Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
982 episodes · 37 series · page 4 of 17
... обсервую уж пару років можу писла ся не як діют члены за русиньску меншыну ці Комісиі на Словация як в Польщы тото над нає чого поруйнувати Но Там фактичні на Словациі члены ґзаґы засідают в Комісиі знают якы сут пробле...
...омяст по пізній в окрес Повставаня свідомости народовий і неподвосовий такых міздекрав як Словация Украіна і Румунія де війшост аристокрациі більшо аристокрациі Ґайці была польска вы на Словациі вільшост была венґєрска н...
...ку хыба зроби єм паньство польскє узнало яко структуры котра могла быти автономічна тачым Словация узнала автономічну Русь подкарпатском нібы дажыло ся то і вобец того по р Лемкові вышли настала в склад ІІ по Споліти і д...
...олены Цогост Ле Воє Фортядя Фрег Магасиды Берґе Джагаст Ег Егы Ця Егы Можна повісти же на Словациі остаточні закінчыт ся ватряній сезон Орґанізация Молоды Русины орґанізує в днях од до серпня уж русиньску Ватру в Малым Л...
...ы рішыли же найперше буде то кодифікация поєдных стандардів русиньского языка в Польщы на Словациі і на Украіні в Сербіі уж был стандаризуваний дуже перше і на Мадярах што знаме же тото за тоты долгы рокы до нашого конґр...
...ланци ты выборы так был рік выборів были выборы вдвох принаймні державах де жыют Лемкы на Словациі і на Украіні Ей Тоты выборы на Украіні котры но оддал давно недавно Скандальом легкым ся скінчыли е То были недавно а там...
... до рименівского деканату Коло Липівця было село Черемха а за Черемхом уж была границя зо Словацийом Але гнеска неє ани Липівця неє Черемхы но і власні хтіли ім повісти же мая зберают ся такы люде якы бы хтіли Кустьок На...
...Перецін Уж знате же то Закарпатска област Украіны а саме тото село барз близку кордону зо Словацийом Чым же тото село для нас цікале хоц бы і тым же ту сут аж три фольклорны ансамблі В єднім ся зобрали діти в другім доро...
... до р Семогород забрал он Гавсбурґом тіж західню част Закарпатской Руси разом зо східньом Словацийом в році карна експедиция турецка знищыла цілу полудньову част державы Тот спосіб Закарпаті ся пережывало найгіршый періо...
... Бо сме просто єден нарід жадных границ уж неє но лем тота украіньска іщы медже Польщом а Словацийом але надієме ся же она ся доколи скінчыт і товды довєдна вшыткы будут могли до ся приходити веселити ся заходити а на Ле...
...іздити на жаль іщы неє того Взглядом Русинів з Підкарпатской Русин або границя помедже ту Словацийом і Украіном дальше є но але надієме ся же тото ся буде зміняло жебы Русины могли до ся безпроблемово іздитити нале я хоч...
... землю Украіньскы журналісты не будут мати темы замовленой през власти што на акордоні зо Словацийом затримали контрабанду горозной антиукраіньской літературы Заінтересуваня русиньскыма выдавництвами украіньского пограни...
...ипувати кандидатів до розпаду стануло лем на двох державных творах дотля федерацийных Чехословациі і Югославіі Тяжко мі было уявити сой війну в Чехословациі де фурт як ся мі здавало більшу вагу прикладат ся до температур...
...іметрів Дорогом том переізджали з кінцьом марця р вертаючы з Москвы до Кошыц власти в Чехословациі з президентом Едвардом Бенешом В меджечасі одбудуваной тунель рух зновлено листопада р Од лютого р зачато одновляти струк...
...ович стрітил ся з Томом Масариком і бесідувал з ним о прилучыню Підкарпатской Руси до Чехословациі Масарик обіцял же кєд Підкарпатска Русь остане прилучена до Чехословациі отримат автономію листопада одбыл ся конґрес Аме...
...конец села анонсуют двоядличны таблиці з назвами сел Конечну найдеме при самій границі зо Словацийом Село тягне ся вздолж головной дорогы в долині потока Ждынянка На заході Ділец Діл і перед вшыткым Ротунда і Конечняньск...
...е подабала ся діяльніст того американьского громадянина што примусило го до выізду до Чехословациі Наступні Гладик поіхал до Парижа де на рукы предсідателя мирной конференциі зложыл протест против польскым насильствам По...
...орне потім долге а од сходу Вышоватка понизше граб Полудньом Радоцины тягне ся границя зо Словацийом і найблизше за Горком сусідує з Радоцином село Ондавка Од Липной Радоцину одділяют верхы Бескід высокіст метрів над рів...
... Устя квітоні Ждыню а наймолодший Петро Ганчову Высову і Лісы медже Устьом а границьом зо Словацийом Перед роком Клемківка Лося і Білянка трафляют дорогом Купна в рукы гієроніма Браніцкого а центром його маєтку стає ся с...
...ы способ выконуваня подобраза древняню то выконаня дескіпці лжыців то пора То о чыміла то Словация тутай ґурна чащык волтажови єст так пумна пул молярзве стяны містальови бо по просту плудно єст привіте до стяны В засаді...
...рий думам же міг бы быти взірцьом для інчых держав такых котры такого закону не мают напр Словация нема закону про етнічны меншыны ниякого Ей думам же тіж могли бы подумати Про е тоту діяльніст шыроко інформує вшыткых вш...
...ня сут тік і по півнісні так по словацкій неє Там різбо інакша упрущены стилізуваны як то Словация любит ни упрушены стилізуваны більше такы біжновочасне а та лемківска галеся набіж такы традицийны орли полиці цицониц зі...
...ми котры ся так подусят Но а галюшкы тиж робиме шаліякы наприкляд і такы метаны як роблят Словация але і ус наку ся робляме головим метаны галюшкы агы єст барз уже ріжных высиланых ручників Ци вы стеті што то вышывали вы...
...Бомалом Ні з Косовом Незалежности Косова од Сербіі не узнал ряд держав в тым медже інчыма Словация Ішпанія Росия Правда А так вырывана єст дост Росия до узнаваня незалежности Крыму і І так дале так дале Тото видно яка то...
...тым як то гандлювано церквями в ХХ віку і спредано том першом лелюгофском на Єдну Вєзь на Словация настепні поставино том котру дісій можеме звєдзать так же при оказиі отвертых дні шляку архітектуры древняной Як уж там б...
...о селах нашых не може ріхто позити же Русины участували в тым бою А же нам блин такіст як Словация як остатнє гейс участ того цілю цілого єм повіла цілой машынериі сойцийстом освободжыня нашого штату од фашыстів в постат...
...Бамалом Ні з Косовом Незалежности Косова од Сербіі не узнал ряд держав в тым медже інчыма Словация Ішпанія Росия Правда А так вырывана єст дост Росия до узнаваня незалежности Крыму і І так дале так дале Тото видно яка то...
...реба повісти В тема іх вымінити і те поісти котці марця р В неділябірцях то тище была Чехословация і на тот конґрес приіхали делеґациі русиньскых орґанізациі з Украіны Украіна Общество Товариство Підкарпатскых Русинів пр...
...ній границі то можеме собі асоциювати лемківскы явіркы Была шефувала русиньскій оброді на Словациі през пят років в роках і мож повісти же Коли она шофувала русиньском обродом барз вельо было такых проєктів русиньска обр...
... дня покликаня до жытя найвекшой русиньской орґанізациі на світі тоє русиньской оброды на Словациі Тота орґанізация была покликана марця рока в місті Меджілабірці котры были частю Чехословацкой Републикы Была то перша ру...
...сь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Ны русиньскы новины зачнули од новен зо Словациі В суботу мая в Меджлябірцях проходил русиньской обороны на Словациі Найважнійшом децийом того сойму была зміна влады орґа...
...сіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части пан Іван Вандурич оповідал про першы своі рокы про жытя в своім рідным селі гет на сході на Снінщыні під в...
...отры будут і мати ся ріжных аспектів діяльности того вызначного Русина якій жыл в віку на Словациі В суботу вересня мало місце семезасіданя Округлого стола Русинів Словациі Тота стріча округлого стола остала посвячена сп...
...нґресу Русинів пан Дюра Папуґа з руского Керестура з Сербіі председа русиньской оброды на Словациі пан Владимір Противняк з русиньской оброды Алес Бардійова пан доктор Іван Бандурич ведучий ансамблю Бармінок з Камьонкы і...
...тіж власніяк Достал єм тот мотузок єм го прочытал єм ся страшыл же то выникы спису в носу Словациі Ні Літуржіі Републи уж єм ся зімал за закреслоно Але Але додаток бо так было посіджыня Комісиі спільной уряду уряду бесід...
...жу Але так як єм професор музыкы єм дириґент то ы часто я бывам на конкурсах быва ма і на Словациі Бываме і на Украіні Івана Франковску Університа Івано Франківска штатна університа она так кажды два рокы сымыслів провод...
...амого і діды Дякую барсыткого вам найліпшого раз єм А тепер послухайме што повіст гіст Зо Словациі Словом Гіряк Я жыву в Пряшеві де якій пару років я жыл в Канаді і в Америци і заступаю Консорциюм Русиньскых Орґанізаций ...
...сли сме його частину на Лемковину і в тым самым році сме перекрочыли сме границю Польщы і Словациі орґанізуєме го по вруснаків по словеньскій по словацкій стороні Так же є то фестіваль котрый має як бы три площыны три вы...
...я важы тых відяс Длятого же достали ся вісти ґратуляцийны осутвам Паралельна Філолоґія на Словациі на Венче в Сербіі професорами Лем Сканалы зрештом фраґменты чынав фраґменты женчых учасні в істулятуляциі чытане Тедія ци...
...кола по словацкій страні Там мож ся дознати про історию основаня і краху нафтовой бані на Словациі а додатково видіти місце з котрого выводит ся родина Ен Діварголя Траса для каждой віковой ґрупы Шляк одкрывці чорного зо...
...іцял перед хвильком повандруєме на Прясівщыну повандруєме на середню Словацию на середину Словациі бо такой на Пути медже Попрадом а Пряшовом є то путь нр як добрі виджу на мапі находит ся село Ґранч Петрівці і там Довес...
...інчых народів часто інчых меншын народовых а так само культуру нашых русиньскых братів зо Словациі Сербіі Украіны Сяді мож на іх аті з такым ансамбльом і одкрываті Нашу культуру наново бо єднак молоды люде в низніх часах...
...іг ся вернути до Польщы бо был на індексиі Знал же го арестуют і пару років робил діял на Словациі медже інчыма выдавал тамтій зредаґувал провадил был редактором часописма там на Пряшівщыні а потім го закликано до Америк...
...ряткы вшыткым веце вжмілі як знамцьом збите Видны сме мы сме были на єдній ліниі Руснациі Словациі Они побігли мы зостали і з чом сме зостали бо нас поділили Вы знате Дубрі Ракуску Угурску пришол рік поділили нас на гран...
...як ґановно II ІІ Світовый конґрес был в Креници нас так же ужы Часто ся єй зділо я был на Словациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыковой спільной русиньской умрияной і при інчых при на...
...к принайм першого зачала ся війна там барз долго Німців не было Але бы они они перешли од Словациі не а не од Тамале не одне з Польскы на мене тыко од Словациі вкрочыли Но то так десим там чытал і так ґадали же з того а ...
... буде при репризі витяти Ні нітбату паню Беату Беґеньову таку котра памяташ еміґрувала зо Словация співала в польсі і там зробила карєру пульз єм промул тіж бы мі ся Але не пульс но том награла платню котру сме достали о...
...вязаны тыж бо тота державна границя тепер ся зробила дос символічна од часу коли Польща і Словация ся долучыли до Сенґену О Лелюхові нисто побесідуєме з паном Михалом Ляшеником Но бо то його рідне село Но юж сме пришли д...
...о буде аж за другым селом бо перед тотым хербатом єст Тыяла пак Пельмінок а пак граница і Словация Но і зато же тото село лежало все при такій важній дорозі того был для села Тылява і даякый хосен і біда Хосен бо ходили ...
... з Европейского Фундушу Реґіонального Розвитку з Проґраму Трансграничной Спілпрацы ІНПоща Словация цитуваня Повело ся нам зрыхтувати необхідну документацию і здобыти середкы з трансграничного фундушу на ремонт воєнных цм...
...вступ обыдвох реґіонів до приготовлюваного европского зґрупуваня територияльной спілпрацы Словация Украіна ЕСТС Меморандум надвязал на договор медже представителями ПСК і Закарпатской Областной Рады з місяця мая року Док...
...єкт Спілфінансуваный єст з середків Проґраму Трансграничной Спілпрацы Інтере rerea Польща Словация ІМ Русины мали на референдумі высшу участ Автор вісти Петро Медвід В суботу януара р проходил на Словакі референдум Слова...
...ы скодифікуваного языка єст также підставом основаль прав і то залежыт контексту чости на Словация мусіли скотифікуват язык отрепозалежной дотациі Офіцияльной кодифікациі паків на кодифікациі omiй вас яком не было барзі ...
...марця підписано штырі дальшы умовы на реализацию мікропроєктів в проґрамі Інтерреґ Польща Словация Розвиток Ясельского повіту і окресу Свидник Перший з проєктів буде Ясельскє Староство реализувало Піддукляньскым Едукаций...
...ефаняк ся подякувал но кєд же є тота плятформа аполітична позваня Округлого столу Русинів Словация не приняло Од суботы є по сеймі мост гід єдным із двох підпредцедів вже споминаный Петро Крайняк Беля Буґар на прес конфе...
...нд і маме дальшу співанку про Европу она думам си была награна капельом Ролянд товды коли Словация входила до Евросоюзу і думам си што співанка як раз принагідна так добрі она тіж буде звычала в контексті тых вікендовых ...
... в Словаці не называют ся Лемками а называют ся Русины Украінці Но і як уж знаме пілнічна Словация то єст полудньова Лемковина тамтышні Лемкы то сут Русины Украінці то і того рода того рода гы замінникы бы ту акурато не ...
...и розвязать з увагі на то же маме ружны клопоты зы спілпрацы зо Словациіом і котры же нам Словация оферує але наші научытелі ні сут в стані выкористать дотого же ґміны котры зажондают школами підставовым і ґімназиями і п...
... пали на тоту думку то мы ім підповідаме в каждым разі авторскє буде наше Але там буде ті Словация грати ты Словациі ті мысенідно ні мені тіж будут грати ні Словаци ниг але я ся буду чеперло Лемків знас цікавы лазні Добр...
...ільной творчости на славу Лемковины пятьох творців Мирослава Потому і Павла Могнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Пані Мария зо Львова проходила ген на пленарий уж рокы о рокы Єй м...
