ґладушові Креници і Фльоринці Як політик в грудни мусіл втікати на полудне до Пряшова де разом зо священником При Слопскым печатали голос Руского Наро...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...ли вы здоровы і в Білянці і в Ганчовій на Бодаках в Зындрановій в Лосю Грабі Маластові во Фльоринці і Кункові і в Новици Ґладышові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Свя...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...в Спиша і Шариша вмер марця р в Пряшові на році жытя з причыны запаліня ключів січня р во Фльоринці вродил ся Емілиян Чырняньскій по скінчыню Сандецкой ґімназиі хотіл остати священником Скінчыл теолоґічны курсы в Перемыш...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...Лемковині одкале походил його дідо днес причыслений до Лику св Максим Сандович січня р во Фльоринці вродил ся Григорий Пецух выдатний лемківскій різбяр і педаґоґ учытель Найперше ходил до школы при монастырі отців студит...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...ревет лемківскій Славаґресєґат в котрым селі покликано Руску Народну Республику Лемків во Фльоринці В котрым селі Лемкы занимали ся Мазярством в Кым был епіфаный дровняк ното маляром примітивістом так направду В Епіфанік...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...вали Воніте свинкы старо кочу Но То уж видите як ся бавили нашы бабці нашы дідове може во Фльоринці а може в Болцарьовій а може в Перунці в Ізба так в Штавнику Но добрі То што што ми іщы маме Загадкы іщы маме Добрі хоцте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... недолго по звільніню стріча старшых од него лідерів на славным віче грудня децембра р во Фльоринці З Лемківщыны выданя Дневника Лемка з Талергофу явили ся в лемківскым річнику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ци одбыл ся конґрес орґанізациі Чытати можеме так само польскоязычный допис про мураль во Фльоринці і особу Михала Романяка Фльоринчана а пак долголітнього жытеля села Михалів на выгнаню і старосту Лемківской Ватры яка о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ий для лемківского світа і не лем Вічна Ямят Богдане Ден памяти Республикы Проклямациі во Фльоринці на все остане в нашій памяти і укріпит нас на будуче быти Богдан Ґамбаль вродил ся в Польковицях близко Любіна студиювал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...усинів в Польщы Лемкы котры належат до той асоциі выбрали як раз річницю великого віче во Фльоринці котре не лем в архівных документах і справописах записало ся як выняткова подія але і серед самых Лемків якы з діда прад...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...сме но а припомну лем тілько што гнескы грудня а тото свято становлене на памятку віче во Фльоринці котре проходило грудня р Но і так гласні того рока уж святкуєме што першу річницю гоны проходили великы упамятніня а я н...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...в Любіні Де ся родили вашы родиче і де ся родили вашы дідове Моі родиче мама ся вродили в Фльоринці а тато ся вродил в Бортнім Так же обоє походят з Лемковины А може да нам повісти як ся назвали вашы родиче Ну най дове т...

Вступне до контроли

Свідоцтво невыслуханых

...ю найменьше вызначну про Русинів Бесідає о выголошню Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці Тота історична дія зістават як важне свідоцтво свідоцтво невыслуханых но о то міцнійше свідоцтво Ніт не будеме знова пов...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...на на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...на на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило...

Matching series

35 series