Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
352 episodes · 32 series · page 4 of 6
...к обладач в Етноґрафічным Музею в Кракові В роках был директор Музею Людового Будовництва Саноку Єст членом Етнолоґічного Комітету Польской Академіі Наук Разом з Генриком Мальшаньскым є авторьом найвекшого проєкту Етноґр...
...очы видіти як фунґуют шахты Туристичный пут одкрывці чорного золота Рахуючы од Коросна до Санока пут має долгіст коло кілометрів То три дни спокійного обзераня Протягом прогулькы буде мож дознати ся про історию одкрытя н...
...йнфусс Януш на границі Хуцульщыны Пак пан Губерт Осатник з Музею Народнього Будівництва з Санока оповіст про незнану Лемковину медже Ославом а Ясьолком і на конец першой части пан дохтор Тадеуш Лопаткєвіч представит тему...
...ным богатство штукі церквевне і середньовіча і по ліквідациі в шымусовой з трафіли они до Санока до Ланцута на певін час до Нового Сонча Але православіє не было єдиным родаєм християньства котре доцірало на Лемковщысні в...
...ых Рады Повятове Рады Повятове в Ґорлицях Рада Повятова в Ґжыбовє Ґрибовє Рада Повятова в Саноку в Новым Сончу но не буде мынял назвискы члонку тых рад часами то блі члонкові президиюловых радчы і вдял іх як єх то называ...
... Ґаліцийскій поставали в Новым Сончу были наветє Рускы Бурсы в Ґорлицях в Яшле в Крошні в Саноку до Дзісниня Пшежыла жыла зостала властівє реактивувана в Жотємроду єдині Тамлогівска Руска Буса імпері ролем Дому Культурый...
...лекциях в Музею Замку Ланцуті Нацийональным Музею в Кракові Музею Народного Будовництва в Саноку і Нацийональным Музею во Львові Ікон якы найдеме в тых інституциях то Мандильон ікона святого Миколая і ікона Розпятя ікона...
...тет орґанізацийный Сладко вышли Натишак Війтович Цьокало Стахурскій і Гелейчак лютого р в Саноку стрітили ся лемківскы діячы і покликали лемківскій комітет поділеного на західні Ґорлиці і східні Санок з котрых каждий мал...
...дскы слабоскы де ни Адміністратор в році розпочал труды о прені несіня курі з Рыманова до Санока Причыном того было планне здравя адміністратора і велька одлегліст Рыманова од стациі Колейовой Труды тоты принесли успіх і...
...мінити мож рыманів трускавец ци моршын В році в положеным близко кілометрів на полудне од Санока Куляшным На східній Лемковині основаный остал курорт якій славыл ся з новаторской методы лікуваня жентицьом На тот час окол...
...ловнового Завряду Товариства Про Світа галушыньского і секретаря Мудрого Одділ Просвіты з Санока в р тіж выстосувал писмо до митрополиты Шептицкого з просьбом о Ратунок для Лемковины землі праві забитой загороженой затра...
...находиме в і в днешнім лемківскым языку тым більше же писаны руком жывого Карпаторусина з Санока Зрештом його слова іщы приведу по перерві бо тепер хочу іщы такій коротіцько історычний контекст вам представити VI столітя...
...ушынь сцену здомінувала жіноча енерґія Ансамбль Відимо то ґрупа основана Мариянном Яром з Санока яка через тоты вшыткы рокы остає лідерком ансамблю кєрівничком ґрупы та аранжерком авторком опрацувань вшыткых пісень і як ...
...сня септембра в пятниці суботы неділі В годины мож было доіхати з Ряшова до Мербірців а з Санока около пятора годины Получыня схоснували тисы пасажерів Самоурядовці обіцюют продолжати получыня і в будучым Дальше цитуваня...
...сіже ся посі котрого мама бо мама створила тот колектив при Обєднаню Украінців в Польщы в Саноку і тіж мамі барз лежало жебы мати такы пісні хто нихто не ма І ся барзі сподабало власні выступліня Мурянкы з ґрупом його ді...
...а родіце ци дзядковє походжол но то сконт ден Дзядек поход Дзядик но то сом всє там вокул Санока і то были дудинце і Пєльня то были такє два осеродкы котры я памятам з оповісти Восніродцінных Ага Івас єщы зглбят так скла...
...и навет ґруд не моґл бы узьть увагы у вчесных посадників надґраничных мяст такых як хоцбы санок Цо інного паре мгат на Лесній Поляні Єжелі затем стал на Гавайскій ґуже Замок то його властітель мусял быть леннікєм Ксєнця ...
...анч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не было опору зо стороны войска польского бо штаб войсковий вночы выцофал одділы войска і граничник...
... Буковиця Убич Кычерка Щіп Камінь і ясенина Адміністрацийні село підлігат днес в підповід Санок ґміну Команчу а сусідує з чыстогорбом явірником Прибышовом мощаньцом і суровицьом Археолоґовы уважают же осадництво на тій з...
... для чловіка росиньскій народовос дізнашло они Остав Стеца был вчесні полкочыный ґімназиі Санок Арміі Веґєрка Австрияскій потым украіньскій Лемскій арміі потым украіньскій щельцах січови На далекій Украіном достал ся до ...
...димо доіхало аж над море не мо майо мот моча Хоц видимо то ансамбль якого центром є місто Санок підкарпатского воєвідства свою подорож зачал іщы в Тернополи в Украіні Чом Бо видимо то вельонародова вельоконфесийна і муль...
...икыва під Перемышль там також недолго загрил котра было же в році в стичню переізджати до Санок І тут вся ноция вже купалит року До року был деканом і парохом Сяніцкым а січня року зостал высвяченый на єпископ початково ...
...льство Як зачала ся ІІ світова війна Бальниця і ціла ґміна Валеміхова нашла ся в Ландкрес Санок Німці утворили в Бальниці постерунок ґранц Шуцу якій додорувал границю ґенерального ґубернаторства зо Словацийом Не перешкод...
...упным властительом был Володислав Прушыньскій Ялорник підлігал під юрисдикцию староства в Саноку суду в Буковску а почту одберано в Команчы Днес Яворник підлігат під ґміну Команчу повіт Санок і підкарпатскє воєвідство Ос...
...і зачали ся тяжкы рокы для Юлияна В ґімназийных роках мешкал в родині в селі Чертежы коло Санока і Оттамаль мусіл штоденні ходити на ногах до Санока до ґімназиі Науку в Сануцкій ґімназиі скінчыл звіріжніньом в році по чы...
...л же бєдак три дні в огромных болестях умєрал Приватна справедливіст Матяш зо збойск коло Санока званы Чарным был сыном Пьотра єдиного з двох братів венжынів котрым круль Казімєж Вєлькій надал в року розлегла влості в до...
...кій Бескід Леґенды і Оповісти Андрия Потоцкого Приватна справедливист Матяш зизбойск коло Санока званы Чарным Был сыном Пьотра єдного з двох браті венґжынув котрым круль Казімєш Вєлькій надал в року розлегле влості в дол...
Видайте шановны радийо слухачы находиме ся тепер в хыжы Едиты Вільк Жытелькы Санока котра заняла ся лемківском кухньом хоц сама Лемкыньом не єст но і не знам чом такы в нас єст такє штоси в Лемках же як хтоси не єст Лемк...
...лян В новій партийній владі Лемковину репрезентували Семан Возняк з Кросна Осиф Гукевич з Санока Федор Войтович з Уйстя Руского Теодор Федак з Полян Повіту Кросняньского і Ксонз Чайковскій На Лемковині новы одділы партиі...
...тор Інституту Народній Димі во Львові Ярослав Мокваляк твердит же бадчыньскій з лездюк до Санока привезли скорше зрыхтуваный плян покликаня до жытя новой орґанізациі Додатково проґрам і засяг мали быти заакцептуваны пРВ ...
...мі горяч душу двигат загущены уж достигат обарянчык з мойой мукы буду пюп Як єм пришол до Санока Десиня закликано на вечерів пішол єм з парохом до ню далеко было і не годен ним ся было вернути бо треба было відомо быти н...
...ід дирекцийом пані Ольґы Попович Хір православной єпархіі Перемыско новосонцівской Ірмо з Санока під дирекцийом пані Марияны Яры поздоравляі Ярой а припрашам без З назвисками ниґда не знаме як ся одміняют Ярой Але ты з е...
...ковині вымініть належы ґроно особ згромадженых вколо поволаного в дню грудня р на зізді в Саноку Лемковского Звемковску Лемко Союз Зауважыт належыт же была то інна орґанізация од той діяньсой в Станах Зєдночоных і Канаді...
...подвалы Насаді такє якій спосіб же потверда кохала была она стала привізєна самольотом до Санока на ренце до ґруновцого ґрупы Опрасины Вісла припрезиденциі Рзі Вісла ґрупови Стефана Мосона як уважаю історици по то жебы п...
...Того самого зданя была врубльовска Первей обоє пошли по справедливост до сонду Ґроцкого в Саноку але видать жадний зо строн вырок не уконтентовал а уж напевно не укаше Скоро нападал на двор свойой адверсаркі выромбал вро...
...нізуваны уж евідентні через дялачы украіньскій Пам тута мислім і таком ґрупом украіньском санока котра уж половір жесня зложыла в іміню людности Лемковскій подся о Лемкове деклярациє лояльности вобец Треці Жешы Дошло при...
...вышло во Львові під редакцийом Григория Яганулякануляк был знаным Лемківскым писательом з Санока пак перенюс ся до Львова был выдавцьом был редактором ріжных серий был знаным діячом кус на внесній часи бізнепові і бізнес...
...мках проґраму Нацийонального Центру Культуры Культура в Сіці В році містецка бібліотека в Саноку печатала публикацию Анны Стрелецкой і Лешка Пухалы під наголовком Лемковина Венгриновичів презентуючу творчіст Тирсуса Венг...
...маня музеум і вірутрудности Звих реляций з владами Теодор не згоджіл ся оддать обєктув до Саноку до Санока выказуючы як ся тіж выказує дужы розсонды і далековзрочности Музеюм функцийонувало вборці уж товы охороні дубр ку...
...ру в лемківскым языку писаєм по польск а пані Анна Вы одкаль З чужыны ци ні приіхала єм з Санока Сока то не з чужы Думали сте жебы прити на лемківску філолоґію і з якых то поводів Я так як Марта хтіла єм ся навчыти лемкі...
...л там зачали орґанізува Переходит на пробы до наци Інци на першым фестівалі украіньскым в Саноку сме заспівали і попілчате нам грали з Легници Добрі можете зачекати я мам штоси іщы награне і бым штоси пустил да коротіцьк...
...сі свойой діяльности нападали на паньскы дворы медже інчыма в Ропі Сялях Дуплі Яслисках і Саноку В році краківскій єпископ выслал долучыны своіх комісарів жебы они справдили чом неє в костельных землях дисциплины і поряд...
...на Словациі Школа повшено укончыл в Новым Сончу а еґзамін дойжалості зложыл в ґімназиюм в Саноку в року В тым тыж року приятый зостал на вытял Теолоґічны Університету ім Яна Казімєжа во Львові По тшех лятах студиі мусял ...
...судзеня в справах кримінальных Пановє Польскы в р на зізділ крульовий Сонькі жоны Яґєлы В саноку выстосували ліст в дорады мяста Бардьова домагают ся укруценя роззбою в поближу ґраници польско венґєрскій В тамтым часі зб...
...іде о печатаня книжок односячых ся до карпатскых тем выдавництва Lie з сідибом в Ряшові В Саноку Коросні і Ряшові мож было познати ближе процес писаня книжкы під наголовком Медже Ославом а Ясьолком Східня Лемковина в рок...
...границ жебы активно взяли участ на річнику той подіі Тот рік честным гостьом буде Музей писанок котрый находит ся в місті Коломыя на Украіні Тот Музей є єдиным свого типу на світі Карпатска писанка то традічна і вызначна...
...пові же як споминам тамты часы то тяжше было нам выіхати з тым ансамбльом на тот выступ писанока потым з Польщы до Америкы о тых якій выси там років о років так пораві пізнійше то было то бы бар тяжко І я я тым способом ...
...скым колективом участником першого украіньского фестівалю орґанізуваного через УСКТ в р в Саноку І як раз по тым фестівалю з ініциятивы лідерів лемківской секциі і допомозі УСКТ спроваджено мене з выгнаня на Лемковину де...
...ного Єст не в барвным але в інных місцах поніва чай знайдує ся в Вайцуці чай знайдує ся в Саноку в тым Штовічна найценнійша ікона ep І в рамах того проєкту одтвожыли сме но цуж выдрукували сме але в натуральных розмірах ...
...підлігало зубеньско В тій справі учытелька Мария Мицек писала до Шкільного інспекторату в Саноку В гевскым селі Грекокатолицкій йогомост Лубкова бунтує людніст Не лем жебы высофати лемківскій буквар зо шкіл але тіж жебы ...
... супервати сутра пулакати но цяс супервати сутра пулакати В Музеум Людового будівництва в Саноку найдеме церков зрібок яка уважана є за єдну з найкрасшых лемківскых церкви Долго уважано же выбудувано єй в році але найнів...
...аны такы жебы вліси так то были інакшы атрусы так жебы ыт дерево ні Авет я не виділ такых санок може ту не треба такых Але такто были іщы такы же прости жебы іхати до лісы так та мали сте двиякы само Доліся інакше Пемжы ...
...евидено На результат нарікати не можеме бо там де мы становиме большост а іменно в окрузі Санок Ліско выбрали ме свого руского посла Володиміра Куриловича В округах Знова де мы не становиме і четвертой части выборцел як ...
...з того што бы поіхали в Польщу і впросили такого нашого друга Єжыковского директора музею Санок Він мал церкву лемківску проти з Іван Бытовичів Мы звертали ся до польского уряду но але не дал той церкви вони єй спалили д...
...ма і то великє І ту на захода высові мал лем тіж понесивса великого Но і я го заплігал до санок І єздил лем бо в нас зима Я Михала і то было такє повізиня же Михал на силым коні приіхал то значе перший сніґяк впав на Мих...
...о Чили в тій катеґориі люди приселеных в рамах Акциі Вісла з Повітів Коросно Ясло Ґорлици Санок стопі асиміляциі выносит наче лишыло ся в рицях процент люди з тых што поприселеных Як возме статистикы списів приселеншы дл...
... понадто і взамежаю з буйові Бескідніци посполу столхаямі здрадецконапаст Ясліска Дукле і Санок якоты място найбарді ім ненавистне ґє велю іх камарату в ґардло кату дало Щеґульне то остатнє снєна виділі і умысліли собі п...
...азвиск люді прошы подайці мі кільканастя назвиск енерґічных і мудрых люді Я знам тылько в санок адвоката Перелома і в ґорлицях проф Максимовича В тій хвілі єст то справа найпільнійша Комітет запомоґы теж беженый Делеґат ...
...я пана прошы пана Ярослава теплого котрого коріня котрий є родом з Беска так з Боска спіц Санок Доя лем коротко єдены мож наповісти цитат про програм у сєбє хом себе пана Кшыштофа котрий в року остал перез Раду Европы ок...
...дерів з сел з адміністрацийных округів Новый Солнч Новый Торг Грибів Ґорлиці Ясло Росно і Санок витам радників з поєдных сел вшыткых тых якым близка серцю наша спільна справа Приступуєме до выголошыня нашых постулятів Лю...
