Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,731 episodes · 39 series · page 4 of 29
...ебе Лемком бачте як в нас зараз подіхли екстремальна форс мажорні обставины людина каже Я руска я но я Украінка потому што жыву в Украіні та моя земля Я по проісхожденю руская По духу ял же Украінкы я про те самы кажу шм...
...ны тетичкы не сплят в темну нічку доносы пишут Міністер знат чытати Оддавна знат што ціла Руска Бурса зла они найліпшы По першым антибурсяним Пашквіли міг не знати по десятым знат Нездефініювана границя перекрочена Евалю...
...то была ґрупа уж інтеліґенциі укшталтувано формувана для чого дурны Сончо бо тута істняла Руска Бурса джере Світска уж учас інтеліґенция мала своє заложенє свій проґрам власні такій туры Закладал же Лемковина станові пев...
... но делікатно іх прифарблює лемківскыма реалиями Наперша спілпраца з Русинами Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях о році в рамках свойой діятельности вырішыло збогати лемківску драматурґію і ословило Станіслава Білого ци ...
...а лемківскых соспільных і культуровых діячы Лемківскє Форум орґанізуване през Стоваришыня Руска Бурса Головном цілю лемківского Форум была дискусия над пріоритетами діянь і можливыма напрямами діянь реализуваных през лем...
...м си радил молотком ци чым цокырком бы одрубувал єм ся звідуют што в тым році буде робила Руска Бурса Но ні я не нагоден єм внескы про тото бесідувати пробачте В суботу єм ся нагадал Тільоже Кава уж не помагала Буде роби...
...істориі будовы церкви в Новым Санчі бо она добрі нам вшыткым знана Под тоту будову одвела Руска Бурса в Новым Санчі зо свойой реальности прехорошую площад пляц Положену при перворядной улиці сполучаной желізнодорожну ста...
...івы може тото ся знайти тоту всю зробит і Аво а она хлопця мала білицю Може сте всюди бым Руска жым і она видити о нашо правда Были ці любіля ну мама троха єй навела на то і выкаже Юітак чыти ся кажы втіказві то комендан...
Пряшівска Русь собі высоко цінит Александра Духновича Зато ставит ся вопрос хто был Духнович по правді В чім основа його значіня Єден з стишок Духновича звучал так Тополя колебель Астакчын кормитель Ужгород учытель Пряше...
...ниці З горы дякуєме Понедільок лютого фебруара рока одбыла ся выборча громада орґанізациі Руска Матка Автор вісти Петро Медвід Як інформує аґентура Рутен Прес в суботу фебруара року одбыла ся выборча громада орґанізациі ...
...и на любіньскій цмонтір де похороненый єст Богдан Ґамбаль долголітній ведучий Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і думкодавця основаня першого лемківского радия Лем фм небіщык Ґамбаль был так само долгы рокы членом як ра...
...дер Павлович я русочка дівочка Карфат Бескід мій отец мати Маковиця руского няня матери я руска дівиця Я русочка дівочка руска моя мати В колесці ня вчыла по рускы співати Люляй люляй синятко матимі співала І з мамінай г...
...я чытальні зерна ціні корон Выділ чытальни дякує ім за труд а господарям за жертволюбія І Руска Ядружына на Лемковщыні в Западной части зостала одкрыта в Тыличу коло Крениці дня січня того рока прапор дружыны Барс Красны...
...ьом Пряшівской Руси до Росиі Внику жылтневой революциі і замішаня в Росиі доктор Бескід і Руска Народна Рада в Пряшові скоро змінила свою орієнтацию на опцию лоббувану през Григория Жатковича то є за прилучыньом до Чехос...
Добры ден Добрий вечер Добрый вечер О Ехо Якыси новый голос новый голос ради лем того Так ся чудую на показ Бо добрі знам же хто цитує же хто цитує Маме іщы ясно в нашым студию так ясно єст Вшытко видно перша зірка уж ся...
... придешто до чого робит ту в нас порядок тіж даколи Бесідує Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стовариня Лемків Всі народы світа ХХ столітю ґаздуют на своім лем Лемкы на смітю Лемкы не мают свойой дружыны Таґваня ...
і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухачі сліду годином можете чути голосы Русиня і Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр ніс Вам хотіме представити сучасного русиньского писате...
...путак і коли ладыцо та ту єст міст а тую словацка строна дузвы записіти туж самы чер А ту Руска Воля Руска воля ту а ту дубле та тут огружне на Петру та о Вружны то словацкы так а ту і од над Єлюхова до дубного було зірк...
... вересня септембра на ґорлицкым рынку одбуде ся концерт в річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурса Автор вісти Севериян Косовскій Як важне значыня має памят в нашым жытю найліпше вказує лемківска істория Без памяти пр...
...ы Во де На якійсь при якій спражници при якій ґраніци єст то докладні пові заповідяне іде руска дівчына руска Е памятайме же раз одразу нам ся кояжы ту з Русиянами Нє Поляци давні нас Русині Але зимовіме по руску співаме...
... може в бурсі Зато же припомненізатором той той стрічы єст радийо ЛЕМ фм зато і Сторішыня Руска Бурса по части єст гостьом нашой нетньой стрічы м Думам же тота днешня стріча то єст дебата молодых Лемків і даякы першы выс...
...з дньом коли в р делеґатів і з сел Лемковины зышло ся в селі Фльоринка де была выголошена Руска Народна Республика Лемків На Лемковині вже традицийно головным орґанізатором святкувань Диня Русинів Польщы є Стоваришыня Ру...
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы ...
...і мі было бы інтересно докій я змагал ся же быте такє як другє Ту была росийска філолоґія руска ці росийска література і была специялизация такой нараз і з першого курсу я порозуміл же я буду ся занимати языком бо похопи...
...Комітету Опікы над Памятками Жыдівской Культуры Стоваришыня Ромів в Польщы ци Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Полномічник малопольского воєводы Томаш Оцеткєвич в першых словах черговый раз подякувал вшыткым меншынам з...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
...часі літніх варштатів Давно давно тов загораме зальсаме ду місто Горлиця была в них бурса Руска Бурса пар молодых люди названы іх бурсаками бурсакес палетус Было іх ту раз выця раз ся Наприклад Мартин пристійний і выспор...
... русино украіньцов бесідуєм Лемко Украінцих з нациі якы у нас маме орґанізацию Русинов то руска матка і маме орґанізацию тіх хто рідаци і інше думают же су Русині Украінці сучасні і єдно і другє мают свой союз так прик м...
...ы ра і охабто ани лем розшырити так як чоловік приде А ті десят фалятків Інститут Пряшыви Руска Бурса в польску Катедры в Новому Саду катедры словяньскій языкы в Яґолоньскому Ясны Торонскій Університет і так То значы про...
Запрашам до выслуханя другой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґ...
...икій інтерес о русиньску культуру бо знате і про росиян русиньска культуро Сік або карпаторуска культура як ся даколи гварило вірбиска бо тоє такій кєд мож повісти четвертый конарь того староруского дерева уж конар на мо...
...ного уж Богдана Ґамбаля і лемківскых діячів молодшой ґенерациі одновлене было Стоваришыня Руска Бурса То мы оба з Павлом Стефановскым зрекли ся своіх старань о обєкт для давного Властителя то є Стоваришыня Руска Бурса же...
...ы мотоповід в такым разі хыба проведе Я поже мож жалой зробити Олена Дуць Файфер стоварня Руска Бурса Лемків Жебы не было то праца або тот через жебы были ефажы чы топо цен до Фо інчым часопис мекай то світі котруєм буде...
Закрепаньско Поняшысти ся спішыли сердечні вітам пана професора Міхала Паршевского члонка нашой комісиі і котры представил рефераты на темат хорвату в Карпатах в і віку І цо єст міте і а ци з жевістостьом дійово Мыс же т...
В лемківскым архіву довідате ся про історию Лемків того чого не почуєте де не буд інде з лемківского архів в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Низке бесіда з паном Петром Койняком родом з Новівсти лемківскым г...
...по состал до конця стало і трало кєдисме вшефным приготовы вали разом зо святовискым дежу Руска Усаймувала Такы формы м як бы показаня Лем бо же варто записуват ся ци декляруват свою тожамост то пал Стефанов Свідва тым п...
...ты же же што же повіл же іхати гев такы а як в якубянах было Як хто повіл же мож найти до Руска як было Як то было хто приню тото же цвитє таку рішли Двох Русияне з Украіны лыже Зі з Русиі высты морила но з Украіны але з...
...єдино благотце што де жытеля творця нема і землі выдминочы ни Але буквы лем не ціркевна а руска азбука о ошытко єст жебы діти ся вчыли Зліло маме Церковнословяньскє написано а справам маме написано такє саме але буквы бу...
...ан коли вчыли си у Львові Коли з нею вылинячкы были жыли в бурсі і єй питали Сышу а кы ты руска когдані розговарюваєш по рускій Цо было в Клиґери рокы то был на певный рік І коли мама ну та каже я і руска я руска каже ал...
то брувачер раз ся привитай бы не Вуціл ту його ґадала Добрий вечер о добрый вечер Ак ся маш Павлю Я байкавытаме вас дорогы слухаче в програмі Тыжден дозаду маме днес віторок жолтня рік Так і година осма Зеро за лемківск...
...ініцияторів і спілоснователів найстаршой днес лемківской орґанізациі в Польщы Стоваришыня Руска Бурса котра возникла в році Окрем курилын вклад в основаня ґорлицкой бурсы мали отец Юрчакєвич отец Дуркот отец Максимович о...
...рі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Стоваришыня Лемків вєдной з Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях Участны представителі з веце держав На Бієнали як і на творчі осени брали участ представителі з веце держав...
...ршу лемківску Ґазету Лемко раз В р приіхал до Премысля і занял ся гын выдаваньом часопису Руская земля Початок І світовой війны прервал соспільну роботу Ваня Гунянкы котру арештувано і вывезено до обозу в Талергофі В Тал...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож людбити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...
... он стал ся богодітелем Лемковщыны і за тота бурса Носит його названє бо называє ся тепер Руска Ябурса імени Венедикта Міского Лемковщына николи свого богодітеля Венедикта Міського не забуде бо лишена сама собі потрафит ...
... членом Світовой Рады Русинів іхал на посіджыня Но і запропонувал жебы сме ся гын выбрали Руска рапосано є в Раді Світой Раді Русинів Жы ся так крылиш єст можливе же єст Але нич мі про тото не знатя Но як уж тобі не знат...
Яга Йора траф ра победе ся мати Йол Ев Ян ці поповой за другы брат ла слухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слова Добрий вечер Минула година і минут пора зачынати музычний проґрам Радийо Руской Бурсы Л...
ег юж давно не співам ся ани в церкви не співам Як Но такє з людми співом бо то але наєд гордят внучкы вшыткых четверо Як маля Ят вас за надо Допознали сте хто то співал є сме приіхали на тахід та зараз зачали зазглядати...
...зентацию вюл Михал Павлич із Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе Руска Бурса уж по загальным зобраню Выбрали новы власти Автор вісти Демко Трохановскій В Ґорлицях марця р зобрали ся члены Стовари...
...рянка а находят ся они напримір на другій части пісен і співанок Петра Мурянкы якы выдала Руска Бурса Мы бідны уздіі да праді да то духом хоц будме богати І цести не дайме с до птары не зломит нам бій іда І цести не дай ...
... пятницю тоту найблизшу гей Вшыткы студенты зыйдут ся на руску на улицю Руску до Вроцлавя Руска чом руска но Руска но бо вшытко што рускє то наше так бы мож было тото речы о зачнут ся там до Рослуха Отря сины тых наймоло...
...лицкє лютого року Вуйт Ґміны Устя Ґорлицкє Пнаталия Малецка Новак переводничо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорцях Шановна Пані В одповіді на скєрване до мі запытаня в трибы уставы право прасове дотиче становиска в справі бу...
... Світовім Конґресі інформация о жывоті Русинів у Войводині прочытана з єднакым сценарийом Руска матка котра членом Світового Конґресу Русинів не ведит жаден проблем у себе дома або го видіти не хоче Інформує о тім якы ся...
...а села Смерикова кєрлик Оксана Семеніов і добрі Прушу оповісти што ту морот што выставили Руска Вышыткы народных умільців нашо села Чорного Лови Пуківцьовы тыкали в нас кусовий тува палятка готуватше чорноголова смериков...
...е як тамты стріляли тута мы чули Гм такыта четвертыцо села Німці тримали а то в разю села Руска тримали та книгы трешли то ся дай в вересню при Хлиті Рускы та пішдай в лютому Німці Преруска пришли там зам така гора была ...
...льови Капітула Стоваришыня Лемків передала статую на рукы теперішньой ведучой Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталиі Малецкой Новак За труд жытя Богдан Ґамбаль был посмертно одзначеный Нагородом імени Никофора за тру...
...а Пошыменства Шахуленґу іх місце бывшых свічы через столетя вызначают выступ Карпаты ораз Руска Бяна Опришляли сме попросту яко насілджы Драмат лемку зачал ся вочас кільолови свяли торговат ся панства народове в котрых с...
Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Слухайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нискли лемківскій архів посвячені...
...том у нас цісто інакшы ситуациі были Я о помлачны Я опови же великій вплив на Русину мала Руска Гімназия Гумен А бунґаніст был Я тепер нашу тот документ од року до року Там де бы сте ходили тіж до той там заходили гей А ...
...зиту я в ціл консерватуриіву консерватую сірі на клясиці залюбіжнуй і на Рускуй совітской Руска Цайкувскійом Мурослиі оперы Пікова Євгеній Оєґєн і Олянта там красива музыка красива музыка і чули з Кариш зарубіжну украінь...
