Перегляд тыжня
...ундувану бургомайстром міста Ґорлиці выріжніня ґорлицкого салону ци Перше місце нарівни з Мирославом потомом на Бієнале наівной штукы і арт бруд польско словацкого погранича ім Сутора Штефан Телеп вмер грудня децембра ро...
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Мирослав Трохановскій”
721 episodes · 31 series · page 4 of 13
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота чер юнія ры Мирослава Хомяк Дві новы книжкы помічны до вчыня лемківского Автор допису Севериян Косовскій Перед деякым часом до нашой редакциі трафили дві новы методичны публикациі авт...
Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015
...тратеґічных для лемківской достоменности проєктів выдає книжкы словник Горощака Піручникы Мирославы Хомяк Буквар Мурянкы сучасну ґраматику лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора Генрика Фонтаньского орґа...
Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015
...тратеґічных для лемківской достоменности проєктів выдає книжкы словник Горощака Піручникы Мирославы Хомяк Буквар Мурянкы сучасну ґраматику лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і проф Генрика Фонтаньского орґанізує...
Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015
... тыжден перед нами лем в радию Лем фм Витам вас дорого слухаче радия лем фм бесідує Демко Трохановскій Витам красні в премєровым одтинку Тыжден за нами тыжден перед нами Як уж сте чули в начальным джунґли має то быти про...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден
...ріден Япрашам бо іщы єдного голошыня барз бым просил жебы за сцену зголосили ся пан Петро Трохановскій пан Ярослав Хорощак пан Ярослав Хомяк пан Павел Стафіняк пан Стефан Косовскій пан Мірослав Барна і наймолодшый з того...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця
...ханьом на щастя Вшытко закінчыло ся як видно добрі і зарівно ансамбль Зоря як і пан Петро Трохановскій Мурянка єст з нами Запрашаме Запрашаме сцена Дорогы Ватряне мы ту іщы толко пою же сут певны зміны вынікы з ситуациі ...
Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт
...волі жытє своє туж по шоломі колейного віку На шоломі свойого жытя Петро Мурянка ци Петро Трохановскій пристумпуюч до діла о подобным закрою доконує телеолоґічной сиґніфікациі в постаті Мотта Сосядом нашым Поляком з віро...
Перегляд тыжня
...л тот рік вызначный лемківскій діятель основатель ансамблю Лемковина і композитор Ярослав Трохановскій з Польщы як і Ґеорґій Фірцак член Світовой Рады Русинів доктор Історично Культурных наук з Румуніі Лавреатом Нацийона...
Перегляд тыжня
...вліня Закінчыл інформацию Павлішынович Руска Бурса по загальным зобраню Автор вісти Домко Трохановскій В суботу червця юнія рока в просторах понадстолітнього ґорлицкого будинку при улици Сєнкєвича проходило загальне зобр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ли малюват на Лемковині Ольга Пелехач Лемковина очами фотоґрафа Патрика Біґаньского Петро Трохановскій Цінне одкрытя Маґурича на цмонтері в Головци Петро Медвід Літні семінары карпаторусиністикы Наталия Малецка Новак тот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... жебы приправити цікаве выконаня Серенча была основана в романом Корбичом Петром Клоком і Мирославом Трохановскым Творена нима лемківска музыка зміняла ся протягом років в барже сучасну але дале был то акустичний фольк Ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...егляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія р Спомин отекль Шафран Автор допису Ярослав Трохановскій З глубокым смутком дознал єм ся о смерти дорогой кумы Теклі Шафран Таклю знал єм од рока Товды же вюл єм в Ганчові сп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...трукциі лемківской культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Яросл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жациі кєрівника ансамблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вершів Ст...
Герой
...ереданы і мам надію же іх список іщы здалека не скінчыл О чім хочу писати тоє то же Петро Трохановскій был необхідном потребу геройом котрого траґедия написана не автором а жывотом котра не дотуляла ся фиктивных особ а ж...
Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa
...і язык і вчы ся гокус покус Фіром красні вшыткых дорогы радия слухачів з той страны Демко Трохановскій радиє ЛЕМ фм Но ішлошы языковий гос покус тым же радию лем фм Припомну же днес кєд слухате премєру того проґраму высл...
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден
... бы то перетлумачыт державный Народовым Народовым хуже чыли професийональна співачка пані Мирослава Копинец і зараз по нєй руніж зо спу Гудаци капеля музыци з русіподкарпатскій Фатьови Фатьови паньско услушыт ся традиций...
Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)
...ходила бандале істі польска польска благіжда банда была бо крали бо присут такій укач был Трохановскій а ходила тоты польска банда то они рабували нішто молиты зяли то тот укач они не мали діти обоє шыли На машыні того є...
Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj
...чыт знаі язык і вчый ся гос покус Ветам красні вшыткых дорогы слухачів з той страны Демко Трохановскій Радия Лем фм гокус покус днес ориґінальний то значыт сам ориґінальний а то зато же Каждий ориґінальний каждий і інчий...
Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny
... язык і вчый ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогы радию слухачів з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус то значыт маме неділю вечер годину і зас ся можу тішыти же чую ся днес з вами днес по правді не ...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...чыт знає язык і вчый ся гокус покус В тым красній вшыткых слухачів ту з той стороны Демко Трохановскій Нажыво в радиюх Лем фм і в проґрамі Языковий гокус Покус котрий днес єм назвал з причыны барз важной подіі того рока ...
Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne
...ык і вчый ся гокус покус При тым красні вшыткых дорогых радия слухачів з той страны Демко Трохановскій Неділя языковий гос покус в радию лем фм днешній проґрам зас нажыво і покля буду міг і не буду мал такой На темы котр...
Боіско #69 - 6 IV 15 - Павльо з Колорадо в Рускій Бурсі
...вни с Бартґо з ін Ґорлицы Барт май ним Л Лемко і мол старчін Лемко Ху а свов летер Пьотро Трохановскій Креници окренице Без сторій пляці Пьотро Трохановскій з гаус рать некст Бартко Пішко Тодорчык а Ущє Ґорлицкє фор Барт...
Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc
...аколи мя будут слухати Витам в проґрамі Языковий гокус покус в радию ЛЕМ фм бесідує Демко Трохановскій Витам тым більше і тым може весільше же мам нагоду поздравити даякых слухачів з нагоды свята праздника праздників Вос...
Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы
... значыт знає язык і вчы ся гос покус Видам красні слухачі радия ЛЕМ фм з той страны Демко Трохановскій В проґрамі Языковий гокус спокус то єст в тым проґрамі в котрым старам ся Вам приближыти диякы дрібничкы лемківского ...
Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat
...й гокус покус значыт знай язык і вчый ся гос покус Витайте радио слухачыстой страны Демко Трохановскій языковий гокус покус Лем в радию Лем фм Днес сы акурат ні нажыво зато кєд мате змогу або дакій звіданя до мойой бесід...
Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki
...кус значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте дорога радийослухаче з той страны Демко Трохановскій і радийо Лем фм і языковий гокусы Покус Одраз перейду ґуднешній темі жебы ся не розводити на якысых інтрочудачных не ...
Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну
бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні ачий так само як і наше радийо то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды Річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...
Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер
...к думам кінцьово на даякым етапі ґраматиком лемківского языка авторства нрика фонтайского Мирославы Хомяк з р котром ся послугуєме котрой нормы принимаме і неґуєме іх они сут для нас обовязуючы они для нас сут основом Єд...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka
...ихалові но і файна атмосфера I Публика дописує А хто бесідує А власні єм ся не представил Трохановскій Кристіян з Совіна Трохановскій то такє близкє мі назвиско Но дем котрым скій сестераны Добрі а Вам зідайны коли платн...
Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary
... зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Языковий гокус Покус в радию Лем фм в радию Лем фм нажыло зас зато кєд мате дяку вштурити своі два слова до мойой дне...
Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo
...окус значыт знаі язык і вчый ся гос покус Витайте ся нон радиє слухачы З той страны Демко Трохановскій Витам в недільний вечер крас вечер витам в языковым гокусі покусі витам тым більше з радістю і з отвореным серцьом за...
Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku
... зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне Радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм авдиция языковий гокус покус Дякую за вашы емайлі за вашы відомости якы тычыли ся попередньой авдициі т...
A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця
...совым орґаном был выдаваний од рока тыжденник Лемко Редакторьом ґазеты был учытель Методы Трохановскій Більше о ним послухайте в аяку нр зазрійте до архіву радия Трохановскій опрацувал лемківскій буквар і інчы підручникы...
Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych
...с Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорого радийо слухаче з той страны Лемко Трохановскій радийо Лем фм языковий гокус покус неділя Година вечер інакше осма вечер очывидні лемківского часу Не знам як в вас с...
Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki
...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте Шановна Радийосуха Чез той страны Демко Трохановскій Радийо Лем фм Недільний вечер крас недільний вечер в радию лем фм бесідую крас за то же не ліє і як на лютый як на по...
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановне радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій Радийо лем фм і языковий гокус покус то єст неділя вечер а в тот вечер вечерній в недільний вечер на сам початок хочу...
Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku
...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановна Радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Языковий гокус покус першый раз в році што значыт же тепер принаймні до Квітня треба буде привыкати До новой даты жеб...
Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku
...с зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийослухачы з той страны Демко Трохановскій Радийо лем фм языковий гокус покус як в кажду неділю Вечер дякую за вашы майлі по остатнім проґрамі Коли м то старал ...
Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański
... зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в радию Лем фм в авдициі Языковий гокус Покус як все в недільний вечер Як все тішу ся же пишете і озывате ся доповіда...
Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie
...покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дергорады слухачы з той страны Демко Трохановскій і в радию Лем фм Языковий гокус покус днес мам для re днеска мам нагоду бесідувати Приватні з моім стрыком мож повіст...
Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim
...ус значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте Шановна радийо слухаче з Тойстрана Демко Трохановскій радийо лем фм языковий гокус покус тым разом з самой середины біло біловерской пущы Одтале ся мі здає не было іщы язы...
Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki
...але то барз правильна ани кус архаічна Зато Андрию Петре Петрусю Павле Павлю Демку Дамяне Мирославе Мірку Ганцю Ганичко Олено Оленко Оленцю Оленочко Марийо Марисю Марічко маме кличучий одмінок зато треба го хоснувати А я...
Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści
...с Витайте всемі дорогы і всемі вельми шановны радийо слухачы З той страны мікрофону Демко Трохановскій в языковым гокусі по кусі як все в недільний вечер як все в радию ЛЕМ з далекой під ґеоґрафічным взглядом але все бли...
Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe
... покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте до радийослухача з той страны Демко Трохановскій як все в неділю в радию лем Фм помало бо помалы але хоц воскресний час іщы выходиме з той темы з той языковой темы дя...
Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa
...окус Значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорого радиослухаче з той страны Лемко Трохановскій а то бы означало Же є неділя Вечер середньоевропейского часу Зато і зачынаме языковий гос покус в радию ЛЕМ За церков...
Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku
...окус значыт знай язык і вчий ся гокус покус Витайте дорог радиослухачы З той страны Лемко Трохановскій Знацит же маме неділю Cу вечер бо єст языковий гос покус в радию Лем фм Кєд слухате повторіня той авдициі тел темати ...
Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim
...ус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі в радию Лем Ф Ем Якоси зима нам ся не хоче скінчыти зато не чудую ся Вам же слухате днес рад...
Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h
...ус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в радию Лем фм в авдициі Як што тыжден языковий гокус покус Зас єм і приємні то значыт все єм і приємні як можу бесід...
Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ
...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і языковий гокус покус По сонечным теплым дни пришол теплий вечер Кєд бы ся добрі задумати або інакше Беречы факт же ...
Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne
...начыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Зас демко Трохановскій Зас в языковым гокусі по кусі зас в радию Лем Кус долго сме ся не чули зато же проходили напримір в Кракові подіі Под...
Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku
...кус зличыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний языковий гокус Покус Я рюґєм тож ден тому пришла до нас зима Ден іщы пару тыжнів буде штораз коротши...
Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim
...окус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Видайте дрогы радиослухачы з той страны Демко Трохановскій в радию лем фм і зас маме языковий гокус покус як кажду неділю Маме груден і то груден хоц є то мягка одміна та груде...
Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska
...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій як все в недільний вечер кєд слухате приміру языкового гокуса покуса А якій то проґрам уж єм поіл языковий гокус Поку...
Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze
...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій І наш гокус Покус языковий зрештом Языковий гокус покусо так ричме в радию Лем фм Не знам як в вас але в мене уж зима...
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
... радийослухачы або інакше витайте всемі шановны і дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і наш штотыжньовый в радию ЛЕМ Фм Языковий Гокус Покус На початок повіл вам же хыбаль ся добрі діє в тым днешнім шале...
Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów
...с значыт знаі язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій і маме наступний гокус покус жебы детальнійше речы языковий госпос Тыжден тому занимали сме ся Етимолоґійом денекотры...
Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka
...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Може так на початок смутна інформация о котрій уж певно знате два дни тому наза...
Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків
... Крауз яко Антоні Крауз як піднят Ніґіфор Ніґіфора о поісти Нікор Біск Криницкій ци Петро Трохановскій Нам рецист правдиво творця Но то мене дзвонил єм донь до Кравзого з пропозицийом жебы тоту ролю взял Кравзель пані Фе...
Matching series
31 series
70%
Радийочытальня
А Я[К]...?
Печатня
Пропаґанда
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
Реляциі
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Ягнятка
Łemkowie są
Карпатска Русь
Слововиця
Голосы Русинів Підкарпатя
Тыжден дозаду
Ґрамофон
Боіско
Спомний собі Лемку
За нами, перед нами
Гравце
Про Русин
Слуховиско
Там в горах Карпатах
З лемківского архіву
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Раз, два, три
Тыжден допереду
