Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
968 епізодів · 36 серий · сторінка 4 з 17
...ли на клясову а в роках в селі была уж модівова школа Першый ровер в селі купил се Стонош Осиф Присловскій Село было для ся в праві самовыстарчальне мало ковалів столярів шевців колодів теслів ткачів был масар різник ток...
... з рока о фундациі унияцкой парафіі опертой на новым упосажыню В році тенутарий Одриховой Осиф Вандалін Мішех надає місцевому духовному Григориому Рубовскому на власти парафіі Пілана поля то єст нашнє понад гектарів Нада...
...ій Петро Поричник Віктор Жеґєстовскій Іван Криницкій Філярет Королівскій Еміль Дубиньскій Осиф Щалиньскій Михал Рицай Клеменс Копыстяньскій Іван Леонтович Константин Константинович Іван Сенета Данієль Пирох а в роках Дим...
...ватрі даци ся сховати за до нас крякы ідут ветряне тым разом то барз знаный лемкыскій Юла Михал Мыцієвскій Вродил ся в р такульту Тернопільской области в гусятиньскым рейоні Про пана Матієвского так просто єдным словом і...
...изнати головну нагороду ім Марияна Корнецкого Ельжбєті Ґрабось Признано тіж три выріжніня Михалови Вінярскому отцьови митратови Романови Дубецови та римокатолицкій парохіі в Пшыдоніци В поясніню кандидатуры Капітула наго...
...є наднес єст як і та трактуєме го так як ото было старе давне о напримір сміліст звізд ци Михалів зато же в одміні маме смілости цілости злости і іхаме до Михалова Хоц і ту чуєм вымову Сміліст ціліст зліст і михалів І пе...
...і в проґрамі на добра ніч і запрашам вас внеска на оповіданя під наголовком малы приятелі Михал обуд ся Ход тоты што су вкажу бесідувала шептом Магда і трясла брата за рамено в єй руці блищало світелко лятаркы Нецілком і...
...арого старого Проґраму о селах єм бесідувал і о етимолоґіі тіты тых тых сел о книжці проф Михала Капраля но і такє звіданя одкаль походит назва села Олжынна Но і то єст добре звіденя і спрібую на нього одповісти бо з тым...
...не серед слова заховане або зас на кінци стоіт і початку барз ся повіт Дале буква і отяк Йосиф ка як коса ев як лоси м як мак орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че ...
...ыла гы і повсаль Як я зробил перше зібраня пришло три особы двоє з родины і ваш дідо хыва Осиф Ой чоловік натрудил ся што дня был на выдові а люде не знают люде забули бул Йосиф бул А той тому Йосифови завдячыт там А дру...
...ачы Япасирх осгіна Анна Йошгіна повістте за вашу родину як вашы тато мама звали ся брато Жосиф та мама Марена Назьма троє Я была Ганна і влатекля Фердуша мазяче того рока Ят то што Мали сте сестру Теаклю і Стевку ся Дост...
... рокы же як помер То вас два было так лем а год рідных рідных до дід м приден Ту Ваш отец Осиф Так А мама як мала номен Олено Олена І мама васы тыж з Коростенькы З Корсенькы дівоча єй писала ся з Завізкы Завізка Олена Ва...
...о на мапі видити його яко красно В році пришло аж родины Была медже нима і родина Кобасів Осиф його жена Олена і двох сынів Старший ґнатко уж надцетлітній паробок был з р і молодший Василь якому ішол лем рік Сіджю сой на...
... рокы же як помер То вас два было так лем а Ґодеркы дом рідных рідных дід при де ваш отец Осиф Так а мама як мала на мену Олено Олема І мама васы тиж з коростенькы З Корсенькы дівоча єй писала ся з Заміскы Заміска Олена ...
... і принюс до ней украіньскы книжочкы але угрыня не знают ся на такых пташках і єден з них Осиф Кыдонь рипнул му нима подногы Мы говарит не потребуєме того смітя Сховай си для бортаков так іх вчыте Лемко Ґазета для Нарота...
... клекали в хаті то Жовка Віял в таку пісму але жовка кликали єй в хаті Лемкы І потым был Йосиф Йосиф і я Анна Нас было пятеро З другого року был Іван з Mария і з Жовка і з Ж Осиф і з Я і вернеме ся до тотых приємных моме...
... Адже бы Джыд жыдати б недав О гудакы то выдакыны а оту лемківскы політикы Стефан Варянка Осиф Кыселиця ге га но то так сий выдумал дабы хе хе І они політикуют смут деякы політикы А ту гудакы тобаты маєт і а тот мыту ґод...
...ан Ставай А чом вы од Тамай тікали То я то болора і кільк то не тик я то і дол буде такос Осиф Дмя він і я І мы поіхали поіхали поіздом до Берлина А з Берліна треты до Бреслава Але вшы крове Берліна все зараз Берліна ток...
...ил ся жолтня октобра рока Селі Долгє Был дітином Юлиі і Петра Собатовичів молодшым братом Осифа і Анны старшым братом Мариі Ходил до основной школы в Долгым Завдякы іхній працовитости і господарности родина жыла в достат...
...ати владыком Серед кандидатів выміняны были доктор Микола Нагоряньскій Григорий Лакота др Осиф Слипий др Василий Мастюх і др Мишковскій Серед кандидатами нашли ся тіж єзуіта Східнього обряду Нємцевіч і апостольскій візит...
...ле памятате іщы на цім скінчыли сме остатню передачу в циклю Фатаморґана То была бесіда з Осифом Михалеціном зо села Хмилюва колиси оно звали ся Комуся Пан Осиф Гнеска мешкат в селі Грусьвиця коли міста Рівне і коли звід...
...міны інчый чудовій гріб в што з красным кутым огороджыньом то єст ксьондз священник Йозеф Осиф Понашому Мохнацкій наступній барз ланій гріб має дісвященник ломницкій В тым році комплетні поскліялісме одбудували сме і во ...
...яй в Сербіі і тіж Сербіі Інагарко Ковачевич В році нагороду Духновича отримала єм я і іщы Осиф Кудзей в році Так же днес та будеме признавати ци высокє жірі признат нагороду наступному лавреатови а серед нас запрезентуют...
...за Брусы позыскано з Ласу Громадского Ґоловными выконавцями тых прац были містові Майстри Осиф Ґамбаль і Гаритон Переґрим По закончыню прац будували розпочынто працы венет святыні Кошты вшыткых прац покрыли парафяні з Ча...
...м кєрівником Сільвія Саркозі грат на вілончелі і співат Штефан Баняк на Гушлях окрем того Осиф Фаркаш на віолі Роберт Фехер на контрабасі і Жольтан Ґрунза на Клярнеці на клярнеці на такых інструментах котры сут дуты дехо...
... там до Німец памятам был лем акурат в осені на Словациі при тельмашынах был Стефан Берка Осиф Салам Ченія в труйкы вялиме были Нато нас долучыли плявы носити од машыны такым од корон платили за днювку Але сте хож выходи...
... незнана нам зо старых шумных часів Ґаліциі коли то іщы ани не было Австы Мадряль а Франц Осиф входил іщы в Пеленках Сеса справа тычыт ся подій звязаных з ґаліцийском рабацийом р дост нетипова бо повідат як то русиньскы ...
...з великобережаньского округу По смерті дотеперішнього єпископа Йоана Пастилія цисар Франц Осиф І назначыл Юлия Фірцяка мукачівскым єпископом яко єпископ владыка Фірцяк вельо увагы посвячыл жебы піднести материяльну долю ...
... того часу не занял ся жебы гробовиско одкликуваной ґміны зробити Дня мая р Посторонковий Осиф Опоста справдил през наочне справджыня спомнене грабовиско же до того часу не єст в приписаным порядку Несто Лем подал на сво...
...льным проґрамі вказаный был образ Енді Ворголя з русиньского боку Проґрам тот презентувал Осиф Кеселиця Стріча тота была проведена в рамах проєкту Русины в Чесской Републиці молчача меншыны Відводы діючы його уру Чыраз в...
...ала быти для селян В новій партийній владі Лемковину репрезентували Семан Возняк з Кросна Осиф Гукевич з Санока Федор Войтович з Уйстя Руского Теодор Федак з Полян Повіту Кросняньского і Ксонз Чайковскій На Лемковині нов...
...ны Зыміняют іщы інчых ремесників якы не были выміняны і присутны скорше а медже нима были Осиф котрый был ковальом Францішек робил яко Тесля Мариянна Шевчыкова была млинарком Миколай Дудик Душевцьом Іван Кьолеша Різником...
...вана школа перетрвала війну і през долгы рокы в меджевоєнным окресі учытелями были Маря і Осиф Байко Будинок школы з австрияцкых часів заховал ся до гнеска Учытелів в часі окупациі арештувано Не позволено ім тіж вернути ...
...ом до Талергофа трафило іщы семеро Перунчан Павло Русинко Герасим Єдинак Афаназий Барунич Осиф Дзядик Петро Гопей Іван Слюсарчык і Федор Щыпчык З єдным з них вяже ся істория в якій спосіб нашол ся серед підзреных о москв...
...ій самій порі Моніка Тылавска а на конец іщы для розтусніня смішка Я мам дві сестры повіл Осиф та чом твоя сестра говарила же мат лем єдну сестру
...й стайні до Потока в котрым місцева людніст поіт свою худобу Дня липця рока посторунковий Осиф опозда придибал пристайні выже названого прекоп котрым гноівка сходила до потока будучого поблизко той же хыжы а з потока тог...
...вірю Бают ся лем громів блисканя але тоды днес ка не прийдут Видите якій днес красний ден Михало Жудрана косит перогы му однесу любит іх істи І дашто острійше возьму і квасного молока Тото понесу у руках а янічка до плах...
... вельох своіх функций якы полнил як дослідник языкознавця літературознавця разом з братом Михалом Ромачом переложыл на воєводиньскій стандард русиньского языка святе писмо котре было выдане о році і як раз од тій великій...
...ернути зо Свєбыдзіна до Зындрановой але вельом родинам і іх приятелям на жаль ніт Бесідує Михал Шымко спілавтор фотоґрафічной выставы Лемко Анімд безіменны яка вказувана є в ермітажы Єден з найславнійшых і найвекшых музе...
...ти в нашому силі паґі у церковні там почали творы розлучувати Но і потім помале помаля та Михаленой Шмовар коли стал директором а то колективну Нє то не тоа зокремя то был просто называл ся там окрамо народный Театр Окра...
...нуючы русиньскій язык Перед роком кєд порталь святкувал у януарі три рокы його основателі Михал Лежечко котрого голос уж можут знати слухачы радия лем фм і Петро Біров оголосили же з нагоды основаня сайту рыхтуют про сво...
...город якій вына мала як она то доглядала в ся Но а Мари ся одєл до школы Я до школы хоціл Михальком до школы ходи Но Бесідували тепер у Высію та Высію і якє тоту высіля іщы выповіли з вам тото деравце ім ся подабала подо...
...і Другій уж раз тото званя припало Михалови Канючкови уродженому іщы в рідній Фльоринці і Осифови Лучківцьови якому дане было вродити ся уж на земли выгнаня Оба положыли оген як прямо з Лемковины принюс представник нашой...
...Стоваришыня Лемків і Комітету Орґанізацийного Ской Ювілейной Лемківской Патры на Чужыні в Михалові Пан Ведучый як за хвилю почуєте вкаже ся не лем добрым орґанізатором лем же і провокатором Почуєте чом сорокова ватра в з...
...ыкладачом на Ужгородскым університеті а при тым выдатным языкознавцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити стрічы з...
...уже велико і діло Там знаєме што записували ся наша співачка Плава Копінцяня усиго тіта у Михаля Лаурука Я бы м хотіл абы в русиньскій ґаздыні мали авдию альбом Русиньскій співанкы Мара Морыша Мото будеме ся стремити до ...
...кій остал сказаний на Украіні за діяльніст протидержавну В другым пункті Конґрес далманда Михалови Лабрукови і його орґанізациі репрезентувати інтересы Русинів в Сіґєті в Румуніі Дал тіж йому право послухувати ся русиньс...
...ене Никова не можеш наняти бо я сріозны художникы Ят Підкажу там Возьму там сирух монаскы Михал Тамскы Кандія Явы Высляска Кандія ци І вынитом в певній приволи сю не пришло Нижнє вороты стрітиси з кураторами всю врес вну...
...Внескы в лемківскым архіві почуєте реляцию щасты першого дня Лемківской Ватры на чужыні в Михалові Реляция зачне ся од концерту выступу ансамблю Стоваришыня Лемків Ластівочка наступні буде реляция Звыня тогорічной Нагоро...
...антів з Армениі В понедільок листопада новембра рока В Споєдных ША припомянули собі героя Михала Стренка Писмо загнала і словацка президентка Автор вісти Петро Медвід В неділю новембра р В ден заснованя америцкой гляморн...
...ку Раду для ґорлицкого коросняньского і ясельского повіту Кєрувал ньом парох чорного отец Михал Юрчакєвич другу раду для ґрыбівского повіту створено в Снітници Кєрувал ньом правник доктор Ярослав Качмарчык В Креници зас ...
...олючных діях в Празі в новембрі на апеляциі Бицька найдальшых активістів як Петро Фецура Йосиф Ґрамата ци Любомір Она Чіла і в тым русиньскым місточку в револючных днях выникат обчаньскій форум котрый пізнійше змінит наз...
...і написаны в памят матери сынів і жены єдного з лемківскых діячів Другій з вершів то твір Михала Нестерака выдатного літерата молодого поколіня періоду І світовой войны То так само з тых присвячений матери Автор описує с...
...Русин на тортурах признал же по перше Вкохана на розтоках плуг зо желіза Взял єм по другє Михала Бердечака на смериківци Волы вкрал єм по третє тіж вызнаю же того же Федора сам єм на злодійство намовил Што сме тоту пару ...
...равдоподібні другого уж локуваня села на праві Волоскым Бискуп Мацєєвскій надал шолтысови Михалови Лилюховскому якій походил до скорше істнуючого сусіднього Лилюхова привілей локуваня села Привілей тот опечатувано лютого...
... о жытю на Лемковині а тераз нам оповіджте може о тым як дошло до того же приіхали сте на Михалів Як дошло до того Господ Бог нас ту припровадил і пречыста діла Мария Та мы ту пришли А як сме пришли як сме ся дишы то сме...
...я учытель Методы Трохановскій Крениця адвокат Ярослав Сьокало Ґорлиці Лев Яворскій Санок Йосиф Перелом Санок і Емануіл Мокрицкій Санок Дальшых двох было гандлярами купец Михайло Мизичка Санок і директор Бескіду Теодор Ст...
... в Бліхнарці Якоси перед різдлом скаржыл ся мі няньо на болі в грудьох і казал мі піти до Михала Штейнберґа жебы м купила в него крапель на котры то краплі дал мі дві короны я єм пішла і купила а коли вертала єм домів по...
...рикрости в час урядуваня підписаному чынили при інчых людях За свідків подаю Феська Гливу Осифа Русинка Андрия Гливу з Панкной Прото підписаний начальник ґміны заскаржат Анну Тыханич і Василя Тыханич перед шацовным цика ...
...ти будеме писати так то по такій грамотиц Да Мо робити шы Граматика яку пише шеповід Анны Михалы Граматик можен є совершенсо Цімос Але вона є вона є Додавайте Важайте шсе граматыка це буде основна граматика русиньска пок...
