Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ополи»

Вычыс

5 153 епізоды · 41 серия · сторінка 4 з 86

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

...яци і не тілько ви там і Жыди тего Жыд і Полясы Ноч Німці были іщы за часів предвойным цуноповісти Він пару років тому може іщы три рокы то было так же як тырко зналя слухача то вшытко му ся оповіді вшытко єм барзы дужо ...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

Запрашам вшыткых до выслуханя реляций З выкладу котрий одбыл ся квітня року в Рускій Бурсі в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича Выклад мал наголовок од окупациі до депортациі Лемковина в роках Выклад выголосил пан доктор габіл...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Смутрю доуковы і думонсуй Ото покус покус і кінчыт ся золото осін і настає усін южне золото кльорує листя летит летит додулу і так по єднім листку тратит усін своє з...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...аряли штоси до того Нота што толкли товклы панцакы а тото ім трошка часом пішли хоптуска пополили жебы ся тото панцакы ліпше толкы троха покропили іх жебы ся тото Не така така была гра А лех выберали же зараз підут тоты ...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...Бо повідат мі його кузен Я не знам же він не просиліл Як вім што было І тот його кузен мі оповіл пові як бы йому вільно было оповідати а одповідат де ся тото перешло десих десятых роках тото повіл Ци може осмія уж знал в...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...ткы з родины фесів выіхали в совітску Украіну Паніпелеґія ма прекрасну памят і легко може оповісти о тім што ся діяло в Крампні іщы до І Світовой війны о тім як то было в часі війны на роботі в Австриі і о інчых далекых ...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...років то мож зробити може в долині більшы Лемків як Івану Франківску Не тута Лемкы оддес доповіл же хто Лемку признає ся інчы дашы даєт О то правда то правда Вера так єст Ем дахо повіґы Ім дашы дай то не зразу Лемкы то б...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...аймого Ямковины вшыткописане в Єсен Велька велька епопея Ерославом наступал ся вельо таты оповісти дотати і то же описувал Оно єст з оповісти але очывісте Е написане душом сын посірос а єсте ратун посіли орґанізатори тос...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

... як там ідете то не рахуйте не ма сенсу Аль бым м хтіл гнеска кус о по тых автохтонах іщы оповісти хто єст автохтон а хто не єст автохтом Бесідували сме мали сме два програмы про Лемковину Мали сме І Лемковину то што на ...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...ньскым часом. 29. листопада/новембра 2015 рока – «Старостина страрості обіцяла на мості». Оповім про тото, як ся не дати зачарувати і ци вартат голосувати на партию демократів в Америці.

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

... роках перервы была оновлена в році коли його статут был затверджений грекокатолицкым митрополитом і пряшівскым архієпископом высоко преосвященнійшым Йоаном Бабяком Головны цілі діянь орґанізациі записаны в статуті то ре...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...як Полякы повідают Божого тіла перенимают навет фаны заміст давных нашых хоругув Коли митрополитом остал Андрей Шыптицкій він звернул на тот процес латинізациі увагу і глядал способів жебы плекати своє плекати східній об...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

Видом вас ми і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеск буде передача з циклю о ансамблі Лемковина То Лемковина з Рудна же під Львовом Хто все наслухат то тому не треба повтаряти же тот хор Є спочатку хор бо ту уж пізній...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...ли з Ґорлиц бо забули документ якій щето же приіхали то Полякы жур зобрали всю Може бы вы оповіли як то было як выізджали і як то было як высиляли тоси пришол в село і повіл же треба выселяти ся так зберали А хто хто то ...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...рнули і котры не пішли Іх цілы рухы бортняньскій з другой з першой то мі описали доклі мі оповіли то я записал а з другой вины то я знали І мам Бортнянів добрых інформаторів што мі оповідали вшыткым дописал так же бортня...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

... послана аж з одступом часу де єй схвалили проци а на Словакіла до хоснуваня про цілу митрополию і было про цілу метрополию дане імприматур в році Подобну дорогу собі перешли тексты штрох євангелий в русиньскій версиі По...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...веньска і Словакія тіж є Чешскословеньска Република Але третя част чекайте ся лем Вам то доповіл ціже Чехы не мали проблем Чехы мали велику традицию то значыт же они они тот тот штат знали на чом будувати Але што ся тыка...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...вам щыро дякую я бы рада была іщы з вами бесідувати ци іщы з дакым вашой родины хто бы мі оповіл тото Бы то з родины старшых неє а сестра молит ся на пят років тона Ну доправды не знат то што было А зошыт я маю найти біо...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...раховану было там пустити грам кождого на трудо ден Ну а такы для роботы вызначали як напрополичны в ручну сесапками одробляли в основному трактор іщы тоді мало було в ті рокы то вручну все ішло обробляли ну а мы навет з...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днескы пришли сме до Тырнопільской области в місту Буці Барз люблю тото місто Нараз уж оповідали сме про Буцяць про села докола Буця де замешкали Лемкы гнеска пришли...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...и зато стояли на пероні Чекали на потяг Потяг не приіхал Іно так і торжественный мог тра доповісти же то такій інавґурацийний мог бо сут зреконструуваны торы вшыткы пероны вшыткы стациі медже Ліґницьом а Любіном єст так ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...о добре поле воріді ся родило і А повідте мі як бесідуєме о ґаздуваню Власні жебы сте нам оповіли што люде мали до роботы як ґаздували што робили на Яр в Поли што робили в Ліці в Поли і так дальше Як дале мале та бы вас ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...єша До того музею так Я не памятам цілой назвы Бесідуют же то Музей Андрия Шептицкого митрополита Вартат іти бо там не є нич про якысы конфесиі та іконо безконфесийно ікони так нот безконфесийны ні но ікони але з нашых к...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

Добри ден бесідує Малецкій Павло програм Бойско Є то програм вынятковий Зато же уж рік Буде заран як З вами сме і до вас бесідуєме г на ефірі першого лемківского радия Як По моім програмі можна зобачыти як тото вшытко ся...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...любил купю рифика Михала того велику збрадич якым мі был лізбан у Я звізинкы зробил Можна оповісти же коли то іщы не был музей том такій хыжы был тиж Центр Лемківской Культуры буду ся Лемкы сходили ходили часі приватний ...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

Видам вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска друга наша стріча ІІ наша бесіда з Анном Барном же думу Гавриляк Оповідали ім же Анна Барна вродила ся в селі Вишылатках в р і же мешкат уж долгы рокы в місті ...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...дентів Але доправды селены сподіванкы неє в тім жадной системы бо даякых селах нихто міни оповіл іщы занчых нашли ся більше охочых оповідати І так єст і змынівком в нашый проґрамі уж кілько кореспондентів оповідали про с...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...ро самого мене здає ся быти барз цікава Постарам ся вєдно з мойом старшом спілбесідничком оповісти покус про історию церкви вконечні Чом як раз конечна Предовшыткым зато што є то днес село бодай цілковито лемківскє а при...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...Одриху было тото саме поколіня переселенців лем геля з рока а Владык з Тыжден тому вшытко оповілам про него Бо коли была єм в Бережанах была єм в пані гылі він припадкову зявил ся пришол до пані Гылі в Усті і прилучыл ся...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...и передачы в нашім радию бо сут іщы такы особы же дашто памятают і потрафлят у них цікаву оповісти Цікавит ня і барз контроверсийна особа о котрій днес ковласні бесідуєме Михал Доньскій Його біоґрафія така же фактів жытя...

Щыро доношу

Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Добры вечер Запрашам на одтинок в проґраму Щыро доношу Є то уж кінцівка циклю в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків з Лемковины Д...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...зяло на што могла взяти І хіло минут Пішкє іти Ядатий хліб тай пришля Вам зо хлібом можна оповісти при жду О еч більше нічого не было Як ся загнали в той тый бараґі худобы і коні і люде то якє може мож набуло Там тыра мі...

Раз, два, три

Автономія

...21.00 год., за нижньошлескым часом. Днес – 1. листопада/новембра 2015 рока – «Автономія». Оповім про Украінців на Ґренляндиі. підписано – Богдан Ґамбаль, член кружка Стоваришыня Лемків в Любіні.

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

Витам вас мали мой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан зас слухате процент Дуже было подій в тым часі переважні фестівальных Но і я тиж была в Ждыни в Михалові на Ватрах Не буду ту нич оповідати о Лемках якы ходят на Ватры...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

Дінь Добре Паньству Прош Паньства позвульте Паньсво же представе такы круткі рискісторичны нашы діяла не тілько в однесіню до Інституту Лемковского але ґенеральні до Інституту Міншы Народовых і Етнічных Ораз Языка Реґіон...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...те знали же то іщы не клонет нашой бесіди продолжыме єй за тыжден Бо пані Катерина Ґодзюк оповіла кілько вшыткого же в єдной передачы не водно ся змістити Мусиме робити продолжыня і кільку оповідала і кільку співала но а...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...аверплея за хвилю повім чомо такій але в такым разі то нам ся позмінала позміняла я зараз оповім О тым але нам ся позміняла ы Колейні з того вшыткого так То мусиш мі дати другу та мішарішана маштам Яко єден Ото давай ото...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...в більшости для бывшых жытелів Перункы і Ясюнкы З дньом грудня р офіцияльным рішыньом Митрополиты Діонізия направлений был якностиатель на ону парафію Слава Лікы Богу Маме тепер нагоду высідувати з оцьо них котрый є наст...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ну ця єднаня ці на мамны мамы молоды мамы вмерли рокы моій брат Што мож дати о своій мамі оповісти Уж о своій мамі Кут гласни працюває та дуже была роботящы така была тихо айка ниґде не худила як то ті другі бабы де там ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...Тілку Цікову Вродила ся в році а доднес іщы барз активна барз дуже памятат барз дуже хоче оповісти і думам іщы більше оповіст коли зас приду до ней А тепер треба іти думів рыхтувати ся бо зас заходит свято Йордан Вылия С...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...рися хутко бо Владек Максимович повіл же його тисова а мама пані Марисі може цікаво дашто оповісти але інтервю ниґда жытю давати не буде Но жебы єй награти зробили сме кус Нечестно то вшытко пан Владик і пані Марися выду...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ал Підні презентів підні презентів од властиві каждой меншыны не можна было в радію о них оповісти але потім было гравци Караімскє то сме бесідували про Ідло так караімскє а гадал єм же знам лем напиткы караімскы Од Лемк...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...ихто хто вертал од тамаль мал заборонене же невільно повісти як там было хто не вільню бы оповісти Тераз Тото што написане єст В пригляді тым циковым єст напис сиянця написала тіж шту як она ладнів написала я чыта вчер є...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

Витом вас в моім інтухайці при мікрофоні Анна Кырпан наскажме зас в Іванофранківской области і зас ідеме до Галицьо в густі до пані Стефы В першій части нашой бесіды родили сме більше о ріднім селі нашой респонденткы о Ж...

Щыро доношу

Щыро доношу #12 - Справа церковных ключів

ляпсдуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на дна проґраму щыро доношу Я товды зяв котрі презентуваны сут ориґінальны записы архівальных поліцийных Акт з Лемковины Не дайте ся два просити Щыро до...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...о з тых сковых роках XX ст Іван Русенко уж товды был в осени жытя але то о його осены іщы оповіме Аповідьме днес може його творчости Або або іщыня ся або нич ґу тому дійдеме повіджме со єдно же выдали сте книгу років том...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...літург якыс якы вженчыт в церкви єст направдо спаялы А ты часто зрозуміл а того є розвіок оповідят і тато покутувало То пресіж было завжди же же з церкви і коли найпиньшыт біжут салі купуває в склепі згіршы фиґуркы в ста...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...ациі якій тот пут може быти Якій якій єстм як велькє єст попрос ся од правдоподобинство прополити А і такого заістніня того што ты бесідуєш Но і так єст великє невелькє Но ся інакше як єст проба а вшыткы ти ся спишут в т...

Лісом, лісом

Звукы звірят

То приден вшыткым слухачам З той страны радит довес Роман Цюрик але слухати авдициі котра ся зове Лісом лісом Внешній авдициі хтіл єм зробити такій можна повісти інтерактивны одтинок буде меньше оповіданя з мойой страны ...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...вали там насте є такє собі запамятала з дітиньск Але то пувчальны то пулчальны види можна оповісти там дітям внукам а гы Ідя то кінец мудрый і такый што то діти повірят што то так оно є же то так бог дає ся то так треба ...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...ити даку журналістом і піти брати інтервю старшых членів свойой родины ци знаємых якы іщы оповіли бы дос дуже цікавого Покіль они іщы сут і покіль годны і хотят оповідати І каждій передачы тепер оповідаме о якыхси аспект...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...а така барз латвовірна і молода не знала ся на жытю робили єй в коня Най тота Божа Кровця оповіла же колиси то был такій вітер же єй вшыткы тоты крапкы з тых скрылец поздувал І была без крапок Паук повіл же му сплянтали ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #8 - Юлія Шереґій (1 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В Твоій хыжы Дорогы слухаці сліду годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя весвітит Каріна Муляр і днес нашій рубриці інтервю з містыма жытелями Підкарпатя Поговор...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

Слухайте семка процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви там вас дорогы слухайця Ту при мікрофон...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...уперта ну невперта віра атка сильна віра побачу мені ту сильну віру побачыл тепершній митрополит тернопільскій Василь Семенюк А він провадил франківску Третін А моя ємост была в тому третьому ціні А то все были з зібраня...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...начы на тілем любив турів но і То бабка дома книжкы мала фактично мала мала тела уходили пополила бо коли зайшли Рускы то треба было то полити мала всік неє мала Она мож оці тілько была якраз коли были ці русиньскы школы...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

... поли і в лісі на поляні в лісі коло монастырск На жаль неє тепер у нас можливости вшытко оповісти прямо просто што там ся діє але будете чути тото в нашых наступных передачах Фестіваль тырват два дни Бівше активный фест...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...Петро Леняк Петро Андриєвич Він был війтом з де ся в якій час в Вінзеніці Нє Нє я м зараз оповім То было так зараз я вам оповім з початку як было В році пришол приказ же треба выізджати на Украіну Там был війтом в нашім ...

Пасуючы сериі

41 серия