Чірч Ґрамофон
...т ся час Фестівалів Ватре і можеме сой повісти же на Пряшівщыні липця зачынат ся ювілейна русиньска Ватра на малем Липнику яку орґанізуют молоды Русины котрых красні здоровима кєд нас дахто з членів той такой найактивній...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Русиньска Ватра»
1 156 епізодів · 34 сериі · сторінка 4 з 20
Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53
...є аґресию словеньской Русиньской Орґанізациі проти русиньской Обороді на Словациі Вапреці русиньска Оборода на Словациі є барз заслуженом орґанізацийом для соспільства русиньского на Словациі Роботу русиньской обороды ви...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част
Михаіл Капраль
Марияна Свєтлана Мурешан
Кармен Свєтлана Бойчук
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
... материньскій язык він ся ховорил о віршах о піснях котры принесили радост і надію у селі русиньска мова тримала ся у колядах у свадьбах у прикрасні переданій через ґенерациі Так што кажда фамілия мала старіст язык трима...
Слововиця #73, 2024 01 29
...я русиньской народной ідентиты взний русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда шпецифікуваня цілів роботы той орґанізациі в рамках народносного контексту так же Єдным з тых вызначных цілів кот...
З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш
... бо практично камюмка на Лемковині през верх мы маме Яворкы село так же камюнка практицкы русиньска лемківска Нок тото моє така велика залюбає тоты моі звыкы і традициі вдяка тому єм собі нашол таку роботу котру роблю же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ес Русинів якій проходил аж марца року В меджелябірцях і його головным орґанізатором была русиньска Оброда Участныма были товды представителі Русинів з товдышньой Чехословакіі Польщы іщы всесовітской Украіны Северной Аме...
Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)
...ворам на еґзамен до ґімназиі Но в Пряшові уж од року еґзистувала грекокатолицка руска тіж русиньска ґімназия ці же дали мене до той ґімназиі но а я зачал в року клас ґімназиі Но а в року ей кєд освобождена была в часі ІІ...
Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27
...я русиньской народной ідентиты взний русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда шпецифікуваня цілів роботы той орґанізациі в рамках народосного контексту так же Єдным з тых вызначных цілів котр...
Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013
...З липця Демко хыбаль того поста дал Під покровительством закарпатского благочынного фонда русиньска Школа Ужгород выступ на Гору Кременец І не было бы в тым може ничы Дивного же сме дале таку подію замістили сме але мы с...
Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)
... розмова а потім і сам задзвонил Але треба там пол статусє поправит гленди Стату фоґрафує русиньска практиці воєс товны змінены Были такы такы пробы і скорчыня ЕС тотыро хлопемашынопис посудж щы были списаны компутскы Ел...
Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків
...спільна делеґация з Америкы і Канады Русинів Русиньскы орґанізациі там діючых ґаздом была русиньска оброда на словеньску ачы то Чолоцицию і чы Чехословациі но і стваришыня Лемків было тіж яко тот член і тых пят орґанізац...
Перегляд тыжня
...синьского театру і нашого возродного руху Вічна є памят неділя червця юнія р Одбуде ся VI Русиньска Ватра на Малым Липнику Автор вісти Петро Штефаняк Фольклорный Фестіваль Русиньска Ватра отворит своі браны уж раз Нашлів...
70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012
...олы Вы учытелька в такій нормальній державній школі і учытелька в русиньскій школі І тота русиньска школа тиж в тотій самій школі просто лекциі ся кінчат діти приходят по обіді так ци як Значыт єст державна школа і і нед...
Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова
...одных новинках я лем повім може же товды народны новинкы то был час коли то была найліпша русиньска ґазета на світі То была найліпша русиньска ґазета зато же тоты народны новинкы были підпорваны урядом Лады Нормально мы ...
Слововиця #89 - 2024 06 03
...ачынаме порядні словицю А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачне...
Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011
...і і культурній діяльности Лемків липца рік Піду за твоім теплом так то уж третя Лемківска Ватра Як збычас стрилил злетіли дны Одплакала осін білом за дуявом перекотила ся Сарматска зима Переквитла Яр Зозуленка куканя стр...
Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков
...ец і выставил на вітер Ци не барздує Ніч жадний вітер Так ся Антек осмілил ватру запалити Ватра горіла до высока Подумал ісі же міг зробити малы копкы якы даколи звідцьом робили Така велика ватра є небезпечна Анткове сер...
Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)
...ж были огниско орґанізуваны в горах правда Так так Так былам на перш нахто дуж была матра Ватра была была м на тых першых ватрах бы вспаял тоты першы ватры в горах то были вспанял перше як довгно хыба было в Чорны Было ж...
Перегляд тыжня
...ю Лемківской Культуры в Зындранові липця юлия о годині Малыма кроками ближыт ся Лемківска Ватра на чужыні Автор вісти Севериян Косовскій Початок вакаций то добрый час на заплянуваня свого літнього календаря лемківскых ру...
Языковий Гокус Покус #62 - 16 IX 2012 - Pochodzenie słów słowiańskich
...здає ся мі особливых в лемківскым языку слів Та може зачниме од праславяньского атра наша ватра В болгарскым маме в ідіоматычных выражынях значыня оген в сербскым і хорватскым ватра то оген в чешскым маме блеск поломін п...
Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę
...тры Мала місце минулого тыжня Ждыны Но можна повісти же Більше як тыжден назад Ждыни Была ватра в тым самым часі в нашым радию был програм Бесіда ведучого і радия і Стоваришыня Руской Бурсы з паньом доктор Оленом Дуць Фа...
Перегляд тыжня
... Словаків Жыючых за граничу Є автором триязычной русиньско словацкой анґлицкой публикациі Русиньска Народна Символіка котра вышла у році підписано Петро Медвід през секретар ОС підписано Петро Медвід през секретар ОС Реф...
Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)
... духнові сюди был такій доста інтересний період русиньского народництва коли направду уже русиньска література одмітує вшыткій поступно переходит на русиньску біси для вудкій патрускарпатскій узньопузды Патрускарпатскій ...
Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)
...ытя свому дєтвакові Вот і коли ты чыташ ты розумієш ту і ти і выховуєш ся до тых при то і русиньска література до кінця і написано в русиньскым языкові то неє я не знаю французска русиньска література ци література німец...
70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013
...кандія то пречудовы аквареліі но і добрі же выдали підручникы Але іщы не знам што то такє русиньска школа на Підкарпатю Я знам о тім лем з оповідий Сама ниґде не виділи єм того Виділи єм лем добрі прирыхтуваний концерт Д...
Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język
...дяре і Німці але тіж як бы то было такы сто місця в котрых была дост велика тота діаспора русиньска котра зараз по поселіню основала церков свою парохію і при парохіі одразу школу І тота і і парохія в котрій священниками...
Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві
...будеметуй май молодізным Пітюбаці ся прожыє років і завжди не будеме згадувати про те што Русиньска культура вона була є і буде вічно на нашій Закарпатскій Землі Сьогоднішній фестіваль напевно ювілейний і тому коли я за ...
Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025
...ім бультувал з Могли в тым чыслі і з паном Петром Медвидом котрый мені уповіл же напримір русиньска протарусиньскє округли тіл русиньословецка Языкістровта і Бухновича то є один може быти з вариянтів де бы бы могли мати ...
Перегляд тыжня
...ичной традициі і принципів канонічного права а зохобила собі статус церкви свого права як русиньска єпархія котра є підпорядкувана прямо святому престолу в Римі Стефан Бендас дожыл ся леґалізациі грекокатолицкой церкви н...
З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)
...Выдавают артост То єст так орґанізация Общество святого Йоана Крестителя і то цільна наша русиньска орґанізация де істо нашы русиньскы трімют і роблят русиньскы одпусты і святят русиньскы ці крестіня ці ци весіля вшытко ...
70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015
...ай То могли не лем насолодити ся театральным мистецтвом але і чути гев як природно звучыт русиньска мула на театральній сцені Друга част культурной проґрамы была дост коротка але важна бо од ней в четвер рану вшытко ся з...
Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)
...я записали до русиньской оброды ци сте єй сотворили мате ціли архів вшыткой друг році Але русиньска оброда возникла скорше я єм был заклядатель в р борцах Але правда є така же тоты што робили позерайте ту Архів цілий ту ...
Ярослав Штефко, 7 X 2025
... свій де ти ся береж літературу інтернету великій є там пишут ся акоє А от конкретна дика русиньска література удкє ти бережє ґразі для себе знаня і штось інтересне Ну літературу так само я ся беру не лем з бібліотекы як...
Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад
... оспаджаны кандидату Русиньскій Між Реґіональны Очыщенны Орґанізациі Обєді ЮжІом з Москві Русиньска Федерация заприєм до членства Святового Конґреса а пружных ся реконстатували же УНточкы УН і звід по іх роботів предолож...
Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle
...ся не хвалил Так не хвали ся вам по ні хвалют не котрым єм ся хвалил Помавлял єм ся навет Русиньска ватра в Малым Либнику зараз за границьом Е О так як бы сте іхали през долину Попраду з Пивничной до Домушыны так през на...
Слововиця #52, 2023 05 15
... буду ся боял пустити зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто б як буков ве як Ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...
Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013
...і на руку з тых взглядів котрых ім повіл Претіж для того для чого з якых причын лемківска ватра котра мала през рокы мягкій знак в середині наглі стала ся без мягкого знаку але іщы не діждала ся жебы мала заднє ы Но бо т...
70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017
...кремы выступы окремы річы были прекрасны але в своій цілости то была стандардна лемківска ватра украіньского взірця така як вшыткы доднес Фестіваль лемківской культуры мал бы быти місцем стрічы Лемків і не Лемків зы лемк...
70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017
...єрну ци там Лемкы ци там были якысы Африканце Але они тут на забаву та забали і она Попал ватра была нормальна першы в Дві ватры о де робили самы товариство робило Тах ватру ту нутризувальні бы артисті то кус Ты областне...
70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015
...ватрі Авто жодны раз то не прозвучало там я на лемківскій цінше якій ян в ватрі ну і кась ватра то якій фестіваль одкуди приіхали люди путусити приіхали люде відпочыти поізти в шошлику выпити чогось та розіхати оце так в...
Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику
...ил єм леґнавчанкы на ватрі Але о тым на кінци шы треслав выпочы себе зробили себе зробили Ватра в Липнику єст неподібна до інчых того рода імпрез Што єй одріжнят од інчых Но може тото же то лем друга ватра А може дашто і...
Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011
...Выданя посвячена Лемківскій ватрі і культурній діяльности Лемків липа рік Чом і чым горит ватра Рівно Рівно років тому Добрий Бог позволил мі першый раз видіти выгоры Нашы горы Єдины на світі якы серце пише великом букво...
Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9
...ре в Ґурах зачала єздіть од року найпер до Ганчовой пізній до Бартного і в концу до Ждыні Ватра в Ганчовій была барз мокра але затопла і весола Моім зданьом найлепшы ватры в ґурах одбывало ся в Бардным Былы так по взгляд...
Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)
...рих тото само повтаряло лем же цілы часі выдумувало Што в наступным році скінчыла ся єдна ватра єдно огниско тужовниско думали што будеме на другій рік робити Барз уже будем нам Затровищу помагати і сусід пан Михал Робан...
Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)
...рах І пізнійше уж прияло тото Обєднаня Лемків початково єщы было такє тото Лемківска тота ватра Алта чого прияла тото Обєднаня Лемків Од Стоваришыня Лемків там Яка причына того была то не буду бесідувал бы бо не знам ні ...
Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011
...і і представітелі саможонду локального з котрых вільома ся мам оказию ще сєй познать Ваша ватра ци єста перша єст на трвале вписана вельокультурово вельокультурови доробек Дольлеґосльонска то єст цехом Дольногосльонска ж...
Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій
...зувал ани не аґітувал Жебы Лемкы ту в польску створили ватру бо сам зробили а медже інчым ватра так якы добрі знате В горах то друга ватра ватра в Михалю зачало р В мах Михалю Вита в Михалові та А потом я лем повіл же я ...
Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki
...е видячий одмінок як і в примірі же языковий гокус покус буде о тыжден Наступна Лемківска Ватра в Михалові Буде о рік Ту лем додам же приназивник о хоснуєме в тых примірах товды коли бесідуєме о будучым А коли хочеме заз...
Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2
... до горы выкарчий сой і заміст тарів пінци поміряюш уже мают гектарі має тото гнеска вапы ватра вапишла платиш платышого платишы квапа квапы кєд кіт кід кіткіт кіт кіт кіткі кіт кіт кіт кіткі кіт кіт Ной так хвилю вертаю...
Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)
...і я то розуміл што шойкы не тото што ся оно не клиіт ся украіньска бесіда руска Бесіда та русиньска бесіда гібыл руді шос є якійси новы подабкы якій што ся одна подала гібы одна на другій бы ся розумієме но одно зо склад...
70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012
...іня закарпатского областного благодійного фонда або інакше закарпатской областной надациі русиньска школа В своім выдавництві оно так ся і называт выдавательство Валерия Падяка медже інчыма книжками выдає і літературу дл...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі
...у є літературом єдной темы депортациі і ґеноциды І вот сі ся тема вона привела і тому што русиньска лемківска література низка єден з красных образчыків модерной актуальной літературы у Европі можна робити переклад на др...
Василь Циганин, 28 IV 2025
...а Шкулі Я то был наш парвей директор Івюн у Шкулі Но раз прешколі русиньскю то была перша русиньска школа в улюбленым а туды уці збудували Рускій Дому улюбленому Русины значі селя традиция дах да люде тото такы кажут сво...
Слововиця #122 - 2025 04 14
...ти Але з той першой о тым ґє такы сме дошли до цікавой темы етимолоґіі Ґорлиц Ци она наша русиньска ци може польска назва тых того міста як знаме Е Но і я хоц днес хочу ся заняти інчом темом тот раз повім зато скорідко І...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...окремо Білоруси так само а мы все іщы воювали за єдинство рускых В часі ІІ світовой Войны русиньска орієнтация была найслабша в языковым пляні Аполоґетами русиньства были священникы грекокатолицкой єпархіі Тексты Антонія...
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
...і з котром сут повязаны нелегкы зачаткы русиньскоязыкового діятильства пана Доцента Ябура Русиньска Брода на Словеньску была перша русиньска орґанізация о бывшій Чехословакі котра выникла в пореволючнім році минулого сто...
Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny
...р было основным завершыньом ґресу Русиньского Языка котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Ц На челі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в Канаді на ціл...
Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny
... основным завершыньом IV конґресу Русиньского Языка котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Цюсри На цілі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в Канаді на...
Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych
...тервю найже він буде такым м ведіньом доднешньой темы то значыт дотемы малого требника по русиньска Днес мам велику чест запросити вас на бесіду то інтервю з выдатным православным теолоґом і Тлумачом оцьом професором Ген...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част
...а зміна політичного режіму а потім взник орґанізаций на Словакі русиньскых Главно то была русиньска оброда на словеньску котра сформувала по році Оборода вникла в році і сформувала Проґрам Народной ревітализациі Русинів ...
Пасуючы сериі
34 сериі
Гравце
Реляциі
70%
Слуховиско
Гіст в ЛЕМ.фм
Пропаґанда
Вступне до контроли
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Про Русин
З лемківского архіву
Карпатска Русь
Łemkowie są
Ґрамофон
Тыжден дозаду
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Світа
Спомний собі Лемку
Там в горах Карпатах
Голосы Русинів Підкарпатя
Слововиця
Боіско
Печатня
Тыжден допереду
Ягнятка
За нами, перед нами
На крылах істориі
А Я[К]...?
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Оповім Ти байку
Радийочытальня
Феномен Бескідів
