Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Споєных штатах Америкы»

Вычыс

1 306 епізодів · 40 серий · сторінка 4 з 22

Вступне до контроли

Кідь вам Торонто, нам Пітсбурґ

...оп Пазак котрый там был єпархом є од року єпархом русиньской єпархіі в Фініксі в Споєдных Штатах Америкы і Торонто хоц є Пазаком офіцияльно адмініструване є в стані седе ваканте значы безвласного єпископа на єпархіяльнім...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...ола Сарняк Микола але вене році повернули си назад в перегрибку А бы єздяли з сел деси до Америкы заробляти Грошы до Канады навет деси до Полудньовой Америкы наветразиі та Арґентины єразиі єхали а Чехы Вертали Одні верта...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

... думам важнійше подія того дня як тоты цілы выборы Достали сме лист од такой пані Засні з Америкы Мириенн Баґсіґ родом з Перегримкы котра обзерала зо свойом уж столітньом мамом разом спільні обзерали Тото в Америці в Ню ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...м просит Павло Ханас Внескы в досліджынях лемківского архіву хтіл єм ся выбрати до ЗША До Америкы іщы сперед І світовой війны Были то часы коли перша фаля лемківской еміґрациі піднимала ся найтяжшой роботы в Новым світі ...

Ґрамофон

Піаногіты

... місця в будякій гід параді на світі но при тім альбум здобыл платинову плятню в Споєдных Штатах Америкы Зо штатистык співанкы іщлі мож вытягнути же в році eвы Ґрамі Хомe в році скінчыла на місци в emeture в підпараді на...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...ця Павла Роберта Маґуці Припомню же він вродил ся в ІстПуді в штаті Ню Жерсі в Сполученых Штатах Америкы січня то а то січня рока То власні в січни Маґуціу ся сполнило років Але як і святкуваня кодифікациі так і ювілей М...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

... гев Моравій і гарт Подкарпатску Руси і все доказує тото што світ признаєкій ворити што з Америкы приізджают Русинеры Руснакы приізджают з Америкы на Світовы конґрес так саме доказательство бруту же є така Є такі люди не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...мам зем сой кус з перервы тілько лем повім же же маме такій примір якы з першой одміны як Америка ци аж з тым наголосовым протетичным га то значыт америка Но і маме таку співанку котру охыльку пущу котру барз часто співа...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

... небі а тото цедечко тот компакт диск был створений в р а творил ся спільно і в Зєдиненых Штатах Америкы і в Украіні во Львові Но і на тім Юз мусиме ся попращати А тотым слухачам якы ся не понагряют якы налетят допереду ...

Вступне до контроли

Мандела

...ороджений нобельовом премійом замір Же мало хто знал же Манделя был аж до року в Спыненых Штатах Америкы записаний в списку терористів То был власно тот чловік котрому ся на погріб пришло поклонити тілько вызначных людей...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...ка молодци фурт ба Непер сами тепер ливой Бівар заня бі о о бойом мойо Це одкрыты дни для Америкы А то по якому Вам писали По Латині А вы знали чытати і чыте пише так на терикушто по ручні мож прочытати А вызнаєте в лати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шыти знаня і цінити собі історию візантийской русиньской церкви в Старым Краю і в Своєных Штатах Америкы як і візантийску русиньску культуру Ауменя Другым цільом громады є дізнати ся о провіреных поступах котры днес істн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Та уж неоціненом помочом выказала ся Марися підчас місячного турне Лемковины по Соєдненых Штатах Америкы і Канады Та было так же якысий наш противник в Польщы пустил серед діаспоры в Америці паскудну пльоту Пашкіль де на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...а зменшыня чысленности Лемко Союза мали превеликій вплыв зміны в розміщыню Лемків Зєданых Штатах Люде зачали розізджати ся по цілым краю так же утриманя діяльности одділів не было можливе уж в вельох припадках Зато тіж д...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ондґрата Але ани не думал же то буде його остатня ніч коли в рамках операциі Спис Нептуна американьскы жолніры специяльного назначыня пришли до його хыжы жебы го забити В тым же часі парунадцет тисяч кілометрів дальше пе...

Ґрамофон

Ґрамофон

...иянна Садовска артистка з Украіны котра зробила карєру в західній части Европы в Зєднаных Штатах Америкы Так то была она І што но треба бы было іщы спомянути на єдну выконавчыню але єст така пора в половині сме нашой авд...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...єм там хоты як активіста помагати темникови писати а схоз робити атакы гей на те пришол з Америкы єден же он грошы даст та было тра поволиня Так за минуту доставля єм давал тото поповолиня ціркав на доленкы тай може в па...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня р Пережывают тяжкы...

Ґрамофон

Live Aid

... і м был тоды великый гіты кєд вышла тота співанка якы у Великой Британіі так і в Сполных Штатах Америка Деві Герос ага Ювіти клика два Дикій бідне джереску в Юґеі о Козла льовыт на ден зовдаль Козла льовыты помы пастя Я...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...отрою мондрую борондру Не плоцми го на помо жалю сни мушу губіт мушу І четверо поіхали до Америкы і там усе лише Андри там ци бы попракювали там Поженили ся там жебы Американці залишыли ся Арештали арешта давали тобі рад...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждень o пятниця січня януара р Од переселенців із Ловівця...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...заня запамятайте тот спас Власні од Уйка Василя кєд мате проблем обернийте ся на Гамерику Америка власні тепер мі ся припомнуло такє повіджыня котре єм колиси почул од старшой Лемкыні но і она мі повіла так Америка рідни...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...мля дорога была треба было заплатити за поле голочы треба быти бо будут славити приіхал з Америкы за Харзєвом з Америкы то Шелика Чеш Накупили поля они все троє были по што рядну ціла родена Як ся народила она з нима был...

Раз, два, три

Конец істориі

...бы могла тот домінуючий ліберальний систем заколотити і го змінити По іслямскых атаках на Америку признал што зробил хыбу годинкы подій зас з місця рушыли Головны тезы фукуямового есею не были ниякыма його ориґінальныма ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

... одтинку Бескідника і хаме до Америці будеме обзерати єден з найбарже популярных верхів в Штатах а докладні буде то Монт Райнер Як вам звучыт інтересуючо но то зачынаме Перед хвильом чули сме ансамбль Барсель із Австрали...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...ы і до Канады і до Польщы і заінтересувала ся Фундация Досліджыня Лемківщыны в Сподученых Штатах Америкы І особисто Андрий Хомин гола Фундациі підтримал мене він мі як бы поміго Фінансово да І дякуючы тій підтримці я мог...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ам знаходити для себе зовсім подібні краєвиды місцевости за океаном Коли я был узбудучных штатах то як раз од ним з такых анклявів можна сказати колишніх заселеных Лемками ци в штаті Пенсильванія такщу не ішли передусім ...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ікаве што значна частина документів польскоінверсийного уряду містит ся так само в Сучных Штатах Америкы в Інституті Гура Станфорс Університету Минулого року я мам нагоду працувати циыма документами і по суці копіювати к...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

...думам же єднак перше місце належыт ся тій пані Здравыме Здравиме добрі нашы слухаче Навет Америка як бы дакого розпознала ты Америка вшыткых з нас я вшыткого повинна знати Хыба же спят іщы най ся одозвут но то было бы до...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...ічного проґресу Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Но Йоан Скрута н...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...шой родині різдвяны традициі Коли нашли сте ся за вельком млаком При ці наприк спудуча на Штатах Америкы тиж як і в Совітскым Союзі задля комерцийных а і безбожных цілі выдумано нового персонажа лем не Діда Мороза а Сант...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...пы до великой карєры Послухайме мы єдной зо співанок котра была великым егітом в Зєднаных Штатах Америкы денґльотал m Лем earatinенina A ue e m n Уж од початку свойой діяльности альбум re добрі продавали ся в ЗША музыка ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

... Подкарпатской Руси Ай тамто є заклят Рихує ся там лецилині анкорову тисяч Але во вшыткых штатах сут европскых узнаня не лем европскых русиньска народност а понес неє на Украіня взнати украіньска народос ани по той ситуа...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...еля і біют ме волляіт ме во лягіди та ся догваряют чом в ту Ямериці тем домно само Анрика Америка якади невдомна тібемо арада глебокє айхвиля не Аммерика Амарика якати нела дитяно дицьоло якы солозвеля Антарика Америка я...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...ом жебы на тілько велику жебы трио могло рушыти в концерт концертову трасу по полудньовых штатах Америкы наступны синґли сн даючы м доказ популярности преслея вказуючы атмосферу екстаций яка панувала на концертах насунул...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

... бо вернул до джазового коріня грал на фестівали Нюпорт в році а в зачал турне по Зєданых Штатах Америкы Продолжал Ганкок своє електронічны своі електронічны експерименты хоснуючы такого ґратя до електронічного перетваря...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...емківскій сторінці нашого слова Його творчіст публикувано тіж в квартальнику Лемківщына в Штатах Ватра Загорода Голос Ватры Бесіда і вельох інчых Тематика творів головчака посвячена є ріжным аспектом людского жытя штоден...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...трил і з чым доган аналізувал І процент одвіджуючых Нас машы радийом Є з Польщы процент з Америкы і віс чытам крапка як залеж до систему Во Словациі протинок Лем менше з Украіны а і процент з Канады Канады ы з Америкы не...

Вступне до контроли

Виноваты

... кримінальній діяльности з контрабандом голос демокрациі плачений Сенатом з Воєных Штатів Америкы же прічы не публикувал І то такой спера аж двох криміналистів фаховців на тоту тему Наперед ден по інциденті статю Петра К...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...ині де де де де де де де де де Были книжкы рускы немалы ґазеты рускы Війковкач присылов з Америкы Дулярикы тлумате на тлумате на ґаздівку а тото высылам на книжкы Як не так схоснуєте то мам веце не выйшлю Но але ту припо...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...ні дохтор інжынєр од языка то так е Єст так наставлена може быти Но і співанка а просто з Америкы бо наш пропаґатор рідко ся одзыват а остатньо нам повіл же уж зна вшытко про фадо іш доси там іщы але не зна нич про лемкі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...томічінами Дале бы єм хотіла привітати прецелю Карпаторусиньского Научного Центра Спойных Штатах Америцкых в Ню Йорку профес доктора Павла Роберта Маґочя І рада бы єм попросити меджы нас і привітати представителів русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дь Крайскій Музей в Пряшові і Касіґарда Музей Выселенства з териториі Словакі до Сєверной Америкы приготовили в спілпрацы з Пряшівском Університетом в Пряшові Выставку о выселенстві Словаків і Русинів Вернісаж одбыл ся в...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...емковины записати Лемковина фут была барз на топі Но был час коли Лемковина зберала ся до Америкы про Лемковины было голосно то бы до топершы ватры лемківскы навет навет вельо то рікі щы Я єм подиба ся на другы тоті студ...

Слововиця

Слововиця #115 - 2025 02 24

... русиньского языка так лем скоро На ранці повім же тіж можеме мати протичне ге як в слові Америка заміст Америка ци протитичне в бо тіж ся являло кус в інчых в інчых в інчым часі і в інчых примірах бо маме вікно заміст о...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...овой товариство Украіны здає це в Кыєві Дале Він мал можливіст посылати навет гуристів До Америкы дили Він брал до Америка сестербайку сестры байкы Іван Пуповиц был і з Івано Франківска был такій ансамбль як він называл ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...кы о долі еміґрантів Ваньо Гунянка в Америці розділ перший в приятеля Приіхал я з краю до Америкы в саму депресию Доставили мя на Депо в Ню Йорку там мал ждати мя мій приятель І ждал мя познал мя по гунці в якій єм приіх...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...з нашых теперішніх руіл выкі жыл тумалу тику практику пару років проробити в тых же самых штатах в Америці ну і мати практику імно роботы там малярской роботы Ну діві ся досить было давно рукы біжают дивності віс оддає с...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені плачы Карпатска Русь нр пятниця вересня р Лосє серп...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Карпатска Русь чысло віторок січня януара р Писмо од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... книг бесідувала з куратором выставы доктором Богданом Горвальом про стан чытаня в Зєдных Штатах Америкы говорили тіж про діяня што підниманы сут і в Польщы і в ЗША котрых задачом є збільшаня чытальничой свідомости серед...

Ґрамофон

Енцикльопедия рока - святочні

...єте ґрупу emу ґрупу котра грає рокн роля но єдна з барже популярных ґруп років в Зєданных Штатах Америкы і од них буде Lie Остатньо не в зоставліню буде ґрупа ІІ барз добрі знана з такого гіту як готе Каліфорнія Творы з ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...сь то перша ґазета писана і выдавана по лемківскы ІІдаваный по лемківскы для еміґрантів в Штатах в роках Переходиме тепер до Лемка Ґазеты котра была выдавана раз на тыжден в Креници в роках Коли бесідувала єм про Три ґаз...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ка в клясифікациі языків Ваню Гунянка дуже часу в своім жытю провюл в Канаді і в Зєднаных Штатах Америкы І прото чытаючы його творы можеме достеречы вельо запожычынь з анґлийского языка Лем же ци є то английскій ци тіж а...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...ыткых хыбльом то єст гріх в котрым сте співали та выда співам блюску маміну а потім як до Америкы знаєш то ци кажда вышывала высу до Яси тіж вышыла Нову нову а тоту маме думати іщы Не мам Тота блюска Ановых ци Вышыван Кр...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...маркєрай Своірного Ліщестуваня Борду Борну Гормона честнуваня пригодежом огный бурсак час Америк збераю од минулого ні насу настави тебе За нейм просит час великітні в культур і лишністи своіславы будучы супутиників На п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...опісала Така айдаєо або така для Лідер Женча Ліля шкоє Ідоша тутай Ра ня Санго запомого в Америк єст писана Лемкі Айлян вітелі Iла Скапіна ойфа Ізаняла доляр собі сама оплаціла формору Мала анровалы очы і на цел Цо єст п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

... а такі з походжыня Лемко З Америкы до стану Охайо бесідувал же Охайо то найгарший стан в Штатах не знам чы правда ци пан Волтер ся згодит з ним Данилк описал роботу про одяг власні про стрій Команецкій і описувал по дрі...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...лек відкід пащызну відкєли більше Дюді відкєли границі Тюди ся найбільше кынули в Польщых штатах но а там ми інакшы люди ходили Жінок мало там поіхали більше мужчын бы то за тяжы роботы а приіхали і жіткы тоты то вже пих...

Пасуючы сериі

40 серий