Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
566 episodes · 38 series · page 4 of 10
... втовды кєд ся дослужы місці не мож было І як уж і так все як пиха до ота альдомів шлякєр Миколаі Нашы в Михаліні Мушы Был такій добрі сердечний для нашой родины хтіл ідати пару злотых але на тіло она была така скромна о...
...ы з якых робит ся богатый в вітаміну цесок Запрашано на співанку зродили ся теркы співают Миколаі з Любліна звоно Славес за без річы бо сулярі с Надходячу осін чуте уж кінцьом серпня Дни стают ся видочні коротшы птахы од...
...свече мож было чути недискотековы ґрупы цілком інчы но але спомянути вартат были очывидні Миколаі з люблена котры грают як знаме барз добру лемківску музыку і так само лемківскій ансамбль Пісні танця Кличера з Ліґниці Но...
...усиньску землю дозерал і нашых цида русиньскуй бы благодат і силу дал Дал Бог силу і Анні Миколаі Сакалі з Неліпина коли она зачала занимати ся з діточками танцьом Ще лем третій рік она робіт з дітоцьом ансамбльом Ластов...
...ка а на отым вам припоминат друга версия той співанкы якы уж днес в моім проґрамі співали Миколаі видно в Люблині до Спувляна за співанка бо тепер заград вам капеля древутня запису за ясным наслав зараз ділярисла сой дру...
... остала в скрытости А твій отец котрый видит скрытости одплатит тобі раз явно І так ся ти Миколай поміг єдному чловіку котрий мал дівкы котры не могли оддати ся бо не мали достаток пінязи а так він каждой шмарят до облач...
...вропы Підсекретар стану в Міністерстві Климату і Середовиска головный консерватор Природы Миколай Дорожава назвал проєкт Красным цитуваня То вказує што добро природы природнича і культурна спадковина сут чымсым што повин...
...була Катериной була Славка тота наймолодша діду Міша а там іше был Володимир был Іван был Миколай та а і уж аксы то ішол на тернопільщыні в підволочыньскым районі а вот котрий з них ту стріку Іван товну загынул то Микола...
...н свою політику провадил через ты тымчасовы уряд і навіт одна людина з попереднього уряду Миколай до тіжого уряду потім потрапила тілько ся потім остало ся нові думу Миколай Ціка выгнали і уряд ся одностал полністю комун...
...ладнійше описати жытя того Лемка селянина і промысловця патріоты но описуєме в короткости Миколай Іванович Громосяк родил ся в Крениці в році До школы ходил вшыткого лем штырі зимы При войску служыл в Новым Санчы Служыл ...
... выступили Володимір Противняк Мірослав Кереканич Мартін Караш Петро Микула Ян Голодняк і Миколай Коневал Делеґаты в дискусиі презентували роботу своіх містных орґанізаций але так само пропонували што бы в дальшым період...
... так єм чул згынул А до обозів концентрацийных люди вывозили З нашого села згнулых обозах Миколай Габура і Миколай Репела Ой то вшытко хыбаль Але так то было так што они были в Німеччыні і піш на уря в домі не вернули І ...
...вскій огляндач Бидла нас Темпні тутай зараз при дродзы мєшкал Дамян Харнік Тедозіс Швайка Миколай Шустер Теофіль Мончак бо Пан был хыба заінтересуваный то Я паму покаже ді мєшкал Теофіль Мончак як бежей церкви бо то при ...
...І за нашы были такы што трьох осталы осто так хвалик остал Штефан Феленчак Там Горі Ос то Миколай Горбаль Того стало ся но то они были так разом З нима з тыма осінниками ім вшытко было вільно бы то они были такы уж з пер...
...твовых утраціли своє первотне значыня Кожыстю з Безкрулевя якє запанувало по смерті круля Миколай Радзівіл переєл на свою службы засідаючых пограниче караімскых оброньцув Його сын Кшышоф перви Пьорун выбудувал в Біржах т...
...и в нас бо дідо вмерли то пришли до нас до свойого сына Бо они пішли там до там были дідо Миколай Ні так Миколай Ковальцкій тета Мальджыха і тета Марина они ся выдали до Добрынарий А іщы голим пришол діда Ґойдича сынвань...
...кокатолицкій во Фльоринце а його вспулорґанізаторами был доктор Ярослав Качмарчык Правнік Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут зн...
...аінка зо сходу А вернули они по тым вернули яцко габура тіж Німця тіж вернул а дво хлопци Миколай Рипела і Миколай Габура То были в Німцях і пішли си піси на урляпы до села Ні а тамы того баора были А там были Полякы і п...
...вітліня цо акци Зтым з свічок Но ясне то дідо суперата так А як му было на імено дісковий Миколай Миколай Сумирогос Людныкович он так і мал нову заповісти Так го люде шанували або шанували бы балоцерков о церков жебы цер...
...я серед Русинів Слово в справі выдарінь з Будапешту забрал тіж член Світовой Рады Русинів Миколай Бобинец Скритикувал він міцно выдабріня в Будапешті Подібне становиско занял ведучый Юрий Бродон Закарпатского Областного ...
...є мено то текст писал дахто другий і я писал музыку наприкрад Од насоскамюнкы походит пан Миколай Ксеняк байкар русиньскій і він писал дакоты тексты о нашых дротарях о нашых Пулянах і я правижал його текст і там написаны...
...тувал в році єпископ Йосиф Сембратович На початку ХХ столітя завідательом церкви был отец Миколай Білиньскій Мешканці села занимали ся головні управляньом землі Што было тяжкым занятьом тым барже же земля была міцно камя...
...ьмі до єй смерти баранів на рік і сырів якы в рамах чышу платили кмітове з Радошыц В році Миколай Піньонжек сануцкій староста і Леонард Побєдна саноцкій Війскій дозваляют князьови Борилі выміряти два ланы в опустошеных л...
...ківского бо тото хтіл вказати хыляк Чи він єст реальном постатю Інчий лемківскій писатель Миколай Малиняк в своіх ріжных творах тзв Зернах Рушничных в єдній крониці споминат же Хыляк коли был парохом в ізбах нашол в книг...
...цьом еміґрантом з Америкы а были то Рудавскій Теодор Матляґа Ласиль Гарбанец Михал Порада Миколай і Іван Коприй Ілько Михаляк Ласиль Матляґа Штефан Гнида Михал Мазан Анастазия Ядлоскій Осип Челяк Анна Моряк Андрик Крубей...
... році шкляры находили ся в маєтку собеньскых кмітів зато же сут выміняны медже селами якы Миколай з Лісніча Кміта Перемискій Каштелян при подіі маєтку оддал Малґожаті жені Мостіца де Маґна Хосм Тота інформация походит з ...
...кскурсия Лемко Союза до Старого Краю Ведучым той екскурсиі остал редактор Карпатской Руси Миколай Цісляк а ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до Старого Краю в Самольоті было так весело же берегы Европы привитали...
...зацийным складі зобраня были др Ярослав Качмарчык отец Василій Курило отец Димитрий Хыляк Миколай Громосяк і Мефодий Трохановскій Товды то проклямувану Русиньску Народну Республику Лемків Початково хочено прилучыти Лемко...
...дале дале находил єм У себе дома в березниках у бібліотеці была мі дала наша зовчка Мария Миколаю на тоже там файні материяло што там было просило Дале бы му священникал ме дуже давного материялу то правдаше я выдал Діґн...
...ні я не можу выділити окремы жаден з них Но програмо было таке само З початку розповіли о Миколаю Малиняку а потім співали выконували выконували своі чытали своі творы поеты котры били там на тій імпрезы Рідко єст голоды...
...лі Нютеньскы Будыща Щыро дякую вшыткым хто поміг при прирыхтуваню той передачі а особливо Миколаю Качыку то голова полтовского Товариства Лемківщыны Бог заплят Бог заплят вшыткым Лемкам котры хотят так далеко од Лемківщы...
...ым Заакцептувал ситуацию яком застал заакцептувал і Сандрусє Без вотпліня і длятого же по Миколаю Митше і Тевдоже моім та была першом опруч бабкі дівчынком гожей было з бабком котра найвідочній хонц переконат дзядка же т...
...тароста того села і потім были сме іщы зложыти квіты на двох таблицях на єдній посвячений Миколайови Бескідови в Леґнаві а на другій і в другым селі в Сулині то з пару кілометрів дале тіж над Попрадом там нас приняла пан...
...вашого звіданя Знам же маме якысу родину в Украіні здає ся мі же деси коло Одесы хыбаль в Миколайови то недалеко але не знам о што Не знам Зато же не тримаме контактів з нима Колиси знам же іщы іщы в сімдесятых роках бод...
...олоґами так же р зрозумію Хцеме посвятіть памянці то бієнале емому романтикови Николайови Миколайови Нодьови Вас в Сербіі бы повіли Надьови червця міне рухне лят од його смерті Вашні є памяті то ґеналенцаме Хам Вам прочы...
... стєщы подавчый посла Окренґу Выборчого Ґорлицкого Адама Скшыньского і переказані петициі Миколайови Антоньовичові послові з Окреґу Стрійскє ділачови Партиі Старорускій і членкови Саймового клюбу Рускє Быт може на децизи...
... цо м нє поруша тота варства текстова бо она теколенда оповідала напклад о тым же святому Миколайови упадал за і та з тілзы Твожу ся велькій Дунай і жа ожыл на приксянжыц Сонця і сам Панкой ефой Босера зміна выдашом мысл...
...інена є медже інчыма мышана Село скоро перешло в королівскы рукы Король лютого р позвалят Миколайови і Радостолы З Біча перенести шану на право німецкє Шолтыс отримал штыріваны землі з правом до будовы корчмы млина ставі...
...нків а тыж деси коротко споминали сме о тотых переселенцях напр бесіді з Федором Віцом ци Миколайом Мушынком але в Лесні Тепер мали єм нагоду ближе познакомити ся з оптантами но і вы разом зо мном тиж Може памятате же пе...
...ці як культурний діяч музык співак діякчлен славной Юж Кычеры Вчыл ся разом з моім братом Миколайом музикы і співу во фльориньскій монастырі отців студитів Николи не забуду іх музично співаючий концерт з мандолінами на Р...
...ці як культурний діяч музик співак дяк член славной Юж Кычеры Вчыл ся разом з моім братом Миколайом музикы і співу в фльориньскым монастырі отців Студитів Николи не забуду іх музично Співочный концерт з мандолінами на рі...
...ґрамофон уж в найблизшый четвер о два дни коли зас ся зайдеме і грудня як раз перед самым Миколайом За григоряньскым календарьом будеме собі грати уж тоты святочны пісничкы уж тоты може Коляди Дякую добра ніч ци пре на п...
... професор Олены Дуць Файфер а днес власні запрашам на награня переведены з паном Вансачом Миколайом рашовы слуханях Ото Ванця Жмыкловай родили сте Мосало Ганчова мешкате тепер Я зараз мешкам в Высові Доміном тіж мешкарст...
... Уршуля Вісньовєцка несла наступні тот маєток в дім Радзівілів през супружество з князьом Миколайом Радзівілом Радзівіл одступил з магородскы маєткы Юзефови Бобовскому тот з колей Станіславови Ґжжемскому По ним Знгородск...
...і долсі ся смысіним курсували шгутискы як Пасоном моє стану ся на стільчік і з мамом Е на Миколайкы пекли на Миколая внішоны были то як бы тото ся тішыли як тоты Миколайкы під голову клали ті што замісили то ся мы змули ...
...ескєдско землятства які польодуют людували же ту сіту тижы мали своі дили на Миколая цити Миколай і Бо нашы бескедскы землясты ласкы стой колядкы і почынали ся як бескєдскє земляство діздила бричка браду і Дена Маколя Во...
...ве Цисаря Соробино раймовино Рає рами за з того року якемаса Маєс на буду Марка с на буду Миколайскє Товариство Устрикы Народный фольклорный ансамбль Березвідчанка Кєрник Михайло Іваницкій Ой в ріду Йонало Соліства діса ...
...е чом єстеш прошы зобачы тоі ста ікона Святкого Миколая і теле Христус Віно Храднік і тен Миколай то была єдна ікона То было на вєшкутий намальоване Сон такє технік і консерваторскы так званы трансфер дя мож нас Дьоньс П...
...в р А уряд допіро в през два рокы република не істніла Остатнім предсудом станул міністер Миколай Громосяк старшы уж ґазда котрого бесіда ожывіла публичніст в суді Не розбуджальстве бунтів против Польщы довідал ся Пєхови...
...и тая питай Першу номінацию на адміністратора апостольского Лемковины отримал отец доктор Миколай Нагоряньскій Зрезиґнувал він єден з принятя той номінациі Поводом той резиґнациі мал быти планный стан здравя Особа отця д...
...с достал подарок но а хто ніт так уж неодолга за юлияньскым календарьом наш рускій святий Миколай і тото выйде вшытко грудня Думам собі же діточкы предошыткым они ждут на того Миколая жебы до них пришол а старшы певно пи...
... школярів на занятя а в другій мешкалучытель Початково писати і чытати вчыл дяк з Рібника Миколай Налесник а од рока вчыли уж світскы учытеле Першым был пан Горбалевич В р затруднено Амброжо Бонка выкваліфікуваного учыте...
...славія медже нима нашол ся тіж былый ведучий парахіяльного комітету Климовскій і його сын Миколай Климовскій котрый в тым часі полнил уж функцию начальника ґміны і ведучого парахіяльного комітету Постановили же решту гро...
...ершій сповій сповід А в зимі до церкви як на святого Миколая Тахто приберал ся і приходил Миколай Ні ні ні ні то не было Не было жадне моде над на Миколая Микола є то дома пришыкували тамтычыкы ци што пізставляли ці зі т...
...ошона до свойого самогоду А принаймі Коли не зыскул колейна енерґія Тым разом Оркєстра Св Миколая то зыслу Кілька кілька спорых антому гостів тутай на нашій сцені Оркєстра Св Миколая єст хным з найбарді розпознаваных зыс...
...тях і зачали сме дальше робити Все уж хоц выселик з колей робиме е такє привиканя святого Миколая робиме тото все в Ждыни В першым році роблям з моім сыном Даміяном сме робили пачок приходят вшыткы діти мацічкы тоты што ...
...м ся займувал Зато горячо запрашам дослуханя а зачнеме од пісні Матерман Оркєстры святого Миколая тий дыты матыр мамы дей тыты матырманы де і ды матерман На ярмарок добрий панды тем матерманом на ярмарок добрий пан шо бу...
...шлийте мі од часу до часу по пару чысел Татафрозия в Ганчові жыє Я там часом ходжу Єй сын Миколай погыб також траґічном смертом в тот час як і нашы Два браты Ромця были замордуваны Німцями в Яслі А муж теты Теодозий Дурк...
...ая Рудавского і зо женом і з дітими і мама а также Анна з Черемхы з ґаздом і з дітьми Але Миколай помер серпня І мати його тіж померла Нашы хаты попалены позостали мы без даху над головом фамилиі Черемха ціла згоріла а т...
...крис Снина Штефан Сухый Нехваль Пулянкы Окрис Снина Осеф Кудзей Няків Окрис Меджілабір ці Миколай Коневаль Камюнка Окрис Стара Любовня Микола Іксенякка Мюнка Окрис Стара Любовня Мілан ґай Суків Окрис Меджі Лабіря Меланія...
