Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
376 odcinków · 38 serii · strona 4 z 7
...лно діти облеченых в кольоровы лахы Вытягували з крас тореп новы блищачы книжкы Ішла єм в старым зеленым кабаті з величторбом котру достала єм по браті Так мі чудні было якоси Ганьбила єм ся барз пребарз не знатя чом Вса...
...ого краю вражыня з того выізду докладні описал Теодор Докля по осмох роках на одвідинах в Старым Краю Коли іхате з Ґорлиц в горы то зараз вас ударит ріжниця такой на дорозі І познате зараз де єст лемківскє а де польскє с...
... місті звал ся грабанюк был лысий і щербатий Тоты два тілесны недостаткы видимо чынили го старым В своій трудній професиі мал він неєдну нагоду торгати сой з головы волося і розгризати тверды оріхы Был педаґогом особливо...
...ромпашом сусідове подля безкіднього обычаю Зігали до Продекана переломити меляніну ніч зо старым роком по прадідньому ся попращати а новий повитати полныма погарями Такій уж в Карпатах обычай літо ци зима казыброд ци лют...
...пішол до Америкы а Параску з дрібныма дітьми в Дзюравій хыжы під опіком должників лишыл в Старым Краю Три великодні параска капала без хлопа Але на каждий принесла іщы до церковника паскы а того рока єй неє Мусиме до ней...
... місті звал ся грабанюк Был лысий і щербатий Тоты два тілесны недостаткы видимо чынили го старым В своій трудній професиі мал він неєдну нагоду торгати сой з головы волося і розгризати тверды оріхы Был педаґоґом особливо...
...дышол єм пару кроків якысы дивны думкы розколотили ся в моій голові Може ліпше му было на старым місци там де лежал де вріз в землю вернул єм ся взял обережно в рукы і зложыл самі сінько так як єм го застал І здало ся мі...
...пішол до Америкы а Параску з дрібныма дітьми в Дзюравій хыжы під опіком должників лишыл в Старым Краю Три великодні параска капала без хлопа Але на каждий принесла іщы до церковника паскы А того рока єй неє Мусиме до ней...
...ых Перед вступліньом до новых бараків треба было каждому перейти через чысты лыщы В єдным старым будинку коло лаґру урядили парову купальню баню Доней приводили по вязнів для одушавліня Брали іх так за порядком як спали ...
...нам же мы сме членами Божой родины же бог нас приймат до свойой родины і вказує нам то на Старым Совіті Коли говорит книгародства Ісуса Христа сына Давідового сына Абраамового Наперед говорит о Тавідовичом бо я готусти г...
... в Верхом Лжеґєстовій Жеґєстові Здрою Пивничний Пивничній Здрою Рытрій в Барціцях а тіж в Старым Санчы Перебудова вязала ся з реновацийом історичных елементів і достосуваньом до сучасных потреб і будовляных переписів Для...
...хоснує тот способє сиды той прідчі образного прикладу Указує нам на ту Божу Старосливос у Старым Совіті Як кличе до свого царства через пророків котры приходят і напоминают Господь вас кличе до свого царства Але они як з...
...иі тым же там слизила ікона пресвятой Богородиці В місным храмі од праздника Рождества за старым календарьом аж до януара р слизила ікона котра была на престолі Зачало то почас літурґіі в першый ден праздника Рождества І...
...ат будети як богы Протісус говорит О невірне розпустны поколіня то розпустне чутьоложне В Старым Завіті Образ чучоловства Є тым образом духовного чудолодства Ці увіріня кому з інчому якого з поту Богу Адя вона шептават І...
... Іме Нещестного Моравского липця юлия в Повітовій і Містно Ґмінній Публичній Бібліотеці в Старым Санчы прошло вручаня нагорід і выріжнінь в рамках едициі Дорічной Почестной Нагороды Сандеччына іме Нещестного Моравского Н...
...ходит такым способом подобы огняных і языків Єднак зато коли посмотриме на ту символику в Старым Завіті По потопі світа коли был єден народ і єден язык коли люде не мали проблем ся догварити Не мусили учыти ся Як тепер н...
...іщы того рока скінчат будувати новый міст на воєвідскій дорозі нр Жебы мож было заняти ся старым мостом необхідным было побудувати тымчасовый перехід Конструкция нового мосту буде мала два пасы по піл метра каждый Будут ...
...ер є тот приятний час коли господ нас приймат Коли отворіл нам двері а коли нас посыват В Старым Завіті Ке чітаме о потопі світа Є там єден момент коли ноі послухал ся повинуючий ся Божому наказу вошол до корабля тогде б...
...у з ловівця через Ню Йорк в найдальшы закутины світа Кінцьом тридцетых років был Шкымба в Старым Краю В Ґорлицях стрітил ся з лемківскыма активістами По повороті до Америкы не вернул уж до роботы моторничого В пядесятых ...
...ости як наприклад звыклы спацер Збераня грибів ци ягід сіджыня на землі в лісі сіджыня на старым обаленым дереві літаня но і по пятох минутах выконуваня такой активности особа котра одповідала за тоты баданя підходила з ...
...жыют Русине на Словакі Значыт же ті розділіня Покля Православны Русины на Словакі ідут за старым календарьом днез уж процент грекокатолицкій святкує по новому в єднім селі часто єдній родині же то приносит невсекомфортны...
... яка має уж років Автор вісти Севериян Косовскій листопада новембра листопада новембра за старым стильом В вельо нашых парохіях так на Лемковині як і чужыні проходили святочны богослужыня на праздник св архістратига Миха...
... яка має уж років Автор вісти Севериян Косовскій листопада новембра листопада новембра за старым стильом В вельо нашых парохіях так на Лемковині як і чужыні проходили святочны богослужыня на праздник св архістратига Миха...
...ХХ столітів родила ся лемківска діяльніст серед товдышньой інтеліґенциі Топонім Йонкерс в Старым Краю тямит ся як раз з американьскым Карпаторусиньскым центром Лемко Голь якій по роках постепенно одраджат свою діяльніст ...
...ґльову трасу што веде долином Попляду на західній Лемковині Зачынат ся в Креници Кінчыц в Старым Санчы Єст частю проєкту Вельо малопольска Цитуваня Вельо попляд то траса фурт меньше знана як вельодунаєц хоц не меньше кра...
...м робити Смотрити на Христа Каждий ден Мати Христа перед собом та як то уж пророк Давід в старым завіті говорит в салмі Предзріх Господа предо мною вину яко одесну юменной боц Дане повішыл си все єм виділ Господа перед с...
...еликє чудесне діло зробил явно Святий Дух жебы указати же настал опак того што стало ся в Старым Совіті Коли люде мали єден язык і были єдным народом А коли задумали збудувати вечу котра буде сягати до неба І они не пові...
...уманя свого народа говорит Як же тишыт просиш воды од мене жены Сомариянской Але так як в Старым Совіті в першых сторінках писмо цитаме же діявол Беруці подобу гада навязує діалоґ із Явол ураів Не на то жебы не знал жебы...
...дмуваны на жеж міншості намірают щыґульного значыня в закресі будуваня властивых выстав в старым сполеченстві Коміса спільна зват ся до парляменту і жонду Р бы в припадку появліня ся выдаткове жытводу панства В першій по...
...а очами Приіхали на посвячыня двох пропамятных крестів якы завдякы жертодавцям станули на Старым і Новым цмонтері Свято свойом присутністю прикрасили і православный владыка ґорлицкій Паісий з многочысленным духовенством ...
...ре отвожы ліхы квятув і лісці заплудньоных сонцем А кєди найде час такі збудуєм ґнязда на старым цментажу Лемку о змроку зложом зіроно на кропоне яйка і зну повіці тутай жытє Єсєнны чмєль ґільне табуны обренчом спілы бзв...
... панє дост доброго Навет ні хце смі не выслухать якогостя свого Модым веселости з книжы з старым добробиту хче сбы на цьом гарвали од світу до світу Спробуєме обай танця яка то єст лемка жебы смодым не жалувал танцив дую...
...я не єст то в тій хвілі проблем і з Краков В Кракові на рокы на цментажы Раковіцків ци ні старым Подґурскым жол мнуство сифу за припушынім бруду попросту оловів сяркі і воґы якогось цале мнуство кошмарны аґресивных субст...
...авда котре ма помыс на розвой тожсамост і захованє Але же і не бе то то так єст же Іде то старым торем по пернідз не манци низ нема пулі на нове заданя но традиция зґічы традиция выґрывают то о чым мусіла парі Ева Ятешай...
...к хліба чурпелю шагнайт прежегнай жебы тя цілий рік одходіла біда Христо зраждає ся Тынто старым русиньскым вінцьом бем масхтіла вшыткых сердечні привітати на ямочным проґрамі св по русинскы Рождество Христова є продуже ...
...реці минута віда было частійше на єй устах і называт Книга нагороджыня Ісуса Христа Был в Старым Совіті Был інчий Ісус сын Навіна котрий был передображыньом Ісуса Христа коли выбраний народ ішол з Еґіпту А Моісей котрий ...
...дах так Апостолам При пєдесятніці сходит подобі оняных языків Чом бере подобу голюба Бо в Старым Савіті коли было очыщыня часіпотопи товды Кідной выпустил голуба І тот повернул ся у своім собачыку Зелену Ветвічков Толгол...
...івного на землі А ку тому тобі дам і тото вшытко і злато і срібро і богатство А кічтеме в Старым Савіті справды Соломон облікал ся до парадного облечіня А єй сус говорит А говоріл вам же ани Соломон Утій своі своі великі...
...спасиню А ученикы были перестрашены Пали на землю бояли ся коли тото вшытко виділи Коли у старым Савіті коли бок зышол на гору Коли бесідувал і смо і сейом Коли гора Трясла си од огня і дыму І народным і вынести най Бог ...
...ли они справедливо дотримуючій заповіді наказань Господні Преціни мали дітей І отримало в Старым Совіті як бы кара од Бога Бо Каждий родич хотіл мати дітину надіючы ся же праві з його родином зыйде тот котрого так очыкув...
...Іоаном зазніл тот голос але над Христом І чом праві в подобі Голюба Коли чытаме історию в Старым Савіті О Нойовий котрому Бог наказал збудувати корабель Перед тым і як пришла потопа світа А коли ной зробил вшытко так як ...
... ся медже тым чычоложным і грішным Не лем в одношыню кутілу але в одношыню ґу вірю Бога У Старым Савіті называли одступіня од Бога чычолоством нарушыньом Того звязку любий і з Богом Алису зодавать за того буде ганьбити с...
...т посліднє слово же Христос наполнил вшыткы пророцтва Вшытко то што было о ним написано в Старым Савіті же він є обіцяний Месия же він єст сын Болшый же він возніс ся до неба Же много раз ну ситуация видит ся нам якы бы ...
... сходит такым способом подобы огняных языків Єднак зато коли посмотриме на ту символику в Старым Завіті по потопи світа Коли был єден народ і єден язык коли люде не мали проблем ся догварити Не мусили учыти сия І як тепе...
... великє богатство тоты розкошы про тото великы мукы котры зыжыват Подобна ситуация была в Старым Савіті Коли Йосиф был проданий до Еґипту А коли вытолкувал фараонові сну тот його поставил жебы дозерал над зромаджываньом ...
...єй внутри говорит єм такой будте смілы Довіряйте то єм я не бійте ся тото слово то єм я в Старым завіті означувало Нено Бога Я єм котрый єм Коли се хотіли поімати в дециманскій Загороді Не спознали го Был час ночі Айсо с...
...очают його звязниці і з великом честю як того котрай є тым ревнительом за Божу славу як в старым завіті пророк Ілія Порозумілий же вин не з гніву вдаріл Ария Але зато же Стоял на позициі правды Бывренітором Божой славы А...
...уйте никым інчым не дати спасіня А ся той дух сходит по тобі голюба Жебы указати же так о старым заріті коли закончыло ся час потопы коли ной Выслав Голуба Тот вертат ся зелену Голузков Тепер святый дух котрый сходит по ...
...ебе А другым тым условям Взяти свій крест Што значыт про нас взяти свій крест Словокрес у Старым Савіті означувало што погордливе В Устрым Совіт было написане Проклятий каждой котрий вісит на тереві А так брат ті тот кре...
...ы О празднику успени не находиме прямо змінкыл ся о тым писмі перетопрасы різны назнакы в старым саліті котры говорят о присвяті богородици як о ківоті Псалмі Давіда злючуєме слова Воскресні Господи ты ківот Сіятони твой...
... силами ся натрапили а без выслідку Тото ся діє Кєд чоловік штос робит своіма силами уж в Старым Савіті Цар Давід в псалмі а был діятости кафизмі котра молит ся о часі великого посту Чуєме тоты слова Каждого дня А припом...
...на Не был даный закон Євангелия А преци Многы з них наполнили євангольскій сакон хоціли в Старым Совіті Могли бы сме вырахувати великє множество поцінаючы од праведного Авела Сита Ноя Аврама Іса Какова пророків Моісея і ...
...го жывота Тепер голуб Не принушат голузку але сходит на Ісуса котрий вышол і з воды там В Старым Савіті Голов был знаком же перестала кара Перестала тотопа очіщынь а наступує новий жывот Тепер голоп назначує Коли сходит ...
...асу з тым жебы розпалити і пожадливост у своім серці І так і сис доконалює заповіді та не Старым Совіті Тоты пожадалкы на одуставаня плодів До тоты слова односит ся і каждому з нас Абы сме памятали же вшытко маме од Госп...
...лів Добрі робте і шычайте А зато ніч не чекайте То є то основа християньскы доконавости У Старым завіті платило будеш любити свого ближнього Анинавид ти свого неприятеля Но і сут під ближным Розуміт каждого чловіка Бо ка...
...дношыню ку приходу місиі А завше жебы одрізнити од інчого Ісуса Ісуса навіна котрый был в Старым Совіті котрий был по Моісейови і вываджат выбраний народ до обіцяной землі коли Моісей остават як на тій граници увиділ зем...
...Про них Чому они зохабляют вшытко Ают незнаму дорогу жебы оддати чест незнаному царьови у старым завіті Чуєме о валаковий котрай собі закликал і з того волхва валама з выходной землі жебы проклял выбраний народ котрай вы...
...ой неділі нем описує подію Яґісус приходит до Єріхона Ріхон было місто котре было в своім Старым Завіті Кєд выбраний народ выходил із еґіпского рабства і вступувал до обідцяной землі переходячы через Йордан Перше місто к...
...о я Вам говоріл Зачы сдоконалює не рушыт то што было повіджене ним самым через пророків У Старым Совіті Ци прямо коли был даний закон горі Але здоконалює Бо товды они іщы не были способны приняти тоты высокы нормы мораль...
... лем товды як Христо сарює лем товды як він є Тым владарьом лем товды вшыткы в гармониі В Старым Савіті Першы книгі царів Чыме такы слова В тым часі не было царів в Ізраілі Тоте слова берет св Василий коли видит ситуацию...
